restructure to work with current site generator

9 files changed, 156 insertions, 154 deletions

diff --git a/locale/babel.map b/locale/babel.map
index 72b6f99..9585ab5 100644
--- a/locale/babel.map
+++ b/locale/babel.map
@@ -1,5 +1,5 @@
 [extractors]
-jinja2 = i18nfix:babel_extract
+jinja2 = sitegen.i18nfix:babel_extract
 
 [jinja2: **.j2]
 encoding = utf-8
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index ae8f1c4..e12a6a2 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 22:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-07 14:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-23 08:43+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan <eintritt@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: German <http://weblate.taler.net/projects/anastasis/website/"
@@ -40,25 +40,6 @@ msgstr "Dokumentation"
 msgid "About"
 msgstr "Über uns"
 
-#: news/index.html.j2:4 template/docs_news.html.j2:10
-msgid "News"
-msgstr "Neuigkeiten"
-
-#: news/index.html.j2:9
-msgid ""
-"News posts about changes related to Anastasis such as releases and events."
-msgstr ""
-"Neuigkeiten zu Anastasis und<br>Hinweise auf Veröffentlichungen und "
-"Veranstaltungen."
-
-#: news/index.html.j2:12
-msgid "subscribe to our RSS feed"
-msgstr "Abonnieren Sie unseren RSS-Feed"
-
-#: news/index.html.j2:23
-msgid "read more"
-msgstr "Weiterlesen"
-
 #: template/about.html.j2:9
 #, fuzzy
 #| msgid "About Anastasis"
@@ -256,6 +237,10 @@ msgstr "Dokumentation"
 msgid "Project Documentation"
 msgstr "Projekt Dokumentation"
 
+#: template/docs_news.html.j2:10 template/news/index.html.j2:4
+msgid "News"
+msgstr "Neuigkeiten"
+
 #: template/docs_news.html.j2:10
 msgid "documentation"
 msgstr "Dokumentation"
@@ -710,6 +695,21 @@ msgid ""
 "story</a>"
 msgstr ""
 
+#: template/news/index.html.j2:9
+msgid ""
+"News posts about changes related to Anastasis such as releases and events."
+msgstr ""
+"Neuigkeiten zu Anastasis und<br>Hinweise auf Veröffentlichungen und "
+"Veranstaltungen."
+
+#: template/news/index.html.j2:12
+msgid "subscribe to our RSS feed"
+msgstr "Abonnieren Sie unseren RSS-Feed"
+
+#: template/news/index.html.j2:23
+msgid "read more"
+msgstr "Weiterlesen"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "API Documentation"
 #~ msgid "News and</em>documentation"
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
index a4ae3ee..955ddef 100644
--- a/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-28 10:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-07 14:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-24 11:24+0200\n"
 "Last-Translator: Dominik <dm@anastasis.lu>\n"
 "Language-Team: English\n"
@@ -38,23 +38,6 @@ msgstr ""
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: news/index.html.j2:4 template/docs_news.html.j2:10
-msgid "News"
-msgstr ""
-
-#: news/index.html.j2:9
-msgid ""
-"News posts about changes related to Anastasis such as releases and events."
-msgstr ""
-
-#: news/index.html.j2:12
-msgid "subscribe to our RSS feed"
-msgstr ""
-
-#: news/index.html.j2:23
-msgid "read more"
-msgstr ""
-
 #: template/about.html.j2:9
 msgid "About</em> Anastasis"
 msgstr ""
@@ -194,6 +177,10 @@ msgstr ""
 msgid "Project Documentation"
 msgstr ""
 
+#: template/docs_news.html.j2:10 template/news/index.html.j2:4
+msgid "News"
+msgstr ""
+
 #: template/docs_news.html.j2:10
 msgid "documentation"
 msgstr ""
@@ -587,3 +574,16 @@ msgid ""
 "isss-excellence-award/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Full "
 "story</a>"
 msgstr ""
+
+#: template/news/index.html.j2:9
+msgid ""
+"News posts about changes related to Anastasis such as releases and events."
+msgstr ""
+
+#: template/news/index.html.j2:12
+msgid "subscribe to our RSS feed"
+msgstr ""
+
+#: template/news/index.html.j2:23
+msgid "read more"
+msgstr ""
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
index ffa31b8..ac3c7ae 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-30 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-07 14:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-25 01:31+0000\n"
 "Last-Translator: Lucía López <lulopezcabrera@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <http://weblate.taler.net/projects/anastasis/website/"
@@ -42,25 +42,6 @@ msgstr "Documentación API"
 msgid "About"
 msgstr "Acerca"
 
-#: news/index.html.j2:4 template/docs_news.html.j2:10
-msgid "News"
-msgstr "Noticias"
-
-#: news/index.html.j2:9
-msgid ""
-"News posts about changes related to Anastasis such as releases and events."
-msgstr ""
-"Publicación de noticias acerca de los cambios relacionados con Anastasis "
-"tales como lanzamientos y eventos."
-
-#: news/index.html.j2:12
-msgid "subscribe to our RSS feed"
-msgstr "suscríbete a nuestro feed RSS"
-
-#: news/index.html.j2:23
-msgid "read more"
-msgstr "leer más"
-
 #: template/about.html.j2:9
 #, fuzzy
 #| msgid "About Anastasis"
@@ -253,6 +234,10 @@ msgstr "Documentación API"
 msgid "Project Documentation"
 msgstr "Documentación del proyecto"
 
+#: template/docs_news.html.j2:10 template/news/index.html.j2:4
+msgid "News"
+msgstr "Noticias"
+
 #: template/docs_news.html.j2:10
 #, fuzzy
 #| msgid "API Documentation"
@@ -700,6 +685,21 @@ msgid ""
 "story</a>"
 msgstr ""
 
+#: template/news/index.html.j2:9
+msgid ""
+"News posts about changes related to Anastasis such as releases and events."
+msgstr ""
+"Publicación de noticias acerca de los cambios relacionados con Anastasis "
+"tales como lanzamientos y eventos."
+
+#: template/news/index.html.j2:12
+msgid "subscribe to our RSS feed"
+msgstr "suscríbete a nuestro feed RSS"
+
+#: template/news/index.html.j2:23
+msgid "read more"
+msgstr "leer más"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This page was created using <a href='https://www.gnu.org/' style='color: "
 #~ "antiquewhite;'>Free Software</a> only."
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index f25379d..2cf47a9 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-30 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-07 14:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-25 12:16+0000\n"
 "Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
 "Language-Team: French <http://weblate.taler.net/projects/anastasis/website/"
@@ -40,23 +40,6 @@ msgstr ""
 msgid "About"
 msgstr "À propos"
 
-#: news/index.html.j2:4 template/docs_news.html.j2:10
-msgid "News"
-msgstr "Actualités"
-
-#: news/index.html.j2:9
-msgid ""
-"News posts about changes related to Anastasis such as releases and events."
-msgstr ""
-
-#: news/index.html.j2:12
-msgid "subscribe to our RSS feed"
-msgstr "Souscrivez à notre flux RSS"
-
-#: news/index.html.j2:23
-msgid "read more"
-msgstr "lire la suite"
-
 #: template/about.html.j2:9
 #, fuzzy
 #| msgid "About Anastasis"
@@ -200,6 +183,10 @@ msgstr ""
 msgid "Project Documentation"
 msgstr ""
 
+#: template/docs_news.html.j2:10 template/news/index.html.j2:4
+msgid "News"
+msgstr "Actualités"
+
 #: template/docs_news.html.j2:10
 msgid "documentation"
 msgstr ""
@@ -613,6 +600,19 @@ msgid ""
 "story</a>"
 msgstr ""
 
+#: template/news/index.html.j2:9
+msgid ""
+"News posts about changes related to Anastasis such as releases and events."
+msgstr ""
+
+#: template/news/index.html.j2:12
+msgid "subscribe to our RSS feed"
+msgstr "Souscrivez à notre flux RSS"
+
+#: template/news/index.html.j2:23
+msgid "read more"
+msgstr "lire la suite"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This page was created using <a href='https://www.gnu.org/' style='color: "
 #~ "antiquewhite;'>Free Software</a> only."
diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 1e6445f..f461bda 100644
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-30 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-07 14:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-13 17:31+0000\n"
 "Last-Translator: Francesca Giusti <francescag1194@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <http://weblate.taler.net/projects/anastasis/website/"
@@ -42,25 +42,6 @@ msgstr "Documentazione API"
 msgid "About"
 msgstr "A proposito"
 
-#: news/index.html.j2:4 template/docs_news.html.j2:10
-msgid "News"
-msgstr "Novità"
-
-#: news/index.html.j2:9
-msgid ""
-"News posts about changes related to Anastasis such as releases and events."
-msgstr ""
-"Pubblicazione di novità riguardo i cambi relazionati con Anastasis, come "
-"lanci ed eventi."
-
-#: news/index.html.j2:12
-msgid "subscribe to our RSS feed"
-msgstr "Iscriviti al nostro feed RSS"
-
-#: news/index.html.j2:23
-msgid "read more"
-msgstr "Avanti"
-
 #: template/about.html.j2:9
 #, fuzzy
 #| msgid "About Anastasis"
@@ -253,6 +234,10 @@ msgstr "Documentazione API"
 msgid "Project Documentation"
 msgstr "Documentazione del progetto"
 
+#: template/docs_news.html.j2:10 template/news/index.html.j2:4
+msgid "News"
+msgstr "Novità"
+
 #: template/docs_news.html.j2:10
 #, fuzzy
 #| msgid "API Documentation"
@@ -699,6 +684,21 @@ msgid ""
 "story</a>"
 msgstr ""
 
+#: template/news/index.html.j2:9
+msgid ""
+"News posts about changes related to Anastasis such as releases and events."
+msgstr ""
+"Pubblicazione di novità riguardo i cambi relazionati con Anastasis, come "
+"lanci ed eventi."
+
+#: template/news/index.html.j2:12
+msgid "subscribe to our RSS feed"
+msgstr "Iscriviti al nostro feed RSS"
+
+#: template/news/index.html.j2:23
+msgid "read more"
+msgstr "Avanti"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This page was created using <a href='https://www.gnu.org/' style='color: "
 #~ "antiquewhite;'>Free Software</a> only."
diff --git a/locale/messages.pot b/locale/messages.pot
index 91942b9..5863a52 100644
--- a/locale/messages.pot
+++ b/locale/messages.pot
@@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-30 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-07 14:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.9.0\n"
 
 #: common/base.j2:5 common/news.j2:5
 msgid "Anastasis"
@@ -37,22 +37,6 @@ msgstr ""
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: news/index.html.j2:4 template/docs_news.html.j2:10
-msgid "News"
-msgstr ""
-
-#: news/index.html.j2:9
-msgid "News posts about changes related to Anastasis such as releases and events."
-msgstr ""
-
-#: news/index.html.j2:12
-msgid "subscribe to our RSS feed"
-msgstr ""
-
-#: news/index.html.j2:23
-msgid "read more"
-msgstr ""
-
 #: template/about.html.j2:9
 msgid "About</em> Anastasis"
 msgstr ""
@@ -193,6 +177,10 @@ msgstr ""
 msgid "Project Documentation"
 msgstr ""
 
+#: template/docs_news.html.j2:10 template/news/index.html.j2:4
+msgid "News"
+msgstr ""
+
 #: template/docs_news.html.j2:10
 msgid "documentation"
 msgstr ""
@@ -593,3 +581,15 @@ msgid ""
 "target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Full story</a>"
 msgstr ""
 
+#: template/news/index.html.j2:9
+msgid "News posts about changes related to Anastasis such as releases and events."
+msgstr ""
+
+#: template/news/index.html.j2:12
+msgid "subscribe to our RSS feed"
+msgstr ""
+
+#: template/news/index.html.j2:23
+msgid "read more"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
index 8b44625..01bf7f6 100644
--- a/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-30 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-07 14:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-13 06:49+0000\n"
 "Last-Translator: Luís Silva <lmleitaosilva@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <http://weblate.taler.net/projects/anastasis/"
@@ -40,25 +40,6 @@ msgstr ""
 msgid "About"
 msgstr "Sobre nós"
 
-#: news/index.html.j2:4 template/docs_news.html.j2:10
-msgid "News"
-msgstr "Notícias"
-
-#: news/index.html.j2:9
-msgid ""
-"News posts about changes related to Anastasis such as releases and events."
-msgstr ""
-"Novas publicações sobre mudanças relacionadas com a Anastasis, tais como "
-"lançamentos e eventos."
-
-#: news/index.html.j2:12
-msgid "subscribe to our RSS feed"
-msgstr "subscreva o nosso feed RSS"
-
-#: news/index.html.j2:23
-msgid "read more"
-msgstr "ler mais"
-
 #: template/about.html.j2:9
 #, fuzzy
 #| msgid "About Anastasis"
@@ -223,6 +204,10 @@ msgstr ""
 msgid "Project Documentation"
 msgstr ""
 
+#: template/docs_news.html.j2:10 template/news/index.html.j2:4
+msgid "News"
+msgstr "Notícias"
+
 #: template/docs_news.html.j2:10
 msgid "documentation"
 msgstr ""
@@ -448,8 +433,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: template/index.html.j2:192
+#, fuzzy
+#| msgid "1. Privacy"
 msgid "Privacy"
-msgstr ""
+msgstr "Privacidade"
 
 #: template/index.html.j2:193
 msgid ""
@@ -641,6 +628,21 @@ msgid ""
 "story</a>"
 msgstr ""
 
+#: template/news/index.html.j2:9
+msgid ""
+"News posts about changes related to Anastasis such as releases and events."
+msgstr ""
+"Novas publicações sobre mudanças relacionadas com a Anastasis, tais como "
+"lançamentos e eventos."
+
+#: template/news/index.html.j2:12
+msgid "subscribe to our RSS feed"
+msgstr "subscreva o nosso feed RSS"
+
+#: template/news/index.html.j2:23
+msgid "read more"
+msgstr "ler mais"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This page was created using <a href='https://www.gnu.org/' style='color: "
 #~ "antiquewhite;'>Free Software</a> only."
diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index a7709c8..a408ea8 100644
--- a/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-30 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-07 14:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-24 11:24+0200\n"
 "Last-Translator: Dominik <dm@anastasis.lu>\n"
 "Language-Team: English\n"
@@ -38,23 +38,6 @@ msgstr ""
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: news/index.html.j2:4 template/docs_news.html.j2:10
-msgid "News"
-msgstr ""
-
-#: news/index.html.j2:9
-msgid ""
-"News posts about changes related to Anastasis such as releases and events."
-msgstr ""
-
-#: news/index.html.j2:12
-msgid "subscribe to our RSS feed"
-msgstr ""
-
-#: news/index.html.j2:23
-msgid "read more"
-msgstr ""
-
 #: template/about.html.j2:9
 #, fuzzy
 #| msgid "Anastasis"
@@ -196,6 +179,10 @@ msgstr ""
 msgid "Project Documentation"
 msgstr ""
 
+#: template/docs_news.html.j2:10 template/news/index.html.j2:4
+msgid "News"
+msgstr ""
+
 #: template/docs_news.html.j2:10
 msgid "documentation"
 msgstr ""
@@ -604,3 +591,16 @@ msgid ""
 "isss-excellence-award/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Full "
 "story</a>"
 msgstr ""
+
+#: template/news/index.html.j2:9
+msgid ""
+"News posts about changes related to Anastasis such as releases and events."
+msgstr ""
+
+#: template/news/index.html.j2:12
+msgid "subscribe to our RSS feed"
+msgstr ""
+
+#: template/news/index.html.j2:23
+msgid "read more"
+msgstr ""