taler-merchant-demos

commit 87035edff06e66d4353b2d4374c9fe22ab17db22
parent dcb495844cf3e743a9ece43aa793e6773dc7f55a
Author: Stefan <eintritt@hotmail.com>
Date:   Thu, 22 Jul 2021 08:28:31 +0000

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 92.5% (100 of 108 strings)

Translation: GNU Taler/Demonstration pages
Translate-URL: http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/demonstration-pages/zh_Hant/

Diffstat:
M
talermerchantdemos/translations/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
 | 
6
+++---

1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/talermerchantdemos/translations/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po b/talermerchantdemos/translations/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: eintritt@hotmail.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-11 07:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-22 08:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-22 08:28+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan <eintritt@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <http://weblate.taler.net/projects/"
 "gnu-taler/demonstration-pages/zh_Hant/>\n"
@@ -381,8 +381,8 @@ msgid ""
 " from the merchant in the Taler wallet.  That way, Taler protects you "
 "from committing to erroneous payments."
 msgstr ""
-"(*)為了使演示更有趣一點，5 {currency}這個選項的錯誤為故意實施的：在顯示的表單中，商家將嘗試讓你捐贈 6 {currency]} 而不是 "
-"5 {currency} 。但是請不要擔心，在Taler "
+"(*)為了使演示更有趣一點，5 {currency}這個選項的錯誤為故意實施的：在顯示的表單中，商家將嘗試讓你捐贈 6 {currency} 而不是 5 "
+"{currency} 。但是請不要擔心，在Taler "
 "wallet中，會提供機會給您檢查商家最終折扣表單。透過此種方式，Taler保護您、免於支付錯誤的款項。"
 
 #: talermerchantdemos/templates/donations-provider-not-supported.html.j2:4