commit 1d313d0413e88f221e7bc0a7ffe85c98957f1e74 parent 8b2a10eeb9b2ceefbb0edcc744d1659b01ba86b4 Author: Gianclaudio Celia <gianclaudio.celia@gmail.com> Date: Sat, 6 Mar 2021 11:17:05 +0000 Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.5% (95 of 234 strings) Translation: GNU Taler/Main web site Translate-URL: http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-site/it/ Diffstat:
| M | locale/it/LC_MESSAGES/messages.po | | | 11 | +++++++---- |
1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po @@ -3,10 +3,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2021-02-26 11:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-02-19 23:44+0000\n" -"Last-Translator: Nicoletta Natoli <ninatoli82@gmail.com>\n" -"Language-Team: Italian <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-" -"site/it/>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-03-06 12:36+0000\n" +"Last-Translator: Gianclaudio Celia <gianclaudio.celia@gmail.com>\n" +"Language-Team: Italian <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/" +"main-web-site/it/>\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -529,6 +529,9 @@ msgid "" "they can easily set up a Taler merchant and receive the payment in their " "bank account." msgstr "" +"Se il tuo amico fornisce merci o servizi per te in cambio di un pagamento, " +"possono organizzare una rivendita a Taler e ricevere il pagamento nel conto " +"concorrente." #: template/faq.html.j2:70 msgid ""