taler-www

Main taler.net website
Log | Files | Refs | Submodules | README | LICENSE

commit c9276271d2b9f55d14d31ab51a0d74e8577700dc
parent ec789ca74272c0d206ded1684f24a3a97f42f785
Author: Stefan Kügel <skuegel@web.de>
Date:   Mon,  3 Apr 2023 11:03:14 +0000

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 45.4% (140 of 308 strings)

Translation: GNU Taler/Main web site
Translate-URL: https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-site/ru/

Diffstat:
Mlocale/ru/LC_MESSAGES/messages.po | 16+++++-----------
1 file changed, 5 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,16 +8,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-03 12:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-31 13:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-03 11:04+0000\n" "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n" -"Language-Team: Russian <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-" -"web-site/ru/>\n" +"Language-Team: Russian <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/" +"main-web-site/ru/>\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 4.13.1\n" "Generated-By: Babel 2.5.1\n" @@ -1722,12 +1722,6 @@ msgstr "" "общественного доверия." #: template/principles.html.j2:49 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Customers benefit from Free/Libre Software because anyone is free to " -#| "modify the wallet software support additional platforms. The source code " -#| "must be available and make it easy to verify that user-hostile features " -#| "such as tracking or telemetry are absent." msgid "" "Customers benefit from Free/Libre Software because anyone is free to modify " "the wallet software to support additional platforms. The source code must be "