update RMS articles

1 files changed, 28 insertions, 10 deletions

diff --git a/talermerchantdemos/blog/articles/ru/patent-practice-panel.html b/talermerchantdemos/blog/articles/ru/patent-practice-panel.html
index 76a8a0c..4c4ab81 100644
--- a/talermerchantdemos/blog/articles/ru/patent-practice-panel.html
+++ b/talermerchantdemos/blog/articles/ru/patent-practice-panel.html
@@ -1,7 +1,10 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/patent-practice-panel.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.ru.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
+<!--#set var="TAGS" value="thirdparty" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Доклад Дениэла Рейвичера - Проект GNU - Фонд свободного программного
@@ -9,16 +12,29 @@
 
 <!--#include virtual="/philosophy/po/patent-practice-panel.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.ru.html" -->
+<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.ru.html" -->
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.ru.html" -->
+<div class="article reduced-width">
 <h2>Новое в патентной практике: оценка рисков, стоимость лицензионного портфеля
 и препятствия</h2>
 
-<p><strong>Дениэл Б. Рейвичер</strong></p>
+<address class="byline">Дениэл Б. Рейвичер</address>
 
-<p><em>Это запись доклада, сделанного Дениэлом Б. Рейвичером в качестве
+<div class="infobox">
+<p>Это запись доклада, сделанного Дениэлом Б. Рейвичером в качестве
 исполнительного директора Публичного патентного фонда в среду, 10 ноября
 2004&nbsp;года, на конференции, организованной Фондом свободной
 информационной инфраструктуры в Брюсселе (Бельгия). Запись сделана Эндрю
-Ринисландом.</em></p>
+Ринисландом.</p>
+
+<p>Проект GNU согласен с допущением, что <a
+href="/philosophy/limit-patent-effect.html">патенты на вычислительные
+идеи&nbsp;&mdash; это плохо</a>, но не согласен с предположением, что
+несвободные программы представляют собой нравственно правомерную
+конкуренцию.</p>
+</div>
+<hr class="thin" />
 
 <p>Спасибо. Я думаю, для меня все два дня конференции в действительности
 сводятся к одному вопросу, и все дебаты сводятся к одному вопросу:
@@ -176,6 +192,7 @@
 выносить продукты или услуги на рынок, а только снижает доходы и возможности
 тех, кто это делает?
 </p>
+</div>
 
 <div class="translators-notes">
 
@@ -185,7 +202,7 @@
 
 <!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.ru.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
 <div class="unprintable">
 
 <p>Пожалуйста, присылайте общие запросы фонду и GNU по адресу <a
@@ -205,7 +222,7 @@ href="/contact/">другие способы связаться</a> с фонд�
 
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
 
-        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        <p>For information on coordinating and contributing translations of
         our web pages, see <a
         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
         README</a>. -->
@@ -220,7 +237,7 @@ href="mailto:web-translators@gnu.org">&lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.
 
 <!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND 3.0 US.  Please do NOT change or remove this
+     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
      without talking with the webmasters or licensing team first.
      Please make sure the copyright date is consistent with the
      document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -234,8 +251,8 @@ href="mailto:web-translators@gnu.org">&lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2006 Daniel B. Ravicher<br />Copyright &copy; 2014 Free
-Software Foundation, Inc. (translation)</p>
+<p>Copyright &copy; 2006 Daniel B. Ravicher<br />Copyright &copy; 2014, 2022
+Free Software Foundation, Inc. (translation)</p>
 
 <p>Verbatim copying and distribution of this entire article are permitted in
 any medium, provided this notice is preserved. </p><p> (Буквальное
@@ -255,11 +272,12 @@ gnu.org</a>.</em></div>
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2015/04/14 13:28:55 $
+$Date: 2022/05/31 10:04:48 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>
 </div>
+<!-- for class="inner", starts in the banner include -->
 </body>
 </html>