diff options
author | Christian Grothoff <christian@grothoff.org> | 2021-09-06 16:40:10 +0200 |
---|---|---|
committer | Christian Grothoff <christian@grothoff.org> | 2021-09-06 16:40:10 +0200 |
commit | ea6fc79eb5870e755bc492b16d57ce90c39bdb0f (patch) | |
tree | f32d2598029f2e130fe2fb2e9e5df918e693c2c5 /po/de.po | |
parent | 41fcbd6c54c30d5b840c37edb898db4446fb411f (diff) | |
download | anastasis-gtk-ea6fc79eb5870e755bc492b16d57ce90c39bdb0f.tar.gz anastasis-gtk-ea6fc79eb5870e755bc492b16d57ce90c39bdb0f.tar.bz2 anastasis-gtk-ea6fc79eb5870e755bc492b16d57ce90c39bdb0f.zip |
package version bump
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r-- | po/de.po | 78 |
1 files changed, 73 insertions, 5 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: anastasis-gtk unknown\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-anastasis@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2021-08-28 09:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-09-06 15:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-30 01:12+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: English\n" @@ -136,6 +136,11 @@ msgstr "" msgid "e-mail address %s" msgstr "" +#: src/anastasis/anastasis-gtk_handle-method-iban.c:86 +#, c-format +msgid "IBAN %s" +msgstr "" + #: src/anastasis/anastasis-gtk_handle-method-post.c:83 #, c-format msgid "postal address %s" @@ -199,6 +204,28 @@ msgstr "" msgid "Configure email" msgstr "" +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_iban.glade:94 +msgid "" +"For bank transfer authentication, you need \n" +"to provide the IBAN of one of your bank accounts.\n" +"When recovering your secret, you will be\n" +"asked to pay the recovery fee via bank\n" +"transfer from the account you provided here." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_iban.glade:125 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1946 +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_iban.glade:145 +msgid "DE67830625024024853256" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_iban.glade:182 +msgid "Configure bank transfer" +msgstr "" + #: contrib/anastasis_gtk_auth_add_post.glade:95 msgid "" "For postal letter authentication, you need to\n" @@ -326,6 +353,51 @@ msgstr "" msgid "Security token challenge" msgstr "" +#: contrib/anastasis_gtk_challenge_iban.glade:97 +msgid "" +"To satisfy the IBAN challenge, you must\n" +" pay the indicated amount from the \n" +"specified bank account to the Anastasis\n" +"provider. This serves both to authenticate\n" +"you as the bank account holder as well as\n" +"to pay the Anastasis provider for its service." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_challenge_iban.glade:155 +msgid "You must use your bank account identified by the following IBAN:" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_challenge_iban.glade:218 +msgid "You must wire the funds to the provider's bank account at the IBAN:" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_challenge_iban.glade:270 +msgid "The name of the provider's business is:" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_challenge_iban.glade:322 +msgid "" +"You must use the following wire transfer subject to identify the secret " +"share to recover:" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_challenge_iban.glade:373 +msgid "The amount to be paid is:" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_challenge_iban.glade:394 +msgid "" +"The provider will enable you to recover \n" +"this secret share for a month using this\n" +"program once the amount has\n" +"arrived. \"Save\" the recovery state and\n" +"open the resulting file later to continue." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_challenge_iban.glade:426 +msgid "Instructions for IBAN challenge" +msgstr "" + #: contrib/anastasis_gtk_challenge_question.glade:124 msgid "Security question:" msgstr "" @@ -652,10 +724,6 @@ msgstr "" msgid "_Video" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1946 -msgid "IBAN" -msgstr "" - #: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1966 msgid "Which authorization method should be added?" msgstr "" |