update Apple App store URL (was Testflight)

22 files changed, 315 insertions, 303 deletions

diff --git a/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
index 8baf6df6..25c6c98e 100644
--- a/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-07 08:01+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-"
@@ -1687,39 +1687,39 @@ msgstr "نظام GNU Taler في الصحافة"
 msgid "2024"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
@@ -2140,8 +2140,8 @@ msgstr "ستُفر محافظ للمتصفحات الأخرى في المستق�
 
 #: template/wallet.html.j2:233
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 
 #: template/news/index.html.j2:12
diff --git a/locale/cs/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/cs/LC_MESSAGES/messages.po
index 4925c6d0..36deb394 100644
--- a/locale/cs/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/cs/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-06 10:07+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Czech <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-"
@@ -1578,39 +1578,39 @@ msgstr ""
 msgid "2024"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr ""
 
@@ -1926,8 +1926,8 @@ msgstr ""
 
 #: template/wallet.html.j2:233
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 
 #: template/news/index.html.j2:12
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index b8d6ef3c..9a622be1 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,11 +2,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: German (Taler Website)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-15 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
-"Language-Team: German <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/"
-"main-web-site/de/>\n"
+"Language-Team: German <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-"
+"site/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1971,39 +1971,39 @@ msgstr "GNU Taler in den Medien"
 msgid "2024"
 msgstr "2024"
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr "2023"
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr "2022"
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
@@ -2434,9 +2434,13 @@ msgid "Wallets for other browsers will be provided in the near future."
 msgstr "Wallets für andere Browser werden zukünftig bereitgestellt."
 
 #: template/wallet.html.j2:233
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
+#| "join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 "Das iOS-Wallet ist auf <a href=\"https://testflight.apple.com/"
 "join/4fjyoe1N\">Testflight</a> verfügbar</p>."
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
index 5b111b74..66ef56a0 100644
--- a/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: en <LL@li.org>\n"
@@ -1423,39 +1423,39 @@ msgstr ""
 msgid "2024"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr ""
 
@@ -1761,8 +1761,8 @@ msgstr ""
 
 #: template/wallet.html.j2:233
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 
 #: template/news/index.html.j2:12
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
index 402c56f9..6664d98d 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,11 +2,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-15 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
-"Language-Team: Spanish <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/"
-"main-web-site/es/>\n"
+"Language-Team: Spanish <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-"
+"web-site/es/>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1841,39 +1841,39 @@ msgstr "GNU Taler en la prensa"
 msgid "2024"
 msgstr "2024"
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr "2023"
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr "2022"
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
@@ -2288,8 +2288,8 @@ msgstr ""
 #: template/wallet.html.j2:233
 #, fuzzy
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 "La cartera iOS está disponible a través de <a href=\"https://testflight."
 "apple.com/join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
diff --git a/locale/fi/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/fi/LC_MESSAGES/messages.po
index 0d098949..56e392e7 100644
--- a/locale/fi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/fi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-18 10:32+0000\n"
 "Last-Translator: Sara Korpinen <sara.a.korpinen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-"
@@ -1817,39 +1817,39 @@ msgstr "GNU Taler lehdistössä"
 msgid "2024"
 msgstr "2024"
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr "2023"
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr "2022"
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
@@ -2262,9 +2262,13 @@ msgstr ""
 "Muita selaimia varten tarkoitetut lompakot tarjotaan lähitulevaisuudessa."
 
 #: template/wallet.html.j2:233
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
+#| "join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 "iOS-lompakko on saatavilla <a href=\"https://testflight.apple.com/"
 "join/4fjyoe1N\">Testflight:in</a></p> kautta."
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index a1b5ce22..33979337 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,11 +2,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: French (Taler Website)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-15 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
-"Language-Team: French <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/"
-"main-web-site/fr/>\n"
+"Language-Team: French <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-"
+"site/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1933,39 +1933,39 @@ msgstr "GNU Taler dans la presse"
 msgid "2024"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr "2023"
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr "2022"
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
@@ -2434,8 +2434,8 @@ msgstr ""
 
 #: template/wallet.html.j2:233
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 
 #: template/news/index.html.j2:12
diff --git a/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po
index b6df2963..39359e65 100644
--- a/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-06 10:23+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-"
@@ -1615,39 +1615,39 @@ msgstr ""
 msgid "2024"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr ""
 
@@ -1970,8 +1970,8 @@ msgstr "अन्य ब्राउज़रों के लिए वॉल�
 
 #: template/wallet.html.j2:233
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 
 #: template/news/index.html.j2:12
diff --git a/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po
index 58403110..88912957 100644
--- a/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-15 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
-"Language-Team: Hungarian <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/"
-"main-web-site/hu/>\n"
+"Language-Team: Hungarian <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-"
+"web-site/hu/>\n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1852,39 +1852,39 @@ msgstr "A GNU Talerrel kapcsolatos cikkek"
 msgid "2024"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr "2023"
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr "2022"
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
@@ -2297,8 +2297,8 @@ msgstr "A jövőben más böngészőkhöz is biztosítunk pénztárcákat."
 
 #: template/wallet.html.j2:233
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 
 #: template/news/index.html.j2:12
diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 63b89c4c..37c8a03b 100644
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,11 +2,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-15 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
-"Language-Team: Italian <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/"
-"main-web-site/it/>\n"
+"Language-Team: Italian <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-"
+"web-site/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1809,39 +1809,39 @@ msgstr "GNU Taler sulla stampa"
 msgid "2024"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
@@ -2269,8 +2269,8 @@ msgstr "I wallet per altri browser saranno forniti nel prossimo futuro."
 
 #: template/wallet.html.j2:233
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 
 #: template/news/index.html.j2:12
diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
index 2a9dc11f..ed471200 100644
--- a/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-15 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
-"Language-Team: Japanese <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/"
-"main-web-site/ja/>\n"
+"Language-Team: Japanese <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-"
+"web-site/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1830,39 +1830,39 @@ msgstr "GNU Taler関連の記事"
 msgid "2024"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr "2021年"
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr "2020年"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr "2019年"
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr "2018年"
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr "2017年"
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr "2016年"
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr "2015年"
 
@@ -2276,8 +2276,8 @@ msgstr "他のブラウザ用ウォレットは開発中です。"
 
 #: template/wallet.html.j2:233
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 
 #: template/news/index.html.j2:12
diff --git a/locale/ko/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ko/LC_MESSAGES/messages.po
index f04c2a77..03d7f2e8 100644
--- a/locale/ko/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ko/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-07 08:01+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Korean <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-"
@@ -1799,39 +1799,39 @@ msgstr "언론에서 보여지는 GNU 탈러"
 msgid "2024"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr "2021년"
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr "2020년"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr "2019년"
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr "2018년"
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr "2017년"
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr "2016년"
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr "2015년"
 
@@ -2244,8 +2244,8 @@ msgstr "다른 브라우저를 위한 지갑은 머지않아 제공될 예정입
 
 #: template/wallet.html.j2:233
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 
 #: template/news/index.html.j2:12
diff --git a/locale/messages.pot b/locale/messages.pot
index 4d72199c..bf87c7bb 100644
--- a/locale/messages.pot
+++ b/locale/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1443,39 +1443,39 @@ msgstr ""
 msgid "2024"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr ""
 
@@ -1782,8 +1782,8 @@ msgstr ""
 
 #: template/wallet.html.j2:233
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a "
-"href=\"https://testflight.apple.com/join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-"
+"wallet/id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 
 #: template/news/index.html.j2:12
diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
index 3e2efff1..40f1278a 100644
--- a/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-06 10:23+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-"
@@ -1533,39 +1533,39 @@ msgstr ""
 msgid "2024"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr ""
 
@@ -1871,8 +1871,8 @@ msgstr ""
 
 #: template/wallet.html.j2:233
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 
 #: template/news/index.html.j2:12
diff --git a/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
index 1cb1b6d4..2fb660df 100644
--- a/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU taler master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-07 08:01+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-"
@@ -1571,39 +1571,39 @@ msgstr ""
 msgid "2024"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr ""
 
@@ -1923,8 +1923,8 @@ msgstr ""
 
 #: template/wallet.html.j2:233
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 
 #: template/news/index.html.j2:12
diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index 1dcf75eb..ea5015be 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-07 08:01+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.taler.net/projects/gnu-"
@@ -1649,39 +1649,39 @@ msgstr ""
 msgid "2024"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr ""
 
@@ -1996,8 +1996,8 @@ msgstr ""
 
 #: template/wallet.html.j2:233
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 
 #: template/news/index.html.j2:12
diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index f96edc1d..e863a1d0 100644
--- a/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-15 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
-"Language-Team: Russian <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/"
-"main-web-site/ru/>\n"
+"Language-Team: Russian <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-"
+"web-site/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1716,39 +1716,39 @@ msgstr "GNU Taler в прессе"
 msgid "2024"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr ""
 
@@ -2179,8 +2179,8 @@ msgstr ""
 
 #: template/wallet.html.j2:233
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 
 #: template/news/index.html.j2:12
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po
index ab8d1a6b..811ac3dc 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-15 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
-"Language-Team: Swedish <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/"
-"main-web-site/sv/>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-"
+"web-site/sv/>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1852,39 +1852,39 @@ msgstr "GNU Taler i Pressen"
 msgid "2024"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
@@ -2062,10 +2062,11 @@ msgid ""
 "collect the minimum information necessary: Data that is not collected or is "
 "no longer stored cannot be compromised."
 msgstr ""
-"Köparnas integritet prioriteras särskilt som en del av <a href=\"#privacy\""
-">principen 2</a>. Men andra parter - som handlare - måste också ha "
-"dataskydd. Generellt måste GNU Taler samla in minsta möjliga information: "
-"data som inte samlas in eller inte längre lagras kan inte äventyras."
+"Köparnas integritet prioriteras särskilt som en del av <a "
+"href=\"#privacy\">principen 2</a>. Men andra parter - som handlare - måste "
+"också ha dataskydd. Generellt måste GNU Taler samla in minsta möjliga "
+"information: data som inte samlas in eller inte längre lagras kan inte "
+"äventyras."
 
 #: template/principles.html.j2:134
 msgid "6. Be usable"
@@ -2304,8 +2305,8 @@ msgstr ""
 
 #: template/wallet.html.j2:233
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 
 #: template/news/index.html.j2:12
diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index f05c73b2..6c1b0e20 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-15 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
-"Language-Team: Turkish <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/"
-"main-web-site/tr/>\n"
+"Language-Team: Turkish <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-"
+"web-site/tr/>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1829,39 +1829,39 @@ msgstr "Basında GNU Taler haberleri"
 msgid "2024"
 msgstr "2024"
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr "2023"
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr "2022"
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
@@ -2268,9 +2268,13 @@ msgid "Wallets for other browsers will be provided in the near future."
 msgstr "Diğer tarayıcılar için cüzdanlar yakın gelecekte sağlanacaktır."
 
 #: template/wallet.html.j2:233
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
+#| "join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 "iOS cüzdanı <a href=\"https://testflight.apple.com/"
 "join/4fjyoe1N\">Testflight</a> üzerinden erişilebilir.</p>."
diff --git a/locale/uk/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/uk/LC_MESSAGES/messages.po
index 03a1386b..a718f60c 100644
--- a/locale/uk/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/uk/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-15 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
-"Language-Team: Ukrainian <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/"
-"main-web-site/uk/>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-"
+"web-site/uk/>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1823,39 +1823,39 @@ msgstr "GNU Taler у медіа"
 msgid "2024"
 msgstr "2024"
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr "2023"
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr "2022"
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
@@ -2018,11 +2018,11 @@ msgid ""
 "collect the minimum information necessary: Data that is not collected or is "
 "no longer stored cannot be compromised."
 msgstr ""
-"Приватності покупців надано особливий пріорітет у <a href=\"#privacy\""
-">принципі 2</a>. Але не лише до них мають так ставитися; продавцям також "
-"слід розраховувати на захист власних даних. Загалом, GNU Taler повинен "
-"збирати абсолютний мінімум інформації: дані, які більше немає потреби "
-"зберігати, або дані, які немає потреби збирати, не повинні бути "
+"Приватності покупців надано особливий пріорітет у <a "
+"href=\"#privacy\">принципі 2</a>. Але не лише до них мають так ставитися; "
+"продавцям також слід розраховувати на захист власних даних. Загалом, GNU "
+"Taler повинен збирати абсолютний мінімум інформації: дані, які більше немає "
+"потреби зберігати, або дані, які немає потреби збирати, не повинні бути "
 "скомпрометовані."
 
 #: template/principles.html.j2:134
@@ -2256,8 +2256,8 @@ msgstr "Гаманці для інших браузерів з'являться
 
 #: template/wallet.html.j2:233
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 
 #: template/news/index.html.j2:12
diff --git a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po
index d9e1fcb2..6ee93f07 100644
--- a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-15 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
-"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.taler.net/projects/"
-"gnu-taler/main-web-site/zh_Hans/>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.taler.net/projects/gnu-"
+"taler/main-web-site/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1753,39 +1753,39 @@ msgstr "GNU Taler在媒体上的报道"
 msgid "2024"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
@@ -1943,10 +1943,9 @@ msgid ""
 "collect the minimum information necessary: Data that is not collected or is "
 "no longer stored cannot be compromised."
 msgstr ""
-"作为原则 (<a href=\"#privacy\">2</a>) "
-"的一部分，买方的隐私被给予特别优先考虑。 "
-"但是，其他方（例如商家）也必须有数据保护。 通常，GNU Taler "
-"必须收集最少的必要信息：未收集或不再需要的数据不能被不当使用。"
+"作为原则 (<a href=\"#privacy\">2</a>) 的一部分，买方的隐私被给予特别优先考"
+"虑。 但是，其他方（例如商家）也必须有数据保护。 通常，GNU Taler 必须收集最少"
+"的必要信息：未收集或不再需要的数据不能被不当使用。"
 
 #: template/principles.html.j2:134
 msgid "6. Be usable"
@@ -2169,8 +2168,8 @@ msgstr "其他浏览器的钱包将在不久的将来提供。"
 
 #: template/wallet.html.j2:233
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 
 #: template/news/index.html.j2:12
diff --git a/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
index f208f1d8..d8ae6e42 100644
--- a/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 18:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-22 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-15 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
-"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://weblate.taler.net/projects/"
-"gnu-taler/main-web-site/zh_Hant/>\n"
+"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://weblate.taler.net/projects/gnu-"
+"taler/main-web-site/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1752,39 +1752,39 @@ msgstr "報導中的 GNU Taler"
 msgid "2024"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:17
+#: template/press.html.j2:19
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:30
+#: template/press.html.j2:32
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:47
+#: template/press.html.j2:49
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:81
+#: template/press.html.j2:83
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:101
+#: template/press.html.j2:103
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:111
+#: template/press.html.j2:113
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:121
+#: template/press.html.j2:123
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:139
+#: template/press.html.j2:141
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
@@ -1945,8 +1945,8 @@ msgid ""
 "no longer stored cannot be compromised."
 msgstr ""
 "作為原則(<a href=\"#privacy\">2</a>)的一部分，買方的隱私受到特別重視。然而，"
-"其他各方（例如商家）的資料也必受到保護。通常，GNU Taler "
-"會收集必要的最少信息：不會破壞未收集或不再被存儲的資料。"
+"其他各方（例如商家）的資料也必受到保護。通常，GNU Taler 會收集必要的最少信"
+"息：不會破壞未收集或不再被存儲的資料。"
 
 #: template/principles.html.j2:134
 msgid "6. Be usable"
@@ -2171,8 +2171,8 @@ msgstr "其他瀏覽器的錢包會於近期提供。"
 
 #: template/wallet.html.j2:233
 msgid ""
-"The iOS wallet is available via <a href=\"https://testflight.apple.com/"
-"join/4fjyoe1N\">Testflight</a></p>."
+"The iOS wallet is in the <a href=\"https://apps.apple.com/app/taler-wallet/"
+"id6463440117\">App Store</a>."
 msgstr ""
 
 #: template/news/index.html.j2:12