diff options
Diffstat (limited to 'talermerchantdemos/blog/articles/de/linux-gnu-freedom.html')
-rw-r--r-- | talermerchantdemos/blog/articles/de/linux-gnu-freedom.html | 64 |
1 files changed, 42 insertions, 22 deletions
diff --git a/talermerchantdemos/blog/articles/de/linux-gnu-freedom.html b/talermerchantdemos/blog/articles/de/linux-gnu-freedom.html index f14eceb..6d5ef07 100644 --- a/talermerchantdemos/blog/articles/de/linux-gnu-freedom.html +++ b/talermerchantdemos/blog/articles/de/linux-gnu-freedom.html @@ -1,12 +1,10 @@ -<!--#set var="PO_FILE" - value='<a href="/philosophy/po/linux-gnu-freedom.de.po"> - https://www.gnu.org/philosophy/po/linux-gnu-freedom.de.po</a>' - --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/linux-gnu-freedom.html" - --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/philosophy/po/linux-gnu-freedom.de-diff.html" - --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2019-08-03" --> +<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/linux-gnu-freedom.en.html" --> <!--#include virtual="/server/header.de.html" --> -<!-- Parent-Version: 1.84 --> +<!-- Parent-Version: 1.96 --> +<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html --> +<!--#set var="TAGS" value="essays aboutfs free-open" --> +<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" --> <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! --> <title>Linux, GNU und Freiheit - GNU-Projekt - Free Software Foundation</title> @@ -16,14 +14,17 @@ <!--#include virtual="/philosophy/po/linux-gnu-freedom.translist" --> <!--#include virtual="/server/banner.de.html" --> -<!--#include virtual="/server/outdated.de.html" --> +<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.de.html" --> +<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE--> +<!--#include virtual="/server/top-addendum.de.html" --> +<div class="article reduced-width"> <h2>Linux, GNU und Freiheit</h2> -<p> - von <strong>Richard M. Stallman</strong></p> +<address class="byline">von Richard Stallman</address> <p> - <span class="intro">Da <a href="https://linux.sys-con.com/node/32755">Joe + <span class="intro">Da <a +href="https://web.archive.org/web/20190404115541/http://linux.sys-con.com/node/32755">Joe Barrs Artikel</a> meinen Umgang mit SIGLINUX kritisierte, möchte ich die Dinge ins richtige Licht rücken was tatsächlich geschehen ist und meine Gründe dafür angeben.</span></p> @@ -139,14 +140,13 @@ Torvalds. Das GNU-Projekt sagt: „Schätzen Sie Ihre Freiheit!“ Joe Barr sagt Grundlage allein!“ Wenn man Torvalds als Hauptentwickler des GNU/Linux-Systems zuschreibt, ist das nicht nur falsch, es macht auch seine Botschaft einflussreicher ‑ und diese Botschaft besagt: -„Unfreie Software ist in Ordnung; Ich nutze und entwickle sie selbst." Wenn +„Unfreie Software ist in Ordnung; Ich nutze und entwickle sie selbst.“ Wenn sie unsere Rolle erkennen, <ins>dann</ins> werden sie uns mehr zuhören, und die Botschaft, die wir ihnen geben werden, ist: „Dieses System existiert wegen Menschen, die sich für Freiheit interessieren. Schließen Sie sich uns -an, schätzen Sie Ihre Freiheit, und wir können sie zusammen erhalten." Siehe -auch <a -href="/gnu/thegnuproject"><em>GNU.org/gnu/thegnuproject.html</em></a> für -die Historie.</p> +an, schätzen Sie Ihre Freiheit, und wir können sie zusammen erhalten.“ Siehe +auch <cite><a href="/gnu/thegnuproject">Über das Projekt „GNU“</a></cite> +für die Historie.</p> <p> Wenn ich Personen darum bitte das System GNU/Linux zu nennen, reagieren einige von ihnen mit <a href="/gnu/gnu-linux-faq">dummen Entschuldigungen @@ -205,7 +205,7 @@ im Binärformat eine andere.</p> Die Gegenwart dieser rein binären Programme in „Quell“dateien von Linux schafft ein zweites Problem: es führt zu der Frage, ob Linux-Binärdateien überhaupt rechtmäßig weitergegeben werden dürfen. Die GPL erfordert den -„vollständigen entsprechenden Quellcode", und eine Folge von ganzen Zahlen +„vollständigen entsprechenden Quellcode“, und eine Folge von ganzen Zahlen ist nicht der Quellcode. Aus dem gleichen Grund verletzt das Hinzufügen einer solchen Binärdatei zu den Linux-Quellen die GPL.</p> <p> @@ -235,15 +235,18 @@ denkt, dass <em>technisch besser</em> wichtiger als Freiheit ist.</p> Schätzen Sie Ihre Freiheit oder Sie werden sie verlieren, lehrt die Geschichte. „Belästigen Sie uns nicht mit Politik“, antworten diejenigen, die nicht dazulernen wollen.</p> +<div class="column-limit"></div> <p id="update"> [<strong>Aktualisierung:</strong> Seit 2005 wird BitKeeper nicht mehr benutzt, um den Linux-Systemkern-Source-Tree zu verwalten. Siehe auch den -Artikel <a href="/philosophy/mcvoy"><em>Danke, Larry McVoy</em></a>. Die +Artikel <cite><a href="/philosophy/mcvoy">Danke, Larry McVoy</a></cite>. Die Linux-Quellen enthalten noch immer unfreie Firmware-BLOBs, aber ab Januar 2008 wird eine <a href="https://directory.fsf.org/project/linux">Freie Version von Linux</a> für den Einsatz in freien GNU/Linux-Distributionen gepflegt.]</p> +</div> + <div class="translators-notes"> <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.--> @@ -252,7 +255,7 @@ gepflegt.]</p> <!-- for id="content", starts in the include above --> <!--#include virtual="/server/footer.de.html" --> -<div id="footer"> +<div id="footer" role="contentinfo"> <div class="unprintable"> <p>Bitte senden Sie allgemeine Fragen zur FSF & GNU an <a @@ -274,7 +277,7 @@ werden.</p> <web-translators@gnu.org></a>.</p> - <p>For information on coordinating and submitting translations of + <p>For information on coordinating and contributing translations of our web pages, see <a href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a>. --> @@ -288,7 +291,23 @@ href="mailto:web-translators@gnu.org?cc=www-de-translators@gnu.org"><web-tran href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für Übersetzungen</a>.</p> </div> -<p>Copyright © 2002, 2017 Richard M. Stallman.</p> +<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to + files generated as part of manuals) on the GNU web server should + be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this + without talking with the webmasters or licensing team first. + Please make sure the copyright date is consistent with the + document. For web pages, it is ok to list just the latest year the + document was modified, or published. + + If you wish to list earlier years, that is ok too. + Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying + years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable + year, i.e., a year in which the document was published (including + being publicly visible on the web or in a revision control system). + + There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers + Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --> +<p>Copyright © 2002, 2021 Richard Stallman.</p> <p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license" href="//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de">Creative Commons @@ -304,11 +323,12 @@ Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz.</p> <p class="unprintable"><!-- timestamp start --> Letzte Änderung: -$Date: 2019/12/30 12:08:30 $ +$Date: 2021/10/08 10:06:17 $ <!-- timestamp end --> </p> </div> </div> +<!-- for class="inner", starts in the banner include --> </body> </html> |