replace obsolete job offering with open call for NGI TALER on taler-systems.com

8 files changed, 126 insertions, 216 deletions

diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index b08c838..8b5a32d 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-08 15:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-27 11:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-08 16:33+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: German <https://weblate.taler.net/projects/taler-systems/"
@@ -61,8 +61,7 @@ msgid "Company"
 msgstr "Unternehmung"
 
 #: common/footer.j2.inc:26 common/navigation.j2.inc:25
-#: template/company.html.j2:308 template/company.html.j2:381
-#: template/company.html.j2:398
+#: template/company.html.j2:374 template/company.html.j2:391
 msgid "Contact"
 msgstr "Kontakt"
 
@@ -455,31 +454,23 @@ msgstr ""
 "und ein faszinierendes Projekt in einer ansprechenden Entwicklungsumgebung "
 "verwirklichen."
 
-#: template/company.html.j2:303
-msgid "Full Time"
-msgstr "Vollzeit"
-
-#: template/company.html.j2:304
-msgid "Berlin, Germany"
-msgstr "Berlin"
-
-#: template/company.html.j2:376 template/company.html.j2:393
+#: template/company.html.j2:369 template/company.html.j2:386
 msgid "Full Time / Half Time"
 msgstr "Vollzeit / Halbtags"
 
-#: template/company.html.j2:377
+#: template/company.html.j2:370
 msgid "Anywhere"
 msgstr "Weltweit"
 
-#: template/company.html.j2:394
+#: template/company.html.j2:387
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxembourg"
 
-#: template/company.html.j2:426
+#: template/company.html.j2:419
 msgid "Contact Us Today"
 msgstr "Treten Sie mit uns in Verbindung"
 
-#: template/company.html.j2:427
+#: template/company.html.j2:420
 msgid ""
 "You can get into touch with Taler Systems SA via mail or email and on the "
 "phone:"
@@ -487,15 +478,15 @@ msgstr ""
 "Sie können schriftlich und telefonisch mit Taler Systems SA in Kontakt "
 "treten:"
 
-#: template/company.html.j2:434
+#: template/company.html.j2:427
 msgid "Reach Us"
 msgstr "Schicken Sie uns einen Brief"
 
-#: template/company.html.j2:435
+#: template/company.html.j2:428
 msgid "Send a letter to"
 msgstr "Wir sind erreichbar per Post an"
 
-#: template/company.html.j2:441
+#: template/company.html.j2:434
 msgid ""
 "Email Us</h4> <p>Get into touch with us via <br>one of the email contacts "
 "below"
@@ -503,11 +494,11 @@ msgstr ""
 "Schreiben Sie uns eine E-Mail</h4> <p>Senden Sie uns eine Nachricht <br>an "
 "eine der unten genannten Adressen"
 
-#: template/company.html.j2:448
+#: template/company.html.j2:441
 msgid "Call Us"
 msgstr "Sprechen Sie mit uns am Telefon"
 
-#: template/company.html.j2:449
+#: template/company.html.j2:442
 msgid "Have a question?"
 msgstr "Wir beantworten gern Ihre Fragen unter"
 
@@ -2235,6 +2226,12 @@ msgstr ""
 "Ein System zur Token-Erstellung mit enormer Skalierbarkeit und "
 "Einsparungspotenzialen für viele Branchen."
 
+#~ msgid "Full Time"
+#~ msgstr "Vollzeit"
+
+#~ msgid "Berlin, Germany"
+#~ msgstr "Berlin"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Future versions of the Taler wallet may allow exchanging coins among "
 #~ "friends directly as well."
@@ -2242,8 +2239,6 @@ msgstr ""
 #~ "Zukünftige Versionen des Taler-Wallet sehen vor, unter Freunden auch "
 #~ "direkt Token auszutauschen (peer-to-peer)."
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "demo.taler.net"
 #~ msgid "More on taler.net"
 #~ msgstr "demo.taler.net"
 
@@ -2296,21 +2291,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "“E-corp is at it again”"
 #~ msgstr "“E-corp is at it again”"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Taler Systems"
-#~ msgid "Demo pages"
-#~ msgstr "Taler Systems"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Community"
-#~ msgid "Community (taler.net)"
-#~ msgstr "Community"
-
 #~ msgid "Email Us"
 #~ msgstr "Schreiben Sie uns eine E-Mail"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Get into touch with us via email to"
 #~ msgid ""
 #~ "Get into touch with us via <br>one of the <a href=\"https://taler-systems."
 #~ "com/company.html#emailcontacts'\">email contacts below</a>"
@@ -2322,8 +2305,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "The Twitter Channel of Taler Systems SA"
 #~ msgstr "Der Twitter-Kanal von Taler Systems SA"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Contact us"
 #~ msgid "Company &amp; Contact Overview"
 #~ msgstr "Kontakt"
 
@@ -2377,8 +2358,6 @@ msgstr ""
 #~ "Das schnelle, bequeme und sichere Bezahlsystem mit<br> eingebautem "
 #~ "Datenschutz"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "SNB Whitepaper"
 #~ msgid "Read Whitepaper Now"
 #~ msgstr "SNB Whitepaper"
 
@@ -2404,12 +2383,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Help center"
 #~ msgstr "Hilfe"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "WELCOME TO <span>TALER"
 #~ msgid "WELCOME TO <span>CBDC"
 #~ msgstr "WILLKOMMEN BEI <span>TALER"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Taler Systems SA"
 #~ msgid "About Taler Systems"
 #~ msgstr "Taler Systems SA"
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
index b10892f..178b960 100644
--- a/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-08 15:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-27 11:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -59,8 +59,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #: common/footer.j2.inc:26 common/navigation.j2.inc:25
-#: template/company.html.j2:308 template/company.html.j2:381
-#: template/company.html.j2:398
+#: template/company.html.j2:374 template/company.html.j2:391
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -359,55 +358,47 @@ msgid ""
 "collaborate with hackers thriving forward the freedom of the internet."
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:303
-msgid "Full Time"
-msgstr ""
-
-#: template/company.html.j2:304
-msgid "Berlin, Germany"
-msgstr ""
-
-#: template/company.html.j2:376 template/company.html.j2:393
+#: template/company.html.j2:369 template/company.html.j2:386
 msgid "Full Time / Half Time"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:377
+#: template/company.html.j2:370
 msgid "Anywhere"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:394
+#: template/company.html.j2:387
 msgid "Luxembourg"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:426
+#: template/company.html.j2:419
 msgid "Contact Us Today"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:427
+#: template/company.html.j2:420
 msgid ""
 "You can get into touch with Taler Systems SA via mail or email and on the "
 "phone:"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:434
+#: template/company.html.j2:427
 msgid "Reach Us"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:435
+#: template/company.html.j2:428
 msgid "Send a letter to"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:441
+#: template/company.html.j2:434
 msgid ""
 "Email Us</h4> <p>Get into touch with us via <br>one of the email contacts "
 "below"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:448
+#: template/company.html.j2:441
 msgid "Call Us"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:449
+#: template/company.html.j2:442
 msgid "Have a question?"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
index 544d41d..7715ec7 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-08 15:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-27 11:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -58,8 +58,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #: common/footer.j2.inc:26 common/navigation.j2.inc:25
-#: template/company.html.j2:308 template/company.html.j2:381
-#: template/company.html.j2:398
+#: template/company.html.j2:374 template/company.html.j2:391
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -358,55 +357,47 @@ msgid ""
 "collaborate with hackers thriving forward the freedom of the internet."
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:303
-msgid "Full Time"
-msgstr ""
-
-#: template/company.html.j2:304
-msgid "Berlin, Germany"
-msgstr ""
-
-#: template/company.html.j2:376 template/company.html.j2:393
+#: template/company.html.j2:369 template/company.html.j2:386
 msgid "Full Time / Half Time"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:377
+#: template/company.html.j2:370
 msgid "Anywhere"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:394
+#: template/company.html.j2:387
 msgid "Luxembourg"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:426
+#: template/company.html.j2:419
 msgid "Contact Us Today"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:427
+#: template/company.html.j2:420
 msgid ""
 "You can get into touch with Taler Systems SA via mail or email and on the "
 "phone:"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:434
+#: template/company.html.j2:427
 msgid "Reach Us"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:435
+#: template/company.html.j2:428
 msgid "Send a letter to"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:441
+#: template/company.html.j2:434
 msgid ""
 "Email Us</h4> <p>Get into touch with us via <br>one of the email contacts "
 "below"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:448
+#: template/company.html.j2:441
 msgid "Call Us"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:449
+#: template/company.html.j2:442
 msgid "Have a question?"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index ae889ed..15122ed 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-08 15:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-27 11:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-30 10:30+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: French <https://weblate.taler.net/projects/taler-systems/"
@@ -61,8 +61,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #: common/footer.j2.inc:26 common/navigation.j2.inc:25
-#: template/company.html.j2:308 template/company.html.j2:381
-#: template/company.html.j2:398
+#: template/company.html.j2:374 template/company.html.j2:391
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -361,55 +360,47 @@ msgid ""
 "collaborate with hackers thriving forward the freedom of the internet."
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:303
-msgid "Full Time"
-msgstr ""
-
-#: template/company.html.j2:304
-msgid "Berlin, Germany"
-msgstr ""
-
-#: template/company.html.j2:376 template/company.html.j2:393
+#: template/company.html.j2:369 template/company.html.j2:386
 msgid "Full Time / Half Time"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:377
+#: template/company.html.j2:370
 msgid "Anywhere"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:394
+#: template/company.html.j2:387
 msgid "Luxembourg"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:426
+#: template/company.html.j2:419
 msgid "Contact Us Today"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:427
+#: template/company.html.j2:420
 msgid ""
 "You can get into touch with Taler Systems SA via mail or email and on the "
 "phone:"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:434
+#: template/company.html.j2:427
 msgid "Reach Us"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:435
+#: template/company.html.j2:428
 msgid "Send a letter to"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:441
+#: template/company.html.j2:434
 msgid ""
 "Email Us</h4> <p>Get into touch with us via <br>one of the email contacts "
 "below"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:448
+#: template/company.html.j2:441
 msgid "Call Us"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:449
+#: template/company.html.j2:442
 msgid "Have a question?"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/messages.pot b/locale/messages.pot
index 03b4f39..c02a288 100644
--- a/locale/messages.pot
+++ b/locale/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-08 15:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-27 11:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -58,8 +58,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #: common/footer.j2.inc:26 common/navigation.j2.inc:25
-#: template/company.html.j2:308 template/company.html.j2:381
-#: template/company.html.j2:398
+#: template/company.html.j2:374 template/company.html.j2:391
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -361,55 +360,47 @@ msgid ""
 "internet."
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:303
-msgid "Full Time"
-msgstr ""
-
-#: template/company.html.j2:304
-msgid "Berlin, Germany"
-msgstr ""
-
-#: template/company.html.j2:376 template/company.html.j2:393
+#: template/company.html.j2:369 template/company.html.j2:386
 msgid "Full Time / Half Time"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:377
+#: template/company.html.j2:370
 msgid "Anywhere"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:394
+#: template/company.html.j2:387
 msgid "Luxembourg"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:426
+#: template/company.html.j2:419
 msgid "Contact Us Today"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:427
+#: template/company.html.j2:420
 msgid ""
 "You can get into touch with Taler Systems SA via mail or email and on the"
 " phone:"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:434
+#: template/company.html.j2:427
 msgid "Reach Us"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:435
+#: template/company.html.j2:428
 msgid "Send a letter to"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:441
+#: template/company.html.j2:434
 msgid ""
 "Email Us</h4> <p>Get into touch with us via <br>one of the email contacts"
 " below"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:448
+#: template/company.html.j2:441
 msgid "Call Us"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:449
+#: template/company.html.j2:442
 msgid "Have a question?"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po
index 684c260..7709a77 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-08 15:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-27 11:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -58,8 +58,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #: common/footer.j2.inc:26 common/navigation.j2.inc:25
-#: template/company.html.j2:308 template/company.html.j2:381
-#: template/company.html.j2:398
+#: template/company.html.j2:374 template/company.html.j2:391
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -358,55 +357,47 @@ msgid ""
 "collaborate with hackers thriving forward the freedom of the internet."
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:303
-msgid "Full Time"
-msgstr ""
-
-#: template/company.html.j2:304
-msgid "Berlin, Germany"
-msgstr ""
-
-#: template/company.html.j2:376 template/company.html.j2:393
+#: template/company.html.j2:369 template/company.html.j2:386
 msgid "Full Time / Half Time"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:377
+#: template/company.html.j2:370
 msgid "Anywhere"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:394
+#: template/company.html.j2:387
 msgid "Luxembourg"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:426
+#: template/company.html.j2:419
 msgid "Contact Us Today"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:427
+#: template/company.html.j2:420
 msgid ""
 "You can get into touch with Taler Systems SA via mail or email and on the "
 "phone:"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:434
+#: template/company.html.j2:427
 msgid "Reach Us"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:435
+#: template/company.html.j2:428
 msgid "Send a letter to"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:441
+#: template/company.html.j2:434
 msgid ""
 "Email Us</h4> <p>Get into touch with us via <br>one of the email contacts "
 "below"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:448
+#: template/company.html.j2:441
 msgid "Call Us"
 msgstr ""
 
-#: template/company.html.j2:449
+#: template/company.html.j2:442
 msgid "Have a question?"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index 5c93184..bc2a51c 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-08 15:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-27 11:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-12 13:06+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://weblate.taler.net/projects/taler-systems/"
@@ -61,8 +61,7 @@ msgid "Company"
 msgstr "Şirket"
 
 #: common/footer.j2.inc:26 common/navigation.j2.inc:25
-#: template/company.html.j2:308 template/company.html.j2:381
-#: template/company.html.j2:398
+#: template/company.html.j2:374 template/company.html.j2:391
 msgid "Contact"
 msgstr "İletişim"
 
@@ -437,31 +436,23 @@ msgstr ""
 "büyüleyici bir proje için bizimle birlikte çalışacak ve internetin "
 "özgürlüğünü ileriye taşıyan bilgisayar korsanlarıyla işbirliği yapacaksınız."
 
-#: template/company.html.j2:303
-msgid "Full Time"
-msgstr "Tam Gün"
-
-#: template/company.html.j2:304
-msgid "Berlin, Germany"
-msgstr "Berlin, Almanya"
-
-#: template/company.html.j2:376 template/company.html.j2:393
+#: template/company.html.j2:369 template/company.html.j2:386
 msgid "Full Time / Half Time"
 msgstr "Tam Gün / Yarım Gün"
 
-#: template/company.html.j2:377
+#: template/company.html.j2:370
 msgid "Anywhere"
 msgstr "Herhangi bir yer"
 
-#: template/company.html.j2:394
+#: template/company.html.j2:387
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Lüksemburg"
 
-#: template/company.html.j2:426
+#: template/company.html.j2:419
 msgid "Contact Us Today"
 msgstr "Bugün Bize Ulaşın"
 
-#: template/company.html.j2:427
+#: template/company.html.j2:420
 msgid ""
 "You can get into touch with Taler Systems SA via mail or email and on the "
 "phone:"
@@ -469,15 +460,15 @@ msgstr ""
 "Taler Systems SA ile e-posta, telefon veya posta yoluyla iletişime "
 "geçebilirsiniz:"
 
-#: template/company.html.j2:434
+#: template/company.html.j2:427
 msgid "Reach Us"
 msgstr "Bize ulaşın"
 
-#: template/company.html.j2:435
+#: template/company.html.j2:428
 msgid "Send a letter to"
 msgstr "Şu adrese bir mektup gönderin"
 
-#: template/company.html.j2:441
+#: template/company.html.j2:434
 msgid ""
 "Email Us</h4> <p>Get into touch with us via <br>one of the email contacts "
 "below"
@@ -485,11 +476,11 @@ msgstr ""
 "Bize e-posta gönder</h4> <p>Aşağıdaki e-posta kişilerinden biriyle "
 "<br>biriyle bizimle iletişime geçin"
 
-#: template/company.html.j2:448
+#: template/company.html.j2:441
 msgid "Call Us"
 msgstr "Bizi Arayın"
 
-#: template/company.html.j2:449
+#: template/company.html.j2:442
 msgid "Have a question?"
 msgstr "Bir sorunuz mu var?"
 
@@ -2135,6 +2126,12 @@ msgstr ""
 "Kitlesel olarak ölçeklenen ve birçok sektöre aracılık etmeyebilen bir "
 "tokenizasyon sistemi."
 
+#~ msgid "Full Time"
+#~ msgstr "Tam Gün"
+
+#~ msgid "Berlin, Germany"
+#~ msgstr "Berlin, Almanya"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Future versions of the Taler wallet may allow exchanging coins among "
 #~ "friends directly as well."
@@ -2142,8 +2139,6 @@ msgstr ""
 #~ "Taler cüzdanının gelecekteki sürümleri, arkadaşlar arasında doğrudan para "
 #~ "alışverişine de izin verebilir."
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Taler Demo Page"
 #~ msgid "More on taler.net"
 #~ msgstr "Taler demo sayfası"
 
@@ -2196,21 +2191,15 @@ msgstr ""
 #~ msgid "“E-corp is at it again”"
 #~ msgstr "“E-corp yine iş başında”"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Taler Systems"
 #~ msgid "Demo pages"
 #~ msgstr "Taler Systems"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Community"
 #~ msgid "Community (taler.net)"
 #~ msgstr "Toplum"
 
 #~ msgid "Email Us"
 #~ msgstr "Bize E-posta Gönderin"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Get into touch with us via email to"
 #~ msgid ""
 #~ "Get into touch with us via <br>one of the <a href=\"https://taler-systems."
 #~ "com/company.html#emailcontacts'\">email contacts below</a>"
@@ -2222,8 +2211,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "The Twitter Channel of Taler Systems SA"
 #~ msgstr "Taler Systems SA'nın Twitter Kanalı"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Contact"
 #~ msgid "Company &amp; Contact Overview"
 #~ msgstr "İletişim"
 
diff --git a/template/company.html.j2 b/template/company.html.j2
index 6865132..337fdfa 100644
--- a/template/company.html.j2
+++ b/template/company.html.j2
@@ -267,45 +267,38 @@
 		<div class="avablposipnl">
 			<div class="avalcrrerRow">
 				<div class="row">
-					<div class="col-md-7">
-						<h4>PhD position at FU Berlin for embedded GNU Taler wallet</h4>
-						<p>We are seeking a <b>PhD student</b> to create a Taler wallet that can run on an <b>embedded system</b> (not smartphone or browser).</p><br>
-                            <ul class="checklist"><h5>Key points:</h5>
-                                <li>
-                                <img class="checkmark" height=12 width=12 alt="checkmark" src="../images/tick.png">Your PhD advisor would be <a href="https://www.mi.fu-berlin.de/en/inf/groups/ilab/members/waehlisch.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Prof. Matthias W&auml;hlisch</a>, co-founder of <a href="https://www.riot-os.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">RiotOS</a>. Christian Grothoff (GNU Taler maintainer) is officially a co-advisor on the project.
-                                </li>
-                                <li>
-                                <img class="checkmark" height=12 width=12 alt="checkmark" src="../images/tick.png">The position is in Berlin, you will be expected to relocate there; the initial contract will be for 3 years, however, a typical PhD in Germany is expected to take 5 years (so plan for ~5 years).
-                                </li>
-                                <li>
-                                <img class="checkmark" height=12 width=12 alt="checkmark" src="../images/tick.png">Your salary will be 100% <a href="https://oeffentlicher-dienst.info/tv-l/allg/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">TVL-13</a>; the exact amount depends on years of experience and family status (and <a href="https://oeffentlicher-dienst.info/c/t/rechner/tv-l/allg?id=tv-l&amp;g=E_13&amp;s=1&amp;zv=VBL&amp;z=100&amp;zulage=&amp;stkl=4&amp;r=&amp;zkf=&amp;kk=15.5%25" target="_blank" rel="noopener noreferrer">includes contributions</a> to health insurance and retirement). See <a href="https://www.jobs-beim-staat.de/tarif/tv-l_e13" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Summary</a> for a "simple" calculation by experience.
-                                </li>
-                            </ul>
-                            <br>
-                            <ul class="checklist"><h5>Requirements:</h5>
-                                <li>
-                                <img class="checkmark" height=12 width=12 alt="checkmark" src="../images/tick2.png">You will write Free Software only, collaborate with the GNU Taler core team and help the GNU project.
-                                </li>
-                                <li>
-                                <img class="checkmark" height=12 width=12 alt="checkmark" src="../images/tick2.png">The working language of the group is English.
-                                </li>
-                                <li>
-                                <img class="checkmark" height=12 width=12 alt="checkmark" src="../images/tick2.png">You need to have a Master's degree in computer science or a related field (mathematics, embedded systems). Our ideal candidate would have a background in embedded/microcontroller programming, and networking (TCP/IP).
-                                </li>
-                                <li>
-                                <img class="checkmark" height=12 width=12 alt="checkmark" src="../images/tick2.png">The main project goal is to create a Taler wallet that can run on an "embedded" system (so not a smartphone or a browser) by eliminating the current wallet's dependency on NodeJS/JavaScript and allowing it to run on platforms like <a href="https://www.mi.fu-berlin.de/en/inf/groups/ilab/members/waehlisch.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">RiotOS</a>. This should then (1) improve the security of the wallet (by reducing complexity), (2) allow citizens to use Taler without a smartphone (by buying some ideally much cheaper hardware), and (3) possibly set the stage to enable Taler to be used <a href="https://docs.taler.net/design-documents/030-offline-payments.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">offline</a>.
-                                </li>
-                            </ul>
-                                <p>If you are interested in this position, please contact us at <a href="mailto:jobs@taler.net">jobs@taler.net</a> or give us a call.</p>
-					</div>
-					<div class="col-md-2">
-						<ul>
-							<li><i><img src="{{ url_static('images/icn1.png') }}" alt=""></i>{% trans %}Full Time{% endtrans %}</li>
-							<li><i><img src="{{ url_static('images/icn2.png') }}" alt=""></i>{% trans %}Berlin, Germany{% endtrans %}</li>
+					<div class="col-md-9">
+						<h4>NLnet open call with funding opportunities for GNU Taler integrators</h4><br>
+						<h6>Join us on our journey towards informational self-determination in payments!</h6><br>
+						<h6>As part of NGI TALER, 
+						<a href="https://nlnet.nl/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">NLnet Foundation</a> is running an 
+						<a href="https://nlnet.nl/taler" target="_blank" rel="noopener noreferrer">open call</a> 
+						and will award grants to third parties working on GNU Taler enhancements <b>globally</b>. The application process is 
+						<a href="https://nlnet.nl/propose" target="_blank" rel="noopener noreferrer">simple</a> 
+						and the first submission deadline is <b>April 1st 2024</b>.</h6><br>
+						<h6>NGI TALER is funded as a pilot under the Next Generation Internet (NGI) initiative within the 
+						European Commission's Horizon Europe research funding program. This project is based on the free 
+						software GNU Taler which has been developed by the GNU community and Taler Systems S.A., and which 
+						has received wide praise from financial experts including experts from several central banks - 
+						including the Swiss National Bank (SNB). The goal is to make GNU Taler available as payment system 
+						via two European banks - GLS Bank (Germany) and MagNet Bank (Hungary). NGI TALER's ambition is to 
+						reach the European market during the project period and have the payment mechanism accepted and 
+						widely adopted by the end of the project.</h6><br>
+						<h6>NGI TALER is coordinated by the Coding Theory and Cryptology group at Eindhoven University of Technology and has 10 more partners:</h6>
+					</div>
+					<div class="col-md-10">
+						<ul class="checklist">
+							<li><img class="checkmark" height=12 width=12 alt="checkmark" src="../images/tick.png">Bern University of Applied Sciences (BFH),</li>
+							<li><img class="checkmark" height=12 width=12 alt="checkmark" src="../images/tick.png">small for-profit (Code Blau GmbH, Taler Systems S.A., VisualVest),</li>
+							<li><img class="checkmark" height=12 width=12 alt="checkmark" src="../images/tick.png">non-profit structures (petites singularités, E-Seniors Association),</li>
+							<li><img class="checkmark" height=12 width=12 alt="checkmark" src="../images/tick.png">cooperative banks (GLS Bank, MagNet Bank),</li>
+							<li><img class="checkmark" height=12 width=12 alt="checkmark" src="../images/tick.png">a philanthropic organization (Stichting NLnet) and</li>
+							<li><img class="checkmark" height=12 width=12 alt="checkmark" src="../images/tick.png">a grassroots movement (Homo Digitalis).</li>
 						</ul>
 					</div>
-					<div class="col-md-3">
-						<a href="{{ url_localized('company.html#contact') }}" class="vwdtls">{% trans %}Contact{% endtrans %}</a>
+					<div class="col-md-10">
+					<h6>For more information see <a href="https://www.taler.net/en/ngi-taler.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
+					the project's webpage at https://www.taler.net/en/ngi-taler.html</a>.</h6>
 					</div>
 				</div>
 			</div>