syntax fixes, gettext block fixes, commit new po files.

1 files changed, 33 insertions, 27 deletions

diff --git a/template/docs.html.j2 b/template/docs.html.j2
index 46fd154e..233097cc 100644
--- a/template/docs.html.j2
+++ b/template/docs.html.j2
@@ -10,8 +10,10 @@
 
   <div class="row">
     <div class="col">
-    This is an overview of documentation and other resources for GNU Taler.  The full documentation
-    contents can be found <a href="https://docs.taler.net/">here</a>.
+      {% trans %}
+        This is an overview of documentation and other resources for GNU Taler.  The full documentation
+        contents can be found <a href="https://docs.taler.net/">here</a>.
+      {% endtrans %}
     </div>
   </div>
 
@@ -40,35 +42,38 @@
 
     <div class="col-3">
       <a href="https://{{ docshost }}/taler-merchant-api-tutorial.html">
-      <img src="../icons/icon-market.svg" height=60>
-      <h3>{{ _("Merchant API Tutorial") }}</h3>
+        <img src="../icons/icon-market.svg" height=60>
+        <h3>{{ _("Merchant API Tutorial") }}</h3>
       </a>
       {% trans %}
-      Tutorial for processing Taler payments using the merchant backend API.
-      Also available as
-      {% endtrans %} <a href="https://{{ docshost }}/pdf/taler-merchant-api-tutorial.pdf">PDF</a>.
+        Tutorial for processing Taler payments using the merchant backend API.
+        Also available as
+        <a href="https://{{ docshost }}/pdf/taler-merchant-api-tutorial.pdf">PDF</a>.
+      {% endtrans %}
     </div>
 
     <div class="col-3">
       <a href="https://{{ docshost }}/taler-exchange-manual.html">
-      <img src="../icons/icon-exchange.svg" height=60>
-      <h3>Exchange</h3>
+        <img src="../icons/icon-exchange.svg" height=60>
+        <h3>Exchange</h3>
       </a>
       {% trans %}
-      Operator's manual for the GNU Taler exchange.
-      Also available as
-      {% endtrans %} <a href="https://{{ docshost }}/pdf/taler-exchange-manual.pdf">PDF</a>.
+        Operator's manual for the GNU Taler exchange.
+        Also available as
+        <a href="https://{{ docshost }}/pdf/taler-exchange-manual.pdf">PDF</a>.
+      {% endtrans %}
     </div>
 
     <div class="col-3">
       <a href="https://{{ docshost }}/taler-bank-manual.html">
-      <img src="../icons/icon-bank.svg" height=60>
-      <h3>{{ _("Bank Integration") }}</h3>
+        <img src="../icons/icon-bank.svg" height=60>
+        <h3>{{ _("Bank Integration") }}</h3>
       </a>
       {% trans %}
-      Manual for tightly integrating Taler with banking applications.
-      Also available as
-      {% endtrans %} <a href="https://{{ docshost }}/pdf/taler-bank-manual.pdf">PDF</a>.
+        Manual for tightly integrating Taler with banking applications.
+        Also available as
+        <a href="https://{{ docshost }}/pdf/taler-bank-manual.pdf">PDF</a>.
+      {% endtrans %}
     </div>
   </div>
 
@@ -79,13 +84,14 @@
 
     <div class="col-3">
       <a href="https://{{ docshost }}/taler-backoffice-manual.html">
-      <img src="../icons/icon-backoffice.svg" height=60>
-      <h3>{{ _("Back office") }}</h3>
+        <img src="../icons/icon-backoffice.svg" height=60>
+        <h3>{{ _("Back office") }}</h3>
       </a>
       {% trans %}
-      Manual to run the back-office Web application.
-      Also available as
-      {% endtrans %} <a href="https://{{ docshost }}/pdf/taler-backoffice-manual.pdf">PDF</a>.
+        Manual to run the back-office Web application.
+        Also available as
+        <a href="https://{{ docshost }}/pdf/taler-backoffice-manual.pdf">PDF</a>.
+      {% endtrans %}
     </div>
   </div>
 
@@ -104,8 +110,8 @@
   <div class="row">
     <div class="col-3">
       <a href="https://{{ docshost }}/core/index.html">
-      <img src="../icons/icon-api.svg" height=60>
-      <h3>HTTP API</h3>
+        <img src="../icons/icon-api.svg" height=60>
+        <h3>HTTP API</h3>
       </a>
       {{ _("Reference for the HTTP-based API for Taler components.") }}
       </div>
@@ -116,10 +122,10 @@
         <h3>Onboarding</h3>
       </a>
       {% trans %}
-      Description of our taler.net setup and how to contribute.
-      Also available as
+        Description of our taler.net setup and how to contribute.
+        Also available as
+        <a href="https://{{ docshost }}/pdf/onboarding.pdf">PDF</a>.
       {% endtrans %} 
-      <a href="https://{{ docshost }}/pdf/onboarding.pdf">PDF</a>.
     </div>
   </div>