taler-merchant-demos

commit 45df3a5f1566e026a834c4acfdbfa7e7b4decd33
parent 6725a42a87a8bb11c5008ea392bd87f180d51fd8
Author: Stefan Kügel <skuegel@web.de>
Date:   Fri,  8 Apr 2022 08:49:53 +0000

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (108 of 108 strings)

Translation: GNU Taler/Demonstration pages
Translate-URL: http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/demonstration-pages/tr/

Diffstat:
M
talermerchantdemos/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po
 | 
8
+++-----

1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/talermerchantdemos/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po b/talermerchantdemos/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: eintritt@hotmail.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-11 07:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-07 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-08 08:50+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Turkish <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/"
 "demonstration-pages/tr/>\n"
@@ -342,13 +342,12 @@ msgid "Donation Receipt"
 msgstr "Bağış Makbuzu"
 
 #: talermerchantdemos/templates/donations-fulfillment.html.j2:7
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Thank you, <strong>{donor}</strong>, for donating <strong>{amount}</strong> to "
 "<strong>{receiver}</strong>."
 msgstr ""
-"<strong>{bağışçı}</strong>, <strong>{miktar}</strong>'u <strong>{alıcı}6</"
-"strong>'ya bağışladığınız için teşekkür ederiz."
+"<strong>{donor}</strong>, <strong>{amount}</strong>'u <strong>{receiver}</"
+"strong>'ya bağış yaptığınız için teşekkür ederiz."
 
 #: talermerchantdemos/templates/donations-fulfillment.html.j2:12
 msgid ""
@@ -425,7 +424,6 @@ msgid "Unfortunately the selected payment provider is not supported in this demo
 msgstr "Maalesef seçilen ödeme sağlayıcısı bu demoda desteklenmiyor."
 
 #: talermerchantdemos/templates/donations-provider-not-supported.html.j2:8
-#, fuzzy
 msgid "Please go back and select &quot;Taler&quot;."
 msgstr "Lütfen geri dönün ve &quot;Taler&quot; öğesini seçin."