2 files changed, 28 insertions, 0 deletions
diff --git a/buildbot/bb-start.sh b/buildbot/bb-start.sh
new file mode 100644
index 0000000..012039d
--- /dev/null
+++ b/buildbot/bb-start.sh
@@ -0,0 +1,14 @@
+#!/bin/bash
+
+su - fournier
+cd buildbot
+source venv/bin/activate
+buildbot start master/
+deactivate
+exit
+su - test
+cd buildbot
+source venv/bin/activate
+buildslave start slave/
+deactivate
+exit
diff --git a/buildbot/bb-stop.sh b/buildbot/bb-stop.sh
new file mode 100644
index 0000000..e62f721
--- /dev/null
+++ b/buildbot/bb-stop.sh
@@ -0,0 +1,14 @@
+#!/bin/bash
+
+su - fournier
+cd buildbot
+source venv/bin/activate
+buildbot stop master/
+deactivate
+exit
+su - test
+cd buildbot
+source venv/bin/activate
+buildslave stop slave/
+deactivate
+exit