diff options
Diffstat (limited to 'talermerchantdemos/blog/articles/de/hague.html')
-rw-r--r-- | talermerchantdemos/blog/articles/de/hague.html | 77 |
1 files changed, 53 insertions, 24 deletions
diff --git a/talermerchantdemos/blog/articles/de/hague.html b/talermerchantdemos/blog/articles/de/hague.html index 8acd1df..6b2d826 100644 --- a/talermerchantdemos/blog/articles/de/hague.html +++ b/talermerchantdemos/blog/articles/de/hague.html @@ -1,18 +1,31 @@ -<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/hague.en.html" --> +<!--#set var="PO_FILE" + value='<a href="/philosophy/po/hague.de.po"> + https://www.gnu.org/philosophy/po/hague.de.po</a>' + --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/hague.html" + --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/philosophy/po/hague.de-diff.html" + --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-11-18" --> <!--#include virtual="/server/header.de.html" --> -<!-- Parent-Version: 1.77 --> +<!-- Parent-Version: 1.96 --> +<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html --> +<!--#set var="TAGS" value="essays las patents" --> +<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" --> <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! --> <title>Gefahr aus Den Haag - GNU-Projekt - Free Software Foundation</title> <!--#include virtual="/philosophy/po/hague.translist" --> <!--#include virtual="/server/banner.de.html" --> +<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.de.html" --> +<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE--> +<!--#include virtual="/server/outdated.de.html" --> +<!--#include virtual="/server/top-addendum.de.html" --> +<div class="article reduced-width"> <h2>Gefahr aus Den Haag</h2> -<p> -von <a href="http://www.stallman.org"><strong>Richard Stallman</strong></a>, -Juni 2001</p> +<address class="byline">von <a href="//www.stallman.org/">Richard Stallman</a></address> + +<p><i>Juni 2001</i></p> <p> Die Europäer haben den Versuch, Softwarepatente in Europa einzuführen, @@ -219,12 +232,11 @@ patents on mathematics</A>.<p> --> <p> -Ein Treffen von Verbraucherorganisationen (<a -href="http://www.tacd.org">tacd.org</a>)<a href="#tn4" id="tn4-ref" -class="transnote">[4]</a> empfahl im Mai 2001, Patente, Urheberrechte und -Warenzeichen („geistiges Eigentum“) vom Geltungsbereich des -Haager Beweisübereinkommens auszuschließen, weil diese Gesetze erheblich -zwischen den Ländern variieren.</p> +<a href="https://tacd.org/">Ein Treffen von Verbraucherorganisationen</a><a +href="#tn4" id="tn4-ref" class="transnote">[4]</a> empfahl im Mai 2001, +Patente, Urheberrechte und Warenzeichen („geistiges Eigentum“) +vom Geltungsbereich des Haager Beweisübereinkommens auszuschließen, weil +diese Gesetze erheblich zwischen den Ländern variieren.</p> <p> Das ist eine gute Empfehlung, löst aber nur einen Teil des Problems. Patente @@ -246,7 +258,7 @@ In Europa arbeiten Menschen aktiv gegen Softwarepatente, um das Haager Beweisübereinkommen zu ändern. In den USA übernimmt die <span xml:lang="en" lang="en">Consumer Project for Technology</span> die Federführung, weitere Information finden Sie unter <a -href="http://www.cptech.org/ecom/jurisdiction/hague.html"><cptech.org/ecom/jurisdiction/hague.html></a>.</p> +href="http://www.cptech.org/ecom/jurisdiction/hague.html">cptech.org</a>.</p> <p> Eine diplomatische Konferenz soll heute (6. Juni 2001) mit der Arbeit an den @@ -254,7 +266,7 @@ Einzelheiten des Haager Beweisübereinkommen beginnen. Wir sollten die Ministerien und die Öffentlichkeit so schnell wie möglich über die möglichen Gefahren aufklären.</p> -<hr /> +<hr class="column-limit" /> <!-- link dead, disabled - yavor, 24 Apr 2007 --> <!-- @@ -265,7 +277,9 @@ here</a>.</p> <p> Weitere Informationen über Probleme mit dem Haager Übereinkommen finden Sie unter <a -href="http://web.lemuria.org/DeCSS/hague.html"><web.lemuria.org/DeCSS/hague.html></a>.</p> +href="https://web.archive.org/web/20210507012748/http://web.lemuria.org/DeCSS/hague.html">web.lemuria.org</a>.</p> +</div> + <div class="translators-notes"> <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.--> @@ -295,7 +309,7 @@ TACD</a>.</li> <!-- for id="content", starts in the include above --> <!--#include virtual="/server/footer.de.html" --> -<div id="footer"> +<div id="footer" role="contentinfo"> <div class="unprintable"> <p>Bitte senden Sie allgemeine Fragen zur FSF & GNU an <a @@ -317,7 +331,7 @@ werden.</p> <web-translators@gnu.org></a>.</p> - <p>For information on coordinating and submitting translations of + <p>For information on coordinating and contributing translations of our web pages, see <a href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a>. --> @@ -331,13 +345,27 @@ href="mailto:web-translators@gnu.org?cc=www-de-translators@gnu.org"><web-tran href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für Übersetzungen</a>.</p> </div> -<p>Copyright © 2001 Richard Stallman.<br /> -Copyright © 2001 Free Software Foundation, Inc.</p> - -<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license" -href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de">Creative -Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika -Lizenz</a>.</p> +<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to + files generated as part of manuals) on the GNU web server should + be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this + without talking with the webmasters or licensing team first. + Please make sure the copyright date is consistent with the + document. For web pages, it is ok to list just the latest year the + document was modified, or published. + + If you wish to list earlier years, that is ok too. + Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying + years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable + year, i.e., a year in which the document was published (including + being publicly visible on the web or in a revision control system). + + There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers + Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --> +<p>Copyright © 2001, 2021 Richard Stallman.</p> + +<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license" +href="//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de">Creative Commons +Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz.</p> <!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" --> <div class="translators-credits"> @@ -348,11 +376,12 @@ Lizenz</a>.</p> <p class="unprintable"><!-- timestamp start --> Letzte Änderung: -$Date: 2016/12/03 23:45:10 $ +$Date: 2022/04/12 10:06:00 $ <!-- timestamp end --> </p> </div> </div> +<!-- for class="inner", starts in the banner include --> </body> </html> |