Taler brochure conversion to Inkscape finished (inkscape_spanish.svg) - marketing - Marketing materials (presentations, posters, flyers)

commit c05665d90debbcf9e93da8d4f0324ab9ecce7390
parent 0d7add165594746d52fc89e7d5212ace80f188ec
Author: Javier Sepulveda <javier.sepulveda@uv.es>
Date:   Wed,  5 Jun 2024 10:04:43 +0200

Taler brochure conversion to Inkscape finished (inkscape_spanish.svg)

Diffstat:
A merchants/Inkscape/09-Taler-Brochure-AF_BA_VF_inkscape_spanish.pdf  | 0 
M merchants/Inkscape/09-Taler-Brochure-AF_BA_VF_inkscape_spanish.svg  | 1703 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
A merchants/Inkscape/README  | 9 +++++++++
M merchants/Translations/taler-brochure-spanish.txt  | 41 ++++++++++++++++++++++++++++++-----------

4 files changed, 1068 insertions(+), 685 deletions(-)
diff --git a/merchants/Inkscape/09-Taler-Brochure-AF_BA_VF_inkscape_spanish.pdf b/merchants/Inkscape/09-Taler-Brochure-AF_BA_VF_inkscape_spanish.pdf
Binary files differ.
diff --git a/merchants/Inkscape/09-Taler-Brochure-AF_BA_VF_inkscape_spanish.svg b/merchants/Inkscape/09-Taler-Brochure-AF_BA_VF_inkscape_spanish.svg
@@ -9,6 +9,9 @@
    viewBox="0 0 856.37732 622.04669"
    sodipodi:docname="09-Taler-Brochure-AF_BA_VF_inkscape_spanish.svg"
    inkscape:version="1.2.2 (b0a8486541, 2022-12-01)"
+   inkscape:export-filename="09-Taler-Brochure-AF_BA_VF_inkscape_spanish.pdf"
+   inkscape:export-xdpi="96"
+   inkscape:export-ydpi="96"
    xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
    xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
    xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
@@ -676,15 +679,15 @@
      inkscape:pagecheckerboard="0"
      inkscape:deskcolor="#d1d1d1"
      showgrid="false"
-     inkscape:zoom="2.0000001"
-     inkscape:cx="4862.9999"
-     inkscape:cy="399.99999"
+     inkscape:zoom="1.0000001"
+     inkscape:cx="6337.9997"
+     inkscape:cy="268.99999"
      inkscape:window-width="1920"
      inkscape:window-height="1131"
      inkscape:window-x="0"
      inkscape:window-y="0"
      inkscape:window-maximized="1"
-     inkscape:current-layer="g2556"
+     inkscape:current-layer="g2900"
      showguides="true">
     <inkscape:page
        x="0"
@@ -733,9 +736,12 @@
        y="0"
        id="page3652"
        width="856.37733"
-       height="622.04667" />
+       height="622.04667"
+       inkscape:export-filename="../../../../../../Downloads/Page 8.pdf"
+       inkscape:export-xdpi="96"
+       inkscape:export-ydpi="96" />
     <sodipodi:guide
-       position="1210.3044,218.17133"
+       position="5860.4945,213.49989"
        orientation="0,-1"
        id="guide16054"
        inkscape:locked="false" />
@@ -760,7 +766,7 @@
        id="guide28010"
        inkscape:locked="false" />
     <sodipodi:guide
-       position="1243.8008,105.15163"
+       position="253.30442,91.4846"
        orientation="0,-1"
        id="guide31942"
        inkscape:locked="false" />
@@ -834,6 +840,156 @@
        orientation="1,0"
        id="guide43640"
        inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="5327.6958,196.36843"
+       orientation="1,0"
+       id="guide9005"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="5473.9997,194.54671"
+       orientation="1,0"
+       id="guide11506"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="5620.438,215.10676"
+       orientation="1,0"
+       id="guide13597"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="5767.4997,207.29671"
+       orientation="1,0"
+       id="guide21688"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="5672.7639,262.65969"
+       orientation="0,-1"
+       id="guide23778"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="5664.9857,246.57301"
+       orientation="0,-1"
+       id="guide23780"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="5651.3739,229.77922"
+       orientation="0,-1"
+       id="guide23782"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="5913.4997,171.54671"
+       orientation="1,0"
+       id="guide25855"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="3172.788,168.08416"
+       orientation="1,0"
+       id="guide30008"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="2736.5031,187.88315"
+       orientation="1,0"
+       id="guide36142"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="2882.1671,174.09457"
+       orientation="1,0"
+       id="guide36144"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="3027.4999,188.04671"
+       orientation="1,0"
+       id="guide36146"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="1394.4999,319.54671"
+       orientation="0,-1"
+       id="guide38176"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="1385.9999,354.5467"
+       orientation="0,-1"
+       id="guide38178"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="1193.5107,281.24104"
+       orientation="0,-1"
+       id="guide38180"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="6717.2497,197.54671"
+       orientation="1,0"
+       id="guide42323"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="6241.4997,11.046722"
+       orientation="1,0"
+       id="guide44376"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="3322.9998,188.29671"
+       orientation="1,0"
+       id="guide4784"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="1821.8605,158.89177"
+       orientation="1,0"
+       id="guide4786"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="1968.7499,223.79671"
+       orientation="1,0"
+       id="guide4892"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="2115.3749,226.54671"
+       orientation="1,0"
+       id="guide6952"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="2261.8577,214.0461"
+       orientation="1,0"
+       id="guide6954"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="2408.4056,212.98544"
+       orientation="1,0"
+       id="guide9016"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="2458.0799,354.76033"
+       orientation="1,0"
+       id="guide7820"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="2306.5823,342.56274"
+       orientation="1,0"
+       id="guide7822"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="2162.5093,312.86426"
+       orientation="1,0"
+       id="guide7824"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="2011.8955,308.79839"
+       orientation="1,0"
+       id="guide7826"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="1863.7567,328.77416"
+       orientation="1,0"
+       id="guide9904"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="152,144.0467"
+       orientation="0,-1"
+       id="guide16221"
+       inkscape:locked="false" />
+    <sodipodi:guide
+       position="1427.8253,327.18317"
+       orientation="1,0"
+       id="guide18302"
+       inkscape:locked="false" />
   </sodipodi:namedview>
   <g
      id="g10"
@@ -946,7 +1102,7 @@
        y="-107.96763"><tspan
          x="84.767181"
          y="-107.96763"
-         id="tspan57906">Provee a tus clientes  de una  </tspan></text>
+         id="tspan6920">Provee a tus clientes  de una  </tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="matrix(1,0,0,-1,245.58027,-0.23933158)"
@@ -956,17 +1112,17 @@
        y="-107.96763"><tspan
          x="84.767181"
          y="-107.96763"
-         id="tspan57908">al dinero efectivo</tspan></text>
+         id="tspan6922">al dinero efectivo</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
        style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text78"
        x="84.387817"
-       y="-87.988075"><tspan
+       y="-68.488075"><tspan
          x="84.387817"
          sodipodi:role="line"
-         y="-87.988075"
+         y="-68.488075"
          id="tspan19937">Pagos en un clic,</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
@@ -984,11 +1140,11 @@
        transform="scale(1,-1)"
        style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-BoldItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text84-4"
-       x="170.44267"
-       y="-87.433098"><tspan
+       x="171.94267"
+       y="-69.433098"><tspan
          sodipodi:role="line"
-         x="170.44267"
-         y="-87.433098"
+         x="171.94267"
+         y="-69.433098"
          id="tspan21894">sin proveer  a empresas de recopilación de datos, </tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
@@ -996,10 +1152,10 @@
        style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-BoldItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text84-4-0"
        x="84.232635"
-       y="-69.873161"><tspan
+       y="-53.373161"><tspan
          sodipodi:role="line"
          x="84.232635"
-         y="-69.873161"
+         y="-53.373161"
          id="tspan21894-4">de los hábitos de tus clientes</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
@@ -1275,7 +1431,7 @@
        id="text216"><tspan
          x="0"
          y="18.38187"
-         id="tspan57910">Opciones de pago</tspan></text>
+         id="tspan6924">Opciones de pago</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="matrix(1,0,0,-1,112.323,335.291)"
@@ -1283,7 +1439,7 @@
        id="text220"><tspan
          x="0"
          y="11.029122"
-         id="tspan57912">En tu tienda física puedes elegir entre </tspan></text>
+         id="tspan6926">En tu tienda física puedes elegir entre </tspan></text>
     <g
        id="g230"
        transform="translate(80.1969,327.6332)">
@@ -1331,7 +1487,7 @@
        y="-104.86501"><tspan
          x="262.77713"
          y="-104.86501"
-         id="tspan57914">Pretix, Joomla! o WooCommerce</tspan></text>
+         id="tspan6928">Pretix, Joomla! o WooCommerce</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
@@ -1341,7 +1497,7 @@
        y="-79.103737"><tspan
          x="80.910278"
          y="-79.103737"
-         id="tspan57916">Contacta con  </tspan></text>
+         id="tspan6930">Contacta con  </tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
@@ -1464,12 +1620,12 @@
        transform="scale(1,-1)"
        style="font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:6px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-Light;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text386"
-       x="162.0912"
-       y="-192.47638"><tspan
-         x="162.0912"
+       x="178.5912"
+       y="-189.47638"><tspan
+         x="178.5912"
          sodipodi:role="line"
          id="tspan384"
-         y="-192.47638">1. Solo para vendedores </tspan></text>
+         y="-189.47638">1. Solo para vendedores </tspan></text>
     <g
        id="g396">
       <g
@@ -1500,9 +1656,9 @@
        id="text4729"><tspan
          x="0"
          y="11.029122"
-         id="tspan57920"><tspan
+         id="tspan6934"><tspan
            style="font-size:9px"
-           id="tspan57918">Internet</tspan></tspan></text>
+           id="tspan6932">Internet</tspan></tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="matrix(1,0,0,-1,192.96908,295.83661)"
@@ -1510,7 +1666,7 @@
        id="text4729-5"><tspan
          x="0"
          y="11.029122"
-         id="tspan57922">requerido?</tspan></text>
+         id="tspan6936">requerido?</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="matrix(1,0,0,-1,305.9231,305.31528)"
@@ -1518,7 +1674,7 @@
        id="text4729-1"><tspan
          x="0"
          y="11.029122"
-         id="tspan57924">Requiere</tspan></text>
+         id="tspan6938">¿Requiere</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="matrix(1,0,0,-1,281.40934,296.76807)"
@@ -1526,15 +1682,15 @@
        id="text4729-1-9"><tspan
          x="0"
          y="11.029122"
-         id="tspan57926">smartphone o tablet?</tspan></text>
+         id="tspan6940">smartphone o tablet?</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
-       transform="matrix(1,0,0,-1,413.16392,305.20247)"
+       transform="matrix(1,0,0,-1,416.16393,305.20247)"
        style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:264.383;display:inline;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text4729-3"><tspan
          x="0"
          y="11.029122"
-         id="tspan57928">El dinero</tspan></text>
+         id="tspan6942">El dinero</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="matrix(1,0,0,-1,519.11357,304.9107)"
@@ -1542,7 +1698,7 @@
        id="text4729-3-6"><tspan
          x="0"
          y="11.029122"
-         id="tspan57930">Entrada de</tspan></text>
+         id="tspan6944">Entrada de</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="matrix(1,0,0,-1,529.81232,295.97838)"
@@ -1550,68 +1706,68 @@
        id="text4729-3-6-0"><tspan
          x="0"
          y="11.029122"
-         id="tspan57932">datos</tspan></text>
+         id="tspan6946">datos</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
-       transform="matrix(1,0,0,-1,410.83142,296.64956)"
+       transform="matrix(1,0,0,-1,413.83142,296.64956)"
        style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:264.383;display:inline;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text4729-3-3"
        inkscape:transform-center-x="-4.75"
        inkscape:transform-center-y="-12.219727"><tspan
          x="0"
          y="11.029122"
-         id="tspan57934">va hacia ...</tspan></text>
+         id="tspan6948">va hacia ...</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        style="font-weight:bold;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Bold';fill:#ffffff;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
        x="398.41641"
-       y="-263.1846"
+       y="-266.1846"
        id="text6998"
        transform="scale(1,-1)"><tspan
          sodipodi:role="line"
          id="tspan6996"
          style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
          x="398.41641"
-         y="-263.1846">Cuenta bancaria</tspan></text>
+         y="-266.1846">Cuenta bancaria</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        style="font-weight:bold;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Bold';fill:#ffffff;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
        x="408.33142"
-       y="-241.62178"
+       y="-240.12178"
        id="text6998-5"
        transform="scale(1,-1)"><tspan
          sodipodi:role="line"
          id="tspan6996-0"
          style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
          x="408.33142"
-         y="-241.62178">APP Wallet</tspan></text>
+         y="-240.12178">App Wallet</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        style="font-weight:bold;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Bold';fill:#ffffff;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
        x="398.41641"
-       y="-213.29506"
+       y="-211.79506"
        id="text6998-3"
        transform="scale(1,-1)"><tspan
          sodipodi:role="line"
          id="tspan6996-6"
          style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
          x="398.41641"
-         y="-213.29506">Cuenta bancaria</tspan></text>
+         y="-211.79506">Cuenta bancaria</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        style="font-weight:bold;font-size:6px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Bold';fill:#ffffff;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
-       x="219.08691"
-       y="-271.5802"
+       x="225.23621"
+       y="-272.67065"
        id="text6998-1-6-9"
        transform="scale(1,-1)"><tspan
          sodipodi:role="line"
          id="tspan6996-06-2-2"
          style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:6px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
-         x="219.08691"
-         y="-271.5802">1.</tspan></text>
+         x="225.23621"
+         y="-272.67065">1.</tspan></text>
     <g
        id="g35882"
-       transform="translate(8.0414636)">
+       transform="translate(8.0414636,-1.5)">
       <text
          xml:space="preserve"
          style="font-weight:bold;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Bold';fill:#ffffff;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
@@ -1689,26 +1845,26 @@
        xml:space="preserve"
        style="font-weight:bold;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Bold';fill:#ffffff;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
        x="501.93552"
-       y="-263.49307"
+       y="-266.49307"
        id="text6998-2"
        transform="scale(1,-1)"><tspan
          sodipodi:role="line"
          id="tspan6996-5"
          style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
          x="501.93552"
-         y="-263.49307">Comprador: cantidad</tspan></text>
+         y="-266.49307">Comprador: cantidad</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        style="font-weight:bold;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Bold';fill:#ffffff;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
        x="507.41766"
-       y="-239.03224"
+       y="-240.53224"
        id="text6998-4"
        transform="scale(1,-1)"><tspan
          sodipodi:role="line"
          id="tspan6996-7"
          style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
          x="507.41766"
-         y="-239.03224">Vendedor: cantidad</tspan></text>
+         y="-240.53224">Vendedor: cantidad</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        style="font-weight:bold;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Bold';fill:#ffffff;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
@@ -1749,7 +1905,7 @@
          id="tspan6996-78-4"
          style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Bold';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
          x="86.840096"
-         y="-239.20348">B. APP Wallet</tspan></text>
+         y="-239.20348">B. App Wallet</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        style="font-weight:bold;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Bold';fill:#ffffff;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
@@ -1761,7 +1917,7 @@
          id="tspan6996-78-1"
          style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Bold';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
          x="87.447929"
-         y="-214.78824">C. APP Pos</tspan></text>
+         y="-214.78824">C. App Pos</tspan></text>
   </g>
   <g
      id="g414"
@@ -1895,11 +2051,11 @@
        id="text492"><tspan
          x="0"
          y="0"
-         id="tspan57936">A.Proceso de pago
+         id="tspan6950">A.Proceso de pago
 </tspan><tspan
          x="0"
          y="25.686558"
-         id="tspan57938">con código QR impreso
+         id="tspan6952">con código QR impreso
 </tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
@@ -1957,113 +2113,120 @@
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;text-align:start;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text530-3"
-       x="196.82649"
-       y="-199.58612"><tspan
-         x="196.82649"
+       x="162.40779"
+       y="-197.3017"><tspan
+         x="162.40779"
          sodipodi:role="line"
          id="tspan528-1"
-         y="-199.58612"
-         style="font-size:7.5px;text-align:center;text-anchor:middle">El comprador</tspan><tspan
-         x="196.82649"
+         y="-197.3017"
+         style="font-size:9px;text-align:start;text-anchor:start">El comprador</tspan><tspan
+         x="162.40779"
          sodipodi:role="line"
-         y="-189.95366"
+         y="-185.74275"
          id="tspan46332-9"
-         style="font-size:7.5px;text-align:center;text-anchor:middle">inserta la cantidad</tspan><tspan
-         x="197.79024"
+         style="font-size:9px;text-align:start;text-anchor:start">inserta la cantidad</tspan><tspan
+         x="162.40779"
          sodipodi:role="line"
-         y="-180.3212"
+         y="-174.18379"
          id="tspan46338-2"
-         style="font-size:7.5px;text-align:center;text-anchor:middle">en la APP Taler Wallet </tspan></text>
+         style="font-size:9px;text-align:start;text-anchor:start">en la App Taler Wallet </tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text530-3-7"
-       x="92.944611"
-       y="-198.23529"><tspan
-         x="92.944611"
+       x="52.177555"
+       y="-197.06587"><tspan
+         x="52.177555"
          sodipodi:role="line"
-         y="-198.23529"
+         y="-197.06587"
          id="tspan46332-9-2"
-         style="font-size:7.5px;text-align:center;text-anchor:middle">El comprador</tspan><tspan
-         x="92.944611"
+         style="font-size:9px;text-align:start;text-anchor:start">El comprador</tspan><tspan
+         x="52.177555"
          sodipodi:role="line"
-         y="-188.60283"
+         y="-185.50693"
          id="tspan46338-2-6"
-         style="font-size:7.5px;text-align:center;text-anchor:middle">escanea el código Q</tspan><tspan
-         x="93.908363"
-         sodipodi:role="line"
-         y="-178.97037"
-         style="font-size:7.5px;text-align:center;text-anchor:middle"
-         id="tspan64809">(o la etiqueta NFC). </tspan></text>
+         style="font-size:9px;text-align:start;text-anchor:start">escanea el código QR</tspan><tspan
+         x="52.177555"
+         sodipodi:role="line"
+         y="-173.94797"
+         style="font-size:9px;text-align:center;text-anchor:middle"
+         id="tspan64809"><tspan
+   style="font-size:9px;text-align:start;text-anchor:start"
+   id="tspan4890">(o la etiqueta NFC).</tspan> </tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;text-align:start;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text530-3-6"
-       x="302.26047"
-       y="-199.34528"><tspan
-         x="302.26047"
+       x="271.88876"
+       y="-197.23407"><tspan
+         x="271.88876"
          sodipodi:role="line"
          id="tspan528-1-8"
-         y="-199.34528"
-         style="font-size:7.5px;text-align:center;text-anchor:middle">El comprador</tspan><tspan
-         x="302.26047"
+         y="-197.23407"
+         style="font-size:9px;text-align:start;text-anchor:start">El comprador</tspan><tspan
+         x="271.88876"
          sodipodi:role="line"
-         y="-189.71281"
+         y="-185.67513"
          id="tspan46332-9-9"
-         style="font-size:7.5px;text-align:center;text-anchor:middle">revisa y confirma</tspan><tspan
-         x="302.26047"
+         style="font-size:9px;text-align:start;text-anchor:start">revisa y confirma</tspan><tspan
+         x="271.88876"
          sodipodi:role="line"
-         y="-180.08035"
+         y="-174.11617"
          id="tspan46338-2-2"
-         style="font-size:7.5px;text-align:center;text-anchor:middle">el pago.</tspan></text>
+         style="font-size:9px;text-align:start;text-anchor:start">el pago.</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;text-align:start;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text530-3-6-6"
-       x="413.24448"
-       y="-198.42557"><tspan
-         x="413.24448"
+       x="381.74448"
+       y="-196.92557"><tspan
+         x="381.74448"
          sodipodi:role="line"
          id="tspan528-1-8-6"
-         y="-198.42557"
-         style="font-size:7.5px;text-align:center;text-anchor:middle">El comprador</tspan><tspan
-         x="413.24448"
+         y="-196.92557"
+         style="font-size:9px;text-align:start;text-anchor:start">El comprador</tspan><tspan
+         x="381.74448"
          sodipodi:role="line"
-         y="-188.79311"
+         y="-185.36662"
          id="tspan46332-9-9-4"
-         style="font-size:7.5px;text-align:center;text-anchor:middle">muestra la confirmación </tspan><tspan
-         x="413.24448"
+         style="font-size:9px;text-align:start;text-anchor:start">muestra la </tspan><tspan
+         x="381.74448"
          sodipodi:role="line"
-         y="-179.16064"
+         y="-173.80766"
          id="tspan46338-2-2-9"
-         style="font-size:7.5px;text-align:center;text-anchor:middle">del pago, al vendedor.</tspan></text>
+         style="font-size:9px;text-align:start;text-anchor:start">confirmación del </tspan><tspan
+         x="381.74448"
+         sodipodi:role="line"
+         y="-162.24872"
+         style="font-size:9px;text-align:start;text-anchor:start"
+         id="tspan13191">pago, al vendedor.</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;text-align:start;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text530-3-6-6-5"
-       x="530.37476"
-       y="-198.66641"><tspan
-         x="530.37476"
+       x="492.14386"
+       y="-197.52341"><tspan
+         x="492.14386"
          sodipodi:role="line"
          id="tspan528-1-8-6-0"
-         y="-198.66641"
-         style="font-size:7.5px;text-align:center;text-anchor:middle">El vendedor</tspan><tspan
-         x="530.37476"
+         y="-197.52341"
+         style="font-size:9px;text-align:start;text-anchor:start">El vendedor</tspan><tspan
+         x="492.14386"
          sodipodi:role="line"
-         y="-189.03395"
+         y="-185.96446"
          id="tspan46332-9-9-4-4"
-         style="font-size:7.5px;text-align:center;text-anchor:middle">puede confirmar </tspan><tspan
-         x="530.37476"
+         style="font-size:9px;text-align:start;text-anchor:start">puede confirmar </tspan><tspan
+         x="492.14386"
          sodipodi:role="line"
-         y="-179.40149"
+         y="-174.4055"
          id="tspan46338-2-2-9-8"
-         style="font-size:7.5px;text-align:center;text-anchor:middle">el pago, usando OTP.</tspan></text>
+         style="font-size:9px;text-align:start;text-anchor:start">el pago, usando OTP.</tspan></text>
     <g
        id="g568">
       <g
@@ -4362,46 +4525,51 @@
        transform="scale(1,-1)"
        style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#63b9e9;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text1760"
-       x="72.980476"
+       x="80.480476"
        y="-92.868492"><tspan
          sodipodi:role="line"
          id="tspan1758"
-         x="72.980476"
+         x="80.480476"
          y="-92.868492">No dispones de lector de códigos QR?</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
        style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#63b9e9;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text1760-4"
-       x="71.921669"
-       y="-81.824661"><tspan
+       x="80.921669"
+       y="-78.824661"><tspan
          sodipodi:role="line"
          id="tspan1758-3"
-         x="71.921669"
-         y="-81.824661">Encuentra todos los enlaces a los programas de Wallet en: </tspan></text>
+         x="80.921669"
+         y="-78.824661">Encuentra todos los enlaces a los programas de Wallet en: </tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
        style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-BoldItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#63b9e9;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text1764"
-       x="339.14169"
-       y="-82.60984"><tspan
-         x="339.14169 345.36069 349.16769 353.08267 359.29269 364.07169 366.90668 369.77679 373.03479 381.36877 387.5788 390.28778 392.9968 398.64877 402.65378 404.9758 408.73779 414.94778 417.6568 423.30878 427.09778 429.45578 435.69278 441.34479 445.2598"
-         y="-82.60984"
+       x="349.64169"
+       y="-79.60984"><tspan
+         x="349.64169 355.86069 359.66769 363.58267 369.79269 374.57169 377.40668 380.27679 383.53479 391.86877 398.0788 400.78778 403.4968 409.14877 413.15378 415.4758 419.23779 425.44778 428.1568 433.80878 437.59778 439.95578 446.19278 451.84479 455.7598"
+         y="-79.60984"
          sodipodi:role="line"
          id="tspan1762">https://wallet.taler.net/</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:600;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:'Montserrat SemiBold';-inkscape-font-specification:Montserrat-SemiBoldItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:600;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat SemiBold';-inkscape-font-specification:Montserrat-SemiBoldItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text1808"
-       x="397.46637"
-       y="-169.31905"><tspan
+       x="407.96637"
+       y="-161.81905"><tspan
          sodipodi:role="line"
-         x="397.46637"
-         y="-169.31905"
+         x="407.96637"
+         y="-161.81905"
          id="tspan75431"
-         style="font-size:7.5px">'Enviar a cuenta bancaria' </tspan></text>
+         style="font-size:9px">'Enviar a cuenta </tspan><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         x="407.96637"
+         y="-150.2601"
+         id="tspan30006"
+         style="font-size:9px">bancaria' </tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="matrix(1,0,0,-1,109.09,295.1206)"
@@ -4850,67 +5018,62 @@
     </g>
     <text
        xml:space="preserve"
-       style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
-       x="114.72237"
-       y="-191.11964"
+       style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
+       x="79.716133"
+       y="-198.61964"
        id="text69166"
        transform="scale(1,-1)"><tspan
          sodipodi:role="line"
          id="tspan69164"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="114.72237"
-         y="-191.11964">Instalar la APP</tspan><tspan
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
+         x="79.716133"
+         y="-198.61964">Instalar la App</tspan><tspan
          sodipodi:role="line"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="114.72237"
-         y="-181.74464"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
+         x="79.716133"
+         y="-187.36964"
          id="tspan69274">de Taler Wallet</tspan><tspan
          sodipodi:role="line"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="114.72237"
-         y="-172.36964"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
+         x="79.716133"
+         y="-176.11964"
          id="tspan69270"> en tu smartphone </tspan><tspan
          sodipodi:role="line"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="114.72237"
-         y="-162.99464"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
+         x="79.716133"
+         y="-164.86964"
          id="tspan69272">(escanea el código </tspan><tspan
          sodipodi:role="line"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="114.72237"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
+         x="79.716133"
          y="-153.61964"
          id="tspan69276">QR mostrado arriba).</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
-       style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
-       x="228.60223"
-       y="-189.91499"
+       style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
+       x="188.91599"
+       y="-197.41499"
        id="text69166-4"
        transform="scale(1,-1)"><tspan
          sodipodi:role="line"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="228.60223"
-         y="-189.91499"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
+         x="188.91599"
+         y="-197.41499"
          id="tspan69276-6">Escanea el código QR </tspan><tspan
          sodipodi:role="line"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="228.60223"
-         y="-180.53999"
-         id="tspan71307">del proveedor </tspan><tspan
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
+         x="188.91599"
+         y="-186.16499"
+         id="tspan71311">del proveedor del </tspan><tspan
          sodipodi:role="line"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="228.60223"
-         y="-171.16499"
-         id="tspan71313">del servicio</tspan><tspan
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
+         x="188.91599"
+         y="-174.91499"
+         id="tspan32090">servicio de pago, </tspan><tspan
          sodipodi:role="line"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="228.60223"
-         y="-161.78999"
-         id="tspan71311"> de pago, </tspan><tspan
-         sodipodi:role="line"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="229.56598"
-         y="-152.41499"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
+         x="188.91599"
+         y="-163.66499"
          id="tspan71309">para habilitarlo. </tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
@@ -4926,86 +5089,86 @@
          id="tspan71309-6" /></text>
     <text
        xml:space="preserve"
-       style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
-       x="335.91422"
-       y="-190.32414"
+       style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
+       x="298.5267"
+       y="-197.82414"
        id="text69166-4-2"
        transform="scale(1,-1)"><tspan
          sodipodi:role="line"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="335.91422"
-         y="-190.32414"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
+         x="298.5267"
+         y="-197.82414"
          id="tspan71309-7">Recibe y </tspan><tspan
          sodipodi:role="line"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="335.91422"
-         y="-180.94914"
-         id="tspan73399">crea pagos</tspan><tspan
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
+         x="298.5267"
+         y="-186.57414"
+         id="tspan73397">crea pagos (ver </tspan><tspan
          sodipodi:role="line"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="336.87796"
-         y="-171.57414"
-         id="tspan73397"> (ver página siguiente). </tspan></text>
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
+         x="298.5267"
+         y="-175.32414"
+         id="tspan30059">página siguiente). </tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
-       style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
-       x="558.88098"
-       y="-190.71414"
+       style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
+       x="520.97223"
+       y="-198.21414"
        id="text69166-4-2-3"
        transform="scale(1,-1)"><tspan
          sodipodi:role="line"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="558.88098"
-         y="-190.71414"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
+         x="520.97223"
+         y="-198.21414"
          id="tspan73397-9">Inserta la cantidad, </tspan><tspan
          sodipodi:role="line"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="558.88098"
-         y="-181.33914"
-         id="tspan77521">y los detalles </tspan><tspan
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
+         x="520.97223"
+         y="-186.96414"
+         id="tspan77523">y los detalles de la </tspan><tspan
          sodipodi:role="line"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="558.88098"
-         y="-171.96414"
-         id="tspan77523">de la cuenta bancaria</tspan></text>
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
+         x="520.97223"
+         y="-175.71414"
+         id="tspan19381">cuenta bancaria</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
-       style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
-       x="447.15121"
+       style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
+       x="408.03122"
        y="-197.78555"
        id="text69166-4-2-4"
        transform="scale(1,-1)"><tspan
          sodipodi:role="line"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="447.15121"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
+         x="408.03122"
          y="-197.78555"
          id="tspan73397-5">Transfiere fondos </tspan><tspan
          sodipodi:role="line"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="447.15121"
-         y="-188.41055"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
+         x="408.03122"
+         y="-186.53555"
          id="tspan75421">de tu cuenta bancaria </tspan><tspan
          sodipodi:role="line"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="447.15121"
-         y="-179.03555"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
+         x="408.03122"
+         y="-175.28555"
          id="tspan75423">haciendo clic en </tspan><tspan
          sodipodi:role="line"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="447.15121"
-         y="-169.66055"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
+         x="408.03122"
+         y="-164.03555"
          id="tspan75427" /></text>
     <text
        xml:space="preserve"
-       style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
-       x="447.90018"
-       y="-153.30118"
+       style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
+       x="450.90018"
+       y="-138.30118"
        id="text69166-4-2-4-7"
        transform="scale(1,-1)"><tspan
          sodipodi:role="line"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:7.5px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
-         x="447.90018"
-         y="-153.30118"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;stroke-width:0.751181"
+         x="450.90018"
+         y="-138.30118"
          id="tspan75427-8">cuando lo necesites</tspan></text>
   </g>
   <g
@@ -5056,11 +5219,11 @@
        id="text2114"><tspan
          x="0"
          y="0"
-         id="tspan57940">Recibiendo pagos usando
+         id="tspan6954">Recibiendo pagos usando
 </tspan><tspan
          x="0"
          y="25.686558"
-         id="tspan57942">la Taler Wallet
+         id="tspan6956">la Taler Wallet
 </tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
@@ -5071,6 +5234,61 @@
          y="0"
          sodipodi:role="line"
          id="tspan2126">1.2.3.4a.4b.</tspan></text>
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       transform="scale(1,-1)"
+       style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:20px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       id="text2128-3"
+       x="-1234.6024"
+       y="-293.58124"><tspan
+         x="-1234.6024 -1226.7625"
+         y="-293.58124"
+         sodipodi:role="line"
+         id="tspan2126-5">1.</tspan></text>
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       transform="scale(1,-1)"
+       style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:20px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       id="text2128-3-6"
+       x="-1125.6021"
+       y="-293.14612"><tspan
+         x="-1125.6021"
+         sodipodi:role="line"
+         id="tspan2126-5-2"
+         y="-293.14612">2.</tspan></text>
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       transform="scale(1,-1)"
+       style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:20px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       id="text2128-3-6-9"
+       x="-1013.3002"
+       y="-294.00235"><tspan
+         x="-1013.3002"
+         sodipodi:role="line"
+         id="tspan2126-5-2-1"
+         y="-294.00235">3.</tspan></text>
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       transform="scale(1,-1)"
+       style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:20px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       id="text2128-3-6-2"
+       x="-908.82874"
+       y="-293.52032"><tspan
+         x="-908.82874"
+         sodipodi:role="line"
+         id="tspan2126-5-2-7"
+         y="-293.52032">4.</tspan></text>
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       transform="scale(1,-1)"
+       style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:20px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       id="text2128-3-6-0"
+       x="-799.38293"
+       y="-293.8746"><tspan
+         x="-799.38293"
+         sodipodi:role="line"
+         id="tspan2126-5-2-9"
+         y="-293.8746">4+</tspan></text>
     <g
        id="g2130">
       <g
@@ -5121,131 +5339,147 @@
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="matrix(1,0,0,-1,51.8504,197.517)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text2160"><tspan
          x="0"
          sodipodi:role="line"
          id="tspan2158"
-         y="0">Haz clic en </tspan></text>
+         y="0"
+         style="font-size:9px">Haz clic en </tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text2160-66"
        x="380.2189"
        y="-195.5894"><tspan
          x="380.2189"
          sodipodi:role="line"
-         id="tspan2158-4"
-         y="-195.5894">Presentar </tspan><tspan
-         x="380.2189"
-         sodipodi:role="line"
-         y="-182.74612"
-         id="tspan35505">el código QR </tspan><tspan
+         y="-195.5894"
+         id="tspan35505"
+         style="font-size:9px">Presentar el </tspan><tspan
          x="380.2189"
          sodipodi:role="line"
-         y="-169.90285"
-         id="tspan35507">al cliente y </tspan><tspan
+         y="-184.03046"
+         id="tspan35507"
+         style="font-size:9px">código QR al cliente y </tspan><tspan
          x="380.2189"
          sodipodi:role="line"
-         y="-157.05957"
-         id="tspan35509">recibir su pago. </tspan></text>
+         y="-172.4715"
+         id="tspan35509"
+         style="font-size:9px">recibir su pago. </tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text2160-66-9"
        x="490.98227"
        y="-196.65482"><tspan
          x="490.98227"
          sodipodi:role="line"
          y="-196.65482"
-         id="tspan37555">Si los dos dispositivos </tspan><tspan
+         id="tspan37555"
+         style="font-size:9px">Si los dos dispositivos </tspan><tspan
          x="490.98227"
          sodipodi:role="line"
-         y="-183.81154"
-         id="tspan37559">soportan comunicación </tspan><tspan
+         y="-185.09587"
+         id="tspan37559"
+         style="font-size:9px">soportan comunicación </tspan><tspan
          x="490.98227"
          sodipodi:role="line"
-         y="-170.96826"
-         id="tspan37561">por proximidad, </tspan><tspan
+         y="-173.53691"
+         id="tspan37561"
+         style="font-size:9px">por proximidad, </tspan><tspan
          x="490.98227"
          sodipodi:role="line"
-         y="-158.12498"
-         id="tspan37563">sosteniéndolos el uno </tspan><tspan
+         y="-161.97797"
+         id="tspan37563"
+         style="font-size:9px">sosteniéndolos el uno </tspan><tspan
          x="490.98227"
          sodipodi:role="line"
-         y="-145.28169"
-         id="tspan37569">junto a otro, </tspan><tspan
+         y="-150.41901"
+         id="tspan37569"
+         style="font-size:9px">junto a otro, </tspan><tspan
          x="490.98227"
          sodipodi:role="line"
-         y="-132.43842"
-         id="tspan37571">también funcionará!</tspan></text>
+         y="-138.86006"
+         id="tspan37571"
+         style="font-size:9px">también funcionará!</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text2160-7"
        x="272.74234"
        y="-168.26842"><tspan
          x="272.74234"
          sodipodi:role="line"
          id="tspan2158-8"
-         y="-168.26842">para generar </tspan><tspan
+         y="-168.26842"
+         style="font-size:9px">para generar </tspan><tspan
          x="272.74234"
          sodipodi:role="line"
-         y="-155.42514"
-         id="tspan25139">el código QR.</tspan></text>
+         y="-156.70947"
+         id="tspan25139"
+         style="font-size:9px">el código QR.</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text2160-2"
        x="271.54465"
        y="-195.77409"><tspan
          x="271.54465"
          sodipodi:role="line"
          id="tspan2158-9"
-         y="-195.77409">Haz clic en </tspan></text>
+         y="-195.77409"
+         style="font-size:9px">Haz clic en </tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text2160-6"
        x="161.58224"
        y="-197.16829"><tspan
          x="161.58224"
          sodipodi:role="line"
          id="tspan2158-1"
-         y="-197.16829">Inserta la </tspan><tspan
+         y="-197.16829"
+         style="font-size:9px">Inserta la </tspan><tspan
          x="161.58224"
          sodipodi:role="line"
-         y="-184.32501"
-         id="tspan19105">cantidad, propósito, </tspan><tspan
+         y="-185.60934"
+         id="tspan19105"
+         style="font-size:9px">cantidad, propósito, </tspan><tspan
          x="161.58224"
          sodipodi:role="line"
-         y="-171.48174"
-         id="tspan19107">y fecha de expiración</tspan><tspan
+         y="-174.05038"
+         id="tspan19107"
+         style="font-size:9px">y fecha de expiración</tspan><tspan
          x="161.58224"
          sodipodi:role="line"
-         y="-158.63846"
-         id="tspan19141">(el intervalo de </tspan><tspan
+         y="-162.49144"
+         id="tspan19141"
+         style="font-size:9px">(el intervalo de </tspan><tspan
          x="161.58224"
          sodipodi:role="line"
-         y="-145.79517"
-         id="tspan19145">tiempo en el cual</tspan><tspan
+         y="-150.93248"
+         id="tspan19145"
+         style="font-size:9px">tiempo en el cual</tspan><tspan
          x="161.58224"
          sodipodi:role="line"
-         y="-132.95189"
-         id="tspan19111">el cliente debe </tspan><tspan
+         y="-139.37354"
+         id="tspan19111"
+         style="font-size:9px">el cliente debe </tspan><tspan
          x="161.58224"
          sodipodi:role="line"
-         y="-120.10861"
-         id="tspan19147">pagarte). </tspan></text>
+         y="-127.81458"
+         id="tspan19147"
+         style="font-size:9px">pagarte). </tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text2160-5"
        x="51.289646"
        y="-183.65997"><tspan
@@ -5253,26 +5487,28 @@
          sodipodi:role="line"
          id="tspan2158-6"
          y="-183.65997"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9.75px;font-family:'Montserrat SemiBold';-inkscape-font-specification:'Montserrat SemiBold, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal">'Recibir fondos </tspan><tspan
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat SemiBold';-inkscape-font-specification:'Montserrat SemiBold, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal">'Recibir fondos </tspan><tspan
          x="51.289646"
          sodipodi:role="line"
-         y="-170.8167"
-         id="tspan15116"><tspan
-   style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9.75px;font-family:'Montserrat SemiBold';-inkscape-font-specification:'Montserrat SemiBold, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal"
+         y="-172.10103"
+         id="tspan15116"
+         style="font-size:9px"><tspan
+   style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat SemiBold';-inkscape-font-specification:'Montserrat SemiBold, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal"
    id="tspan15118">de otra Wallet'</tspan> </tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text2160-5-3"
        x="271.81906"
        y="-181.65268"><tspan
          x="271.81906"
          sodipodi:role="line"
          y="-181.65268"
-         id="tspan15116-9"><tspan
+         id="tspan15116-9"
+         style="font-size:9px"><tspan
    id="tspan25104"
-   style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9.75px;font-family:'Montserrat SemiBold';-inkscape-font-specification:'Montserrat SemiBold, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal">'Crear factura'</tspan> </tspan></text>
+   style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat SemiBold';-inkscape-font-specification:'Montserrat SemiBold, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal">'Crear factura'</tspan> </tspan></text>
     <g
        id="g2250"
        transform="translate(463.1774,56.596)" />
@@ -5624,11 +5860,11 @@
        id="text2476"><tspan
          x="0"
          y="0"
-         id="tspan57944">CREAR
+         id="tspan6958">CREAR
 </tspan><tspan
          x="0"
          y="6.5652273"
-         id="tspan57946">FACTURA
+         id="tspan6960">FACTURA
 </tspan></text>
     <g
        id="g2518">
@@ -5658,10 +5894,10 @@
        transform="matrix(1,0,0,-1,460.3983,295.1416)"
        style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:15px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text2536"><tspan
-         x="0 9.8249998"
+         x="0"
          y="0"
          sodipodi:role="line"
-         id="tspan2534">or</tspan></text>
+         id="tspan2534">o</tspan></text>
     <g
        id="g2538">
       <g
@@ -5816,11 +6052,10 @@
        id="text2574"><tspan
          x="0"
          y="0"
-         id="tspan57948">C. Proceso de pago con 
-</tspan><tspan
+         id="tspan6962">C. Proceso de despliegue de la </tspan><tspan
          x="0"
          y="25.686558"
-         id="tspan57950">la APP de punto de venta 
+         id="tspan6964">App del punto de venta (POS) 
 </tspan></text>
     <g
        id="g2576">
@@ -6107,13 +6342,15 @@
     </g>
     <text
        xml:space="preserve"
-       transform="matrix(1,0,0,-1,374.2065,295.1416)"
+       transform="scale(1,-1)"
        style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:15px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;fill:#63b9e9;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-       id="text2802"><tspan
-         x="0 9.2550001 19.68"
-         y="0"
+       id="text2802"
+       x="384.70651"
+       y="-295.1416"><tspan
+         x="384.70651"
+         y="-295.1416"
          sodipodi:role="line"
-         id="tspan2800">and</tspan></text>
+         id="tspan2800">y</tspan></text>
     <g
        id="g2804">
       <g
@@ -6289,7 +6526,7 @@
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text2160-66-7"
        x="81.893677"
        y="-195.76506"><tspan
@@ -6297,132 +6534,132 @@
          sodipodi:role="line"
          y="-195.76506"
          id="tspan35509-7"
-         style="fill:#ffffff">Instala la </tspan><tspan
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff">Instala la </tspan><tspan
          x="81.893677"
          sodipodi:role="line"
-         y="-182.92178"
-         style="fill:#ffffff"
-         id="tspan43709">APP Taler POS </tspan><tspan
+         y="-184.20612"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
+         id="tspan43709">App Taler POS </tspan><tspan
          x="81.893677"
          sodipodi:role="line"
-         y="-170.07851"
-         style="fill:#ffffff"
+         y="-172.64716"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
          id="tspan43711">en tu tablet </tspan><tspan
          x="81.893677"
          sodipodi:role="line"
-         y="-157.23523"
-         style="fill:#ffffff"
+         y="-161.08821"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
          id="tspan43713">(escanea el código </tspan><tspan
          x="81.893677"
          sodipodi:role="line"
-         y="-144.39194"
-         style="fill:#ffffff"
+         y="-149.52925"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
          id="tspan43715">QR mostrado</tspan><tspan
          x="81.893677"
          sodipodi:role="line"
-         y="-131.54866"
-         style="fill:#ffffff"
-         id="tspan55951"> arriba). </tspan></text>
+         y="-137.97031"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
+         id="tspan55951">arriba). </tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text2160-66-7-2"
        x="189.93089"
        y="-196.67514"><tspan
          x="189.93089"
          sodipodi:role="line"
          y="-196.67514"
-         style="fill:#ffffff"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
          id="tspan43715-6">Juega un poco </tspan><tspan
          x="189.93089"
          sodipodi:role="line"
-         y="-183.83186"
-         style="fill:#ffffff"
-         id="tspan45763">con la APP usando </tspan><tspan
+         y="-185.1162"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
+         id="tspan45763">con la App usando </tspan><tspan
          x="189.93089"
          sodipodi:role="line"
-         y="-170.98859"
-         style="fill:#ffffff"
+         y="-173.55724"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
          id="tspan45765">los datos de </tspan><tspan
          x="189.93089"
          sodipodi:role="line"
-         y="-158.14531"
-         style="fill:#ffffff"
+         y="-161.99829"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
          id="tspan45767">demostración que </tspan><tspan
          x="189.93089"
          sodipodi:role="line"
-         y="-145.30202"
-         style="fill:#ffffff"
+         y="-150.43933"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
          id="tspan45769">vienen incluidos.</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text2160-66-7-2-1"
        x="298.73141"
        y="-196.54938"><tspan
          x="298.73141"
          sodipodi:role="line"
          y="-196.54938"
-         style="fill:#ffffff"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
          id="tspan45769-0">Añade categorias </tspan><tspan
          x="298.73141"
          sodipodi:role="line"
-         y="-183.7061"
-         style="fill:#ffffff"
+         y="-184.99043"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
          id="tspan47825">de productos en</tspan><tspan
          x="298.73141"
          sodipodi:role="line"
-         y="-170.86282"
-         style="fill:#ffffff"
+         y="-173.43147"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
          id="tspan53951">backend de </tspan><tspan
          x="298.73141"
          sodipodi:role="line"
-         y="-158.01955"
-         style="fill:#ffffff"
+         y="-161.87253"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
          id="tspan47827">vendedor.</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text2160-66-7-2-1-9"
-       x="512.72687"
+       x="520.22687"
        y="-196.68697"><tspan
-         x="512.72687"
+         x="520.22687"
          sodipodi:role="line"
          y="-196.68697"
-         style="fill:#ffffff"
-         id="tspan49877">Inserta la URL </tspan><tspan
-         x="512.72687"
-         sodipodi:role="line"
-         y="-183.84369"
-         style="fill:#ffffff"
-         id="tspan51919">y el token de acceso </tspan><tspan
-         x="512.72687"
-         sodipodi:role="line"
-         y="-171.00041"
-         style="fill:#ffffff"
-         id="tspan51923">de tu backend de </tspan><tspan
-         x="512.72687"
-         sodipodi:role="line"
-         y="-158.15714"
-         style="fill:#ffffff"
-         id="tspan51925">vendedor,en el </tspan><tspan
-         x="512.72687"
-         sodipodi:role="line"
-         y="-145.31384"
-         style="fill:#ffffff"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
+         id="tspan51919">Inserta la URL y el</tspan><tspan
+         x="520.22687"
+         sodipodi:role="line"
+         y="-185.12802"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
+         id="tspan51923">token de acceso </tspan><tspan
+         x="520.22687"
+         sodipodi:role="line"
+         y="-173.56906"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
+         id="tspan51925">de tu backend de </tspan><tspan
+         x="520.22687"
+         sodipodi:role="line"
+         y="-162.01012"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
+         id="tspan4864">vendedor, en el </tspan><tspan
+         x="520.22687"
+         sodipodi:role="line"
+         y="-150.45116"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
          id="tspan51927">diálogo de </tspan><tspan
-         x="512.72687"
+         x="520.22687"
          sodipodi:role="line"
-         y="-132.47057"
-         style="fill:#ffffff"
+         y="-138.89221"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
          id="tspan51929">configuración POS. </tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="scale(1,-1)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text2160-66-7-2-1-9-1"
        x="407.70966"
        y="-196.23749"
@@ -6431,22 +6668,22 @@
          x="407.70966"
          sodipodi:role="line"
          y="-196.23749"
-         style="fill:#ffffff"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
          id="tspan47827-1-5">Gestiona el </tspan><tspan
          x="407.70966"
          sodipodi:role="line"
-         y="-183.39421"
-         style="fill:#ffffff"
+         y="-184.67854"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
          id="tspan53929">inventario</tspan><tspan
          x="407.70966"
          sodipodi:role="line"
-         y="-170.55093"
-         style="fill:#ffffff"
+         y="-173.11958"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
          id="tspan49877-7">desde tu backend</tspan><tspan
          x="407.70966"
          sodipodi:role="line"
-         y="-157.70766"
-         style="fill:#ffffff"
+         y="-161.56064"
+         style="font-size:9px;fill:#ffffff"
          id="tspan53933">de vendedor.</tspan></text>
   </g>
   <g
@@ -6455,7 +6692,7 @@
      inkscape:label="Page 7"
      transform="matrix(1.3333333,0,0,-1.3333333,5258.264,622.04667)">
     <path
-       d="m 23.503,15 h 603.78 V 451.535 H 23.503 Z"
+       d="m 23.503,10.639278 h 603.78 V 447.17428 H 23.503 Z"
        style="fill:#63b9e9;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="path2902" />
     <path
@@ -6464,13 +6701,15 @@
        id="path2904" />
     <text
        xml:space="preserve"
-       transform="matrix(1,0,0,-1,492.6796,51.873)"
+       transform="scale(1,-1)"
        style="font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:8px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-Light;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-       id="text2908"><tspan
-         x="0 5.2800002 9.9440002 13.688 17.912001 19.968 24.84 29.615999 32.799999 38.152 43.551998 45.608002 51.792 57.144001 59.231998 64.632004"
-         y="0"
+       id="text2908"
+       x="464.1796"
+       y="-51.873001"><tspan
          sodipodi:role="line"
-         id="tspan2906">Easy Setup Guide</tspan></text>
+         id="tspan2906"
+         x="464.1796"
+         y="-51.873001">Guía sencilla de instalación</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="matrix(1,0,0,-1,587.9516,51.873)"
@@ -6481,66 +6720,66 @@
          id="tspan2910">7</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
-       transform="matrix(1,0,0,-1,51.8504,366.9788)"
-       style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:20px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       transform="matrix(1,0,0,-1,51.998349,391.20878)"
+       style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:20px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:551.165;display:inline;fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text2918"><tspan
-         x="0 14.9 20.139999 25.799999 40.139999 52.278 64.237999 85.297997 97.917999 111.738 120.438 126.098 139.89799 148.338 161.438 173.118 185.73801 196.358 206.978"
-         y="0"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan2914">C. Payment process </tspan><tspan
-         x="0 18.74 24.76 33.459999 47.279999 52.939999 67.360001 80.459999 86.480003 100.3 109 114.66 127.76 135.5 141.16 153.92 166.25999 172.28 184.89999 195.52 201.17999 213.52 227.32001"
+         x="0"
          y="24"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan2916">with Point of Sales app</tspan></text>
+         id="tspan6966">C. Proceso de pago 
+</tspan><tspan
+         x="0"
+         y="49.686558"
+         id="tspan6968">con la App de Punto de Venta</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
-       transform="matrix(1,0,0,-1,51.8504,90.9968)"
+       transform="scale(1,-1)"
        style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-       id="text2924"><tspan
-         x="0 8.6040001 14.625 16.974001 20.556 22.905001 28.98 31.329 36.710999 39.023998 44.604 48.023102 54.098099 59.480099 62.9991 67.301102 69.614098 74.528099 80.603104 86.660103 88.973099 95.048103 100.4301 102.7431 108.8181 112.2372 117.8172 122.7312 128.1132 132.41521 136.71719 142.0992 148.17419 150.4872 154.7892 157.1382 166.7142 172.7352 175.0842 178.49429 184.56931 190.6263 196.0083 201.5883 207.6093 211.9113 214.2603 219.0123 221.3253 227.2644 232.0164 234.32941 238.5414 246.29041 248.6394 252.0504 256.96439 263.02139 265.37039 271.4274 277.5654"
-         y="0"
+       id="text2924"
+       x="52.611713"
+       y="-91.034088"><tspan
+         x="52.611713"
+         id="tspan2920"
          sodipodi:role="line"
-         id="tspan2920">Multiple orders can be processed simultaneously by switching </tspan><tspan
-         x="0 6.0749998 11.457 14.949 22.563 27.945 33.327 39.383999 41.696999 47.277 53.352001 58.734001 64.791 67.103996 72.683998 76.103104 82.178101 87.560097 91.079102 95.381104 97.694099 103.7151 108.0171 110.3661 116.4231 122.5611 124.8741 128.4561 134.51311 139.8951"
-         y="10.8"
+         y="-91.034088">Muchos pedidos pueden ser procesados simultáneamente, </tspan><tspan
+         x="52.611713"
          sodipodi:role="line"
-         id="tspan2922">between open orders using the </tspan></text>
-    <text
-       xml:space="preserve"
-       transform="matrix(1,0,0,-1,194.0585,80.1968)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-BoldItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-       id="text2928"><tspan
-         x="0 2.358 9.6300001 15.147 20.502001 24.417"
-         y="0"
+         y="-79.475136"
+         id="tspan27893">saltando de una orden a otra usando los botones </tspan><tspan
+         id="tspan2922"
          sodipodi:role="line"
-         id="tspan2926">‘Next’</tspan></text>
+         x="52.611713"
+         y="-68.225136" /></text>
     <text
        xml:space="preserve"
-       transform="matrix(1,0,0,-1,223.1465,80.1968)"
+       transform="scale(1,-1)"
        style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-       id="text2932"><tspan
-         x="0 6.0749998 12.132 18.207001"
-         y="0"
+       id="text2924-7"
+       x="330.36685"
+       y="-78.509148"><tspan
+         id="tspan2922-6"
          sodipodi:role="line"
-         id="tspan2930">and </tspan></text>
+         x="330.36685"
+         y="-78.509148">y</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
-       transform="matrix(1,0,0,-1,243.6665,80.1968)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-BoldItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-       id="text2936"><tspan
-         x="0 2.358 8.8559999 12.654 18.216 23.598 26.298 32.183998 38.367001 43.146"
-         y="0"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan2934">‘Previous’</tspan></text>
+       transform="matrix(1,0,0,-1,74.060962,19.85734)"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-BoldItalic;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:77.3976;display:inline;fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       id="text2928"
+       x="203.98044"
+       y="-58.983597"><tspan
+         x="203.98044"
+         y="-58.983597"
+         id="tspan6970">‘Siguiente’</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
-       transform="matrix(1,0,0,-1,291.4835,80.1968)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-       id="text2940"><tspan
-         x="0 6.0749998 12.096 15.516 18.927 24.507 30.563999 34.866001"
-         y="0"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan2938">buttons.</tspan></text>
+       transform="matrix(1,0,0,-1,134.05845,19.853191)"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-BoldItalic;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:77.3976;display:inline;fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       id="text2928-1"
+       x="203.98044"
+       y="-58.983597"><tspan
+         x="203.98044"
+         y="-58.983597"
+         id="tspan6972">‘Anterior’</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="matrix(1,0,0,-1,80.4935,295.1206)"
@@ -6597,172 +6836,85 @@
         </g>
       </g>
     </g>
-    <text
-       xml:space="preserve"
-       transform="matrix(1,0,0,-1,51.8504,197.517)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-       id="text2996"><tspan
-         x="0 6.0900002 12.07 14.68 20.66 26.268999 30.249001 32.819 38.278999 45.028999 48.819 54.799 61.618999 67.819 71.908997 77.189003"
-         y="0"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan2974">Select category </tspan><tspan
-         x="0 6.1999998 9.4799995 12.05 16.030001 22.76 28.74 31.309999 38.060001 41.859001 48.058998 54.808998 61.499001 67.109001 71.189003"
-         y="14"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan2976">of the product.</tspan><tspan
-         x="219.67999 226.67999 233.42999 240.17999 242.75 248.95 252.89 255.46001 259.259 265.23901 275.879 281.92899 287.05899 293.039"
-         y="0"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan2978">Add or remove </tspan><tspan
-         x="219.67999 222.28999 226.08 232.06 242.7 247.48 250.05 253.349 257.14999 263.35001 273.98999"
-         y="14"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan2980">items from </tspan><tspan
-         x="219.67999 223.66 230.39 236.37 238.94 245.69 248.3 250.91 253.52 256.09 262.29001 265.57001 268.14001 272.92001 279.67001 282.28 288.26001"
-         y="28"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan2982">the bill of sale </tspan><tspan
-         x="219.67999 226.37 231.14999 233.75999 240.49001 247.31 249.88 253.86 260.59 266.57001 269.14001 274.66901 278.19901 280.76901 286.96899 290.909 293.479 297.129 300.659"
-         y="42"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan2984">using the +1 or -1 </tspan><tspan
-         x="219.67999 226.42999 233.12 236.92 240.71001 246.91 253.64 258.42001"
-         y="56"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan2986">buttons.</tspan><tspan
-         x="109.84 115.93 121.91 124.52 130.5 136.11 140.09 142.66 149.41 153.209 159.409 166.159 172.849 178.459 182.439"
-         y="0"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan2988">Select product </tspan><tspan
-         x="109.84 113.63 119.83 122.4 129.14999 135.89999 142.64999 145.22 149.009 155.209 157.77901 161.759 168.489 174.46899"
-         y="14"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan2990">to add to the </tspan><tspan
-         x="109.84 116.04 119.84 126.59 132.57001 136.41"
-         y="28"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan2992">order.</tspan><tspan
-         x="329.53 336.69 339.29999 341.91 347.37 353.13"
-         y="0"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan2994">Click </tspan></text>
-    <text
-       xml:space="preserve"
-       transform="matrix(1,0,0,-1,407.5504,197.517)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:600;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:'Montserrat SemiBold';-inkscape-font-specification:Montserrat-SemiBoldItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-       id="text3000"><tspan
-         x="0 2.4400001 8.8100004 11.7 18.559999 25.42 28.309999 31.200001 36.349998 42.549 44.988998"
-         y="0"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan2998">‘Finalise’ </tspan></text>
-    <text
-       xml:space="preserve"
-       transform="matrix(1,0,0,-1,381.3804,183.517)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-       id="text3016"><tspan
-         x="0 3.79 9.9899998 12.56 19.379999 25.360001 32.09 38.07 41.869999 48.619999 52.409 58.389 60.959 64.939003 71.668999 77.649002"
-         y="0"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan3002">to generate the </tspan><tspan
-         x="0 8.3800001 15.58 18.15 23.610001 29.809999 36.560001 42.540001 45.110001 48.299 54.499001 58.438999 61.008999 64.988998 71.719002 77.698997"
-         y="14"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan3004">QR code for the </tspan><tspan
-         x="0 5.5500002 12.24 17.02 20.809999 27.01 37.650002 43.630001 47.470001"
-         y="28"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan3006">customer.</tspan><tspan
-         x="109.84 115.47 122.2 128.17999 130.75 137.5 144.25 151 153.57001 162.17999 164.78999 167.39999 170.00999"
-         y="-14"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan3008">The app will </tspan><tspan
-         x="109.84 116.57 122.77 126.75 129.36 132.739 138.019 140.589 145.71899 151.91901 158.60899 161.179 169.789 176.519 182.49899 189.229"
-         y="-8.8817842e-15"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan3010">notify you when </tspan><tspan
-         x="109.84 113.82 120.55 126.53 129.10001 135.85001 142.60001 147.88 158.52 164.5 171.23 175.21001 177.78 180.39 185.17"
-         y="14"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan3012">the payment is </tspan><tspan
-         x="109.84 120.48 127.23 133.98 139.96001"
-         y="28"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan3014">made.</tspan></text>
     <g
-       id="g3018">
+       id="g6896"
+       transform="translate(-40.5)">
       <g
-         id="g3020"
-         clip-path="url(#clipPath3024)">
-        <g
-           id="g3026"
-           transform="translate(465.2076,62.6527)">
-          <path
-             d="M 0,0 C 3.007,0 5.618,-1.711 6.936,-4.222 H 5.814 c -1.219,1.947 -3.367,3.24 -5.814,3.24 -3.798,0 -6.876,-3.113 -6.876,-6.954 0,-1.88 0.738,-3.585 1.936,-4.837 -0.259,-0.204 -0.534,-0.387 -0.825,-0.547 -1.292,1.415 -2.082,3.306 -2.082,5.384 C -7.847,-3.553 -4.334,0 0,0 M 6.915,-11.691 C 5.59,-14.18 2.991,-15.872 0,-15.872 c -0.203,0 -0.404,0.008 -0.603,0.023 0.588,0.284 1.14,0.633 1.646,1.038 1.991,0.307 3.701,1.477 4.745,3.12 z"
-             style="fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-             id="path3028" />
-        </g>
-        <g
-           id="g3030"
-           transform="translate(460.8778,62.6527)">
-          <path
-             d="m 0,0 c 0.203,0 0.404,-0.008 0.603,-0.023 -0.588,-0.284 -1.14,-0.633 -1.646,-1.039 -3.303,-0.508 -5.833,-3.392 -5.833,-6.874 0,-2.596 1.406,-4.859 3.489,-6.053 -0.307,-0.049 -0.622,-0.074 -0.943,-0.074 -0.239,0 -0.475,0.014 -0.706,0.041 -1.718,1.456 -2.811,3.642 -2.811,6.086 C -7.847,-3.553 -4.334,0 0,0 m 1.043,-14.811 c 1.991,0.307 3.701,1.477 4.745,3.12 H 6.915 C 5.59,-14.18 2.991,-15.872 0,-15.872 c -0.203,0 -0.404,0.008 -0.603,0.023 0.588,0.284 1.14,0.633 1.646,1.038 m 4.771,10.589 c -0.606,0.967 -1.441,1.773 -2.427,2.339 0.307,0.049 0.622,0.074 0.943,0.074 0.239,0 0.475,-0.014 0.706,-0.042 0.775,-0.656 1.422,-1.461 1.9,-2.371 z"
-             style="fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-             id="path3032" />
-        </g>
+         id="g3018">
         <g
-           id="g3034"
-           transform="translate(456.548,62.6527)">
-          <path
-             d="m 0,0 c 0.205,0 0.409,-0.008 0.61,-0.024 -0.588,-0.283 -1.139,-0.632 -1.644,-1.036 -3.307,-0.505 -5.842,-3.391 -5.842,-6.876 0,-3.841 3.078,-6.954 6.876,-6.954 2.43,0 4.566,1.275 5.789,3.199 H 6.915 C 5.59,-14.18 2.991,-15.872 0,-15.872 c -4.334,0 -7.847,3.553 -7.847,7.936 C -7.847,-3.553 -4.334,0 0,0 M 5.814,-4.222 C 5.561,-3.818 5.268,-3.441 4.94,-3.1 c 0.259,0.204 0.535,0.388 0.825,0.548 0.457,-0.501 0.852,-1.062 1.171,-1.67 z"
-             style="fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-             id="path3036" />
+           id="g3020"
+           clip-path="url(#clipPath3024)">
+          <g
+             id="g3026"
+             transform="translate(465.2076,62.6527)">
+            <path
+               d="M 0,0 C 3.007,0 5.618,-1.711 6.936,-4.222 H 5.814 c -1.219,1.947 -3.367,3.24 -5.814,3.24 -3.798,0 -6.876,-3.113 -6.876,-6.954 0,-1.88 0.738,-3.585 1.936,-4.837 -0.259,-0.204 -0.534,-0.387 -0.825,-0.547 -1.292,1.415 -2.082,3.306 -2.082,5.384 C -7.847,-3.553 -4.334,0 0,0 M 6.915,-11.691 C 5.59,-14.18 2.991,-15.872 0,-15.872 c -0.203,0 -0.404,0.008 -0.603,0.023 0.588,0.284 1.14,0.633 1.646,1.038 1.991,0.307 3.701,1.477 4.745,3.12 z"
+               style="fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+               id="path3028" />
+          </g>
+          <g
+             id="g3030"
+             transform="translate(460.8778,62.6527)">
+            <path
+               d="m 0,0 c 0.203,0 0.404,-0.008 0.603,-0.023 -0.588,-0.284 -1.14,-0.633 -1.646,-1.039 -3.303,-0.508 -5.833,-3.392 -5.833,-6.874 0,-2.596 1.406,-4.859 3.489,-6.053 -0.307,-0.049 -0.622,-0.074 -0.943,-0.074 -0.239,0 -0.475,0.014 -0.706,0.041 -1.718,1.456 -2.811,3.642 -2.811,6.086 C -7.847,-3.553 -4.334,0 0,0 m 1.043,-14.811 c 1.991,0.307 3.701,1.477 4.745,3.12 H 6.915 C 5.59,-14.18 2.991,-15.872 0,-15.872 c -0.203,0 -0.404,0.008 -0.603,0.023 0.588,0.284 1.14,0.633 1.646,1.038 m 4.771,10.589 c -0.606,0.967 -1.441,1.773 -2.427,2.339 0.307,0.049 0.622,0.074 0.943,0.074 0.239,0 0.475,-0.014 0.706,-0.042 0.775,-0.656 1.422,-1.461 1.9,-2.371 z"
+               style="fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+               id="path3032" />
+          </g>
+          <g
+             id="g3034"
+             transform="translate(456.548,62.6527)">
+            <path
+               d="m 0,0 c 0.205,0 0.409,-0.008 0.61,-0.024 -0.588,-0.283 -1.139,-0.632 -1.644,-1.036 -3.307,-0.505 -5.842,-3.391 -5.842,-6.876 0,-3.841 3.078,-6.954 6.876,-6.954 2.43,0 4.566,1.275 5.789,3.199 H 6.915 C 5.59,-14.18 2.991,-15.872 0,-15.872 c -4.334,0 -7.847,3.553 -7.847,7.936 C -7.847,-3.553 -4.334,0 0,0 M 5.814,-4.222 C 5.561,-3.818 5.268,-3.441 4.94,-3.1 c 0.259,0.204 0.535,0.388 0.825,0.548 0.457,-0.501 0.852,-1.062 1.171,-1.67 z"
+               style="fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+               id="path3036" />
+          </g>
         </g>
       </g>
-    </g>
-    <g
-       id="g3038"
-       transform="translate(463.1774,56.596)">
-      <path
-         d="M 0,0 H 1.767 V 0.918 H -2.754 V 0 h 1.767 V -4.717 H 0 Z"
-         style="fill:#12110c;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-         id="path3040" />
-    </g>
-    <g
-       id="g3042"
-       transform="translate(466.362,53.2396)">
-      <path
-         d="M 0,0 H 2.634 L 3.199,-1.36 H 4.234 L 1.783,4.314 H 0.876 L -1.576,-1.36 h 1.003 z M 2.276,0.877 H 0.358 l 0.955,2.254 z"
-         style="fill:#12110c;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-         id="path3044" />
-    </g>
-    <g
-       id="g3046"
-       transform="translate(472.3716,57.5136)">
-      <path
-         d="m 0,0 h -0.883 v -5.634 h 3.962 v 0.893 l -3.079,0 z"
-         style="fill:#12110c;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-         id="path3048" />
-    </g>
-    <g
-       id="g3050"
-       transform="translate(480.6004,57.5136)">
-      <path
-         d="M 0,0 H -4.123 V -5.634 H 0.04 v 0.893 h -3.192 v 1.505 h 2.794 v 0.894 h -2.794 v 1.449 H 0 Z"
-         style="fill:#12110c;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-         id="path3052" />
-    </g>
-    <g
-       id="g3054">
       <g
-         id="g3056"
-         clip-path="url(#clipPath3060)">
+         id="g3038"
+         transform="translate(463.1774,56.596)">
+        <path
+           d="M 0,0 H 1.767 V 0.918 H -2.754 V 0 h 1.767 V -4.717 H 0 Z"
+           style="fill:#12110c;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+           id="path3040" />
+      </g>
+      <g
+         id="g3042"
+         transform="translate(466.362,53.2396)">
+        <path
+           d="M 0,0 H 2.634 L 3.199,-1.36 H 4.234 L 1.783,4.314 H 0.876 L -1.576,-1.36 h 1.003 z M 2.276,0.877 H 0.358 l 0.955,2.254 z"
+           style="fill:#12110c;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+           id="path3044" />
+      </g>
+      <g
+         id="g3046"
+         transform="translate(472.3716,57.5136)">
+        <path
+           d="m 0,0 h -0.883 v -5.634 h 3.962 v 0.893 H 0 Z"
+           style="fill:#12110c;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+           id="path3048" />
+      </g>
+      <g
+         id="g3050"
+         transform="translate(480.6004,57.5136)">
+        <path
+           d="M 0,0 H -4.123 V -5.634 H 0.04 v 0.893 h -3.192 v 1.505 h 2.794 v 0.894 h -2.794 v 1.449 H 0 Z"
+           style="fill:#12110c;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+           id="path3052" />
+      </g>
+      <g
+         id="g3054">
         <g
-           id="g3062"
-           transform="translate(485.3677,55.6744)">
-          <path
-             d="M 0,0 C 0,-0.291 -0.103,-0.523 -0.312,-0.695 -0.519,-0.868 -0.799,-0.954 -1.15,-0.954 h -1.437 v 1.9 h 1.429 c 0.367,0 0.653,-0.079 0.854,-0.239 C -0.101,0.549 0,0.313 0,0 Z m 1.17,-3.795 -1.504,2.133 c 0.196,0.054 0.375,0.13 0.537,0.229 0.162,0.1 0.301,0.22 0.418,0.363 0.117,0.142 0.208,0.305 0.274,0.49 0.067,0.186 0.1,0.396 0.1,0.632 0,0.274 -0.048,0.522 -0.143,0.745 C 0.756,1.02 0.619,1.207 0.442,1.36 0.264,1.513 0.046,1.631 -0.211,1.715 -0.468,1.798 -0.756,1.839 -1.074,1.839 h -2.484 v -5.634 h 0.971 v 1.964 h 1.23 l 1.373,-1.964 z"
-             style="fill:#12110c;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-             id="path3064" />
+           id="g3056"
+           clip-path="url(#clipPath3060)">
+          <g
+             id="g3062"
+             transform="translate(485.3677,55.6744)">
+            <path
+               d="M 0,0 C 0,-0.291 -0.103,-0.523 -0.312,-0.695 -0.519,-0.868 -0.799,-0.954 -1.15,-0.954 h -1.437 v 1.9 h 1.429 c 0.367,0 0.653,-0.079 0.854,-0.239 C -0.101,0.549 0,0.313 0,0 Z m 1.17,-3.795 -1.504,2.133 c 0.196,0.054 0.375,0.13 0.537,0.229 0.162,0.1 0.301,0.22 0.418,0.363 0.117,0.142 0.208,0.305 0.274,0.49 0.067,0.186 0.1,0.396 0.1,0.632 0,0.274 -0.048,0.522 -0.143,0.745 C 0.756,1.02 0.619,1.207 0.442,1.36 0.264,1.513 0.046,1.631 -0.211,1.715 -0.468,1.798 -0.756,1.839 -1.074,1.839 h -2.484 v -5.634 h 0.971 v 1.964 h 1.23 l 1.373,-1.964 z"
+               style="fill:#12110c;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+               id="path3064" />
+          </g>
         </g>
       </g>
     </g>
@@ -7894,6 +8046,189 @@
         </g>
       </g>
     </g>
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       style="font-size:9px;font-family:'Montserrat SemiBold';-inkscape-font-specification:'Montserrat SemiBold, Normal';text-align:center;text-anchor:middle;fill:#ffffff;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
+       x="51.699863"
+       y="-197.25812"
+       id="text8901"
+       transform="scale(1,-1)"
+       inkscape:label="Selecciona la categoria del producto"><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         id="tspan8899"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
+         x="51.699863"
+         y="-197.25812">Selecciona la </tspan><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
+         x="51.699863"
+         y="-186.00812"
+         id="tspan9007">categoría del </tspan><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
+         x="51.699863"
+         y="-174.75812"
+         id="tspan9009">producto.</tspan></text>
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       style="font-size:9px;font-family:'Montserrat SemiBold';-inkscape-font-specification:'Montserrat SemiBold, Normal';text-align:center;text-anchor:middle;fill:#ffffff;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
+       x="161.48062"
+       y="-196.88257"
+       id="text8901-9"
+       transform="scale(1,-1)"
+       inkscape:label="Selecciona el producto a añadir al pedido"><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
+         x="161.48062"
+         y="-196.88257"
+         id="tspan9009-8">Selecciona el </tspan><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
+         x="161.48062"
+         y="-185.63257"
+         id="tspan11519">producto a </tspan><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
+         x="161.48062"
+         y="-174.38257"
+         id="tspan11521">añadir al </tspan><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
+         x="161.48062"
+         y="-163.13257"
+         id="tspan11523">pedido.</tspan></text>
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       style="font-size:9px;font-family:'Montserrat SemiBold';-inkscape-font-specification:'Montserrat SemiBold, Normal';text-align:center;text-anchor:middle;fill:#ffffff;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
+       x="490.93674"
+       y="-196.4585"
+       id="text8901-9-4"
+       transform="scale(1,-1)"
+       inkscape:label="Selecciona el producto a añadir al pedido"><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
+         x="490.93674"
+         y="-196.4585"
+         id="tspan11523-7">La App te notificará, </tspan><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
+         x="490.93674"
+         y="-185.2085"
+         id="tspan25866">cuando tu pago </tspan><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
+         x="490.93674"
+         y="-173.9585"
+         id="tspan25868">haya sido realizado. </tspan></text>
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       style="font-size:9px;font-family:'Montserrat SemiBold';-inkscape-font-specification:'Montserrat SemiBold, Normal';text-align:center;text-anchor:middle;fill:#ffffff;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
+       x="381.60739"
+       y="-197.02319"
+       id="text8901-9-7"
+       transform="scale(1,-1)"
+       inkscape:label="Selecciona el producto a añadir al pedido"><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
+         x="381.60739"
+         y="-197.02319"
+         id="tspan11523-0">Haz clic en </tspan></text>
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       style="font-size:9px;font-family:'Montserrat SemiBold';-inkscape-font-specification:'Montserrat SemiBold, Normal';text-align:center;text-anchor:middle;fill:#ffffff;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
+       x="381.19431"
+       y="-172.29362"
+       id="text8901-9-7-9"
+       transform="scale(1,-1)"
+       inkscape:label="Selecciona el producto a añadir al pedido"><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
+         x="381.19431"
+         y="-172.29362"
+         id="tspan11523-0-5">para generar el </tspan><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
+         x="381.19431"
+         y="-161.04362"
+         id="tspan23784">código QR </tspan><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
+         x="381.19431"
+         y="-149.79362"
+         id="tspan23786">para el cliente.</tspan></text>
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       style="font-size:9px;font-family:'Montserrat SemiBold';-inkscape-font-specification:'Montserrat SemiBold, Normal';text-align:center;text-anchor:middle;fill:#ffffff;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
+       x="381.51178"
+       y="-184.85252"
+       id="text8901-9-7-3"
+       transform="scale(1,-1)"
+       inkscape:label="Selecciona el producto a añadir al pedido"><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat SemiBold';-inkscape-font-specification:'Montserrat SemiBold, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
+         x="381.51178"
+         y="-184.85252"
+         id="tspan11523-0-6">'Finalizar' </tspan></text>
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       style="font-size:9px;font-family:'Montserrat SemiBold';-inkscape-font-specification:'Montserrat SemiBold, Normal';text-align:center;text-anchor:middle;fill:#ffffff;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
+       x="271.33334"
+       y="-197.10732"
+       id="text8901-9-2"
+       transform="scale(1,-1)"
+       inkscape:label="Añade o quita elementos de la factura de venta"><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
+         x="271.33334"
+         y="-197.10732"
+         id="tspan11523-4">Añade o quita </tspan><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
+         x="271.33334"
+         y="-185.85732"
+         id="tspan13608">elementos de </tspan><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
+         x="271.33334"
+         y="-174.60732"
+         id="tspan13610">la factura de venta, </tspan><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
+         x="271.33334"
+         y="-163.35732"
+         id="tspan13612">usando los </tspan><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;stroke-width:0.751181"
+         x="271.33334"
+         y="-152.10732"
+         id="tspan13620">botones de +1 or -1.</tspan></text>
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9.75px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
+       x="227.5779"
+       y="-199.54697"
+       id="text11515"
+       transform="scale(1,-1)"><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         id="tspan11513"
+         style="stroke-width:0.751181" /></text>
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9.75px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:'Montserrat Light, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:start;text-anchor:start;fill:#000000;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
+       x="326.42517"
+       y="-163.58482"
+       id="text13616"
+       transform="scale(1,-1)"><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         id="tspan13614"
+         style="stroke-width:0.751181"
+         x="326.42517"
+         y="-163.58482" /><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         style="stroke-width:0.751181"
+         id="tspan13618"
+         x="326.42517"
+         y="-151.39732" /></text>
   </g>
   <g
      id="g3654"
@@ -7905,80 +8240,83 @@
        style="fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="path3656" />
     <g
-       id="g3658">
+       id="g14141">
       <g
-         id="g3660"
-         clip-path="url(#clipPath3664)">
-        <g
-           id="g3666"
-           transform="translate(314.0209,369.3307)">
-          <path
-             d="M 0,0 C 13.591,0 25.394,-7.732 31.35,-19.081 H 26.278 C 20.769,-10.282 11.06,-4.438 0,-4.438 c -17.166,0 -31.081,-14.074 -31.081,-31.434 0,-8.497 3.335,-16.205 8.752,-21.862 -1.17,-0.921 -2.416,-1.75 -3.727,-2.472 -5.842,6.394 -9.414,14.942 -9.414,24.334 C -35.47,-16.06 -19.589,0 0,0 M 31.255,-52.844 C 25.269,-64.095 13.518,-71.743 0,-71.743 c -0.918,0 -1.827,0.035 -2.727,0.104 2.66,1.284 5.155,2.863 7.443,4.694 8.997,1.385 16.726,6.673 21.447,14.101 z"
-             style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-             id="path3668" />
-        </g>
+         id="g3658">
         <g
-           id="g3670"
-           transform="translate(294.45,369.3307)">
-          <path
-             d="m 0,0 c 0.918,0 1.827,-0.035 2.728,-0.104 -2.661,-1.284 -5.156,-2.863 -7.444,-4.694 -14.927,-2.298 -26.365,-15.335 -26.365,-31.074 0,-11.731 6.356,-21.96 15.774,-27.36 -1.39,-0.22 -2.813,-0.335 -4.264,-0.335 -1.08,0 -2.146,0.065 -3.194,0.189 -7.765,6.58 -12.705,16.459 -12.705,27.506 C -35.47,-16.06 -19.589,0 0,0 m 4.716,-66.945 c 8.998,1.385 16.726,6.673 21.447,14.102 h 5.092 C 25.269,-64.094 13.518,-71.743 0,-71.743 c -0.918,0 -1.827,0.035 -2.727,0.104 2.66,1.285 5.155,2.863 7.443,4.694 m 21.562,47.864 c -2.737,4.37 -6.51,8.012 -10.971,10.57 1.39,0.22 2.813,0.335 4.264,0.335 1.08,0 2.146,-0.065 3.194,-0.189 3.501,-2.966 6.427,-6.604 8.586,-10.716 z"
-             style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-             id="path3672" />
-        </g>
-        <g
-           id="g3674"
-           transform="translate(274.8791,369.3307)">
-          <path
-             d="m 0,0 c 0.928,0 1.847,-0.036 2.757,-0.107 -2.656,-1.282 -5.146,-2.858 -7.43,-4.685 -14.949,-2.28 -26.408,-15.326 -26.408,-31.08 0,-17.359 13.916,-31.433 31.081,-31.433 10.984,0 20.637,5.763 26.165,14.462 h 5.09 C 25.269,-64.094 13.518,-71.743 0,-71.743 c -19.589,0 -35.47,16.06 -35.47,35.871 C -35.47,-16.06 -19.589,0 0,0 m 26.277,-19.081 c -1.143,1.826 -2.468,3.525 -3.948,5.071 1.171,0.922 2.416,1.75 3.727,2.473 2.069,-2.264 3.852,-4.798 5.294,-7.544 z"
-             style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-             id="path3676" />
+           id="g3660"
+           clip-path="url(#clipPath3664)">
+          <g
+             id="g3666"
+             transform="translate(314.0209,369.3307)">
+            <path
+               d="M 0,0 C 13.591,0 25.394,-7.732 31.35,-19.081 H 26.278 C 20.769,-10.282 11.06,-4.438 0,-4.438 c -17.166,0 -31.081,-14.074 -31.081,-31.434 0,-8.497 3.335,-16.205 8.752,-21.862 -1.17,-0.921 -2.416,-1.75 -3.727,-2.472 -5.842,6.394 -9.414,14.942 -9.414,24.334 C -35.47,-16.06 -19.589,0 0,0 M 31.255,-52.844 C 25.269,-64.095 13.518,-71.743 0,-71.743 c -0.918,0 -1.827,0.035 -2.727,0.104 2.66,1.284 5.155,2.863 7.443,4.694 8.997,1.385 16.726,6.673 21.447,14.101 z"
+               style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+               id="path3668" />
+          </g>
+          <g
+             id="g3670"
+             transform="translate(294.45,369.3307)">
+            <path
+               d="m 0,0 c 0.918,0 1.827,-0.035 2.728,-0.104 -2.661,-1.284 -5.156,-2.863 -7.444,-4.694 -14.927,-2.298 -26.365,-15.335 -26.365,-31.074 0,-11.731 6.356,-21.96 15.774,-27.36 -1.39,-0.22 -2.813,-0.335 -4.264,-0.335 -1.08,0 -2.146,0.065 -3.194,0.189 -7.765,6.58 -12.705,16.459 -12.705,27.506 C -35.47,-16.06 -19.589,0 0,0 m 4.716,-66.945 c 8.998,1.385 16.726,6.673 21.447,14.102 h 5.092 C 25.269,-64.094 13.518,-71.743 0,-71.743 c -0.918,0 -1.827,0.035 -2.727,0.104 2.66,1.285 5.155,2.863 7.443,4.694 m 21.562,47.864 c -2.737,4.37 -6.51,8.012 -10.971,10.57 1.39,0.22 2.813,0.335 4.264,0.335 1.08,0 2.146,-0.065 3.194,-0.189 3.501,-2.966 6.427,-6.604 8.586,-10.716 z"
+               style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+               id="path3672" />
+          </g>
+          <g
+             id="g3674"
+             transform="translate(274.8791,369.3307)">
+            <path
+               d="m 0,0 c 0.928,0 1.847,-0.036 2.757,-0.107 -2.656,-1.282 -5.146,-2.858 -7.43,-4.685 -14.949,-2.28 -26.408,-15.326 -26.408,-31.08 0,-17.359 13.916,-31.433 31.081,-31.433 10.984,0 20.637,5.763 26.165,14.462 h 5.09 C 25.269,-64.094 13.518,-71.743 0,-71.743 c -19.589,0 -35.47,16.06 -35.47,35.871 C -35.47,-16.06 -19.589,0 0,0 m 26.277,-19.081 c -1.143,1.826 -2.468,3.525 -3.948,5.071 1.171,0.922 2.416,1.75 3.727,2.473 2.069,-2.264 3.852,-4.798 5.294,-7.544 z"
+               style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+               id="path3676" />
+          </g>
         </g>
       </g>
-    </g>
-    <g
-       id="g3678"
-       transform="translate(304.8441,341.9543)">
-      <path
-         d="M 0,0 H 7.986 V 4.148 H -12.447 V 0 h 7.986 V -21.32 H 0 Z"
-         style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-         id="path3680" />
-    </g>
-    <g
-       id="g3682"
-       transform="translate(319.2388,326.7831)">
-      <path
-         d="m 0,0 h 11.907 l 2.555,-6.148 h 4.676 L 8.058,19.501 H 3.957 L -7.123,-6.148 h 4.533 z m 10.289,3.966 h -8.67 l 4.317,10.187 z"
-         style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-         id="path3684" />
-    </g>
-    <g
-       id="g3686"
-       transform="translate(346.402,346.1018)">
-      <path
-         d="m 0,0 h -3.993 v -25.467 h 17.912 v 4.038 H 0 Z"
-         style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-         id="path3688" />
-    </g>
-    <g
-       id="g3690"
-       transform="translate(383.5965,346.1018)">
-      <path
-         d="M 0,0 H -18.635 V -25.467 H 0.18 v 4.038 h -14.426 v 6.804 h 12.627 v 4.038 h -12.627 v 6.549 l 14.246,0 z"
-         style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-         id="path3692" />
-    </g>
-    <g
-       id="g3694">
       <g
-         id="g3696"
-         clip-path="url(#clipPath3700)">
+         id="g3678"
+         transform="translate(304.8441,341.9543)">
+        <path
+           d="M 0,0 H 7.986 V 4.148 H -12.447 V 0 h 7.986 V -21.32 H 0 Z"
+           style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+           id="path3680" />
+      </g>
+      <g
+         id="g3682"
+         transform="translate(319.2388,326.7831)">
+        <path
+           d="m 0,0 h 11.907 l 2.555,-6.148 h 4.676 L 8.058,19.501 H 3.957 L -7.123,-6.148 h 4.533 z m 10.289,3.966 h -8.67 l 4.317,10.187 z"
+           style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+           id="path3684" />
+      </g>
+      <g
+         id="g3686"
+         transform="translate(346.402,346.1018)">
+        <path
+           d="m 0,0 h -3.993 v -25.467 h 17.912 v 4.038 H 0 Z"
+           style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+           id="path3688" />
+      </g>
+      <g
+         id="g3690"
+         transform="translate(383.5965,346.1018)">
+        <path
+           d="M 0,0 H -18.635 V -25.467 H 0.18 v 4.038 h -14.426 v 6.804 h 12.627 v 4.038 h -12.627 v 6.549 l 14.246,0 z"
+           style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+           id="path3692" />
+      </g>
+      <g
+         id="g3694">
         <g
-           id="g3702"
-           transform="translate(405.145,337.7884)">
-          <path
-             d="m 0,0 c 0,-1.315 -0.468,-2.365 -1.409,-3.141 -0.935,-0.782 -2.2,-1.17 -3.789,-1.17 h -6.494 v 8.586 h 6.458 c 1.66,0 2.95,-0.358 3.861,-1.079 C -0.456,2.48 0,1.413 0,0 Z m 5.288,-17.154 -6.799,9.642 c 0.887,0.242 1.697,0.587 2.428,1.036 0.732,0.449 1.362,0.995 1.889,1.637 0.528,0.643 0.941,1.383 1.241,2.22 0.3,0.836 0.45,1.789 0.45,2.856 0,1.237 -0.216,2.358 -0.648,3.365 C 3.417,4.609 2.8,5.458 1.997,6.149 1.193,6.84 0.21,7.374 -0.953,7.75 -2.117,8.126 -3.418,8.313 -4.856,8.313 h -11.225 v -25.467 h 4.389 v 8.877 h 5.558 l 6.206,-8.877 z"
-             style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-             id="path3704" />
+           id="g3696"
+           clip-path="url(#clipPath3700)">
+          <g
+             id="g3702"
+             transform="translate(405.145,337.7884)">
+            <path
+               d="m 0,0 c 0,-1.315 -0.468,-2.365 -1.409,-3.141 -0.935,-0.782 -2.2,-1.17 -3.789,-1.17 h -6.494 v 8.586 h 6.458 c 1.66,0 2.95,-0.358 3.861,-1.079 C -0.456,2.48 0,1.413 0,0 Z m 5.288,-17.154 -6.799,9.642 c 0.887,0.242 1.697,0.587 2.428,1.036 0.732,0.449 1.362,0.995 1.889,1.637 0.528,0.643 0.941,1.383 1.241,2.22 0.3,0.836 0.45,1.789 0.45,2.856 0,1.237 -0.216,2.358 -0.648,3.365 C 3.417,4.609 2.8,5.458 1.997,6.149 1.193,6.84 0.21,7.374 -0.953,7.75 -2.117,8.126 -3.418,8.313 -4.856,8.313 h -11.225 v -25.467 h 4.389 v 8.877 h 5.558 l 6.206,-8.877 z"
+               style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+               id="path3704" />
+          </g>
         </g>
       </g>
     </g>
@@ -7993,34 +8331,56 @@
          id="tspan3706">www.taler.net</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
-       transform="matrix(1,0,0,-1,80.1969,159.1544)"
-       style="font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-Light;writing-mode:lr-tb;fill:#63b9e9;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       transform="matrix(1,0,0,-1,80.1969,160.6544)"
+       style="font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-Light;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:175.537;display:inline;fill:#63b9e9;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text3718"><tspan
-         x="0 6.2280002 11.898 15.327 18.278999 24.299999 30.357 36.431999 41.805 47.880001 50.193001 56.132099 60.884102 63.197102 66.779099 72.836098 78.209099 80.522102 86.461197 92.482201 95.902199 101.4822 107.5572 112.7952 118.0422 124.0992 126.4122 133.54919 139.6062 141.9552 147.5352 153.59219"
+         x="0"
          y="0"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan3710">Co-funded by the European Union </tspan><tspan
-         x="0 2.8889999 9.0900002 12.51 18.09 20.483999 25.857 30.906 34.487999 36.800999 39.978001 45.900002 49.077 52.254002 57.185101 62.2071 67.625999 72.683098 77.705101"
-         y="10.8"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan3712">(Project 101135475)</tspan><tspan
-         x="357.16501 363.39301 369.06299 372.492 375.444 381.465 387.522 393.59698 398.97 405.04501 407.358 413.29709 418.0491 420.36209 425.84311 431.86411 438.34409 440.99911"
+         id="tspan6974">Co-fundado por la Unión Europea
+</tspan><tspan
+         x="0"
+         y="11.558951"
+         id="tspan6976">(Proyecto 101135475)  
+</tspan><tspan
+         x="0"
+         y="23.117902"
+         id="tspan6978">
+</tspan><tspan
+         x="0"
+         y="34.676854"
+         id="tspan6980">
+</tspan></text>
+    <text
+       xml:space="preserve"
+       transform="matrix(1,0,0,-1,436.95046,161.10763)"
+       style="font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-Light;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:175.537;display:inline;fill:#63b9e9;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       id="text3718-0"><tspan
+         x="0"
          y="0"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan3714">Co-funded by SERI </tspan><tspan
-         x="357.16501 360.05399 367.38 373.401 380.53799 383.96701 390.168 393.58801 399.168 401.56201 406.935 412.22699 415.80899 418.12201 421.29901 427.22101 430.39801 433.57501 438.5061 443.52811 448.94611 454.00409 459.02609 462.17609 466.9281 473.2731 478.53809 484.55911 491.03909"
-         y="10.8"
-         sodipodi:role="line"
-         id="tspan3716">(HEU-Projekt 101135475-TALER)</tspan></text>
+         id="tspan6982">Co-fundado por SERI
+</tspan><tspan
+         x="0"
+         y="11.558951"
+         id="tspan6984">(Proyecto-HEU 101135475-TALER)  
+</tspan><tspan
+         x="0"
+         y="23.117902"
+         id="tspan6986">
+</tspan><tspan
+         x="0"
+         y="34.676854"
+         id="tspan6988">
+</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="matrix(1,0,0,-1,437.3622,101.9214)"
-       style="font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Regular;writing-mode:lr-tb;fill:#63b9e9;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Regular;writing-mode:lr-tb;fill:#63b9e9;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text3722"><tspan
-         x="0 5.75 12.02 18.74 22.75 25.370001 28.059999 34.330002 39.959999 45.860001 48.549999 51.169998 56.799999 63.52 67.448997 71.329002 77.369003 84.128998 89.679001"
-         y="0"
          sodipodi:role="line"
-         id="tspan3720">Your local currency</tspan></text>
+         id="tspan3720"
+         x="0"
+         y="0"
+         style="font-size:9px">Tu moneda local</tspan></text>
     <g
        id="g3724">
       <g
@@ -8080,34 +8440,28 @@
     <text
        xml:space="preserve"
        transform="matrix(1,0,0,-1,80.1969,103.8574)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:8px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
        id="text3764"><tspan
-         x="0 5.3280001 7.4159999 12.12 18.959999 22.784 24.84 30.24 35.624001 41.023998 43.080002 48.040001 53.439999 55.528 60.911999 63 67.959999 73.344002 77.167999 79.223999 83.886398 88.038399 93.4384 96.478401 101.2624 105.0864 108.9104 113.6944 119.0944 121.1504 126.5504 129.59039 134.3744 136.4304 139.6144 144.9984 149.9584 153.78239 158.56641 160.62241 165.5824 168.20641 170.26241 173.4464 178.8304 183.6144 185.67039 191.0704 196.42239 199.6064 204.9904 209.95039 212.9648 215.53281 219.3568 221.9248 223.9808 228.9408 234.3248 236.4128 240.6368"
-         y="0"
          sodipodi:role="line"
-         id="tspan3762">Views and opinions expressed are those of the author(s) only </tspan></text>
-    <text
-       xml:space="preserve"
-       transform="matrix(1,0,0,-1,80.1969,94.2574)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:8px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-       id="text3768"><tspan
-         x="0 5.4000001 10.784 16.184 18.24 23.639999 28.6 30.656 36.040001 41 44.183998 46.240002 51.624001 56.408001 60.7752 65.559196 69.383202 73.207199 78.607201 81.687202 83.7752 85.863197 90.087196 92.143204 95.182404 99.9664 104.6784 109.4624 113.9504 117.1344 119.1904 122.3744 127.7584 132.7184 136.5424 141.3264 143.3824 148.34241 150.9664 153.0224 156.20641 161.59039 166.3744 168.4304 173.70959 179.0616 182.10159 187.0616 192.46159 197.24561 202.6456 208.0296 210.0856 216.4296 221.8136 223.9016 228.8616 234.24561 235.8456"
+         id="tspan3762"
+         x="0"
          y="0"
+         style="font-size:9px">Las vistas y opiniones expresadas son las de los autor(es) solamente,</tspan><tspan
          sodipodi:role="line"
-         id="tspan3766">and do not necessarily refect those of the European Union. </tspan></text>
-    <text
-       xml:space="preserve"
-       transform="matrix(1,0,0,-1,80.1969,84.6574)"
-       style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:8px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
-       id="text3774"><tspan
-         x="0 6.5120001 11.296 13.384 16.568001 21.952 26.736 29.888 31.944 35.127998 40.512001 45.296001 47.352001 52.631199 57.9832 61.023201 65.9832 71.383202 76.167198 81.5672 86.951202 89.007202 95.351196 100.7352 102.8232 107.7832 113.1672 115.2232 120.6072 125.5672 128.71919 130.77521 133.9592 139.3432 144.1272 146.1832 151.63921 154.6776 160.07761 165.46159 168.6456 170.7336 176.1176 181.57359 183.62959 189.0296 194.38161 197.5656 202.9496 207.90961 210.9888 213.0768 216.1808 220.4048 222.4608 226.8288 232.22881 237.61279 239.66879 245.0688 249.8528"
-         y="0"
+         x="0"
+         y="11.558951"
+         id="tspan40213"
+         style="font-size:9px">y no necesariamente reflejan las de la Unión Europea.</tspan><tspan
          sodipodi:role="line"
-         id="tspan3770">Neither the European Union nor the granting authority can be </tspan><tspan
-         x="0 5.3839998 10.168 12.256 17.656 19.712 22.7512 27.5352 31.3592 36.759201 41.7192 47.103199 50.9272 53.015202 58.415199 60.503201 65.287201 67.343201 69.894402 74.854401 78.006401 80.062401 83.246399 88.630402 93.414398 101.9264"
-         y="9.6000004"
+         x="0"
+         y="23.117903"
+         id="tspan40215"
+         style="font-size:9px">Ni la Unión Europea ni la autoridad que concede la ayuda pueden ser</tspan><tspan
          sodipodi:role="line"
-         id="tspan3772">held responsible for them.</tspan></text>
+         x="0"
+         y="34.676853"
+         id="tspan40217"
+         style="font-size:9px">responsables de las mismas. </tspan></text>
     <g
        id="g3776">
       <g
@@ -8132,7 +8486,8 @@
          id="path3790" />
     </g>
     <g
-       id="g3792">
+       id="g3792"
+       transform="translate(0,-3)">
       <g
          id="g3794"
          clip-path="url(#clipPath3798)">
diff --git a/merchants/Inkscape/README b/merchants/Inkscape/README
@@ -0,0 +1,9 @@
+All the work to convert the original .pdf file in English to Inkscape has been saved under the file name: 
+09-Taler-Brochure-AF_BA_VF_inkscape_spanish.svg
+
+The file "09-Taler-Brochure-AF_BA_VF_inkscape_english_original.svg" is just the original file, saved as ".svg" but nothing else. No work has been
+done here. This would be probably the next step for offering other translations a well converted original .svg file, to be used as a source file
+for replacing the English strings to the translation ones. 
+
+Note: When converting the "09-Taler-Brochure-AF_BA_VF_inkscape_spanish.svg", to PDF, I had to use in Inkscape "Save as", and not "Export", 
+in order to have --all slides, one after another as the original PDF was. 
diff --git a/merchants/Translations/taler-brochure-spanish.txt b/merchants/Translations/taler-brochure-spanish.txt
@@ -57,7 +57,7 @@ A. Código QR
 - No
 No
 
-- B. Wallet app
+- B. Wallet App
 B. App de Wallet
 
 - Yes
@@ -66,13 +66,13 @@ Sí
 - Yes
 Sí
 
-- Wallet app
+- Wallet App
 App de Wallet
 
 - Merchant: amount
 Vendedor: cantidad
 
-- C. POS app 
+- C. POS App 
 C. App de POS
 
 -Yes
@@ -85,12 +85,12 @@ Sí
 Cuenta bancaria
 
 - Itemized bill of sale
-
+Factura de venta detallada
 
 - In your Web shop:
 En tu tienda online
 
-- Ready to be added to PreTix, Joomla!, WooCommerce e-commerce applications.
+- Ready to be added to PreTix, Joomla!, WooCommerce e-commerce Applications.
 Disponible para ser usado con plataformas de comercio electrónico como Pretix, Joomla o Woocommerce
 
 - Contact support@taler.net for help with integration into other systems.
@@ -104,7 +104,7 @@ A. Proceso de pago con código QR mostrado
 -Customer scans the QR code (or NFC tag).
 El cliente escanea el código QR (o la etiqueta NFC).
 
-- Customer enters the amount in Taler wallet app.
+- Customer enters the amount in Taler wallet App.
 El cliente inserta la cantidad en la App de la wallet. 
 
 - Customer reviews and confirms payment.
@@ -127,7 +127,7 @@ contacta con support@taler.net para solicitar un dispositivo OTP.
 - B. Setting up a Taler wallet for your shop
 B. Configurando la Taler Wallet para tu tienda
 
-- Install the Taler wallet app on your smartphone (scan the QR code above).
+- Install the Taler wallet App on your smartphone (scan the QR code above).
 Instalar la App de Taler Wallet en tu smartphone (escanea el código QR mostrado arriba).
 
 - Scan QR code of payment service provider to enable it.
@@ -171,10 +171,13 @@ Si los dos dispositivos soportan comunicación por proximidad, sosteniéndoles u
 
 * SLIDE 6
 
-- Install the Taler POS app on your tablet (scan the QR code above).
+- C. Deployment process for Point of Sale (POS) App
+C. Proceso de despliegue de la App del punto de venta (POS)
+
+- Install the Taler POS App on your tablet (scan the QR code above).
 Instala la App Taler POS en tu tablet (escanea el código QR mostrado arriba).
 
-- Play around with the app using the included default demonstration data.
+- Play around with the App using the included default demonstration data.
 Juega un poco con la App usando los datos de demostración que vienen incluidos.
 
 - Add product categories in your merchant backend.
@@ -188,7 +191,7 @@ Inserta la URL y el token de acceso de tu backend de vendedor, en el diálogo de
 
 * SLIDE 7
 
-- C. Payment process with Point of Sales app
+- C. Payment process with Point of Sales App
 C. Proceso de pago con la App de Punto de Venta. 
 
 - Select category of the product.
@@ -203,7 +206,7 @@ Añade o quita elementos de la factura de venta, usando los botones de +1 or -1.
 - Click ‘Finalise’ to generate the QR code for the customer.
 Haz clic en 'Finalizar' para generar el código QR para el cliente.
 
-- The app will notify you when the payment is made.
+- The App will notify you when the payment is made.
 La App te notificará, cuando tu pago haya sido realizado. 
 
 - Multiple orders can be processed simultaneously by switching between open orders using the ‘Next’ and ‘Previous’ buttons.
@@ -211,6 +214,22 @@ Muchos pedidos pueden ser procesados simultáneamente, saltando de una orden a o
 
 * SLIDE 8
 
+- Co-funded by the European Union
+(Project 101135475)
+
+Co-fundado por la Unión Europea
+(Proyecto 101135475)
+
+- Co-funded by SERI
+(HEU-Projekt 101135475-TALER)
+
+Co-fundado por SERI
+(HEU-Projekt 101135475-TALER)
+
+- Your local currency
+Tu moneda local
+
+
 - Views and opinions expressed are those of the author(s) only
 and do not necessarily reflect those of the European Union.
 Neither the European Union nor the granting authority can be

	marketing Marketing materials (presentations, posters, flyers)
	Log \| Files \| Refs

A	merchants/Inkscape/09-Taler-Brochure-AF_BA_VF_inkscape_spanish.pdf	\|	0
M	merchants/Inkscape/09-Taler-Brochure-AF_BA_VF_inkscape_spanish.svg	\|	1703	++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
A	merchants/Inkscape/README	\|	9	+++++++++
M	merchants/Translations/taler-brochure-spanish.txt	\|	41	++++++++++++++++++++++++++++++-----------