taler-typescript-core

commit f3bd7762ad8b0cc5d8940e9539fd997188351839
parent 9c87ba93e3c02fd8a957eb4c031d1a92a511939f
Author: Sebastian <sebasjm@gmail.com>
Date:   Fri,  1 Aug 2025 16:08:51 +0200

fix #10231

Diffstat:
M
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx
 | 
2
+-
M
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx
 | 
2
+-

2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx b/packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx
@@ -126,7 +126,7 @@ export default function OrderCreate({ onConfirm, onBack }: Props): VNode {
                     setNotif({
                       message: i18n.str`Could not create order`,
                       type: "ERROR",
-                      description: i18n.str`No more stock for product with ID "${resp.body.product_id}".`,
+                      description: i18n.str`Product with ID "${resp.body.product_id}" is out of stock.`,
                     });
                     return;
                   }
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx b/packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx
@@ -123,7 +123,7 @@ export function ListPage({
               <li class={isNotWiredActive}>
                 <div
                   class="has-tooltip-left"
-                  data-tooltip={i18n.str`Only display orders that have already been paid for by buyers and for which the wire transfer by the payment service provider is still pending`}
+                  data-tooltip={i18n.str`Show only paid orders for which the wire transfer is still pending.`}
                 >
                   <a onClick={onShowNotWired}>
                     <i18n.Translate>Not wired</i18n.Translate>