commit ab85104f83bdf484e930c152d5d7be8bcbbe4f79
parent e8bfa70cc5ccd4d12d8107ebffae55767baa61fc
Author: Iván Ávalos <avalos@disroot.org>
Date: Tue, 1 Apr 2025 19:29:01 +0200
small Spanish brochure updates
Diffstat:
1 file changed, 217 insertions(+), 217 deletions(-)
diff --git a/merchants/Inkscape/13-Taler-Brochure-Spanish.svg b/merchants/Inkscape/13-Taler-Brochure-Spanish.svg
@@ -7,9 +7,9 @@
width="226.58316mm"
height="164.58299mm"
viewBox="0 0 856.37731 622.04595"
- sodipodi:docname="13-Taler-Brochure-Spanish2.svg"
+ sodipodi:docname="13-Taler-Brochure-Spanish.svg"
inkscape:version="1.4 (e7c3feb100, 2024-10-09)"
- inkscape:export-filename="09-Taler-Brochure-AF_BA_VF_inkscape_spanish.pdf"
+ inkscape:export-filename="13-Taler-Brochure-Spanish.pdf"
inkscape:export-xdpi="96"
inkscape:export-ydpi="96"
xml:space="preserve"
@@ -424,7 +424,7 @@
inkscape:deskcolor="#d1d1d1"
showgrid="false"
inkscape:zoom="2.6870058"
- inkscape:cx="5865.8229"
+ inkscape:cx="5866.0089"
inkscape:cy="560.103"
inkscape:window-width="1920"
inkscape:window-height="1004"
@@ -968,14 +968,14 @@
id="text216"><tspan
x="0"
y="18.38187"
- id="tspan17">Opciones de pago</tspan></text><text
+ id="tspan1">Opciones de pago</tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="matrix(1,0,0,-1,112.323,335.291)"
style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:12px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:357.442;display:inline;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
id="text220"><tspan
x="0"
y="11.029122"
- id="tspan18">En tu tienda física puedes elegir entre:</tspan></text><g
+ id="tspan2">En tu tienda física puedes elegir entre:</tspan></text><g
id="g230"
transform="translate(80.1969,327.6332)"><path
d="M 0,0 3.945,3.843 8.875,-1.088 18.737,8.774 22.323,5.188 8.786,-8.529 Z"
@@ -1023,13 +1023,13 @@
y="-79.103737"><tspan
x="80.910278"
y="-79.103737"
- id="tspan22"><tspan
+ id="tspan6"><tspan
style="font-style:normal;font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold'"
- id="tspan19">Contacta a </tspan><tspan
+ id="tspan3">Contacta a </tspan><tspan
style="font-weight:bold;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Bold Italic'"
- id="tspan20">support@taler.net</tspan><tspan
+ id="tspan4">support@taler.net</tspan><tspan
style="font-style:normal;font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold'"
- id="tspan21"> para recibir ayuda con la integración con otros sistemas.</tspan></tspan></text><g
+ id="tspan5"> para recibir ayuda con la integración con otros sistemas.</tspan></tspan></text><g
id="g282"><g
id="g284"
clip-path="url(#clipPath288)"
@@ -1139,49 +1139,49 @@
id="text4729"><tspan
x="0"
y="11.029122"
- id="tspan24">¿Requiere</tspan></text><text
+ id="tspan7">¿Requiere</tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="matrix(1,0,0,-1,193.22069,295.83661)"
style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:264.383;display:inline;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
id="text4729-5"><tspan
x="0"
y="11.029122"
- id="tspan25">internet?</tspan></text><text
+ id="tspan8">internet?</tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="matrix(1,0,0,-1,285.37851,304.63788)"
style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:264.383;display:inline;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
id="text4729-8"><tspan
x="0"
y="11.029122"
- id="tspan29">¿Requiere móvil</tspan></text><text
+ id="tspan9">¿Requiere móvil</tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="matrix(1,0,0,-1,300.15637,295.85416)"
style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:264.383;display:inline;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
id="text4729-5-6"><tspan
x="0"
y="11.029122"
- id="tspan31">o tableta?</tspan></text><text
+ id="tspan10">o tableta?</tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="matrix(1,0,0,-1,411.00504,305.20247)"
style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:264.383;display:inline;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
id="text4729-3"><tspan
x="0"
y="11.029122"
- id="tspan41">El dinero</tspan></text><text
+ id="tspan11">El dinero</tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="matrix(1,0,0,-1,513.52377,304.9107)"
style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:264.383;display:inline;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
id="text4729-3-6"><tspan
x="0"
y="11.029122"
- id="tspan42">Registro de</tspan></text><text
+ id="tspan12">Registro de</tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="matrix(1,0,0,-1,523.05138,295.97838)"
style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:264.383;display:inline;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
id="text4729-3-6-0"><tspan
x="0"
y="11.029122"
- id="tspan43">compra</tspan></text><text
+ id="tspan13">compra</tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="matrix(1,0,0,-1,412.93259,296.64956)"
style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:264.383;display:inline;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
@@ -1190,7 +1190,7 @@
inkscape:transform-center-y="-12.219727"><tspan
x="0"
y="11.029122"
- id="tspan44">llega a...</tspan></text><text
+ id="tspan14">llega a...</tspan></text><text
xml:space="preserve"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ffffff;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.751177"
x="401.84579"
@@ -1465,11 +1465,11 @@
id="text492"><tspan
x="0"
y="18.38187"
- id="tspan46">A. Proceso de pago con un
+ id="tspan15">A. Proceso de pago con un
</tspan><tspan
x="0"
y="43.566237"
- id="tspan50"> código QR impreso. </tspan></text><text
+ id="tspan16"> código QR impreso. </tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="scale(1,-1)"
style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
@@ -1515,20 +1515,20 @@
y="-197.06587"><tspan
x="52.098022"
y="-197.06587"
- id="tspan54"><tspan
+ id="tspan18"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan51">El cliente escanea </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan17">El cliente escanea </tspan></tspan><tspan
x="52.098022"
y="-185.7329"
- id="tspan59"><tspan
+ id="tspan20"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan55">el código QR
+ id="tspan19">el código QR
</tspan></tspan><tspan
x="52.098022"
y="-174.39994"
- id="tspan61"><tspan
+ id="tspan22"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan60">(o tag NFC).</tspan></tspan></text><text
+ id="tspan21">(o tag NFC).</tspan></tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="scale(1,-1)"
style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;text-align:start;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
@@ -1574,25 +1574,25 @@
y="-197.52341"><tspan
x="492.14386"
y="-197.52341"
- id="tspan64"><tspan
+ id="tspan24"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan63">El vendedor puede
+ id="tspan23">El vendedor puede
</tspan></tspan><tspan
x="492.14386"
y="-186.19044"
- id="tspan66"><tspan
+ id="tspan26"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan65">verificar el pago </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan25">verificar el pago </tspan></tspan><tspan
x="492.14386"
y="-174.85748"
- id="tspan68"><tspan
+ id="tspan28"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan67">utilizando un código </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan27">utilizando un código </tspan></tspan><tspan
x="492.14386"
y="-163.52451"
- id="tspan70"><tspan
+ id="tspan30"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan69">de un solo uso (OTP).</tspan></tspan></text><g
+ id="tspan29">de un solo uso (OTP).</tspan></tspan></text><g
id="g568"><g
id="g570"
clip-path="url(#clipPath574)"><g
@@ -3624,29 +3624,29 @@
transform="scale(1,-1)"><tspan
x="188.61293"
y="-197.1653"
- id="tspan74"><tspan
+ id="tspan32"><tspan
style="font-style:italic;font-weight:600;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan71">Escanea el código QR </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan31">Escanea el código QR </tspan></tspan><tspan
x="188.61293"
y="-185.91529"
- id="tspan80"><tspan
+ id="tspan34"><tspan
style="font-style:italic;font-weight:600;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan75">proporcionado por el </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan33">proporcionado por el </tspan></tspan><tspan
x="188.61293"
y="-174.66529"
- id="tspan87"><tspan
+ id="tspan36"><tspan
style="font-style:italic;font-weight:600;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan82">proveedor de servicios </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan35">proveedor de servicios </tspan></tspan><tspan
x="188.61293"
y="-163.41529"
- id="tspan89"><tspan
+ id="tspan38"><tspan
style="font-style:italic;font-weight:600;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan88">Taler para activarlo en </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan37">Taler para activarlo en </tspan></tspan><tspan
x="188.61293"
y="-152.16529"
- id="tspan95"><tspan
+ id="tspan41"><tspan
style="font-style:italic;font-weight:600;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan91">tu billetera.</tspan></tspan></text><text
+ id="tspan39">tu billetera.</tspan></tspan></text><text
xml:space="preserve"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;line-height:1.25;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#ffffff;fill-opacity:1;stroke-width:0.75"
x="298.5882"
@@ -3671,29 +3671,29 @@
transform="scale(1,-1)"><tspan
x="407.63977"
y="-197.06009"
- id="tspan116"><tspan
+ id="tspan43"><tspan
style="font-style:italic;font-weight:600;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan115">Transfiere los fondos </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan42">Transfiere los fondos </tspan></tspan><tspan
x="407.63977"
y="-185.81008"
- id="tspan121"><tspan
+ id="tspan46"><tspan
style="font-style:italic;font-weight:600;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan120">a tu cuenta de banco </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan44">a tu cuenta de banco </tspan></tspan><tspan
x="407.63977"
y="-174.56008"
- id="tspan123"><tspan
+ id="tspan51"><tspan
style="font-style:italic;font-weight:600;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan122">dando click a </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan50">dando click a </tspan></tspan><tspan
x="407.63977"
y="-163.31008"
- id="tspan125"><tspan
+ id="tspan55"><tspan
style="font-style:italic;font-weight:600;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan124">«Depositar» cuando </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan54">«Depositar» cuando </tspan></tspan><tspan
x="407.63977"
y="-152.06008"
- id="tspan127"><tspan
+ id="tspan60"><tspan
style="font-style:italic;font-weight:600;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan126">te sea conveniente.</tspan></tspan></text><text
+ id="tspan59">te sea conveniente.</tspan></tspan></text><text
xml:space="preserve"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;line-height:1.25;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat, Light';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;white-space:pre;inline-size:85.1493;display:inline;fill:#ffffff;fill-opacity:1;stroke-width:0.75"
x="520.37286"
@@ -3702,19 +3702,19 @@
transform="scale(1,-1)"><tspan
x="520.37286"
y="-197.29373"
- id="tspan129"><tspan
+ id="tspan62"><tspan
style="font-style:italic;font-weight:600;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan128">Ingresa el monto </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan61">Ingresa el monto </tspan></tspan><tspan
x="520.37286"
y="-186.04373"
- id="tspan131"><tspan
+ id="tspan64"><tspan
style="font-style:italic;font-weight:600;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan130">y los datos de tu </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan63">y los datos de tu </tspan></tspan><tspan
x="520.37286"
y="-174.79373"
- id="tspan133"><tspan
+ id="tspan66"><tspan
style="font-style:italic;font-weight:600;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan132">cuenta bancaria.</tspan></tspan></text><text
+ id="tspan65">cuenta bancaria.</tspan></tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="matrix(0.75000001,0,0,-0.75000001,-1971.849,466.535)"
id="text6627"
@@ -3727,30 +3727,30 @@
transform="scale(1,-1)"><tspan
x="80.281059"
y="-197.09898"
- id="tspan135"><tspan
+ id="tspan68"><tspan
style="font-style:italic;font-weight:600;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan134">Instala la aplicación </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan67">Instala la aplicación </tspan></tspan><tspan
x="80.281059"
y="-185.84898"
- id="tspan137"><tspan
+ id="tspan70"><tspan
style="font-style:italic;font-weight:600;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan136">Billetera Taler en tu </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan69">Billetera Taler en tu </tspan></tspan><tspan
x="80.281059"
y="-174.59898"
- id="tspan139"><tspan
+ id="tspan74"><tspan
style="font-style:italic;font-weight:600;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan138">móvil (escanea el </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan71">móvil (escanea el </tspan></tspan><tspan
x="80.281059"
y="-163.34898"
- id="tspan141"><tspan
+ id="tspan80"><tspan
style="font-style:italic;font-weight:600;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan140">código QR de
+ id="tspan75">código QR de
</tspan></tspan><tspan
x="80.281059"
y="-152.09898"
- id="tspan143"><tspan
+ id="tspan82"><tspan
style="font-style:italic;font-weight:600;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan142">arriba).</tspan></tspan></text><text
+ id="tspan81">arriba).</tspan></tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="matrix(0.75000001,0,0,-0.75000001,-1971.849,466.535)"
id="text84"
@@ -3807,11 +3807,11 @@
id="text2114"><tspan
x="0"
y="18.38187"
- id="tspan144">Recibir pagos usando
+ id="tspan83">Recibir pagos usando
</tspan><tspan
x="0"
y="43.566237"
- id="tspan145">una billetera móvil.</tspan></text><text
+ id="tspan84">una billetera móvil.</tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="matrix(1,0,0,-1,80.4904,295.1188)"
style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:20px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
@@ -3904,37 +3904,37 @@
id="text2160"><tspan
x="0"
y="0"
- id="tspan149"><tspan
+ id="tspan90"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan146">Da click en «</tspan><tspan
+ id="tspan87">Da click en «</tspan><tspan
style="font-weight:800;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Ultra-Bold Italic'"
- id="tspan147">Recibir</tspan><tspan
+ id="tspan88">Recibir</tspan><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan148">», </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan89">», </tspan></tspan><tspan
x="0"
y="11.332965"
- id="tspan151"><tspan
+ id="tspan93"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan150">ingresa el monto, y da </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan91">ingresa el monto, y da </tspan></tspan><tspan
x="0"
y="22.665929"
- id="tspan154"><tspan
+ id="tspan96"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan152">click en “</tspan><tspan
+ id="tspan94">click en “</tspan><tspan
style="font-weight:800;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Ultra-Bold Italic'"
- id="tspan153">Solicitar </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan95">Solicitar </tspan></tspan><tspan
x="0"
y="33.998894"
- id="tspan156"><tspan
+ id="tspan98"><tspan
style="font-weight:800;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Ultra-Bold Italic'"
- id="tspan155">dinero de otra </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan97">dinero de otra </tspan></tspan><tspan
x="0"
y="45.331858"
- id="tspan159"><tspan
+ id="tspan101"><tspan
style="font-weight:800;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Ultra-Bold Italic'"
- id="tspan157">billetera.</tspan><tspan
+ id="tspan99">billetera.</tspan><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan158">”</tspan></tspan></text><text
+ id="tspan100">”</tspan></tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="scale(1,-1)"
style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:93.5469;display:inline;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
@@ -3943,19 +3943,19 @@
y="-197.46826"><tspan
x="381.7189"
y="-197.46826"
- id="tspan161"><tspan
+ id="tspan103"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan160">Presenta el código </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan102">Presenta el código </tspan></tspan><tspan
x="381.7189"
y="-186.13529"
- id="tspan164"><tspan
+ id="tspan105"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan163">QR a tus clientes y </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan104">QR a tus clientes y </tspan></tspan><tspan
x="381.7189"
y="-174.80233"
- id="tspan166"><tspan
+ id="tspan107"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan165">recibe su pago.</tspan></tspan></text><text
+ id="tspan106">recibe su pago.</tspan></tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="scale(1,-1)"
style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:106.919;display:inline;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
@@ -3964,24 +3964,24 @@
y="-197.23293"><tspan
x="491.99396"
y="-197.23293"
- id="tspan168"><tspan
+ id="tspan109"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan167">Si ambos dispositivos </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan108">Si ambos dispositivos </tspan></tspan><tspan
x="491.99396"
y="-185.89996"
- id="tspan170"><tspan
+ id="tspan111"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan169">soportan NFC, </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan110">soportan NFC, </tspan></tspan><tspan
x="491.99396"
y="-174.56699"
- id="tspan172"><tspan
+ id="tspan113"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan171">acercarlos entre sí </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan112">acercarlos entre sí </tspan></tspan><tspan
x="491.99396"
y="-163.23403"
- id="tspan174"><tspan
+ id="tspan115"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan173">también funcionará.</tspan></tspan></text><text
+ id="tspan114">también funcionará.</tspan></tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="scale(1,-1)"
style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:109.679;display:inline;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
@@ -3990,24 +3990,24 @@
y="-197.36389"><tspan
x="271.68918"
y="-197.36389"
- id="tspan177"><tspan
+ id="tspan118"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan175">Da click en «</tspan><tspan
+ id="tspan116">Da click en «</tspan><tspan
style="font-weight:800;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Ultra-Bold Italic'"
- id="tspan176">Crear </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan117">Crear </tspan></tspan><tspan
x="271.68918"
y="-186.03092"
- id="tspan180"><tspan
+ id="tspan121"><tspan
style="font-weight:800;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Ultra-Bold Italic'"
- id="tspan178">solicitud</tspan><tspan
+ id="tspan119">solicitud</tspan><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan179">» para
+ id="tspan120">» para
</tspan></tspan><tspan
x="271.68918"
y="-174.69796"
- id="tspan182"><tspan
+ id="tspan123"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan181">generar el código QR.</tspan></tspan></text><text
+ id="tspan122">generar el código QR.</tspan></tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="scale(1,-1)"
style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:109.818;display:inline;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
@@ -4016,24 +4016,24 @@
y="-197.45734"><tspan
x="161.87129"
y="-197.45734"
- id="tspan184"><tspan
+ id="tspan125"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan183">Ingresa el monto y la </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan124">Ingresa el monto y la </tspan></tspan><tspan
x="161.87129"
y="-186.12437"
- id="tspan186"><tspan
+ id="tspan127"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan185">fecha de expiración (el </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan126">fecha de expiración (el </tspan></tspan><tspan
x="161.87129"
y="-174.79141"
- id="tspan188"><tspan
+ id="tspan129"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan187">plazo en el que el </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan128">plazo en el que el </tspan></tspan><tspan
x="161.87129"
y="-163.45844"
- id="tspan190"><tspan
+ id="tspan131"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan189">cliente debe pagar)..</tspan></tspan></text><g
+ id="tspan130">cliente debe pagar)..</tspan></tspan></text><g
id="g2250"
transform="translate(463.1774,56.596)" /><g
id="g2254"
@@ -4252,10 +4252,10 @@
id="text2476"><tspan
x="0"
y="5.1220345"
- id="tspan191">Create </tspan><tspan
+ id="tspan132">Create </tspan><tspan
x="0"
y="12.139557"
- id="tspan192">request</tspan></text><g
+ id="tspan133">request</tspan></text><g
id="g2518"><g
id="g2520"
clip-path="url(#clipPath2524)"><g
@@ -4395,11 +4395,11 @@
id="text2574"><tspan
x="0"
y="18.38187"
- id="tspan193">C. Proceso de instalación de la
+ id="tspan134">C. Proceso de instalación de la
</tspan><tspan
x="0"
y="43.566237"
- id="tspan194"> aplicación de punto de venta.</tspan></text><g
+ id="tspan135"> aplicación de punto de venta.</tspan></text><g
id="g2576"><g
id="g2578"
clip-path="url(#clipPath2582)"><g
@@ -4713,24 +4713,24 @@
y="-197.49939"><tspan
x="81.171043"
y="-197.49939"
- id="tspan196"><tspan
+ id="tspan137"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan195">Instala la aplicación </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan136">Instala la aplicación </tspan></tspan><tspan
x="81.171043"
y="-186.16642"
- id="tspan198"><tspan
+ id="tspan139"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan197">de punto de venta en </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan138">de punto de venta en </tspan></tspan><tspan
x="81.171043"
y="-174.83346"
- id="tspan200"><tspan
+ id="tspan141"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan199">tu tableta (escanea el </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan140">tu tableta (escanea el </tspan></tspan><tspan
x="81.171043"
y="-163.5005"
- id="tspan202"><tspan
+ id="tspan143"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan201">código QR de arriba)</tspan></tspan></text><text
+ id="tspan142">código QR de arriba)</tspan></tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="scale(1,-1)"
style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:94.1397;display:inline;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
@@ -4739,24 +4739,24 @@
y="-197.5423"><tspan
x="189.93089"
y="-197.5423"
- id="tspan204"><tspan
+ id="tspan145"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan203">Experimenta con la </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan144">Experimenta con la </tspan></tspan><tspan
x="189.93089"
y="-186.20933"
- id="tspan206"><tspan
+ id="tspan147"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan205">aplicación usando </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan146">aplicación usando </tspan></tspan><tspan
x="189.93089"
y="-174.87637"
- id="tspan208"><tspan
+ id="tspan149"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan207">los datos de </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan148">los datos de </tspan></tspan><tspan
x="189.93089"
y="-163.5434"
- id="tspan210"><tspan
+ id="tspan151"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan209">demostración.</tspan></tspan></text><text
+ id="tspan150">demostración.</tspan></tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="scale(1,-1)"
style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:97.1832;display:inline;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
@@ -4765,19 +4765,19 @@
y="-197.27202"><tspan
x="298.87595"
y="-197.27202"
- id="tspan212"><tspan
+ id="tspan153"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan211">Añade categorías </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan152">Añade categorías </tspan></tspan><tspan
x="298.87595"
y="-185.93905"
- id="tspan214"><tspan
+ id="tspan155"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan213">de productos en tu </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan154">de productos en tu </tspan></tspan><tspan
x="298.87595"
y="-174.60609"
- id="tspan216"><tspan
+ id="tspan157"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan215">panel de vendedor.</tspan></tspan></text><text
+ id="tspan156">panel de vendedor.</tspan></tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="scale(1,-1)"
style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:98.5521;display:inline;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
@@ -4786,39 +4786,39 @@
y="-197.40961"><tspan
x="520.22687"
y="-197.40961"
- id="tspan218"><tspan
+ id="tspan159"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan217">Ingresa la URL y el </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan158">Ingresa la URL y el </tspan></tspan><tspan
x="520.22687"
y="-186.07664"
- id="tspan220"><tspan
+ id="tspan161"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan219">tóken de acceso </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan160">tóken de acceso </tspan></tspan><tspan
x="520.22687"
y="-174.74368"
- id="tspan222"><tspan
+ id="tspan164"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan221">para tu panel de </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan163">para tu panel de </tspan></tspan><tspan
x="520.22687"
y="-163.41071"
- id="tspan224"><tspan
+ id="tspan166"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan223">vendedor en la </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan165">vendedor en la </tspan></tspan><tspan
x="520.22687"
y="-152.07775"
- id="tspan226"><tspan
+ id="tspan168"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan225">pantalla de </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan167">pantalla de </tspan></tspan><tspan
x="520.22687"
y="-140.74479"
- id="tspan228"><tspan
+ id="tspan170"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan227">configuración del </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan169">configuración del </tspan></tspan><tspan
x="520.22687"
y="-129.41183"
- id="tspan230"><tspan
+ id="tspan172"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan229">punto de venta.</tspan></tspan></text><text
+ id="tspan171">punto de venta.</tspan></tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="scale(1,-1)"
style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:100.533;display:inline;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
@@ -4829,19 +4829,19 @@
inkscape:transform-center-y="-4.6873444"><tspan
x="408.43228"
y="-197.53824"
- id="tspan232"><tspan
+ id="tspan174"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan231">Gestiona tu </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan173">Gestiona tu </tspan></tspan><tspan
x="408.43228"
y="-186.20527"
- id="tspan234"><tspan
+ id="tspan176"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan233">inventario en tu </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan175">inventario en tu </tspan></tspan><tspan
x="408.43228"
y="-174.87231"
- id="tspan236"><tspan
+ id="tspan178"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic';fill:#ffffff"
- id="tspan235">panel de vendedor.</tspan></tspan></text><image
+ id="tspan177">panel de vendedor.</tspan></tspan></text><image
width="41.201515"
height="41.201515"
preserveAspectRatio="none"
@@ -4867,19 +4867,19 @@
y="-197.28555"><tspan
x="51.749828"
y="-197.28555"
- id="tspan239"><tspan
+ id="tspan180"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan237">Selecciona la </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan179">Selecciona la </tspan></tspan><tspan
x="51.749828"
y="-185.95258"
- id="tspan241"><tspan
+ id="tspan182"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan240">categoría del </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan181">categoría del </tspan></tspan><tspan
x="51.749828"
y="-174.61962"
- id="tspan243"><tspan
+ id="tspan184"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan242">producto.</tspan></tspan></text><text
+ id="tspan183">producto.</tspan></tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="scale(1,-1)"
style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:109.527;display:inline;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
@@ -4888,28 +4888,28 @@
y="-197.23682"><tspan
x="381.61835"
y="-197.23682"
- id="tspan245"><tspan
+ id="tspan186"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan244">Da click en </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan185">Da click en </tspan></tspan><tspan
x="381.61835"
y="-185.90385"
- id="tspan249"><tspan
+ id="tspan190"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan246">«</tspan><tspan
+ id="tspan187">«</tspan><tspan
style="font-weight:800;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Ultra-Bold Italic'"
- id="tspan247">Completar</tspan><tspan
+ id="tspan188">Completar</tspan><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan248">» para </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan189">» para </tspan></tspan><tspan
x="381.61835"
y="-174.57089"
- id="tspan251"><tspan
+ id="tspan192"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan250">generar el código QR </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan191">generar el código QR </tspan></tspan><tspan
x="381.61835"
y="-163.23792"
- id="tspan253"><tspan
+ id="tspan194"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan252">para el cliente.</tspan></tspan></text><text
+ id="tspan193">para el cliente.</tspan></tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="scale(1,-1)"
style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:101.115;display:inline;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
@@ -4918,24 +4918,24 @@
y="-196.94077"><tspan
x="491.14493"
y="-196.94077"
- id="tspan255"><tspan
+ id="tspan196"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan254">La aplicación te </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan195">La aplicación te </tspan></tspan><tspan
x="491.14493"
y="-185.6078"
- id="tspan257"><tspan
+ id="tspan198"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan256">notificará cuando el </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan197">notificará cuando el </tspan></tspan><tspan
x="491.14493"
y="-174.27483"
- id="tspan259"><tspan
+ id="tspan200"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan258">pago haya sido </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan199">pago haya sido </tspan></tspan><tspan
x="491.14493"
y="-162.94187"
- id="tspan261"><tspan
+ id="tspan202"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan260">realizado.</tspan></tspan></text><text
+ id="tspan201">realizado.</tspan></tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="scale(1,-1)"
style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:105.986;display:inline;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
@@ -4944,25 +4944,25 @@
y="-197.13245"><tspan
x="271.58862"
y="-197.13245"
- id="tspan263"><tspan
+ id="tspan204"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan262">Añade y elimina </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan203">Añade y elimina </tspan></tspan><tspan
x="271.58862"
y="-185.79948"
- id="tspan265"><tspan
+ id="tspan206"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan264">artículos de la lista </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan205">artículos de la lista </tspan></tspan><tspan
x="271.58862"
y="-174.46652"
- id="tspan267"><tspan
+ id="tspan208"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan266">usando los botones
+ id="tspan207">usando los botones
</tspan></tspan><tspan
x="271.58862"
y="-163.13355"
- id="tspan269"><tspan
+ id="tspan210"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan268">+1 y -1.</tspan></tspan></text><text
+ id="tspan209">+1 y -1.</tspan></tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="scale(1,-1)"
style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:89.1904;display:inline;fill:#1d1d1b;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
@@ -4971,19 +4971,19 @@
y="-197.22589"><tspan
x="161.77072"
y="-197.22589"
- id="tspan271"><tspan
+ id="tspan212"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan270">Selecciona los </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan211">Selecciona los </tspan></tspan><tspan
x="161.77072"
y="-185.89292"
- id="tspan273"><tspan
+ id="tspan214"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan272">productos a </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan213">productos a </tspan></tspan><tspan
x="161.77072"
y="-174.55996"
- id="tspan275"><tspan
+ id="tspan216"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan274">añadir al a orden.</tspan></tspan></text><path
+ id="tspan215">añadir al a orden.</tspan></tspan></text><path
d="m 15,15 h 8.503 V 451.535 H 15 Z"
style="fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
id="path2904" /><text
@@ -5010,11 +5010,11 @@
id="text2918"><tspan
x="0"
y="18.38187"
- id="tspan276">C. Proceso de pago con la
+ id="tspan217">C. Proceso de pago con la
</tspan><tspan
x="0"
y="43.566237"
- id="tspan277"> aplicación de punto de venta.</tspan></text><text
+ id="tspan218"> aplicación de punto de venta.</tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="scale(1,-1)"
style="font-style:italic;font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-LightItalic;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:329.315;display:inline;fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
@@ -5023,22 +5023,22 @@
y="-91.034088"><tspan
x="52.611713"
y="-91.034088"
- id="tspan279"><tspan
+ id="tspan220"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan278">Es posible navegar entre varias órdenes pendientes utilizando los </tspan></tspan><tspan
+ id="tspan219">Es posible navegar entre varias órdenes pendientes utilizando los </tspan></tspan><tspan
x="52.611713"
y="-79.701127"
- id="tspan285"><tspan
+ id="tspan226"><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan280">botones </tspan><tspan
+ id="tspan221">botones </tspan><tspan
style="font-weight:800;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Ultra-Bold Italic'"
- id="tspan281">Anterior</tspan><tspan
+ id="tspan222">Anterior</tspan><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan282"> y </tspan><tspan
+ id="tspan223"> y </tspan><tspan
style="font-weight:800;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Ultra-Bold Italic'"
- id="tspan283">Siguiente</tspan><tspan
+ id="tspan224">Siguiente</tspan><tspan
style="font-weight:600;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:'Montserrat Semi-Bold Italic'"
- id="tspan284">.</tspan></tspan></text><text
+ id="tspan225">.</tspan></tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="matrix(1,0,0,-1,80.4935,295.1206)"
style="font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:20px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Bold;writing-mode:lr-tb;fill:#2f3f93;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
@@ -6110,30 +6110,30 @@
id="text3718"><tspan
x="0"
y="8.271842"
- id="tspan287"><tspan
+ id="tspan228"><tspan
style="font-weight:normal;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat"
- id="tspan286">Co-funded by the European Union
+ id="tspan227">Co-funded by the European Union
</tspan></tspan><tspan
x="0"
y="19.604807"
- id="tspan289"><tspan
+ id="tspan230"><tspan
style="font-weight:normal;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat"
- id="tspan288">(Project 101135475)</tspan></tspan></text><text
+ id="tspan229">(Project 101135475)</tspan></tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="matrix(1,0,0,-1,436.95046,169.61932)"
style="font-variant:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:'Montserrat Light';-inkscape-font-specification:Montserrat-Light;writing-mode:lr-tb;white-space:pre;inline-size:175.537;display:inline;fill:#63b9e9;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
id="text3718-0"><tspan
x="0"
y="8.271842"
- id="tspan291"><tspan
+ id="tspan232"><tspan
style="font-weight:normal;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat"
- id="tspan290">Co-funded by SERI
+ id="tspan231">Co-funded by SERI
</tspan></tspan><tspan
x="0"
y="19.604807"
- id="tspan293"><tspan
+ id="tspan234"><tspan
style="font-weight:normal;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat"
- id="tspan292">(HEU-Projekt 101135475-TALER)</tspan></tspan></text><text
+ id="tspan233">(HEU-Projekt 101135475-TALER)</tspan></tspan></text><text
xml:space="preserve"
transform="scale(1,-1)"
style="font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:9px;font-family:Montserrat;-inkscape-font-specification:Montserrat-Regular;writing-mode:lr-tb;fill:#63b9e9;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"