diff options
Diffstat (limited to 'talermerchantdemos/blog/articles/br/not-ipr.html')
-rw-r--r-- | talermerchantdemos/blog/articles/br/not-ipr.html | 39 |
1 files changed, 24 insertions, 15 deletions
diff --git a/talermerchantdemos/blog/articles/br/not-ipr.html b/talermerchantdemos/blog/articles/br/not-ipr.html index 8a00818..f93bb7d 100644 --- a/talermerchantdemos/blog/articles/br/not-ipr.html +++ b/talermerchantdemos/blog/articles/br/not-ipr.html @@ -1,7 +1,10 @@ <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/not-ipr.en.html" --> <!--#include virtual="/server/header.pt-br.html" --> -<!-- Parent-Version: 1.86 --> +<!-- Parent-Version: 1.96 --> +<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html --> +<!--#set var="TAGS" value="essays laws noip" --> +<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" --> <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! --> <title>Você Disse “Propriedade Intelectual”? É uma Miragem Sedutora - Projeto GNU - @@ -9,10 +12,15 @@ Free Software Foundation</title> <!--#include virtual="/philosophy/po/not-ipr.translist" --> <!--#include virtual="/server/banner.pt-br.html" --> +<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.pt-br.html" --> +<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE--> +<!--#include virtual="/server/top-addendum.pt-br.html" --> +<div class="article reduced-width"> <h2>Você Disse “Propriedade Intelectual”? É uma Miragem Sedutora</h2> -<p>por <a href="http://www.stallman.org/">Richard M. Stallman</a></p> +<address class="byline">por <a href="https://www.stallman.org/">Richard Stallman</a></address> +<div class="introduction"> <p> Virou moda atirar copyright, patentes e marcas — três entidades separadas e diferentes envolvendo três conjuntos de leis separados e diferentes — dentro @@ -21,6 +29,7 @@ distorcido e confuso não surgiu por acidente. São as empresas que lucram com a confusão o promovem. E o meio mais claro para sair da confusão é rejeitar inteiramente o termo. </p> +</div> <p> De acordo com o professor Mark Lemley, da Stanford Law School, o uso @@ -233,7 +242,7 @@ totalidades, e você terá uma chance de considerá-las de maneira correta. </p> <p>E quanto a reformar a OMPI, entre outras coisas, aqui está <a -href="http://fsfe.org/activities/wipo/wiwo.pt.html">uma proposta para mudar +href="https://fsfe.org/activities/wipo/wiwo.pt.html">uma proposta para mudar seu nome e essência</a>. </p> @@ -247,18 +256,19 @@ Komongistan (Detonando o termo “propriedade intelectual”)</a>. <p> Países na África são muito mais similares do que essas leis, e “África” é um conceito geográfico coerente; mesmo assim, <a -href="http://www.theguardian.com/world/2014/jan/24/africa-clinton">falar +href="https://www.theguardian.com/world/2014/jan/24/africa-clinton">falar sobre a “África” em vez de um país específico causa muita confusão</a>. </p> <p> <a -href="http://torrentfreak.com/language-matters-framing-the-copyright-monopoly-so-we-can-keep-our-liberties-130714/">Rickard -Falkvinge ratifica a rejeição deste termo</a>.</p> +href="https://torrentfreak.com/language-matters-framing-the-copyright-monopoly-so-we-can-keep-our-liberties-130714/"> +Rickard Falkvinge ratifica a rejeição deste termo</a>.</p> <p><a href="http://www.locusmag.com/Perspectives/2016/11/cory-doctorow-sole-and-despotic-dominion/"> Cory Doctorow também condena</a> o termo “propriedade intelectual”.</p> +</div> <div class="translators-notes"> @@ -268,7 +278,7 @@ Cory Doctorow também condena</a> o termo “propriedade intelectual”.</p> <!-- for id="content", starts in the include above --> <!--#include virtual="/server/footer.pt-br.html" --> -<div id="footer"> +<div id="footer" role="contentinfo"> <div class="unprintable"> <p>Envie perguntas em geral sobre a FSF e o GNU para <a @@ -288,7 +298,7 @@ href="mailto:webmasters@gnu.org"><webmasters@gnu.org></a>.</p> <web-translators@gnu.org></a>.</p> - <p>For information on coordinating and submitting translations of + <p>For information on coordinating and contributing translations of our web pages, see <a href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a>. --> @@ -298,8 +308,8 @@ favor, envie seus comentários e sugestões em geral sobre as traduções para <a href="mailto:web-translators@gnu.org"><web-translators@gnu.org></a>. </p><p>Consulte o <a href="/server/standards/README.translations.html">Guia -para as traduções</a> para mais informações sobre a coordenação e o envio de -traduções das páginas deste site.</p> +para as traduções</a> para mais informações sobre a coordenação e a +contribuição com traduções das páginas deste site.</p> </div> <!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to @@ -318,8 +328,7 @@ traduções das páginas deste site.</p> There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --> -<p>Copyright © 2004, 2006, 2010, 2013, 2015, 2016, 2017, 2018 Richard -M. Stallman</p> +<p>Copyright © 2004, 2006, 2010, 2013-2017, 2021 Richard Stallman</p> <p>Esta página está licenciada sob uma licença <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.pt_BR">Creative @@ -337,13 +346,13 @@ Rafael Beraldo href="mailto:rberaldo@cabaladada.org"><rberaldo@cabaladada.org></a>, 2012.<br /> Rafael Fontenelle -<a href="mailto:rafaelff@gnome.org"><rafaelff@gnome.org></a>, 2016, -2017.</div> +<a href="mailto:rafaelff@gnome.org"><rafaelff@gnome.org></a>, +2016-2021.</div> <p class="unprintable"><!-- timestamp start --> Última atualização: -$Date: 2020/05/22 22:05:25 $ +$Date: 2021/12/23 10:33:42 $ <!-- timestamp end --> </p> |