taler-www

commit 904d21d55f9ced73738c24a60875dbbe36f26aa3
parent bb6a5ebefe63f7c639b1ba7816861e6d591986f1
Author: Medea Mannara <medeamannara@gmail.com>
Date:   Sat,  6 Mar 2021 16:18:01 +0000

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 41.4% (97 of 234 strings)

Translation: GNU Taler/Main web site
Translate-URL: http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-site/it/

Diffstat:
M
locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
 | 
8
+++++---

1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-26 11:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-06 12:36+0000\n"
-"Last-Translator: Gianclaudio Celia <gianclaudio.celia@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-07 02:11+0000\n"
+"Last-Translator: Medea Mannara <medeamannara@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/"
 "main-web-site/it/>\n"
 "Language: it\n"
@@ -538,10 +538,12 @@ msgid ""
 "Future versions of the Taler wallet may allow exchanging coins among friends "
 "directly as well."
 msgstr ""
+"Le prossime versioni di Taler Wallet potranno permettere anche lo scambio "
+"diretto di denaro tra amici."
 
 #: template/faq.html.j2:76
 msgid "How does Taler handle payments in different currencies?"
-msgstr ""
+msgstr "In che modo Taler gestisce i pagamenti tra valute diverse?"
 
 #: template/faq.html.j2:78
 msgid ""