summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorIlya Kowalewski <ilya@hrest.org>2024-02-27 18:06:29 +0000
committerWeblate <noreply@weblate.org>2024-02-28 09:07:40 +0100
commit7bc7c867a512e216d88891186083c20645219e93 (patch)
tree155531d99e8c9f8da63ee33e17a1cfffeacedd3f
parentf812687628a742827273115b62aad51ac28e13e5 (diff)
downloadtaler-merchant-demos-7bc7c867a512e216d88891186083c20645219e93.tar.gz
taler-merchant-demos-7bc7c867a512e216d88891186083c20645219e93.tar.bz2
taler-merchant-demos-7bc7c867a512e216d88891186083c20645219e93.zip
Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 3.2% (4 of 122 strings) Translation: GNU Taler/Demonstration pages Translate-URL: https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/demonstration-pages/uk/
-rw-r--r--talermerchantdemos/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po20
1 files changed, 12 insertions, 8 deletions
diff --git a/talermerchantdemos/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po b/talermerchantdemos/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po
index c3f1173..e4c5c57 100644
--- a/talermerchantdemos/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/talermerchantdemos/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,15 +6,19 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: eintritt@hotmail.com\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-16 18:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-28 08:07+0000\n"
+"Last-Translator: Ilya Kowalewski <ilya@hrest.org>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/"
+"demonstration-pages/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.2.1\n"
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
#: dist/talermerchantdemos-0.8.2-py3-none-any/talermerchantdemos/blog/blog.py:150
@@ -399,24 +403,24 @@ msgstr ""
#: talermerchantdemos/templates/common-base.html.j2:58
#: talermerchantdemos/templates/landing-base.html.j2:5
msgid "Introduction"
-msgstr ""
+msgstr "Вступ"
#: dist/talermerchantdemos-0.8.2-py3-none-any/talermerchantdemos/templates/common-base.html.j2:61
#: talermerchantdemos/templates/common-base.html.j2:61
msgid "Bank"
-msgstr ""
+msgstr "Банк"
#: dist/talermerchantdemos-0.8.2-py3-none-any/talermerchantdemos/templates/common-base.html.j2:64
#: talermerchantdemos/templates/common-base.html.j2:64
msgid "Essay Shop"
-msgstr ""
+msgstr "Магазин творів"
#: dist/talermerchantdemos-0.8.2-py3-none-any/talermerchantdemos/templates/common-base.html.j2:67
#: dist/talermerchantdemos-0.8.2-py3-none-any/talermerchantdemos/templates/donations-base.html.j2:11
#: talermerchantdemos/templates/common-base.html.j2:67
#: talermerchantdemos/templates/donations-base.html.j2:11
msgid "Donations"
-msgstr ""
+msgstr "Пожертвування"
#: dist/talermerchantdemos-0.8.2-py3-none-any/talermerchantdemos/templates/common-base.html.j2:70
#: dist/talermerchantdemos-0.8.2-py3-none-any/talermerchantdemos/templates/survey-base.html.j2:11