summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
authorStefan Kügel <skuegel@web.de>2023-07-03 23:29:17 +0200
committerStefan Kügel <skuegel@web.de>2023-07-03 23:29:17 +0200
commit509dc9a2af0211518a75b348107d39d6d347434c (patch)
treee6e5f85976e60416ecc9c38485cf53639234af81 /locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
parent6d663b2b79b83e38d27afa73c27a792461ec902b (diff)
downloadwww-509dc9a2af0211518a75b348107d39d6d347434c.tar.gz
www-509dc9a2af0211518a75b348107d39d6d347434c.tar.bz2
www-509dc9a2af0211518a75b348107d39d6d347434c.zip
Updating all language files and the messages.pot for Weblate
Signed-off-by: Stefan Kügel <skuegel@web.de>
Diffstat (limited to 'locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po')
-rw-r--r--locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po33
1 files changed, 20 insertions, 13 deletions
diff --git a/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
index 028c1b74..fdbc15e1 100644
--- a/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-15 20:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-03 23:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-03 11:04+0000\n"
"Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://weblate.taler.net/projects/gnu-"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
msgid "GNU Taler"
msgstr "GNU Taler"
-#: common/base.j2:18
+#: common/base.j2:17
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "We provide a payment system that makes <span class='tlr'>privacy-"
@@ -1262,10 +1262,17 @@ msgid "Libre"
msgstr "自由的"
#: template/features.html.j2:198
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Taler provides protocols and reference implementations that in principle "
+#| "enables anybody to run their own payment infrastructure, be it "
+#| "individuals, organizations or whole countries. Since the reference "
+#| "implementation is a"
msgid ""
-"Taler provides protocols and reference implementations that in principle "
-"enables anybody to run their own payment infrastructure, be it individuals, "
-"organizations or whole countries. Since the reference implementation is a"
+"Taler provides protocols and reference implementations that, in principle, "
+"enable anyone to run their own payment infrastructure, whether they are "
+"individuals, organizations, or entire countries. Since the reference "
+"implementation is a"
msgstr ""
"Taler 提供協議和實作參考,原則上這使任何人(無論是個人,組織還是整個國家)都"
"可以運行自行的支付基礎架構。由於實作參考是一個"
@@ -1640,35 +1647,35 @@ msgstr "報導中的 GNU Taler"
msgid "2023"
msgstr ""
-#: template/press.html.j2:10
+#: template/press.html.j2:11
msgid "2022"
msgstr ""
-#: template/press.html.j2:24
+#: template/press.html.j2:25
msgid "2021"
msgstr "2021"
-#: template/press.html.j2:57
+#: template/press.html.j2:58
msgid "2020"
msgstr "2020"
-#: template/press.html.j2:71
+#: template/press.html.j2:72
msgid "2019"
msgstr "2019"
-#: template/press.html.j2:77
+#: template/press.html.j2:78
msgid "2018"
msgstr "2018"
-#: template/press.html.j2:87
+#: template/press.html.j2:88
msgid "2017"
msgstr "2017"
-#: template/press.html.j2:97
+#: template/press.html.j2:98
msgid "2016"
msgstr "2016"
-#: template/press.html.j2:115
+#: template/press.html.j2:116
msgid "2015"
msgstr "2015"