taler-merchant-demos

commit 455c6c5f6a1b62feb6111461b977b5aa5507f63d
parent 64a483b5070a85b3c53a2f4780d760d3d3cda542
Author: Stefan <eintritt@hotmail.com>
Date:   Fri, 11 Feb 2022 16:13:22 +0000

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 97.2% (106 of 109 strings)

Translation: GNU Taler/Demonstration pages
Translate-URL: https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/demonstration-pages/es/

Diffstat:
M
talermerchantdemos/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
 | 
12
++++++------

1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/talermerchantdemos/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po b/talermerchantdemos/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: eintritt@hotmail.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-16 15:10+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-12 17:44+0000\n"
-"Last-Translator: Javier Sepulveda <javier.sepulveda@uv.es>\n"
+"Last-Translator: Stefan <eintritt@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/"
 "demonstration-pages/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -595,9 +595,9 @@ msgid ""
 "individual chapters of Richard Stallman&#39;s book &quot;Free Software, "
 "Free Society&quot;."
 msgstr ""
-"En la <a href=\"{blog}\">tienda de libros</a> puedes pagar en {currency} "
-"por capítulos individuales del libro de Richard Stallman&quot;Software "
-"libre, Sociedad libre&quot;."
+"En la <a href=\"{blog}\">tienda de libros</a> puedes pagar en {currency} por "
+"capítulos individuales del libro de Richard Stallman&quot;Software libre, "
+"Sociedad libre&quot;."
 
 #: talermerchantdemos/templates/landing-index.html.j2:45
 msgid "The book is also available for free at <a href=\"{fsf}\">the FSF</a>."
@@ -612,8 +612,8 @@ msgid ""
 "them."
 msgstr ""
 "En la <a href=\"{donations}\">página de donación</a> del proyecto puedes "
-"mostrar respeto por un proyecto de Software libre de tu elección, donando"
-" {currency} a ellos."
+"mostrar respeto por un proyecto de Software libre de tu elección, donando "
+"{currency} a ellos."
 
 #: talermerchantdemos/templates/landing-index.html.j2:56
 msgid "Step 4: Check money flow"