diff options
Diffstat (limited to 'talermerchantdemos/blog/articles/ca/gif.html')
| -rw-r--r-- | talermerchantdemos/blog/articles/ca/gif.html | 98 |
1 files changed, 66 insertions, 32 deletions
diff --git a/talermerchantdemos/blog/articles/ca/gif.html b/talermerchantdemos/blog/articles/ca/gif.html index d2f197c..9af213e 100644 --- a/talermerchantdemos/blog/articles/ca/gif.html +++ b/talermerchantdemos/blog/articles/ca/gif.html @@ -1,7 +1,15 @@ -<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/gif.en.html" --> +<!--#set var="PO_FILE" + value='<a href="/philosophy/po/gif.ca.po"> + https://www.gnu.org/philosophy/po/gif.ca.po</a>' + --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/gif.html" + --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/philosophy/po/gif.ca-diff.html" + --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-11-03" --><!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/gif.en.html" --> <!--#include virtual="/server/header.ca.html" --> -<!-- Parent-Version: 1.86 --> +<!-- Parent-Version: 1.96 --> +<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html --> +<!--#set var="TAGS" value="essays laws patents" --> +<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" --> <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! --> <title>Per què no hi ha imatges en format GIF a les pàgines de GNU - Projecte GNU - @@ -9,18 +17,23 @@ Free Software Foundation</title> <!--#include virtual="/philosophy/po/gif.translist" --> <!--#include virtual="/server/banner.ca.html" --> +<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.ca.html" --> +<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE--> +<!--#include virtual="/server/outdated.ca.html" --> +<!--#include virtual="/server/top-addendum.ca.html" --> +<div class="article reduced-width"> <h2>Per què no hi ha imatges en format GIF a les pàgines de GNU</h2> - -<blockquote><p>Pel que sabem, en aquest moment no hi cap patent que amenaci el format GIF; -<a href="#venuenote">les patents que es van utilitzar per atacar-lo han +<div class="infobox"> +<p><em>Pel que sabem, en aquest moment no hi cap patent que amenaci el format +GIF; <a href="#venuenote">les patents que es van utilitzar per atacar-lo han expirat</a>. No obstant, aquest article continuarà sent pertinent mentre els programes puguin ser prohibits per les patents, ja que els mateixos tipus de coses poden passar en qualsevol àrea de la computació. Vegeu <a -href="/server/fsf-html-style-sheet.html#UseofGraphics">les polítiques del -nostre lloc web respecte als GIFs</a>, y les <a -href="/server/standards/">directrius del nostre lloc web</a>.</p></blockquote> - +href="/server/standards/gnu-website-guidelines.html#UseofGraphics">les +polítiques del nostre lloc web respecte als GIFs</a>.</em></p> +</div> +<hr class="thin" /> <p> No hi ha cap imatge en format GIF al lloc web de GNU a causa de les patents @@ -85,10 +98,10 @@ condicions d'Unisys. </p> <p> -La <a href="http://www.fsf.org/">Free Software Foundation</a> (FSF) és una +La <a href="https://www.fsf.org/">Free Software Foundation</a> (FSF) és una organització no comercial i sense ànim de lucre, de manera que, estrictament parlant, els ingressos de les nostres vendes de <a -href="http://shop.fsf.org/">CD-ROMs</a> no són «beneficis». Potser això +href="https://shop.fsf.org/">CD-ROMs</a> no són «beneficis». Potser això implica que podríem incloure un programa per a generar GIFs al nostre CD-ROM i afirmar estar actuant dins de l'abast del permís Unisys, o potser no. Però com que ja sabem que altres distribuïdors de GNU no podrien incloure'l, @@ -197,7 +210,7 @@ patents, i no pseudoGIFs massa grans. </p> <p> -El <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics">format +El <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics">format PNG</a> és un format comprimit sense patent. Esperem que aviat s'hagi estès àmpliament, i llavors l'utilitzarem. Tenim <a href="/graphics/graphics.html">versions en format PNG</a> de les imatges de @@ -209,8 +222,8 @@ Per a més informació sobre els problemes de patent del format GIF, visiteu la pàgina de la <a href="https://web.archive.org/web/20150329143651/http://progfree.org/Patents/patents.html">League for Programming Freedom GIF</a>. A través d'aquesta pàgina podeu trobar més -informació sobre el <a href="http://endsoftpatents.org/">problema de les -patents de programari en general</a>. +informació sobre el <a href="https://endsoftwarepatents.org/">problema de +les patents de programari en general</a>. </p> <p> @@ -220,26 +233,31 @@ genera GIFs no comprimits per a eludir la patent d'Unisys. <p> <a -href="https://web.archive.org/web/20171203193534/http://burnallgifs.org/">http://burnallgifs.org</a> +href="https://web.archive.org/web/20171203193534/http://burnallgifs.org/">burnallgifs.org</a> és un lloc web que promou l'eradicació de l'ús de GIFs a les pàgines web. </p> - -<h3>Nota a peu de pàgina:</h3> - -<p><a href="#returnnote" id="venuenote">1.</a> Vàrem poder buscar a les bases -de dades de patents dels Estats Units, el Canadà, el Japó i la Unió -Europea. La patent Unisys va expirar el 20 de juny de 2003 als USA. A Europa -va expirar el 18 de juny de 2004. Al Japó la patent va expirar el 20 de juny -de 2004 i a Canadà va expirar el 7 de juliol de 2004. La patent d'IBM dels -Estats Units va expirar l'11 d'agost de 2006. El Software Freedom Law -Center afirma que, després de l'1 d'octubre de 2006, ja no hi haurà patents -que interfereixin en l'ús de les imatges estàtiques en format GIF.</p> +<div class="column-limit"></div> + +<h3 class="footnote">Nota</h3> +<ol> +<li id="venuenote"><a href="#returnnote">↑</a> +<p>Vàrem poder buscar a les bases de dades de patents dels Estats Units, el +Canadà, el Japó i la Unió Europea. La patent Unisys va expirar el 20 de juny +de 2003 als USA. A Europa va expirar el 18 de juny de 2004. Al Japó la +patent va expirar el 20 de juny de 2004 i a Canadà va expirar el 7 de juliol +de 2004. La patent d'IBM dels Estats Units va expirar l'11 d'agost de +2006. El Software Freedom Law Center afirma que, després de l'1 d'octubre +de 2006, ja no hi haurà patents que interfereixin en l'ús de les imatges +estàtiques en format GIF.</p> <p>Els GIFs animats són una altra història. No sabem quines patents poden cobrir-les. No obstant, no hem sentit informacions d'amenaces contra l'ús de GIFs animats. Qualsevol programa pot ser amenaçat per les patents, però no tenim cap raó per considerar que el GIFs animats estiguin particularment en perill, de manera que no hi cap raó en particular per evitar-los.</p> +</li> +</ol> +</div> <div class="translators-notes"> @@ -249,10 +267,10 @@ perill, de manera que no hi cap raó en particular per evitar-los.</p> <!-- for id="content", starts in the include above --> <!--#include virtual="/server/footer.ca.html" --> -<div id="footer"> +<div id="footer" role="contentinfo"> <div class="unprintable"> -<p>Envieu si us plau les vostres preguntes sobre la FSF i GNU a <a +<p>Envieu les vostres preguntes sobre la FSF i GNU a <a href="mailto:gnu@gnu.org"><gnu@gnu.org></a>. També hi ha <a href="/contact/contact.html">altres formes de contactar</a> amb la FSF. Envieu els enllaços trencats i altres correccions o suggeriments a <a @@ -269,7 +287,7 @@ href="mailto:webmasters@gnu.org"><webmasters@gnu.org></a>.</p> <web-translators@gnu.org></a>.</p> - <p>For information on coordinating and submitting translations of + <p>For information on coordinating and contributing translations of our web pages, see <a href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a>. --> @@ -280,8 +298,24 @@ href="/server/standards/translations/ca/">Equip de traducció</a> per col·laborar en la traducció al català del web de GNU.</p> </div> -<p>Copyright © 1997, 1998, 1999, 2004, 2006, 2007, 2008, 2010, 2015, 2018 -Free Software Foundation, Inc.</p> +<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to + files generated as part of manuals) on the GNU web server should + be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this + without talking with the webmasters or licensing team first. + Please make sure the copyright date is consistent with the + document. For web pages, it is ok to list just the latest year the + document was modified, or published. + + If you wish to list earlier years, that is ok too. + Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying + years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable + year, i.e., a year in which the document was published (including + being publicly visible on the web or in a revision control system). + + There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers + Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --> +<p>Copyright © 1997-1999, 2003, 2004, 2006, 2010, 2013, 2021 Free Software +Foundation, Inc.</p> <p>Aquesta pàgina es troba sota la <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.ca">Llicència @@ -296,7 +330,7 @@ Creative Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 4.0 Internacional</a>.</p> <p class="unprintable"><!-- timestamp start --> Updated: -$Date: 2020/12/08 17:01:03 $ +$Date: 2022/01/02 14:00:02 $ <!-- timestamp end --> </p> |