taler-www

commit 8017b28b544dd56339d2e8f5378b4e4665b4678c
parent a1279149a138442b9929da4dc4b6bf95de4f9f7c
Author: Ting-Yi Fu <futingyi0215@gmail.com>
Date:   Sat, 13 Mar 2021 03:48:04 +0000

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 20.8% (49 of 235 strings)

Translation: GNU Taler/Main web site
Translate-URL: http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-site/zh_Hant/

Diffstat:
M
locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
 | 
12
+++++++-----

1 file changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-03-10 21:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-10 07:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-13 11:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ting-Yi Fu <futingyi0215@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (Traditional) <http://weblate.taler.net/projects/gnu-"
-"taler/main-web-site/zh_Hant/>\n"
+"Language-Team: Chinese (Traditional) <http://weblate.taler.net/projects/"
+"gnu-taler/main-web-site/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1296,13 +1296,15 @@ msgid "from the Chrome Web Store"
 msgstr ""
 
 #: template/wallet.html.j2:246
+#, fuzzy
 msgid "Download Android App from F-Droid (bypassing Google registration)."
-msgstr ""
+msgstr "從F-Droid下載Android App (跳過Google註冊)。"
 
 #: template/wallet.html.j2:259
 msgid "Other browsers"
 msgstr "其他瀏覽器"
 
 #: template/wallet.html.j2:261
+#, fuzzy
 msgid "Wallets for other browsers will be provided in the near future."
-msgstr ""
+msgstr "其他瀏覽器的錢包會於近期提供。"