summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale/es/LC_MESSAGES/messages.po')
-rw-r--r--locale/es/LC_MESSAGES/messages.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
index b263270..6a1622a 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -27,15 +27,19 @@ msgstr "Reserva Electrónica Libre Anónima Tasable"
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"
-#: common/footer.j2.inc:16
+#: common/footer.j2.inc:16 common/navigation.j2.inc:25
+msgid "Docs"
+msgstr "Docs"
+
+#: common/footer.j2.inc:17
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"
-#: common/footer.j2.inc:21
+#: common/footer.j2.inc:22
msgid "Bibliography"
msgstr "Bibliografía"
-#: common/footer.j2.inc:28
+#: common/footer.j2.inc:29
msgid ""
"GNU Taler is developed as part of the <a href='https://www.gnu.org/'>GNU "
"project</a> for the GNU operating system."
@@ -43,11 +47,11 @@ msgstr ""
"GNU Taler está desarrollado como parte del <a href='https://www.gnu."
"org/'>proyecto GNU </a> para el sistema operativo GNU."
-#: common/footer.j2.inc:30 template/bibliography.html.j2:34
+#: common/footer.j2.inc:31 template/bibliography.html.j2:34
msgid "and"
msgstr "y"
-#: common/footer.j2.inc:33
+#: common/footer.j2.inc:34
msgid ""
"We are grateful for support and free hosting of this site by <a "
"href='https://www.bfh.ch/'>BFH</a>."
@@ -55,7 +59,7 @@ msgstr ""
"Estamos agradecidos por el soporte y el hospedaje gratuito de este sitio por "
"<a href='https://www.bfh.ch/'>BFH</a>."
-#: common/footer.j2.inc:35
+#: common/footer.j2.inc:36
msgid ""
"This page was created using <a href='https://www.gnu.org/'>Free Software</a> "
"only."
@@ -63,7 +67,7 @@ msgstr ""
"Esta página fue creada usando solo <a href='https://www.gnu.org/'>Software "
"Libre</a>."
-#: common/footer.j2.inc:37
+#: common/footer.j2.inc:38
msgid "JavaScript license information"
msgstr "Información de Licencia JavaScript"
@@ -75,10 +79,6 @@ msgstr "Funcionalidades"
msgid "Principles"
msgstr "Principios"
-#: common/navigation.j2.inc:25
-msgid "Docs"
-msgstr "Docs"
-
#: common/navigation.j2.inc:26 news/index.html.j2:8 template/index.html.j2:55
msgid "News"
msgstr "Noticias"