diff options
Diffstat (limited to 'talermerchantdemos/blog/articles/ru/copyright-versus-community.html')
| -rw-r--r-- | talermerchantdemos/blog/articles/ru/copyright-versus-community.html | 86 |
1 files changed, 47 insertions, 39 deletions
diff --git a/talermerchantdemos/blog/articles/ru/copyright-versus-community.html b/talermerchantdemos/blog/articles/ru/copyright-versus-community.html index 1544f3c..29b908b 100644 --- a/talermerchantdemos/blog/articles/ru/copyright-versus-community.html +++ b/talermerchantdemos/blog/articles/ru/copyright-versus-community.html @@ -1,7 +1,10 @@ <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/copyright-versus-community.en.html" --> <!--#include virtual="/server/header.ru.html" --> -<!-- Parent-Version: 1.86 --> +<!-- Parent-Version: 1.96 --> +<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html --> +<!--#set var="TAGS" value="speeches" --> +<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" --> <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! --> <title>Авторское право и сообщество в век компьютерных сетей - Проект GNU - Фонд @@ -9,25 +12,25 @@ <!--#include virtual="/philosophy/po/copyright-versus-community.translist" --> <!--#include virtual="/server/banner.ru.html" --> +<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.ru.html" --> +<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE--> +<!--#include virtual="/server/top-addendum.ru.html" --> +<div class="article reduced-width"> <h2>Авторское право и сообщество в век компьютерных сетей</h2> <address class="byline">Ричард Столмен</address> -<p><em>Вступительная речь на конференции LIANZA, произнесенная 12 октября +<div class="infobox"> +<p>Вступительная речь на конференции LIANZA, произнесенная 12 октября 2009 года в выставочном центре Крайстчерча<br /> <a href="/philosophy/copyright-versus-community-2000.html"> Более старая -версия</a> этой речи (2000 год).</em></p> - -<blockquote class="announcement" style="margin-bottom: 2.5em"><p> -<a href="http://defectivebydesign.org/ebooks.html"> Присоединяйтесь к нашему -списку рассылки об опасностях электронных книг</a>. -</p></blockquote> +версия</a> этой речи (2000 год).</p> +</div> +<hr class="thin" /> -<dl> -<dt>БК:</dt> -<dd><p>Тена коутоу, тена коутоу, тена коутоу катоа<a href="#tf1">(1)</a>. Сегодня я -имею честь представить вам Ричарда Столмена, чью вступительную речь -профинансировал факультет Информационного управления Университета королевы -Виктории в Веллингтоне.</p> +<p><b>БК.</b> Тена коутоу, тена коутоу, тена коутоу катоа<a +href="#tf1">(1)</a>. Сегодня я имею честь представить вам Ричарда Столмена, +чью вступительную речь профинансировал факультет Информационного управления +Университета королевы Виктории в Веллингтоне.</p> <p>Ричард трудится на благо свободы программного обеспечения уже свыше 25 лет. В 1983 году он организовал проект GNU для разработки @@ -39,25 +42,31 @@ Mailman, которая является частью проекта GNU. Так <p>Мне нравится говорить о нем как о наиболее влиятельном человеке, о котором большинство людей никогда не слышало, хотя он говорит мне, что это, скорее -всего, не может быть верно, потому что это нельзя проверить.</p></dd> +всего, не может быть верно, потому что это нельзя проверить.</p> -<dt>РС:</dt> -<dd>Это неизвестно.</dd> +<p><b>РС.</b> Это неизвестно.</p> -<dt>БК:</dt> -<dd><p>Я это говорил — но мне все равно так нравится. Его идеи о свободе -программного обеспечения и свободном доступе к информации были использованы -Тимом Бернерсом-Ли, когда он создавал первый в мире сервер Всемирной -паутины, а в 1999 году его размышления о сетевой энциклопедии +<p><b>БК.</b> Я это говорил — но мне все равно так нравится. Его +идеи о свободе программного обеспечения и свободном доступе к информации +были использованы Тимом Бернерсом-Ли, когда он создавал первый в мире сервер +Всемирной паутины, а в 1999 году его размышления о сетевой энциклопедии вдохновили Джимми Уэлса на организацию того, что сейчас известно как Википедия.</p> <p>Сегодня Ричард будет рассказывать нам об авторском праве и сообществе в век -компьютерных сетей и об их влиянии на библиотеки.</p></dd> +компьютерных сетей и об их влиянии на библиотеки.</p> + +<div class="announcement comment" role="complementary"> +<hr class="no-display" /> +<p> +<a href="https://defectivebydesign.org/ebooks.html"> Присоединяйтесь к +нашему списку рассылки об опасностях электронных книг</a>. +</p> +<hr class="no-display" /> +</div> -<dt>РС:</dt> -<dd><p>Я в Новой Зеландии всего пару недель, и на Северном острове почти все время -шли дожди. Теперь я знаю, почему резиновые сапоги называют +<p><b>РС.</b> Я в Новой Зеландии всего пару недель, и на Северном острове почти +все время шли дожди. Теперь я знаю, почему резиновые сапоги называют “веллингтонами”. А потом я увидел, как кто-то делает стулья и столы из древесины папоротника понги, и он называл это “<span lang="en" xml:lang="en">fern-iture</span>”<a @@ -983,20 +992,18 @@ href="#footnote3">[3]</a>, потому что обмен — это х ограничениями. Опасайтесь ACTA — они пытаются заключить между различными странами соглашение, по которому все эти страны будут нападать на своих граждан, причем мы не знаем, как, потому что они нам об этом говорить -не собираются.</p></dd> - -</dl> +не собираются.</p> <div class="column-limit"></div> -<h3 style="font-size: 1.2em">Примечания</h3> +<h3 class="footnote">Примечания</h3> <ol> -<li id="footnote1">Есть достоверное свидетельство, что в 2010 году система шифрования -выходного цифрового видеосигнала была взломана.<br /><a -href="http://www.pcmag.com/article2/0,2817,2369280,00.asp">http://www.pcmag.com/article2/0,2817,2369280,00.asp</a></li> +<li id="footnote1">В 2010 году система шифрования выходного цифрового видеосигнала <a +href="https://www.pcmag.com/archive/hdcp-master-key-confirmed-blu-ray-content-vulnerable-254650">определенно +была взломана</a>.</li> <li id="footnote2">2015 год: Я добавил в список научные статьи, потому что считал, что публикация измененных версий чужих статей может нанести вред; однако публикация физических и математических статей под лицензией Creative Commons -Attiribution на сайте <a href="//arxiv.org/">arXiv.org</a> и во многих +Attiribution на сайте <a href="https://arxiv.org/">arXiv.org</a> и во многих свободных журналах, кажется, не представляет проблемы. Таким образом, впоследствии я пришел к заключению, что научные статьи должны быть свободны.</li> <li id="footnote3">Новая Зеландия ввела систему наказания без суда и следствия для @@ -1014,6 +1021,7 @@ Attiribution на сайте <a href="//arxiv.org/">arXiv.org</a> и во мно серверы Amazon; таким образом, Amazon знает каждую книгу, которую вы читаете на устройстве, независимо от того, где вы ее взяли.</li> </ol> +</div> <div class="translators-notes"> @@ -1036,7 +1044,7 @@ xml:lang="en">kindle</span> — англ. “зажигать&rdquo <!-- for id="content", starts in the include above --> <!--#include virtual="/server/footer.ru.html" --> -<div id="footer"> +<div id="footer" role="contentinfo"> <div class="unprintable"> <p>Пожалуйста, присылайте общие запросы фонду и GNU по адресу <a @@ -1056,7 +1064,7 @@ href="/contact/">другие способы связаться</a> с фонд <web-translators@gnu.org></a>.</p> - <p>For information on coordinating and submitting translations of + <p>For information on coordinating and contributing translations of our web pages, see <a href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a>. --> @@ -1085,8 +1093,8 @@ href="mailto:web-translators@gnu.org"><web-translators@gnu.org></a>. There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --> -<p>Copyright © 2001, 2007, 2009, 2012, 2014, 2015, 2016, 2018, 2019, 2020 -Free Software Foundation, Inc.</p> +<p>Copyright © 2009, 2010, 2012, 2015, 2018, 2021 Free Software +Foundation, Inc.</p> <p>Это произведение доступно по <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.ru">лицензии @@ -1106,7 +1114,7 @@ gnu.org</a>.</em></div> <p class="unprintable"><!-- timestamp start --> Обновлено: -$Date: 2020/10/06 09:31:53 $ +$Date: 2021/09/05 08:35:41 $ <!-- timestamp end --> </p> |