commit c23769ff2ddb415fb27db64fdebdf3e2d77ab2e1
parent eb1c140cece628dd86d180f10b800e5688b061fb
Author: Stefan Kügel <stefan.kuegel@taler.net>
Date: Mon, 15 Dec 2025 20:34:15 +0000
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 95.6% (377 of 394 strings)
Translation: GNU Taler/Wallet Android
Translate-URL: https://weblate.gnunet.org/projects/gnu-taler/wallet-android/de/
Diffstat:
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/wallet/src/main/res/values-de/strings.xml b/wallet/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
<string name="transaction_order_total">Summe</string>
<string name="transaction_order">Einkauf</string>
<string name="transaction_order_id">Bestellung #%1$s</string>
- <string name="transaction_refund">Erstattung</string>
+ <string name="transaction_refund">Rückerstattung</string>
<string name="transaction_refund_from">Rückerstattung von %s</string>
<string name="transaction_pending">AUSSTEHEND</string>
<string name="transaction_refresh">Änderungsgebühr für das Ablaufdatum der Münze</string>
@@ -102,7 +102,7 @@
<string name="settings_reset_summary">Wirft dein Geld weg</string>
<string name="nav_settings_backup">Sicherung (Backup)</string>
<string name="backup_last">Letzte Sicherung: %s</string>
- <string name="refund_title">Erstattung</string>
+ <string name="refund_title">Rückerstattung</string>
<string name="refund_error">Fehler bei der Verarbeitung der Rückerstattung</string>
<string name="refund_success">Rückerstattung erhalten!</string>
<string name="tip_title">Trinkgeld</string>