commit fb4aa7c6ade5ae85698644748a13e2fc8ef59b96
parent 6e6a6c5d2570144f5c2bfa974223d7f7e0c4f427
Author: Stefan Kügel <stefan.kuegel@taler.net>
Date: Thu, 28 Nov 2024 18:43:51 +0000
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 96.2% (281 of 292 strings)
Translation: GNU Taler/Wallet Android
Translate-URL: https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/wallet-android/fr/
Diffstat:
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/wallet/src/main/res/values-fr/strings.xml b/wallet/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -138,9 +138,9 @@
<string name="transactions_cancel_dialog_message">Êtes-vous sûr de vouloir annuler ce retrait \? Les fonds encore en transit peuvent être perdus.</string>
<string name="transaction_deposit">Dépôt</string>
<string name="receive_withdraw">Retrait du compte bancaire</string>
- <string name="receive_peer">Demander un transfer depuis un autre portefeuille</string>
+ <string name="receive_peer">Créer une facture</string>
<string name="receive_peer_title">Demande de paiement</string>
- <string name="receive_peer_create_button">Créer une demande</string>
+ <string name="receive_peer_create_button">Créer une facture</string>
<string name="transactions_delete_dialog_title">Supprimer la transaction</string>
<string name="transactions_delete_dialog_message">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette transaction de votre portefeuille \?</string>
<string name="receive_amount_invalid">Montant invalide</string>
@@ -158,7 +158,7 @@
<string name="send_intro">Choisir où envoyer l\'argent :</string>
<string name="transactions_detail_title_currency">%s Transactions</string>
<string name="currency">Devise</string>
- <string name="transactions_receive_funds">Réception</string>
+ <string name="transactions_receive_funds">Recevoir</string>
<string name="transactions_send_funds">Envoyer</string>
<string name="char_count">%1$d/%2$d</string>
<string name="transactions_delete_selected_dialog_message">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les transactions sélectionnées de votre portefeuille \?</string>