commit f9ebd94bdaa7f271f2e7b9d58a42aa0fa675acb0
parent 38c983ef215d0a905f66f7cd699429e78a8356e2
Author: Marcello Stanisci <marcello.stanisci@inria.fr>
Date: Sun, 9 Aug 2015 01:14:51 +0200
italian ++
Merge branch 'master' of ssh://taler.net/var/git/www
Former-commit-id: 16b52472e53dfc43d86c63a229d817d150b562ae
Diffstat:
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/developers.html b/developers.html
@@ -262,7 +262,7 @@
<li lang="de" note="outdated"></li>
<li lang="fr" note="outdated"></li>
<li lang="it">In seguito alla ricezione del trasferimento da parte della
- zecca, il cliente potrà <b>ritirare</b> i suoi gettoni elettronici</li>.
+ zecca, il cliente potrà <b>ritirare</b> i suoi gettoni elettronici.
Tali gettoni sono rappresentazioni digitali dell'ammonto che il cliente
ha trasferitto alla zecca. E' fondamentale notare che in questo processo
la zecca non apprende nessun "numero seriale" dei gettoni coinvolti, in
@@ -317,7 +317,7 @@
<li lang="de" note="outdated"></li>
<li lang="fr" note="outdated"></li>
<li lang="it">Contemporaneamente alla firma dei
- contratti viene creata una ricevuta che il negoziante può <b>depositare</a>
+ contratti viene creata una ricevuta che il negoziante può <b>depositare</b>
alla zecca al fine di riavere indietro il corrispettivo in denaro
del gettone che ha ricevuto dal cliente. Il deposito non mette la zecca
nelle condizioni di apprendere i dettagli del contratto tra il negoziante
