po update

1 files changed, 142 insertions, 150 deletions

diff --git a/po/anastasis-gtk.pot b/po/anastasis-gtk.pot
index ee03a5e..76798db 100644
--- a/po/anastasis-gtk.pot
+++ b/po/anastasis-gtk.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: anastasis-gtk 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-anastasis@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-06 15:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-08 10:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,103 +17,103 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1140
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1133
 msgid "gratis"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1512
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1596
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2612
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1504
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1587
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2601
 #, c-format
 msgid "Failed to initialize QR-code pixbuf for `%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1838
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1827
 msgid "challenge solved"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1840
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1829
 msgid "make payment"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1842
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1831
 msgid "unexpected reply"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1844
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1833
 msgid "read hint"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1846
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1835
 msgid "read feedback"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1848
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1837
 msgid "open link"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1850
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1839
 msgid "wait, provider failed"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1852
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1841
 msgid "challenge unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1854
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1843
 msgid "wait, tries exceeded"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1856
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1845
 msgid "awaiting completion of authentication process"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1858
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1847
 msgid "challenge-specific action required"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2195
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2184
 msgid "<not set>"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2387
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2376
 msgid "new"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2730
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2718
 msgid "INTERNAL ERROR: could not parse state"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2739
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2727
 #, c-format
 msgid "Hint (#%u): %s"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2773
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2761
 msgid "ERROR: failed to parse server JSON instructions"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:3063
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:3051
 msgid "question"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:3065
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:3053
 msgid "sms"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:3067
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:3055
 msgid "post"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:3069
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:3057
 msgid "email"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:3071
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:3059
 msgid "iban"
 msgstr ""
 
-#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:3181
+#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:3169
 msgid "You did not name this secret"
 msgstr ""
 
@@ -214,7 +214,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: contrib/anastasis_gtk_auth_add_iban.glade:125
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1946
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1872
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
@@ -274,14 +274,14 @@ msgstr ""
 
 #: contrib/anastasis_gtk_auth_add_question.glade:183
 #: contrib/anastasis_gtk_auth_add_question.glade:307
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:947
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1056
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1164
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1275
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1385
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1497
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1607
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1682
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:873
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:982
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1090
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1201
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1311
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1423
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1533
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1608
 #: contrib/this_stays_private.glade:43
 msgid "This stays private"
 msgstr ""
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr ""
 
 #: contrib/anastasis_gtk_edit_providers.glade:128
 #: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:309
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3636
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3562
 msgid "https://"
 msgstr ""
 
@@ -441,7 +441,7 @@ msgid "URL"
 msgstr ""
 
 #: contrib/anastasis_gtk_edit_providers.glade:209
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2351
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2277
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
@@ -552,147 +552,139 @@ msgstr ""
 msgid "Your secret was successfully recovered."
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:390
-msgid "_File"
-msgstr ""
-
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:414
-msgid "_Help"
-msgstr ""
-
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:489
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:415
 msgid "Back up a secret"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:539
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:465
 msgid "Recover a secret"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:631
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:557
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:647
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:573
 msgid "_Back up a secret"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:651
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:577
 msgid "Begin fresh backup process"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:666
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:592
 msgid "_Recover a secret"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:670
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:596
 msgid "Begin secret recovery process"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:689
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:615
 msgid "Continue from file with saved Anastasis state"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:745
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:671
 msgid "Continent"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:784
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:710
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:821
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:747
 msgid "Currencies"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:849
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:775
 msgid ""
 "These questions determine which personal attributes we can ask you for, and "
 "which backup providers could be used."
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:854
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:780
 msgid "Where do you live? In which currencies do you want to pay?"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:905
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:831
 msgid "Full name:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:919
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:845
 msgid "Max Mustermann"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1012
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:938
 msgid "Birthdate:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1123
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1049
 msgid "Birthplace:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1137
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1063
 msgid "Earth"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1230
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1156
 msgid "AHV number:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1247
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1173
 msgid "756.1222.3425.89"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1341
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1267
 msgid "Steuerliche Identifikationsnummer:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1357
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1283
 msgid "12345678912"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1447
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1373
 msgid ""
 "Falls vorhanden sollte diese Nummer auf jeden Fall angegeben werden. Nur "
 "Beamte, Selbstständige und andere Personen die keine "
 "Rentenversicherungsnummer haben sollten dieses Feld leer lassen."
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1452
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1378
 msgid "Sozialversicherungsnummer (optional):"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1468
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1394
 msgid "14230460S534"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1563
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1489
 msgid "Social security number:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1579
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1505
 msgid "000-00-0000"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1723
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1649
 msgid ""
 "The information you have entered here:\n"
 "• Will be hashed, and therefore unreadable\n"
 "• The non-hashed version is not shared"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1738
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1664
 msgid ""
 "<a href=\"https://taler.net/papers/thesis-anastasis-2020.pdf\">How Anastasis "
 "encrypts your data</a>"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1751
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1677
 msgid ""
 "Anastasis is <a href=\"https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html\">Free "
 "Software</a>"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1765
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1691
 msgid ""
 "Anastasis is developed by <a href=\"https://anastasis.lu/en/about.html#team"
 "\">privacy advocates</a>\n"
@@ -700,282 +692,282 @@ msgid ""
 "the European Commission."
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1817
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1743
 msgid "Who are you?"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1865
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1791
 msgid "SMS"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1882
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1808
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1898
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1824
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1914
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1840
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1930
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1856
 msgid "_Video"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1966
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1892
 msgid "Which authorization method should be added?"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2015
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2204
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2362
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2520
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1941
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2130
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2288
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2446
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2031
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2410
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1957
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2336
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2051
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1977
 msgid "Authorization methods configured so far:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2072
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1998
 msgid "_Add provider"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2144
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2070
 msgid "Configure authorization methods!"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2190
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2507
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2116
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2433
 msgid "Policy"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2218
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2373
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2533
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2144
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2299
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2459
 msgid "Cost"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2232
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2399
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2547
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3326
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2158
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2325
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2473
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3252
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2247
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2173
 msgid "Expiration"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2270
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2196
 msgid "Review recovery policies"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2319
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2245
 msgid ""
 "Here you can see your progress in satisfying authorization challenges and "
 "can select the next challenge to solve."
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2329
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2255
 msgid "#"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2384
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2310
 msgid "Instructions"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2446
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2372
 msgid ""
 "Here you can see your progress in satisfying authorization challenges and "
 "possible next steps."
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2451
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2377
 msgid "Select open challenge to solve:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2481
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2566
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2407
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2492
 msgid ""
 "This table shows possible ways to recover the secret. For each policy, the "
 "challenges that must still be satisfied are listed."
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2491
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2417
 msgid "Solved"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2571
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2497
 msgid "Recovery policies:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2593
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2519
 msgid "Select challenge to recover secret:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2652
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2578
 msgid "Secret's name"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2680
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2606
 msgid ""
 "Names should be unique, so that you can easily\n"
 "identify your secret later."
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2712
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2638
 msgid "Provide secret as text"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2743
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2669
 msgid "Type or paste your secret here"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2795
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2721
 msgid "Or provide secret as a file:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2838
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2764
 msgid "Your secret file:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2914
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2840
 msgid "Your secret's recovery data expires on:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2992
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2918
 msgid "Backup fee:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3030
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2956
 msgid ""
 "You pay this fee to back up your secret.\n"
 "The fee may increase with the expiry\n"
 "date of your secret's recovery data."
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3063
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2989
 msgid "Provide secret to backup:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3102
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3028
 msgid "Please pay with GNU Taler:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3139
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3065
 msgid "Payment QR Code"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3152
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3078
 msgid "Taler Pay URI"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3197
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3123
 msgid "Payment required:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3237
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3163
 msgid "Your backup is complete."
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3260
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3186
 msgid "Your backup is valid until:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3300
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3226
 msgid "Backups were made at the following providers:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3339
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3265
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3352
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3278
 msgid "Expiration time"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3397
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3323
 msgid "Your secret was recovered."
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3417
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3343
 msgid "Secret name:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3457
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3383
 msgid ""
 "The secret is shown here. You can also copy it to the clipboard or save it "
 "to a file."
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3477
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3403
 msgid "Copy secret to clipboard"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3495
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3421
 msgid "Save secret to file"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3568
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3494
 msgid "Success!"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3609
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3535
 msgid ""
 "This is the URL of the provider from which we downloaded the recovery "
 "document."
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3611
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3537
 msgid "Select a provider"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3667
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3593
 msgid ""
 "This is the version of the backup at the provider. By default, the latest "
 "available backup version is obtained."
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3669
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3595
 msgid "Select a backup version"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3683
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3609
 msgid "0"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3701
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3627
 msgid ""
 "To see other backup versions,\n"
 "choose a different provider."
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3734
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3660
 msgid "The secret name associated with this backup version is:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3763
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3689
 msgid ""
 "If this is not the secret you want to recover,\n"
 "select a different provider or backup version."
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3792
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3718
 msgid "Select secret to recover"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3965
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3782
 msgid "_Restart"
 msgstr ""
 
-#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3968
+#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3785
 msgid "Go back to the beginning."
 msgstr ""