diff options
Diffstat (limited to 'locale/de/LC_MESSAGES/messages.po')
-rw-r--r-- | locale/de/LC_MESSAGES/messages.po | 26 |
1 files changed, 15 insertions, 11 deletions
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po index 6eaaa35a..9475f524 100644 --- a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po @@ -2,11 +2,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: German (Taler Website)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2022-12-26 22:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2022-12-26 23:57+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-26 22:57+0000\n" "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n" -"Language-Team: German <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/" -"main-web-site/de/>\n" +"Language-Team: German <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-" +"site/de/>\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -284,9 +284,13 @@ msgid "IRC" msgstr "Internet Relay Chat" #: template/contact.html.j2:82 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Our IRC channel is #taler on <a href=\"https://web.libera.chat/\" " +#| "target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Libera" msgid "" "Our IRC channel is #taler on <a href=\"https://web.libera.chat/\" " -"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Libera" +"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Libera</a>." msgstr "" "Unser Internet Relay Chat ist #taler auf <a href=\"https://web.libera.chat/" "\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Libera" @@ -2179,10 +2183,10 @@ msgid "" "provided <a href=\"https://taler.net/files/wallet/\" target=\"_blank\" " "rel=\"noopener noreferrer\">here</a>." msgstr "" -"Installieren Sie das Wallet für Ihren Browser, danach können Sie die <a href=" -"\"https://demo.taler.net\">Demo-Seiten</a> besuchen. Der Quellcode befindet " -"sich <a href=\"https://taler.net/files/wallet/\" target=\"_blank\" rel=" -"\"noopener noreferrer\">hier</a>." +"Installieren Sie das Wallet für Ihren Browser, danach können Sie die <a " +"href=\"https://demo.taler.net\">Demo-Seiten</a> besuchen. Der Quellcode " +"befindet sich <a href=\"https://taler.net/files/wallet/\" target=\"_blank\" " +"rel=\"noopener noreferrer\">hier</a>." #: template/wallet.html.j2:126 msgid "Google Chrome / Chromium 51+" @@ -2275,9 +2279,9 @@ msgid "" "F-Droid (bypassing Google registration)." msgstr "" "Taler-Wallet als Android-App von Google's App-Store installieren</a> </s> </" -"li> <li> <a href=\"https://f-droid.org/en/packages/net.taler.wallet.fdroid/\"" -" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Taler-Wallet als Android-App " -"bei F-Droid herunterladen (braucht keine Registrierung wie bei Google)." +"li> <li> <a href=\"https://f-droid.org/en/packages/net.taler.wallet.fdroid/" +"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Taler-Wallet als Android-" +"App bei F-Droid herunterladen (braucht keine Registrierung wie bei Google)." #: template/wallet.html.j2:228 msgid "Other browsers" |