commit 8efee6acfd2f77701cdbbad38f529fde848d8155
parent 9a6e2279e574530abe9f02ace46e40466490db3e
Author: Stefan Kügel <stefan.kuegel@taler.net>
Date: Mon, 5 May 2025 17:08:55 +0000
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 50.0% (40 of 80 strings)
Translation: GNU Taler/Taler Exchange KYC SPA
Translate-URL: https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/taler-exchange-kyc-spa/de/
Diffstat:
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/packages/kyc-ui/src/i18n/de.po b/packages/kyc-ui/src/i18n/de.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Taler Wallet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: taler@gnu.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 00:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-05 17:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-05 18:28+0000\n"
"Last-Translator: Stefan Kügel <stefan.kuegel@taler.net>\n"
"Language-Team: German <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/"
"taler-exchange-kyc-spa/de/>\n"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Nein"
#: packages/kyc-ui/src/forms/personal-info.ts:63
#, c-format
msgid "How much is in your pockets?"
-msgstr "Wie viel haben Sie in Ihrer Tasche?"
+msgstr "Wie viel Bargeld führen Sie mit sich?"
#. screenid: 105
#: packages/kyc-ui/src/forms/index.ts:42