summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/index.html
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Grothoff <christian@grothoff.org>2016-03-02 13:58:14 +0100
committerChristian Grothoff <christian@grothoff.org>2016-03-02 13:58:14 +0100
commitb52867c1bd4d174564b9f46cc7cbf410528b28c0 (patch)
tree334de0dfb24863401d350e8aebf5bbba1e70f96a /index.html
parent61099c1cf22cd0476e14329468cd13c333f322f1 (diff)
downloadwww-b52867c1bd4d174564b9f46cc7cbf410528b28c0.tar.gz
www-b52867c1bd4d174564b9f46cc7cbf410528b28c0.tar.bz2
www-b52867c1bd4d174564b9f46cc7cbf410528b28c0.zip
use financial Italian
Diffstat (limited to 'index.html')
-rw-r--r--index.html4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/index.html b/index.html
index 72e9d8af..d57c5c9f 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -105,7 +105,7 @@
monnaie électronique. Cependant, vous pouvez prouver que vous avez
payé par voie légale si nécessaire.</p>
<p lang="it">Quando paghi usando Taler, la tua identità non deve essere
- rivelata al venditore. Anche la banca, il governo e la cambiavalute non sapranno
+ rivelata al venditore. Anche la banca, il governo e la ufficio cambi non sapranno
come spendi i tuoi soldi elettronici. Comunque, se necessario, è possibile
dimostrante durante un processo di aver pagato.</p>
<p lang="es">Al pagar con Taler, no es necesario revelar tu identidad
@@ -199,7 +199,7 @@
BitCoin.</p>
<p lang="it">
E' importante notare che Taler non è una nuova valuta, allontanandosi dunque da tutti i
- rischi di fluttuazione che questo comporterebbe. La sua cambiavalute funziona come una riserva,
+ rischi di fluttuazione che questo comporterebbe. La sua ufficio cambi funziona come una riserva,
ossia un tramite che fa corrispondere gettoni criptati a vere valute come Euro, Dollaro
Americano o anche Bitcoin.</p>
<p lang="es">Taler incluye una casa de cambio electrónica conteniendo las reservas financieras en