summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authortg(x) <*@tg-x.net>2016-11-08 17:44:13 +0100
committertg(x) <*@tg-x.net>2016-11-08 17:44:13 +0100
commitf8c3c93b927cb857f5d5728d19afd117256df423 (patch)
tree442ee700c17ba61944371391bd73801c33d4ad19
parentcd35a9521dbc4b904187f3319a292c506b345a88 (diff)
downloadwww-f8c3c93b927cb857f5d5728d19afd117256df423.tar.gz
www-f8c3c93b927cb857f5d5728d19afd117256df423.tar.bz2
www-f8c3c93b927cb857f5d5728d19afd117256df423.zip
URLs
-rw-r--r--developers.html30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/developers.html b/developers.html
index 10229581..fca2ea1a 100644
--- a/developers.html
+++ b/developers.html
@@ -366,32 +366,32 @@
<h2 lang="it">Analisi delle prestazioni</h2>
<h2 lang="es">Performance</h2>
<p lang="en">We
- use <a href="http://gnunet.org/gauger">Gauger</a> for
+ use <a href="https://gnunet.org/gauger">Gauger</a> for
performance regression analysis of the exchange backend
- at <a href="http://gauger.taler.net/">gauger.taler.net</a>.
+ at <a href="https://gauger.taler.net/">gauger.taler.net</a>.
</p>
<p lang="de">Wir
- benutzen <a href="http://gnunet.org/gauger">Gauger</a> um
+ benutzen <a href="https://gnunet.org/gauger">Gauger</a> um
Performanzprobleme der Datenbankbackends der
Wechselstube zu verstehen. Die Ergebnisse sind
- unter <a href="http://gauger.taler.net/">gauger.taler.net</a>.
+ unter <a href="https://gauger.taler.net/">gauger.taler.net</a>.
</p>
<p lang="fr">Nous
- utilisons <a href="http://gnunet.org/gauger">Gauger</a>
+ utilisons <a href="https://gnunet.org/gauger">Gauger</a>
pour une analyse des régression de performances du bureau
de change, la parie serveur de Taler. les résultats sont
disponibles
- à <a href="http://gauger.taler.net/">gauger.taler.net</a>.
+ à <a href="https://gauger.taler.net/">gauger.taler.net</a>.
</p>
<p lang="it">Le prestazioni della ufficio cambi sono misurate attraverso
- <a href="http://gnunet.org/gauger">Gauger</a>, e i
+ <a href="https://gnunet.org/gauger">Gauger</a>, e i
risultati disponibili alla pagina
- <a href="http://gauger.taler.net/">gauger.taler.net</a>.
+ <a href="https://gauger.taler.net/">gauger.taler.net</a>.
</p>
- <p lang="es">Usamos <a href="http://gnunet.org/gauger">Gauger</a>
+ <p lang="es">Usamos <a href="https://gnunet.org/gauger">Gauger</a>
para análisis de regresión del rendimiento del sistema
backend (casa de cambio) en
- <a href="http://gauger.taler.net/">gauger.taler.net</a>.
+ <a href="https://gauger.taler.net/">gauger.taler.net</a>.
</p>
</div>
</div>
@@ -404,30 +404,30 @@
<h2 lang="es">Diagrama general del sistema Taler</h2>
<p lang="en">The Taler system consists of protocols executed
among a number of actors with the help
- of <a href="http://www.fsf.org/">Free Software</a> as
+ of <a href="https://www.fsf.org/">Free Software</a> as
illustrated in the illustration on the right. Typical
transactions involve the following steps:
</p>
<p lang="de">Das Taler System besteht aus Protokollen die von
verschiedenen Teilnehmern unter Verwendung von
- <a href="http://www.fsf.org/">Freier Software</a>
+ <a href="https://www.fsf.org/">Freier Software</a>
ausgef&uuml;hrt werden. Die Illustration auf der rechten
Seite veranschaulicht die folgenden f&uuml;r die
Durchf&uuml;hrung einer Transaktion typischen Schritte:
</p>
<p lang="fr">Le system de Taler consiste de protocols exécutés
entre plusieurs acteurs à l'aide
- de <a href="http://www.fsf.org/">Logiciel Libre</a>. Une
+ de <a href="https://www.fsf.org/">Logiciel Libre</a>. Une
transaction typique comporte les étapes suivantes :
</p>
- <p lang="it">Taler usa <a href="http://www.fsf.org/">software
+ <p lang="it">Taler usa <a href="https://www.fsf.org/">software
libero</a> per realizzare i protocolli finalizzati alla
comunicazione tra i vari partecipanti come illustrato nella
figura a destra. La tipica transazione nel modello Taler si
compone dei seguenti passaggi:
</p>
<p lang="es">El sistema Taler consta de protocolos entre varios actores con la ayuda de
- <a href="http://www.fsf.org/">Software Libre</a> como se ve
+ <a href="https://www.fsf.org/">Software Libre</a> como se ve
en la figura de la derecha. Las transacciones típicas
consisten de los siguientes pasos:
</p>