diff options
Diffstat (limited to 'packages/aml-backoffice-ui/src/forms/902_15e.ts')
| -rw-r--r-- | packages/aml-backoffice-ui/src/forms/902_15e.ts | 52 |
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/packages/aml-backoffice-ui/src/forms/902_15e.ts b/packages/aml-backoffice-ui/src/forms/902_15e.ts index 88bf769ef..98609852b 100644 --- a/packages/aml-backoffice-ui/src/forms/902_15e.ts +++ b/packages/aml-backoffice-ui/src/forms/902_15e.ts @@ -1,19 +1,19 @@ -import { AbsoluteTime, TranslatedString } from "@gnu-taler/taler-util"; -import { FlexibleForm } from "@gnu-taler/web-util/browser"; -import { BaseForm } from "../pages/AntiMoneyLaunderingForm.js"; +import type { AbsoluteTime } from "@gnu-taler/taler-util"; +import type { FlexibleForm, InternationalizationAPI } from "@gnu-taler/web-util/browser"; +import { BaseForm } from "./index.js"; import { resolutionSection } from "./simplest.js"; -export const v1 = (current: BaseForm): FlexibleForm<Form902_15.Form> => ({ +export const v1 = (i18n: InternationalizationAPI) => (current: BaseForm): FlexibleForm<Form902_15.Form> => ({ design: [ { title: - "Information on life insurance policies with separately managed accounts/securities accounts" as TranslatedString, + i18n.str`Information on life insurance policies with separately managed accounts/securities accounts`, fields: [ { type: "textArea", props: { name: "contractingPartner", - label: "Contracting partner" as TranslatedString, + label: i18n.str`Contracting partner`, }, }, { @@ -21,41 +21,41 @@ export const v1 = (current: BaseForm): FlexibleForm<Form902_15.Form> => ({ props: { name: "contractualRelationship", label: - "Name or number of the contractual relationship between the contracting party and the financial intermediary" as TranslatedString, + i18n.str`Name or number of the contractual relationship between the contracting party and the financial intermediary`, }, }, { type: "text", props: { name: "insurancePolicy", - label: "Insurance policy" as TranslatedString, + label: i18n.str`Insurance policy`, }, }, { type: "caption", props: { label: - "The contracting partner confirms in accordance with Art. 41a SRO Regulations that it is a licensed and state-supervised insurance company and that it has entered into the above-mentioned contractual relationship the assets connected to the life insurance policy also mentioned above." as TranslatedString, + i18n.str`The contracting partner confirms in accordance with Art. 41a SRO Regulations that it is a licensed and state-supervised insurance company and that it has entered into the above-mentioned contractual relationship the assets connected to the life insurance policy also mentioned above.`, }, }, { type: "caption", props: { label: - "In relation with the above insurance policy, the contracting partner gives the following further details" as TranslatedString, + i18n.str`In relation with the above insurance policy, the contracting partner gives the following further details`, }, }, { type: "group", props: { - before: "Policy holder" as TranslatedString, + before: i18n.str`Policy holder`, fields: [ { type: "text", props: { name: "holder.fullName", label: - "Last name(s), first name(s)/entity" as TranslatedString, + i18n.str`Last name(s), first name(s)/entity`, }, }, { @@ -63,23 +63,23 @@ export const v1 = (current: BaseForm): FlexibleForm<Form902_15.Form> => ({ props: { name: "holder.address", label: - "Actual address of domicile/registered office (incl. country)" as TranslatedString, + i18n.str`Actual address of domicile/registered office (incl. country)`, }, }, { type: "absoluteTime", props: { name: "holder.dateOfBirth", - label: "Date of birth" as TranslatedString, + label: i18n.str`Date of birth`, pattern: "dd/MM/yyyy", - // help: "format 'dd/MM/yyyy'" as TranslatedString, + // help: i18n.str`format 'dd/MM/yyyy'`, }, }, { type: "text", props: { name: "holder.nationality", - label: "Nationality" as TranslatedString, + label: i18n.str`Nationality`, }, }, ], @@ -89,14 +89,14 @@ export const v1 = (current: BaseForm): FlexibleForm<Form902_15.Form> => ({ type: "group", props: { before: - "Person actually (not in a fiduciary capacity) paying the premiums (to be filled in if not identical with point 1 above)" as TranslatedString, + i18n.str`Person actually (not in a fiduciary capacity) paying the premiums (to be filled in if not identical with point 1 above)`, fields: [ { type: "text", props: { name: "premiumPayer.fullName", label: - "Last name(s), first name(s)/entity" as TranslatedString, + i18n.str`Last name(s), first name(s)/entity`, }, }, { @@ -104,23 +104,23 @@ export const v1 = (current: BaseForm): FlexibleForm<Form902_15.Form> => ({ props: { name: "premiumPayer.address", label: - "Actual address of domicile/registered office (incl. country)" as TranslatedString, + i18n.str`Actual address of domicile/registered office (incl. country)`, }, }, { type: "absoluteTime", props: { name: "premiumPayer.dateOfBirth", - label: "Date of birth" as TranslatedString, + label: i18n.str`Date of birth`, pattern: "dd/MM/yyyy", - // help: "format 'dd/MM/yyyy'" as TranslatedString, + // help: i18n.str`format 'dd/MM/yyyy'`, }, }, { type: "text", props: { name: "premiumPayer.nationality", - label: "Nationality" as TranslatedString, + label: i18n.str`Nationality`, }, }, ], @@ -130,26 +130,26 @@ export const v1 = (current: BaseForm): FlexibleForm<Form902_15.Form> => ({ type: "caption", props: { label: - "The contracting partner hereby undertakes to automatically inform the financial intermediary of any changes. The contracting partner hereby also declares having been given permission by the above individuals and/or entities to transmit their data to the financial intermediary" as TranslatedString, + i18n.str`The contracting partner hereby undertakes to automatically inform the financial intermediary of any changes. The contracting partner hereby also declares having been given permission by the above individuals and/or entities to transmit their data to the financial intermediary`, }, }, { type: "text", props: { name: "signature", - label: "Signature" as TranslatedString, + label: i18n.str`Signature`, }, }, { type: "caption", props: { label: - "It is a criminal offense to deliberately provide false information on this form (article 251 of the Swiss Criminal Code, document forgery)" as TranslatedString, + i18n.str`It is a criminal offense to deliberately provide false information on this form (article 251 of the Swiss Criminal Code, document forgery)`, }, }, ], }, - resolutionSection(current), + resolutionSection(current, i18n), ], }); |