commit 0a368f40e7ad100798a05dc6dd633aaaed9bdcea
parent 08dd0f683c2799b9b7150ab09ddc300ff625a08d
Author: Stefan Kügel <stefan.kuegel@taler.net>
Date: Wed, 19 Feb 2025 16:56:09 +0000
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 99.3% (305 of 307 strings)
Translation: GNU Taler/Wallet Android
Translate-URL: https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/wallet-android/fr/
Diffstat:
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/wallet/src/main/res/values-fr/strings.xml b/wallet/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
<string name="withdraw_error_message">Le retrait n\'est actuellement pas possible. Veuillez réessayer plus tard !</string>
<string name="settings_dev_mode">Mode développeur</string>
<string name="menu_settings">Paramètres</string>
- <string name="settings_reset">Réinitialiser le portefeuille (dangereux!)</string>
+ <string name="settings_reset">Réinitialiser le portefeuille (dangereux !)</string>
<string name="app_name">Portefeuille Taler</string>
<string name="google_play_title" tools:keep="@string/google_play_title">Portefeuille Taler (expérimental)</string>
<string name="google_play_short_desc" tools:keep="@string/google_play_short_desc">GNU Taler rend les transactions en ligne respectueuses de la vie privée, rapides et faciles.</string>
@@ -256,7 +256,7 @@
<string name="amount_lost">Montant perdu</string>
<string name="actions">Actions</string>
<string name="enter_uri_label">Entrez une URI</string>
- <string name="amount_conversion">Conversion</string>
+ <string name="amount_conversion">Conversion de devises</string>
<string name="amount_deposit">Montant du dépôt</string>
<string name="amount_effective">Montant effectif</string>
<string name="balances_empty_get_money">Obtenir de l\'argent de démonstration</string>
@@ -369,5 +369,5 @@
<string name="send_deposit_no_alias">Pas d\'alias</string>
<string name="send_deposit_account_error">Il n\'est pas possible de faire un dépôt sur ce compte, veuillez en sélectionner un autre</string>
<string name="send_deposit_select_account_title">Sélectionner un compte bancaire</string>
- <string name="withdraw_cash_acceptor">Le montant à retirer sera déterminé par l\'utilisateur acceptant le paiement</string>
+ <string name="withdraw_cash_acceptor">Le montant à retirer sera déterminé par l\'appareil de réception de l\'argent</string>
</resources>
\ No newline at end of file
