diff options
Diffstat (limited to 'talermerchantdemos/blog/articles/ru/new-monopoly.html')
-rw-r--r-- | talermerchantdemos/blog/articles/ru/new-monopoly.html | 65 |
1 files changed, 36 insertions, 29 deletions
diff --git a/talermerchantdemos/blog/articles/ru/new-monopoly.html b/talermerchantdemos/blog/articles/ru/new-monopoly.html index bbc412c..844b163 100644 --- a/talermerchantdemos/blog/articles/ru/new-monopoly.html +++ b/talermerchantdemos/blog/articles/ru/new-monopoly.html @@ -1,7 +1,10 @@ <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/new-monopoly.en.html" --> <!--#include virtual="/server/header.ru.html" --> -<!-- Parent-Version: 1.86 --> +<!-- Parent-Version: 1.96 --> +<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html --> +<!--#set var="TAGS" value="essays cultural access" --> +<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" --> <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! --> <title>Конгресс США угрожает установить новую разновидность монополии - Проект GNU @@ -9,7 +12,12 @@ <!--#include virtual="/philosophy/po/new-monopoly.translist" --> <!--#include virtual="/server/banner.ru.html" --> +<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.ru.html" --> +<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE--> +<!--#include virtual="/server/top-addendum.ru.html" --> +<div class="article reduced-width"> <h2>Конгресс США угрожает установить новую разновидность монополии</h2> +<div class="thin"></div> <p> Компании, которые хотят получить монопольную власть для контроля @@ -188,37 +196,36 @@ HR 1858. А затем посоветуйте, когда законода пожалуйста, также по адресу <a href="mailto:database-letters@gnu.org"> <database-letters@gnu.org></a></p> -<pre> -Дорогой представитель такой-то и такой-то - - -Конгресс рассматривает законы, устанавливающие новую разновидность -монополии на электронные базы данных. Я против самой этой идеи, -потому что это ограничило бы свободу пользователей компьютеров. -Частным интересам не должно быть позволено контролировать -распространение фактов, представляющих общественное знание. Как -мера содействия предпринимательству это преждевременно; Интернет -очень быстро меняется, и в 1999 году было бы глупо принимать любые -законы по этому вопросу. - - -По этому законопроекту рассматривается несколько альтернатив; из них -HR 354 особенно суров и опасен, в отличие от HR 1858. Если у Вас -есть возможность проголосовать при выборах одного из них, выберите, -пожалуйста, HR 1858. Но когда законопроект о монополиях на базы -данных в конце концов поступит на голосование, я прошу Вас голосовать -против него, независимо от подробностей. - - -Искренне Ваша, +<blockquote class="emph-box"> +<p> +Дорогой представитель такой-то и такой-то, +</p><p> +Конгресс рассматривает законы, устанавливающие новую разновидность монополии +на электронные базы данных. Я против самой этой идеи, потому что это +ограничило бы свободу пользователей компьютеров. Частным интересам не должно +быть позволено контролировать распространение фактов, представляющих +общественное знание. Как мера содействия предпринимательству это +преждевременно; Интернет очень быстро меняется, и в 1999 году было бы глупо +принимать любые законы по этому вопросу. +</p><p> +По этому законопроекту рассматривается несколько альтернатив; из них HR 354 +особенно суров и опасен, в отличие от HR 1858. Если у Вас есть возможность +проголосовать при выборах одного из них, выберите, пожалуйста, HR 1858. Но +когда законопроект о монополиях на базы данных в конце концов поступит на +голосование, я прошу Вас голосовать против него, независимо от подробностей. +</p><p> +Искренне Ваша,<br /> Посполитых Мария Ивановна -</pre> +</p> +</blockquote> + <p> Есть <a href="https://web.archive.org/web/20080906221815/http://www.senate.gov/senators/senator_by_state.cfm"> список сенаторов</a> и служба для <a href="https://web.archive.org/web/20080611003520/https://forms.house.gov/wyr/welcome.shtml"> помощи вам в написании</a> представителю в конгрессе США.</p> +</div> <div class="translators-notes"> @@ -228,7 +235,7 @@ href="https://web.archive.org/web/20080611003520/https://forms.house.gov/wyr/wel <!-- for id="content", starts in the include above --> <!--#include virtual="/server/footer.ru.html" --> -<div id="footer"> +<div id="footer" role="contentinfo"> <div class="unprintable"> <p>Пожалуйста, присылайте общие запросы фонду и GNU по адресу <a @@ -248,7 +255,7 @@ href="/contact/">другие способы связаться</a> с фонд <web-translators@gnu.org></a>.</p> - <p>For information on coordinating and submitting translations of + <p>For information on coordinating and contributing translations of our web pages, see <a href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a>. --> @@ -277,7 +284,7 @@ href="mailto:web-translators@gnu.org"><web-translators@gnu.org></a>. There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --> -<p>Copyright © 1999, 2007, 2013, 2016, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p> +<p>Copyright © 1999, 2013, 2021 Free Software Foundation, Inc.</p> <p>Это произведение доступно по <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.ru">лицензии @@ -297,7 +304,7 @@ gnu.org</a>.</em></div> <p class="unprintable"><!-- timestamp start --> Обновлено: -$Date: 2018/12/15 14:46:28 $ +$Date: 2021/09/19 18:03:43 $ <!-- timestamp end --> </p> |