commit 433e5d6510591c0551675fb337b285f64754d215
parent 16d3f6a87fd414258784194319e90eacaa8aee70
Author: Julian Kirsch <kirschju@sec.in.tum.de>
Date: Wed, 19 Nov 2014 00:15:20 +0100
typo
Diffstat:
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/citizens.html b/citizens.html
@@ -31,12 +31,12 @@
So your digital wallet works mostly just like
a physical wallet, except online and without the need to manually count coins.</p>
<p lang="de">Taler ist das elektronische Äquivalent zu fälschungssicherem
- Bargeld. Beim Verlust Ihrer digitalen Geldbörse, sei es durch
- Schäden an Ihrem Computer oder durch einen Angriff, geht nur genau der
- Betrag verloren, der sich darin befand. Allerdings ist die digitale
+ Bargeld. Beim Verlust der digitalen Geldbörse, sei es durch
+ Schäden am Rechner oder durch einen gezielten Angriff, geht nur genau der
+ Betrag verloren, der sich in der Geldbörse befand. Allerdings ist die digitale
Ausgabe einer Geldbörse ungleich einfacher gegen Verlust zu sichern, indem
regelmäßig ein Backup angefertigt wird. Zusammengefasst
- bedeutet das, dass Ihre digitale Geldbörse nahezu wie ihr
+ bedeutet das, dass die digitale Geldbörse nahezu wie ihr
aus dem Alltag bekannter Bruder funktioniert, außer dass sie
sich online befindet und dass das lästige Münzenzählen
bis auf Weiteres entfällt.</p>