commit 385c179b6cdcce88dcb0ed26eef821b404c1faf0
parent acdd4acb793e0e37f8574975ae1fb5148bef022f
Author: Stefan Kügel <skuegel@web.de>
Date: Mon, 1 Jul 2024 08:14:37 +0000
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 75.2% (198 of 263 strings)
Translation: GNU Taler/Wallet Android
Translate-URL: https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/wallet-android/de/
Diffstat:
1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/wallet/src/main/res/values-de/strings.xml b/wallet/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
<string name="balances_inbound_label">Eingehend</string>
<string name="or">oder</string>
<string name="offline">Internetzugang erforderlich. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Internetverbindung funktioniert, und versuchen Sie es noch einmal.</string>
- <string name="error_unsupported_uri">Fehler: Dieser Taler-URI wird nicht unterstützt.</string>
+ <string name="error_unsupported_uri">Fehler: Diese Taler-URI wird nicht unterstützt.</string>
<string name="menu_settings">Einstellungen</string>
<string name="menu_retry_pending_operations">Ausstehende Vorgänge wiederholen</string>
<string name="balances_title">Salden</string>
@@ -115,7 +115,7 @@
<string name="nav_exchange_tos">Allgemeine Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters</string>
<string name="nav_exchange_select">Zahlungsdienstleister auswählen</string>
<string name="nav_exchange_fees">Gebühren des Zahlungsdienstleisters</string>
- <string name="enter_uri">Eingabe von taler:// URI</string>
+ <string name="enter_uri">Geben Sie die Taler-URI ein</string>
<string name="paste">Einfügen</string>
<string name="paste_invalid">Die Zwischenablage enthält einen ungültigen Datentyp</string>
<string name="uri_invalid">Keine gültige Taler-URI</string>
@@ -267,4 +267,5 @@
<string name="transactions_send_funds_title">%1$s senden</string>
<string name="payment_create_order">Bestellung aufgeben</string>
<string name="loading">Lädt</string>
+ <string name="open">Öffnen</string>
</resources>
\ No newline at end of file
