diff options
Diffstat (limited to 'talermerchantdemos/blog/articles/es/microsoft-new-monopoly.html')
| -rw-r--r-- | talermerchantdemos/blog/articles/es/microsoft-new-monopoly.html | 36 |
1 files changed, 23 insertions, 13 deletions
diff --git a/talermerchantdemos/blog/articles/es/microsoft-new-monopoly.html b/talermerchantdemos/blog/articles/es/microsoft-new-monopoly.html index 018b180..93243c0 100644 --- a/talermerchantdemos/blog/articles/es/microsoft-new-monopoly.html +++ b/talermerchantdemos/blog/articles/es/microsoft-new-monopoly.html @@ -1,18 +1,25 @@ <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/microsoft-new-monopoly.en.html" --> <!--#include virtual="/server/header.es.html" --> -<!-- Parent-Version: 1.79 --> +<!-- Parent-Version: 1.96 --> +<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html --> +<!--#set var="TAGS" value="essays laws patents" --> +<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" --> <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! --> <title>El nuevo monopolio de Microsoft - Proyecto GNU - Free Software Foundation</title> <!--#include virtual="/philosophy/po/microsoft-new-monopoly.translist" --> <!--#include virtual="/server/banner.es.html" --> +<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.es.html" --> +<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE--> +<!--#include virtual="/server/top-addendum.es.html" --> +<div class="article reduced-width"> <h2>El nuevo monopolio de Microsoft</h2> -<p>por <a href="http://www.stallman.org/"><strong>Richard Stallman</strong></a></p> +<address class="byline">por <a href="https://www.stallman.org/">Richard Stallman</a></address> -<blockquote> +<div class="infobox" style="font-style: italic"> <p>Este artículo se escribió en julio de 2005. Microsoft adoptó una política diferente en 2006, de modo que las políticas concretas que se describen en esta página y las críticas específicas de las mismas solo tienen un interés @@ -21,7 +28,8 @@ href="https://web.archive.org/web/20120831070708/http://www.grokdoc.net/index.ph La nueva política de Microsoft, artificiosamente redactada, no concede a nadie un claro permiso para implementar el OOXML</a>. </p> -</blockquote> +</div> +<hr class="thin" /> <p>Los legisladores europeos que apoyan las patentes de software afirman frecuentemente que estas no afectarán al software libre (o «código @@ -91,9 +99,9 @@ intelectual», pero afortunadamente no se está obligado a aceptarla como cierta o siquiera significativa, sólo se exige incluirla. El programador puede anular el efecto ambiguo de la declaración añadiendo una advertencia como esta: «La siguiente declaración induce a error y nos ha sido impuesta -por Microsoft; se advierte que se trata solo de propaganda. Véase <a -href="/philosophy/not-ipr.html"> -http://www.gnu.org/philosophy/not-ipr.html</a> para más información».</p> +por Microsoft; se advierte que se trata solo de propaganda. Para más +información, consulte el <a href="/philosophy/not-ipr.html">artículo de +Richard Stallman acerca de la «propiedad intelectual»</a>.</p> <p>Sin embargo, el requisito de incluir un texto específico es en realidad una argucia, porque se entiende que quien lo cumple acepta y aplica @@ -137,9 +145,10 @@ europeos.</p> [Nota de 2009]: La directiva de la UE para autorizar patentes de software fue rechazada, pero la Oficina Europea de Patentes ha continuado emitiéndolas y algunos países las consideran válidas. Consulte <a -href="http://ffii.org"> ffii.org</a> para más información y participar en la -campaña contra las patentes de software en Europa. +href="https://ffii.org"> ffii.org</a> para más información y participar en +la campaña contra las patentes de software en Europa. </p> +</div> <div class="translators-notes"> @@ -149,7 +158,7 @@ campaña contra las patentes de software en Europa. <!-- for id="content", starts in the include above --> <!--#include virtual="/server/footer.es.html" --> -<div id="footer"> +<div id="footer" role="contentinfo"> <div class="unprintable"> <p>Envíe sus consultas acerca de la FSF y GNU a <a @@ -170,7 +179,7 @@ href="mailto:webmasters@gnu.org"><webmasters@gnu.org></a>.</p> <web-translators@gnu.org></a>.</p> - <p>For information on coordinating and submitting translations of + <p>For information on coordinating and contributing translations of our web pages, see <a href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a>. --> @@ -200,7 +209,7 @@ el envío de traducciones de las páginas de este sitio web.</p> There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --> -<p>Copyright © 2005, 2009, 2015, 2016, 2020 Richard Stallman</p> +<p>Copyright © 2005, 2007, 2009, 2010, 2021 Richard Stallman</p> <p>Esta página está bajo licencia <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES">Creative @@ -216,11 +225,12 @@ formateo: Javier Fdez. Retenaga.</div> <p class="unprintable"><!-- timestamp start --> Última actualización: -$Date: 2020/07/18 09:59:40 $ +$Date: 2021/09/05 10:06:05 $ <!-- timestamp end --> </p> </div> </div> +<!-- for class="inner", starts in the banner include --> </body> </html> |