taler-www

Main taler.net website
Log | Files | Refs | Submodules | README | LICENSE

commit 242208485907d3451793bcd4fcdda58979f09a95
parent 5e43550cc01151f36dff62f6590b06a61221e240
Author: Muha Aliss <muhaaliss@tuta.io>
Date:   Fri, 13 Sep 2024 14:05:42 +0000

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 96.5% (332 of 344 strings)

Translation: GNU Taler/Main web site
Translate-URL: https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-site/tr/

Diffstat:
Mlocale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 12++++++------
1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2024-12-12 14:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-12 17:43+0000\n" -"Last-Translator: Alp <berna.alp@digitalekho.com>\n" +"Last-Translator: Muha Aliss <muhaaliss@tuta.io>\n" "Language-Team: Turkish <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/" "main-web-site/tr/>\n" "Language: tr\n" @@ -1178,11 +1178,11 @@ msgid "" "0.64&nbsp;CHF and 2.56&nbsp;CHF coins, resulting in a total of 3.24&nbsp;CHF " "with 0.01&nbsp;CHF returned as change." msgstr "" -"5&nbsp;CHF'nin çekilmesi, 0.04&nbsp;CHF, 0.16&nbsp;CHF, 0.32&nbsp;CHF, " -"0.64&nbsp;CHF, 1.28&nbsp;CHF ve 2.56&nbsp;CHF değerlerinde elektronik " -"paralar oluşturur. 3.23&nbsp;CHF ödediğinizde 0.04&nbsp;CHF, 0.64&nbsp;CHF " -"ve 2.56&nbsp;CHF jetonları kullanılabilir, bu da 0.01&nbsp;CHF'nin bozuk " -"para olarak iade edildiği toplam 3.24&nbsp;CHF ile sonuçlanır." +"5&nbsp;CHF'nin çekilmesi, 0.04&nbsp;CHF, 0.16&nbsp;CHF, 0.32&nbsp;CHF, 0." +"64&nbsp;CHF, 1.28&nbsp;CHF ve 2.56&nbsp;CHF değerlerinde elektronik paralar " +"oluşturur. 3.23&nbsp;CHF ödediğinizde 0.04&nbsp;CHF, 0.64&nbsp;CHF ve 2." +"56&nbsp;CHF jetonları kullanılabilir, bu da 0.01&nbsp;CHF'nin bozuk para " +"olarak iade edildiği toplam 3.24&nbsp;CHF ile sonuçlanır." #: template/faq.html.j2:244 msgid ""