diff options
| author | Krystian Baran <kiszkot@murena.io> | 2023-08-14 13:01:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Weblate <noreply@weblate.org> | 2023-08-15 09:28:44 +0200 |
| commit | f6e24d48d8acaf6f14ddeb9fd250403d3ce66403 (patch) | |
| tree | 9f4c18d3f899dc4d600a0d37a78dc46aed0df60d /talerbank/app | |
| parent | d8dd8dfd69e424570aa637688cefee24670921d4 (diff) | |
| download | bank-f6e24d48d8acaf6f14ddeb9fd250403d3ce66403.tar.gz bank-f6e24d48d8acaf6f14ddeb9fd250403d3ce66403.tar.bz2 bank-f6e24d48d8acaf6f14ddeb9fd250403d3ce66403.zip | |
Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 98.1% (54 of 55 strings)
Translation: GNU Taler/taler-bank
Translate-URL: https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/taler-bank/it/
Diffstat (limited to 'talerbank/app')
| -rw-r--r-- | talerbank/app/locale/it/LC_MESSAGES/django.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/talerbank/app/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/talerbank/app/locale/it/LC_MESSAGES/django.po index fb13296..a2a26ae 100644 --- a/talerbank/app/locale/it/LC_MESSAGES/django.po +++ b/talerbank/app/locale/it/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: languages@taler.net\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-20 13:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-12-26 23:30+0000\n" -"Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n" +"PO-Revision-Date: 2023-08-15 07:28+0000\n" +"Last-Translator: Krystian Baran <kiszkot@murena.io>\n" "Language-Team: Italian <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/" "taler-bank/it/>\n" "Language: it\n" @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Cifra da ritirare" #: talerbank/app/templates/profile_page.html:73 msgid "Start withdrawal" -msgstr "Invia la richiesta" +msgstr "Inizia a prelevare" #: talerbank/app/templates/profile_page.html:78 msgid "Wire money" @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Data" #: talerbank/app/templates/profile_page.html:88 #: talerbank/app/templates/public_accounts.html:60 msgid "Amount" -msgstr "Cifra" +msgstr "Importo" #: talerbank/app/templates/profile_page.html:89 #: talerbank/app/templates/public_accounts.html:61 @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Controparte" #: talerbank/app/templates/profile_page.html:90 #: talerbank/app/templates/public_accounts.html:62 msgid "Subject" -msgstr "Causale" +msgstr "Soggetto" #: talerbank/app/templates/profile_page.html:107 msgid "cancelled" |