taler-www

Main taler.net website
Log | Files | Refs | Submodules | README | LICENSE

commit da3b4363cbe2692e4c5d2867f80dc6a26462e66d
parent c5bfcb7806067ead759adf04aa3808d11dcd2dd8
Author: Yiyuan Zhou <hi7fair@gmail.com>
Date:   Tue, 24 Aug 2021 08:50:05 +0000

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (246 of 246 strings)

Translation: GNU Taler/Main web site
Translate-URL: http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-site/zh_Hans/

Diffstat:
Mlocale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po | 4++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-21 20:49+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-08-19 09:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-24 09:07+0000\n" "Last-Translator: Yiyuan Zhou <hi7fair@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <http://weblate.taler.net/projects/" "gnu-taler/main-web-site/zh_Hans/>\n" @@ -727,7 +727,7 @@ msgid "" "for Taler transaction processing can run on the merchant&#39;s premises " "or be hosted by a third party." msgstr "" -"要接收 Taler 付款,商家需要使用所需货币的银行账户。我们提供各种编程语言的支持软件,使整合变得简单。商家的Taler交易处理后端可以在商家的场所运行" +"要接收 Taler 付款,商家需要所需货币对应的银行账户。我们提供多种编程语言的支持软件,使整合变得简单。商家的Taler交易处理后端可以在商家的场所运行" ",也可以由第三方托管。" #: template/features.html.j2:105