blob: b13cd89c4bb776bde8975b74b7ce67ea7f618ab7 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 2b 00 00 00 1c 00 00 00 74 01 00 00 3b 00 00 00 cc 02 00 00 00 00 00 00	........+.......t...;...........
0020	b8 03 00 00 23 00 00 00 b9 03 00 00 14 00 00 00 dd 03 00 00 0b 00 00 00 f2 03 00 00 2d 00 00 00	....#.......................-...
0040	fe 03 00 00 30 00 00 00 2c 04 00 00 27 00 00 00 5d 04 00 00 1e 00 00 00 85 04 00 00 1e 00 00 00	....0...,...'...]...............
0060	a4 04 00 00 71 00 00 00 c3 04 00 00 05 00 00 00 35 05 00 00 13 00 00 00 3b 05 00 00 67 00 00 00	....q...........5.......;...g...
0080	4f 05 00 00 20 00 00 00 b7 05 00 00 4d 00 00 00 d8 05 00 00 3e 00 00 00 26 06 00 00 2f 00 00 00	O...........M.......>...&.../...
00a0	65 06 00 00 32 00 00 00 95 06 00 00 4d 00 00 00 c8 06 00 00 28 00 00 00 16 07 00 00 0d 00 00 00	e...2.......M.......(...........
00c0	3f 07 00 00 1e 00 00 00 4d 07 00 00 44 00 00 00 6c 07 00 00 43 00 00 00 b1 07 00 00 65 00 00 00	?.......M...D...l...C.......e...
00e0	f5 07 00 00 04 00 00 00 5b 08 00 00 4f 00 00 00 60 08 00 00 64 00 00 00 b0 08 00 00 6f 00 00 00	........[...O...`...d.......o...
0100	15 09 00 00 73 00 00 00 85 09 00 00 0b 00 00 00 f9 09 00 00 0b 00 00 00 05 0a 00 00 13 00 00 00	....s...........................
0120	11 0a 00 00 15 00 00 00 25 0a 00 00 13 00 00 00 3b 0a 00 00 14 00 00 00 4f 0a 00 00 18 00 00 00	........%.......;.......O.......
0140	64 0a 00 00 14 00 00 00 7d 0a 00 00 14 00 00 00 92 0a 00 00 1d 00 00 00 a7 0a 00 00 17 00 00 00	d.......}.......................
0160	c5 0a 00 00 17 00 00 00 dd 0a 00 00 27 00 00 00 f5 0a 00 00 a4 01 00 00 1d 0b 00 00 1b 00 00 00	............'...................
0180	c2 0c 00 00 18 00 00 00 de 0c 00 00 17 00 00 00 f7 0c 00 00 35 00 00 00 0f 0d 00 00 38 00 00 00	....................5.......8...
01a0	45 0d 00 00 29 00 00 00 7e 0d 00 00 27 00 00 00 a8 0d 00 00 24 00 00 00 d0 0d 00 00 75 00 00 00	E...)...~...'.......$.......u...
01c0	f5 0d 00 00 04 00 00 00 6b 0e 00 00 1b 00 00 00 70 0e 00 00 64 00 00 00 8c 0e 00 00 2e 00 00 00	........k.......p...d...........
01e0	f1 0e 00 00 45 00 00 00 20 0f 00 00 50 00 00 00 66 0f 00 00 30 00 00 00 b7 0f 00 00 46 00 00 00	....E.......P...f...0.......F...
0200	e8 0f 00 00 57 00 00 00 2f 10 00 00 2a 00 00 00 87 10 00 00 10 00 00 00 b2 10 00 00 20 00 00 00	....W.../...*...................
0220	c3 10 00 00 56 00 00 00 e4 10 00 00 43 00 00 00 3b 11 00 00 6e 00 00 00 7f 11 00 00 04 00 00 00	....V.......C...;...n...........
0240	ee 11 00 00 59 00 00 00 f3 11 00 00 60 00 00 00 4d 12 00 00 6f 00 00 00 ae 12 00 00 70 00 00 00	....Y.......`...M...o.......p...
0260	1e 13 00 00 0b 00 00 00 8f 13 00 00 0f 00 00 00 9b 13 00 00 07 00 00 00 ab 13 00 00 09 00 00 00	................................
0280	b3 13 00 00 09 00 00 00 bd 13 00 00 0b 00 00 00 c7 13 00 00 0a 00 00 00 d3 13 00 00 06 00 00 00	................................
02a0	de 13 00 00 10 00 00 00 e5 13 00 00 0f 00 00 00 f6 13 00 00 0a 00 00 00 06 14 00 00 09 00 00 00	................................
02c0	11 14 00 00 15 00 00 00 1b 14 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 13 00 00 00	................................
02e0	19 00 00 00 23 00 00 00 05 00 00 00 07 00 00 00 2b 00 00 00 0f 00 00 00 04 00 00 00 21 00 00 00	....#...........+...........!...
0300	1e 00 00 00 1b 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 0c 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00	........*.......)...............
0320	27 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 03 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00	'...............................
0340	0a 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 11 00 00 00 0b 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00	....&...........................
0360	24 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 1f 00 00 00	$...............%...............
0380	06 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 17 00 00 00 28 00 00 00	............................(...
03a0	02 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 10 00 00 00 20 00 00 00 22 00 00 00 00 33 2d 44 20 53 65 63	...................."....3-D.Sec
03c0	75 72 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 00 43 56 56	ure.verification.in.progress.CVV
03e0	32 20 53 65 63 75 72 69 74 79 20 4e 75 6d 62 65 72 00 43 61 72 64 20 4e 75 6d 62 65 72 00 43 61	2.Security.Number.Card.Number.Ca
0400	72 64 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 20 28 43 56 4e 29 20 64 69 64	rd.verification.number.(CVN).did
0420	20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 2e 00 43 79 62 65 72 53 6f 75 72 63 65 20 41 64 64 72 65 73 73 20	.not.match..CyberSource.Address.
0440	56 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 53 65 72 76 69 63 65 20 66 61 69 6c 65 64 2e 00 43 79 62	Verification.Service.failed..Cyb
0460	65 72 53 6f 75 72 63 65 20 53 6d 61 72 74 20 41 75 74 68 6f 72 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 66 61 69	erSource.Smart.Authorization.fai
0480	6c 65 64 2e 00 45 6e 74 65 72 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 73 65 63 75 72 69 74 79 20 6e 75 6d 62	led..Enter.a.valid.security.numb
04a0	65 72 2e 00 46 72 61 75 64 20 73 63 6f 72 65 20 65 78 63 65 65 64 73 20 74 68 72 65 73 68 6f 6c	er..Fraud.score.exceeds.threshol
04c0	64 2e 00 4c 61 73 74 20 74 68 72 65 65 20 64 69 67 69 74 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 6f 6e 20	d..Last.three.digits.located.on.
04e0	74 68 65 20 62 61 63 6b 20 6f 66 20 79 6f 75 72 20 63 61 72 64 2e 20 46 6f 72 20 41 6d 65 72 69	the.back.of.your.card..For.Ameri
0500	63 61 6e 20 45 78 70 72 65 73 73 20 74 68 65 20 66 6f 75 72 20 64 69 67 69 74 73 20 66 6f 75 6e	can.Express.the.four.digits.foun
0520	64 20 6f 6e 20 74 68 65 20 66 72 6f 6e 74 20 73 69 64 65 2e 00 4d 6f 6e 74 68 00 4e 61 6d 65 20	d.on.the.front.side..Month.Name.
0540	6f 6e 20 43 72 65 64 69 74 20 43 61 72 64 00 4f 75 72 20 62 61 6e 6b 20 68 61 73 20 66 6c 61 67	on.Credit.Card.Our.bank.has.flag
0560	67 65 64 20 79 6f 75 72 20 74 72 61 6e 73 61 63 74 69 6f 6e 20 61 73 20 75 6e 75 73 75 61 6c 6c	ged.your.transaction.as.unusuall
0580	79 20 73 75 73 70 69 63 69 6f 75 73 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 75 73 20	y.suspicious..Please.contact.us.
05a0	74 6f 20 72 65 73 6f 6c 76 65 20 74 68 69 73 20 69 73 73 75 65 2e 00 50 6c 65 61 73 65 20 65 6e	to.resolve.this.issue..Please.en
05c0	74 65 72 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 63 61 72 64 20 6e 75 6d 62 65 72 00 54 68 65 20 63 61 72 64	ter.a.valid.card.number.The.card
05e0	20 68 61 73 20 65 69 74 68 65 72 20 65 78 70 69 72 65 64 20 6f 72 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20	.has.either.expired.or.you.have.
0600	65 6e 74 65 72 65 64 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 65 78 70 69 72 61 74 69 6f 6e 20	entered.an.incorrect.expiration.
0620	64 61 74 65 2e 00 54 68 65 20 63 61 72 64 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 74 72 79 69 6e 67 20 74 6f	date..The.card.you.are.trying.to
0640	20 75 73 65 20 77 61 73 20 72 65 70 6f 72 74 65 64 20 61 73 20 6c 6f 73 74 20 6f 72 20 73 74 6f	.use.was.reported.as.lost.or.sto
0660	6c 65 6e 2e 00 54 68 65 20 6f 72 64 65 72 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 6a 65 63 74 65 64	len..The.order.has.been.rejected
0680	20 62 79 20 44 65 63 69 73 69 6f 6e 20 4d 61 6e 61 67 65 72 00 54 68 65 20 6f 72 64 65 72 20 69	.by.Decision.Manager.The.order.i
06a0	73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 76 69 65 77 20 62 79 20 44 65 63 69 73 69 6f 6e 20	s.marked.for.review.by.Decision.
06c0	4d 61 6e 61 67 65 72 00 54 68 65 72 65 20 61 72 65 20 69 6e 73 75 66 66 69 63 69 65 6e 74 20 66	Manager.There.are.insufficient.f
06e0	75 6e 64 73 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 69 74 20 68 61 73 20 72 65 61 63	unds.on.your.card.or.it.has.reac
0700	68 65 64 20 69 74 73 20 63 72 65 64 69 74 20 6c 69 6d 69 74 2e 00 54 68 69 73 20 70 61 79 6d 65	hed.its.credit.limit..This.payme
0720	6e 74 20 68 61 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 62 65 65 6e 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 64 2e 00 54	nt.has.already.been.processed..T
0740	6f 74 61 6c 20 70 61 79 6d 65 6e 74 00 57 65 20 61 63 63 65 70 74 20 6f 6e 6c 79 20 25 28 76 61	otal.payment.We.accept.only.%(va
0760	6c 69 64 5f 74 79 70 65 73 29 73 00 57 65 20 61 72 65 20 73 6f 72 72 79 20 62 75 74 20 6f 75 72	lid_types)s.We.are.sorry.but.our
0780	20 62 61 6e 6b 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 68 61 6e 64 6c 65 20 74 68 65 20 63 61 72 64 20 74 79 70	.bank.cannot.handle.the.card.typ
07a0	65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 75 73 69 6e 67 2e 00 57 65 20 77 65 72 65 20 75 6e 61 62 6c 65 20	e.you.are.using..We.were.unable.
07c0	74 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 61 63 74 69 6f 6e 2e 20 50 6c 65	to.complete.the.transaction..Ple
07e0	61 73 65 20 74 72 79 20 61 67 61 69 6e 20 6c 61 74 65 72 2e 00 57 65 20 77 65 72 65 20 75 6e 61	ase.try.again.later..We.were.una
0800	62 6c 65 20 74 6f 20 76 65 72 69 66 79 20 79 6f 75 72 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 20 50 6c 65 61	ble.to.verify.your.address..Plea
0820	73 65 20 6d 61 6b 65 20 73 75 72 65 20 74 68 65 20 61 64 64 72 65 73 73 20 79 6f 75 20 65 6e 74	se.make.sure.the.address.you.ent
0840	65 72 65 64 20 69 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 61 6e 64 20 72 65 74 72 79 2e 00 59 65 61 72 00	ered.is.correct.and.retry..Year.
0860	59 6f 75 72 20 62 61 6e 6b 20 68 61 73 20 64 65 63 6c 69 6e 65 64 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73	Your.bank.has.declined.the.trans
0880	61 63 74 69 6f 6e 2e 20 4e 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	action..No.additional.informatio
08a0	6e 20 77 61 73 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 2e 00 59 6f 75 72 20 62 61 6e 6b 20 68 61 73 20 64 65	n.was.provided..Your.bank.has.de
08c0	63 6c 69 6e 65 64 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 61 63 74 69 6f 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63	clined.the.transaction..Please.c
08e0	68 65 63 6b 20 74 68 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20	heck.the.verification.number.of.
0900	79 6f 75 72 20 63 61 72 64 20 61 6e 64 20 72 65 74 72 79 2e 00 59 6f 75 72 20 62 61 6e 6b 20 68	your.card.and.retry..Your.bank.h
0920	61 73 20 64 65 63 6c 69 6e 65 64 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 61 63 74 69 6f 6e 2e 20 50 6c 65	as.declined.the.transaction..Ple
0940	61 73 65 20 6d 61 6b 65 20 73 75 72 65 20 74 68 65 20 63 61 72 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 79 6f	ase.make.sure.the.card.number.yo
0960	75 20 68 61 76 65 20 65 6e 74 65 72 65 64 20 69 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 61 6e 64 20 72 65	u.have.entered.is.correct.and.re
0980	74 72 79 2e 00 59 6f 75 72 20 63 61 72 64 20 69 73 20 65 69 74 68 65 72 20 69 6e 61 63 74 69 76	try..Your.card.is.either.inactiv
09a0	65 20 6f 72 20 69 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 70 65 72 6d 69 74 20 6f 6e 6c 69 6e 65 20 70	e.or.it.does.not.permit.online.p
09c0	61 79 6d 65 6e 74 73 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 79 6f 75 72 20 62 61 6e	ayments..Please.contact.your.ban
09e0	6b 20 74 6f 20 72 65 73 6f 6c 76 65 20 74 68 69 73 20 69 73 73 75 65 2e 00 66 69 6e 67 65 72 70	k.to.resolve.this.issue..fingerp
0a00	72 69 6e 74 00 66 72 61 75 64 20 63 68 65 63 6b 00 66 72 61 75 64 20 73 74 61 74 75 73 04 50 61	rint.fraud.check.fraud.status.Pa
0a20	73 73 65 64 00 66 72 61 75 64 20 73 74 61 74 75 73 04 52 65 6a 65 63 74 65 64 00 66 72 61 75 64	ssed.fraud.status.Rejected.fraud
0a40	20 73 74 61 74 75 73 04 52 65 76 69 65 77 00 66 72 61 75 64 20 73 74 61 74 75 73 04 55 6e 6b 6e	.status.Review.fraud.status.Unkn
0a60	6f 77 6e 00 70 61 79 6d 65 6e 74 20 73 74 61 74 75 73 04 43 6f 6e 66 69 72 6d 65 64 00 70 61 79	own.payment.status.Confirmed.pay
0a80	6d 65 6e 74 20 73 74 61 74 75 73 04 45 72 72 6f 72 00 70 61 79 6d 65 6e 74 20 73 74 61 74 75 73	ment.status.Error.payment.status
0aa0	04 49 6e 70 75 74 00 70 61 79 6d 65 6e 74 20 73 74 61 74 75 73 04 50 72 65 2d 61 75 74 68 6f 72	.Input.payment.status.Pre-author
0ac0	69 7a 65 64 00 70 61 79 6d 65 6e 74 20 73 74 61 74 75 73 04 52 65 66 75 6e 64 65 64 00 70 61 79	ized.payment.status.Refunded.pay
0ae0	6d 65 6e 74 20 73 74 61 74 75 73 04 52 65 6a 65 63 74 65 64 00 70 61 79 6d 65 6e 74 20 73 74 61	ment.status.Rejected.payment.sta
0b00	74 75 73 04 57 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 50 72 6f	tus.Waiting.for.confirmation.Pro
0b20	6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e	ject-Id-Version:.PACKAGE.VERSION
0b40	0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61	.Report-Msgid-Bugs-To:..POT-Crea
0b60	74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 37 2d 30 33 2d 31 33 20 31 33 3a 31 33 2b 30 31 30 30	tion-Date:.2017-03-13.13:13+0100
0b80	0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 59 45 41 52 2d 4d 4f 2d 44 41 20 48 4f	.PO-Revision-Date:.YEAR-MO-DA.HO
0ba0	3a 4d 49 2b 5a 4f 4e 45 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4d 61 72 63 6f 20	:MI+ZONE.Last-Translator:.Marco.
0bc0	42 61 64 61 6e 20 3c 6d 61 72 63 6f 2e 62 61 64 61 6e 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 2c 20 32	Badan.<marco.badan@gmail.com>,.2
0be0	30 31 37 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 49 74 61 6c 69 61 6e 20 28 68 74 74 70	017.Language-Team:.Italian.(http
0c00	73 3a 2f 2f 77 77 77 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 63 6f 6d 2f 6d 69 72 75 6d 65 65 2f 74 65	s://www.transifex.com/mirumee/te
0c20	61 6d 73 2f 33 34 37 38 32 2f 69 74 2f 29 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 69 74 0a 4d 49 4d 45	ams/34782/it/).Language:.it.MIME
0c40	2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74	-Version:.1.0.Content-Type:.text
0c60	2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72	/plain;.charset=UTF-8.Content-Tr
0c80	61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72	ansfer-Encoding:.8bit.Plural-For
0ca0	6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b	ms:.nplurals=2;.plural=(n.!=.1);
0cc0	0a 00 56 65 72 69 66 69 63 61 20 33 44 20 53 65 63 75 72 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 43 6f	..Verifica.3D.Secure.in.corso.Co
0ce0	64 69 63 65 20 64 69 20 73 69 63 75 72 65 7a 7a 61 20 43 56 56 32 00 4e 75 6d 65 72 6f 20 43 61	dice.di.sicurezza.CVV2.Numero.Ca
0d00	72 74 61 20 64 69 20 63 72 65 64 69 74 6f 00 4e 75 6d 65 72 6f 20 64 69 20 76 65 72 69 66 69 63	rta.di.credito.Numero.di.verific
0d20	61 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 61 20 28 43 56 4e 29 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 69 73 70 6f	a.della.carta.(CVN).non.corrispo
0d40	6e 64 65 2e 00 53 65 72 76 69 7a 69 6f 20 43 79 62 65 72 53 6f 75 72 63 65 20 64 69 20 76 65 72	nde..Servizio.CyberSource.di.ver
0d60	69 66 69 63 61 20 69 6e 64 69 72 69 7a 7a 6f 20 6e 6f 6e 20 72 69 75 73 63 69 74 6f 2e 00 41 75	ifica.indirizzo.non.riuscito..Au
0d80	74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 43 79 62 65 72 53 6f 75 72 63 65 20 53 6d 61 72 74 20 66	torizzazione.CyberSource.Smart.f
0da0	61 6c 6c 69 74 61 2e 00 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 20 63 6f 64 69 63 65 20 64 69 20 76	allita..Inserisci.un.codice.di.v
0dc0	65 72 69 66 69 63 61 20 76 61 6c 69 64 6f 2e 00 69 6c 20 70 75 6e 74 65 67 67 69 6f 20 66 72 6f	erifica.valido..il.punteggio.fro
0de0	64 65 20 73 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 73 6f 67 6c 69 61 2e 00 4c 65 20 75 6c 74 69 6d 65 20 33	de.supera.la.soglia..Le.ultime.3
0e00	20 63 69 66 72 65 20 73 69 74 75 61 74 65 20 73 75 6c 20 72 65 74 72 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63	.cifre.situate.sul.retro.della.c
0e20	61 72 74 61 2e 20 50 65 72 20 41 6d 65 72 69 63 61 6e 20 45 78 70 72 65 73 73 20 6c 65 20 71 75	arta..Per.American.Express.le.qu
0e40	61 74 74 72 6f 20 63 69 66 72 65 20 73 69 20 74 72 6f 76 61 6e 6f 20 73 75 6c 20 6c 61 74 6f 20	attro.cifre.si.trovano.sul.lato.
0e60	61 6e 74 65 72 69 6f 72 65 2e 00 4d 65 73 65 00 4e 6f 6d 65 20 73 75 6c 6c 61 20 43 61 72 74 61	anteriore..Mese.Nome.sulla.Carta
0e80	20 64 69 20 43 72 65 64 69 74 6f 00 4c 61 20 6e 6f 73 74 72 61 20 62 61 6e 63 61 20 68 61 20 73	.di.Credito.La.nostra.banca.ha.s
0ea0	65 67 6e 61 6c 61 74 6f 20 6c 61 20 74 72 61 6e 73 61 7a 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 65 20 73 6f 73	egnalato.la.transazione.come.sos
0ec0	70 65 74 74 61 2e 20 43 6f 6e 74 61 74 74 61 63 69 20 70 65 72 20 72 69 73 6f 6c 76 65 72 65 20	petta..Contattaci.per.risolvere.
0ee0	71 75 65 73 74 6f 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 2e 00 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 20 6e 75	questo.problema..Inserisci.un.nu
0f00	6d 65 72 6f 20 64 69 20 63 61 72 74 61 20 64 69 20 63 72 65 64 69 74 6f 20 76 61 6c 69 64 6f 00	mero.di.carta.di.credito.valido.
0f20	4c 61 20 63 61 72 74 61 20 c3 a8 20 73 63 61 64 75 74 61 20 6f 20 68 61 69 20 69 6e 73 65 72 69	La.carta....scaduta.o.hai.inseri
0f40	74 6f 20 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 64 69 20 73 63 61 64 65 6e 7a 61 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72	to.una.data.di.scadenza.non.corr
0f60	65 74 74 61 2e 00 4c 61 20 63 61 72 74 61 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 74 65 6e 74 61 6e 64 6f	etta..La.carta.che.stai.tentando
0f80	20 64 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 c3 a8 20 73 74 61 74 61 20 73 65 67 6e 61 6c 61 74	.di.utilizzare....stata.segnalat
0fa0	61 20 63 6f 6d 65 20 70 65 72 73 61 20 6f 20 72 75 62 61 74 61 2e 00 4c 27 6f 72 64 69 6e 65 20	a.come.persa.o.rubata..L'ordine.
0fc0	c3 a8 20 73 74 61 74 6f 20 72 69 66 69 75 74 61 74 6f 20 64 61 6c 20 44 65 63 69 73 69 6f 6e 20	...stato.rifiutato.dal.Decision.
0fe0	4d 61 6e 61 67 65 72 00 4c 27 6f 72 64 69 6e 65 20 c3 a8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 74 72 61	Manager.L'ordine....stato.contra
1000	73 73 65 67 6e 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 72 65 76 69 73 69 6f 6e 65 20 64 61 6c 20 44 65	ssegnato.per.la.revisione.dal.De
1020	63 69 73 69 6f 6e 20 4d 61 6e 61 67 65 72 00 4e 6f 6e 20 63 69 20 73 6f 6e 6f 20 66 6f 6e 64 69	cision.Manager.Non.ci.sono.fondi
1040	20 73 75 66 66 69 63 69 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 74 75 61 20 63 61 72 74 61 20 6f 20 68	.sufficienti.nella.tua.carta.o.h
1060	61 69 20 72 61 67 67 69 75 6e 74 6f 20 69 6c 20 74 75 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 64 69 20 63 72	ai.raggiunto.il.tuo.limite.di.cr
1080	65 64 69 74 6f 2e 00 51 75 65 73 74 6f 20 70 61 67 61 6d 65 6e 74 6f 20 c3 a8 20 67 69 c3 a0 20	edito..Questo.pagamento....gi...
10a0	73 74 61 74 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 61 74 6f 2e 00 54 6f 74 61 6c 65 20 70 61 67 61 6d 65 6e	stato.processato..Totale.pagamen
10c0	74 6f 00 41 63 63 65 74 74 69 61 6d 6f 20 73 6f 6c 6f 20 20 25 28 76 61 6c 69 64 5f 74 79 70 65	to.Accettiamo.solo..%(valid_type
10e0	73 29 73 00 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 20 6d 61 20 6c 61 20 62 61 6e 63 61 20	s)s.Siamo.spiacenti.ma.la.banca.
1100	6e 6f 6e 20 70 75 c3 b2 20 67 65 73 74 69 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 74 69 70 6f 6c 6f 67 69	non.pu...gestire.questa.tipologi
1120	61 20 64 69 20 63 61 72 74 61 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 75 73 61 6e 64 6f 00 4e 6f 6e 20 73	a.di.carta.che.stai.usando.Non.s
1140	69 61 6d 6f 20 72 69 75 73 63 69 74 69 20 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 72 65 20 6c 61 20 74 72	iamo.riusciti.a.completare.la.tr
1160	61 6e 73 61 7a 69 6f 6e 65 2e 20 52 69 70 72 6f 76 61 20 70 69 c3 b9 20 74 61 72 64 69 2e 00 4e	ansazione..Riprova.pi...tardi..N
1180	6f 6e 20 73 69 61 6d 6f 20 72 69 75 73 63 69 74 69 20 61 20 76 65 72 69 66 69 63 61 72 65 20 69	on.siamo.riusciti.a.verificare.i
11a0	6c 20 74 75 6f 20 69 6e 64 69 72 69 7a 7a 6f 2e 20 46 61 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 6f 20 63 68 65	l.tuo.indirizzo..Fai.in.modo.che
11c0	20 6c 27 69 6e 64 69 72 69 7a 7a 6f 20 69 6e 73 65 72 69 74 6f 20 73 69 61 20 63 6f 72 72 65 74	.l'indirizzo.inserito.sia.corret
11e0	74 6f 20 65 20 72 69 70 72 6f 76 61 2e 00 41 6e 6e 6f 00 4c 61 20 62 61 6e 63 61 20 68 61 20 72	to.e.riprova..Anno.La.banca.ha.r
1200	69 66 69 75 74 61 74 6f 20 6c 61 20 74 72 61 6e 73 61 7a 69 6f 6e 65 2e 20 4e 6f 6e 20 63 69 20	ifiutato.la.transazione..Non.ci.
1220	c3 a8 20 73 74 61 74 61 20 66 6f 72 6e 69 74 61 20 6e 65 73 73 75 6e 20 61 6c 74 72 61 20 69 6e	...stata.fornita.nessun.altra.in
1240	66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 65 20 2e 00 4c 61 20 62 61 6e 63 61 20 68 61 20 72 69 66 69 75 74 61	formazione...La.banca.ha.rifiuta
1260	74 6f 20 6c 61 20 74 72 61 6e 73 61 7a 69 6f 6e 65 2e 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 20 69 6c 20	to.la.transazione..Controlla.il.
1280	63 6f 64 69 63 65 20 64 69 20 76 65 72 69 66 69 63 61 20 64 65 6c 6c 61 20 74 75 61 20 63 61 72	codice.di.verifica.della.tua.car
12a0	74 61 20 65 20 72 69 70 72 6f 76 61 2e 00 4c 61 20 74 75 61 20 62 61 6e 63 61 20 68 61 20 72 69	ta.e.riprova..La.tua.banca.ha.ri
12c0	66 69 75 74 61 74 6f 20 6c 61 20 74 72 61 6e 73 61 7a 69 6f 6e 65 2e 20 41 73 73 69 63 75 72 61	fiutato.la.transazione..Assicura
12e0	74 69 20 63 68 65 20 69 6c 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 61 20 64 69 20	ti.che.il.numero.della.carta.di.
1300	63 72 65 64 69 74 6f 20 69 6e 73 65 72 69 74 6f 20 73 69 61 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 00 4c 61	credito.inserito.sia.corretto.La
1320	20 74 75 61 20 63 61 72 74 61 20 6f 20 c3 a8 20 69 6e 61 74 74 69 76 61 20 6f 20 6e 6f 6e 20 70	.tua.carta.o....inattiva.o.non.p
1340	65 72 6d 65 74 74 65 20 70 61 67 61 6d 65 6e 74 69 20 6f 6e 6c 69 6e 65 2e 20 43 6f 6e 74 61 74	ermette.pagamenti.online..Contat
1360	74 61 20 6c 61 20 74 75 61 20 62 61 6e 63 61 20 70 65 72 20 72 69 73 6f 6c 76 65 72 65 20 71 75	ta.la.tua.banca.per.risolvere.qu
1380	65 73 74 6f 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 2e 00 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 63 6f 6e 74 72	esto.problema..fingerprint.contr
13a0	6f 6c 6c 6f 20 66 72 6f 64 65 00 50 61 73 73 61 74 6f 00 52 69 66 69 75 74 61 74 6f 00 52 65 76	ollo.frode.Passato.Rifiutato.Rev
13c0	69 73 69 6f 6e 65 00 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 43 6f 6e 66 65 72 6d 61 74 6f 00 45 72	isione.Sconosciuto.Confermato.Er
13e0	72 6f 72 65 00 49 6e 73 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 74 69 00 50 72 65 2d 61 75 74 6f 72 69	rore.Inserimento.dati.Pre-autori
1400	7a 7a 61 74 6f 00 52 69 6d 62 6f 72 73 61 74 6f 00 52 69 66 69 75 74 61 74 6f 00 49 6e 20 61 74	zzato.Rimborsato.Rifiutato.In.at
1420	74 65 73 61 20 64 69 20 63 6f 6e 66 65 72 6e 61 00	tesa.di.conferna.