taler-typescript-core

commit e95565b7a0070b7f2e74ee2150cb848e2795f2b3
parent f23402f159e27eddffb551eba3e3c4b775c19e72
Author: Christian Grothoff <christian@grothoff.org>
Date:   Fri, 18 Apr 2025 15:05:55 +0200

fix #9719

Diffstat:
M
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx
 | 
2
+-
M
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/index.tsx
 | 
3
+--

2 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx b/packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx
@@ -198,7 +198,7 @@ function PendingTable({
                         .KYC_WIRE_IMPOSSIBLE:
                         return (
                           <i18n.Translate>
-                            Can't complete due to wire transfer incomptability.
+                            Incompatible core banking system.
                           </i18n.Translate>
                         );
                       case TalerMerchantApi.MerchantAccountKycStatus.LOGIC_BUG:
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/index.tsx b/packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/index.tsx
@@ -158,8 +158,7 @@ function ShowInstructionForKycRedirect({
         >
           <p style={{ paddingTop: 0 }}>
             <i18n.Translate>
-              The payment service provider requires you to make a wire transfer
-              using the account provided but this account is not compatible with
+              The core banking system cannot perform wire transfers between the payment service provider's accounts and your bank accounts. Thus you cannot use this payment service provider.
               the exchange.
             </i18n.Translate>
           </p>