commit 7ed51e7b87547e731e73339eca69ed35ff2dd5da
parent 7ae477b1f744339456c34ab1df365a4aa56f954e
Author: Florian Dold <dold@taler.net>
Date: Mon, 24 Aug 2026 01:07:05 +0200
bank web UI: refresh translation catalogs
Diffstat:
10 files changed, 9482 insertions(+), 6724 deletions(-)
diff --git a/packages/libeufin-bank-webui/src/i18n/bank.pot b/packages/libeufin-bank-webui/src/i18n/bank.pot
@@ -24,48 +24,49 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:293
-msgid "An IBAN consists of capital letters and numbers only"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:127
+msgid "IBAN country code not found"
msgstr ""
-#. screenid: 2
-#. Check total length
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:296
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:129
+msgid "IBAN numbers have less than 34 digits"
+msgstr ""
+
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:131
msgid "IBAN numbers have more than 4 digits"
msgstr ""
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:298
-msgid "IBAN numbers have less than 34 digits"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:133
+msgid "IBAN length is invalid for this country"
msgstr ""
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:306
-msgid "IBAN country code not found"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:135
+msgid "The IBAN contains invalid characters"
msgstr ""
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:320
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:137
msgid "IBAN number is not valid, checksum is wrong"
msgstr ""
-#. screenid: 2
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:139
+msgid "The IBAN is not valid"
+msgstr ""
+
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:342
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:99
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:88
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:89
msgid "Use letters, numbers or any of these characters: - . _ ~"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:100
msgid "Unable to create a cashout"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:101
msgid "The bank configuration does not support cashout operations."
msgstr ""
@@ -75,10 +76,10 @@ msgstr ""
#. screenid: 125
#. screenid: 128
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:539
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:122
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:111
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:564
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:173
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:203
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:177
msgid "Close"
@@ -88,22 +89,25 @@ msgstr ""
#. screenid: 118
#. screenid: 113
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:173
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/AccountPage/state.ts:56
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WireTransfer.tsx:65
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:80
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:134
msgid "Failed to load account details."
msgstr ""
#. screenid: 127
#. screenid: 3
#. screenid: 126
+#. screenid: 11
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:143
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:169
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:87
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:109
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:88
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:113
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1187
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:100
msgid "Failed to load conversion rate information."
msgstr ""
@@ -113,13 +117,13 @@ msgstr ""
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:176
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:411
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:177
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:461
#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:44
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:95
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:271
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:81
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:108
msgid "Cashout is disabled"
@@ -130,11 +134,11 @@ msgstr ""
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:151
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:177
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:178
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:96
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:272
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:123
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:82
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:109
msgid ""
@@ -143,52 +147,74 @@ msgid ""
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:298
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:194
+msgid "The bank returned incomplete conversion information."
+msgstr ""
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:196
+msgid "Please contact the bank administrator."
+msgstr ""
+
+#. screenid: 127
+#. screenid: 114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:202
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:483
+msgid "Authentication required"
+msgstr ""
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:203
+msgid "Please sign in to create a cashout."
+msgstr ""
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:321
msgid "Failed to calculate the conversion fee."
msgstr ""
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:303
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:208
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:901
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:326
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:227
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:923
msgid "The amount is too small"
msgstr ""
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:305
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:210
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:903
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:328
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:229
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:925
msgid "Conversion is not implemented."
msgstr ""
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:307
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:212
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:905
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:330
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:231
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:927
msgid "At least debit or credit needs to be provided"
msgstr ""
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:309
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:214
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:907
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:332
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:929
msgid "The amount is malformed"
msgstr ""
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:311
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:216
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:909
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:334
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:235
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:931
msgid "The currency is not supported"
msgstr ""
@@ -202,33 +228,34 @@ msgstr ""
#. screenid: 11
#. screenid: 129
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:333
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:335
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:115
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:379
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:117
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:134
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:215
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:220
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:86
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:88
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:90
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:93
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:660
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:665
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:671
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:676
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:682
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:685
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:689
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:694
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:700
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:707
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:716
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:799
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:288
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:293
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:75
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:698
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:703
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:709
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:714
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:720
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:723
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:727
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:732
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:738
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:745
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:754
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:816
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:886
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:129
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:63
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:75
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -236,50 +263,51 @@ msgstr ""
#. screenid: 112
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:337
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:95
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:662
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:667
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:673
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:678
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:691
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:696
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:702
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:709
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:718
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:760
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:765
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:771
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:776
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:789
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:794
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:383
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:700
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:705
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:711
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:716
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:729
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:734
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:740
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:747
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:756
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:785
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:790
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:796
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:801
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:811
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:812
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:888
msgid "Invalid"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:339
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:385
msgid "Amount needs to be higher"
msgstr ""
#. screenid: 127
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:345
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:391
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:105
msgid "Balance is not enough"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:347
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:393
msgid "It is not possible to cash out less than %1$s: %2$s"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:354
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:400
msgid "The total transfer to the destination will be zero"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:388
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:435
msgid "Failed to create the cashout."
msgstr ""
@@ -289,15 +317,15 @@ msgstr ""
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:393
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:447
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:767
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:442
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:440
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:499
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:828
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:446
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:158
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:527
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:420
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:612
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1226
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:448
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:623
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1302
msgid "Cashout"
msgstr ""
@@ -307,93 +335,93 @@ msgstr ""
#. screenid: 112
#. screenid: 13
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:403
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:145
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:141
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:62
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:132
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:65
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:171
msgid "Account not found"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:405
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:455
msgid "Duplicate request detected, check if the operation succeeded or try again."
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:407
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:457
msgid "The conversion rate was applied incorrectly"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:409
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:459
msgid "The account does not have sufficient funds"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:413
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:463
msgid "Missing cashout URI in the profile"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:415
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:465
msgid "The amount is below the minimum amount permitted."
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:467
msgid ""
"Sending the confirmation message failed, retry later or contact the "
"administrator."
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:419
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:469
msgid "The server doesn't support the current TAN channel."
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:505
msgid "Conversion rate"
msgstr ""
#. screenid: 127
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:461
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:513
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:114
msgid "Balance"
msgstr ""
#. screenid: 127
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:476
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1217
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:528
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1255
msgid "Fee"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:545
msgid "To account"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:501
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:553
msgid "Legal name"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:507
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:559
msgid "If this name doesn't match the account holder's name, your transaction may fail."
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:515
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:567
msgid "Unable to cash out"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:516
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:568
msgid ""
"Before being able to cash out to a bank account, you need to complete your "
"profile"
@@ -401,23 +429,23 @@ msgstr ""
#. screenid: 127
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:542
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:503
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:594
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:507
msgid "Transfer subject"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:573
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:625
msgid "Currency"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:612
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:664
msgid "Send %1$s"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:649
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:701
msgid "Receive %1$s"
msgstr ""
@@ -427,33 +455,33 @@ msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:661
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:538
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:93
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:385
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:355
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:160
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:713
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:542
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:401
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:166
msgid "Amount"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:692
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:744
msgid "Total cost"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:707
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:759
msgid "Balance left"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:724
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:776
msgid "Before fee"
msgstr ""
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:737
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:789
msgid "Total cashout transfer"
msgstr ""
@@ -473,136 +501,136 @@ msgstr ""
#. screenid: 13
#. screenid: 109
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:759
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:646
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:811
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:650
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:341
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:239
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:516
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:295
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:428
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:396
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:624
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:659
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:149
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:374
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:247
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:599
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:671
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:88
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:148
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:513
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:246
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:525
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:299
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:447
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:416
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:651
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:687
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:259
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:379
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:248
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:627
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:682
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:578
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. screenid: 106
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:208
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:281
msgid "Not valid"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:138
msgid "Does not follow the pattern"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:213
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:212
msgid "Failed to create the transactions."
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:217
msgid "The request was invalid or the payto://-URI used unacceptable features."
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:220
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:219
msgid "Not enough permission to complete the operation."
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:222
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:221
msgid "The bank administrator cannot be the transfer creditor."
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:224
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:223
msgid "The destination account \"%1$s\" was not found."
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:226
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:225
msgid "The origin and the destination of the transfer can't be the same."
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:228
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:227
msgid "Your balance is not sufficient for the operation."
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:229
msgid "The origin account \"%1$s\" was not found."
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:232
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:231
msgid "The attempt to create the transaction has failed. Please try again."
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:233
msgid "Confirm transaction."
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:254
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:258
msgid "Input wire transfer detail"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:321
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:325
msgid "Using a form"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:388
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:392
msgid ""
"A special URI that specifies the amount to be transferred and the destination "
"account."
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:418
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:422
msgid "QR code"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:424
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:428
msgid "If your device has a camera, you can import a payto:// URI from a QR code."
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:466
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:482
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:470
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:486
msgid "Recipient"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:467
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:471
msgid "ID of the recipient's account"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:471
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:475
msgid "username"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:483
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:487
msgid "IBAN of the recipient's account"
msgstr ""
@@ -610,114 +638,114 @@ msgstr ""
#. screenid: 3
#. screenid: 4
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:514
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:518
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:112
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:134
msgid "Subject"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:527
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:531
msgid "Some text to identify the transfer"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:555
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:559
msgid "Amount to transfer"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:566
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:570
msgid "Payto URI:"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:579
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:583
msgid "Uniform resource identifier of the target account"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:583
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:587
msgid "payto://x-taler-bank/[bank-host]/[receiver-account]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:585
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:589
msgid "payto://iban/[receiver-iban]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:602
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:606
msgid "The maximum amount for a wire transfer is %1$s"
msgstr ""
#. screenid: 106
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:621
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:404
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:625
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:420
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:393
msgid "Cost"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:657
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:662
msgid "Send"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:754
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:759
msgid "Only \"x-taler-bank\" targets are supported"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:758
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:763
msgid "Only this host is allowed. Use \"%1$s\""
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:762
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:767
msgid "Account name is missing"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:770
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:775
msgid "Only \"IBAN\" targets are supported"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:780
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:785
msgid "Missing \"amount\" parameter to specify the amount to be transferred"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:784
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:789
msgid "The \"amount\" parameter is not valid"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:790
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:795
msgid "\"message\" parameters to specify a reference text for the transfer are missing"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:804
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:809
msgid "The only currency allowed is \"%1$s\""
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:807
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:812
msgid "You cannot transfer an amount of zero."
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:810
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:815
msgid "The balance is not sufficient"
msgstr ""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:820
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:825
msgid "Please enter a longer subject"
msgstr ""
@@ -742,124 +770,124 @@ msgid "Show install wallet first"
msgstr ""
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:51
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:52
msgid "Currently, the bank is not accepting new registrations!"
msgstr ""
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:96
msgid "The name is missing"
msgstr ""
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:86
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:87
msgid "Missing username"
msgstr ""
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:102
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:107
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:91
msgid "Missing password"
msgstr ""
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:105
msgid "The password should be longer than 8 characters"
msgstr ""
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:109
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:110
msgid "The passwords do not match"
msgstr ""
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:70
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:69
msgid "Failed to create a new account."
msgstr ""
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:142
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:141
msgid "Server replied with invalid phone or email."
msgstr ""
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:143
msgid "You are not authorized to create this account."
msgstr ""
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:145
msgid "Registration is disabled because the bank ran out of bonus credit."
msgstr ""
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:147
msgid "That username can't be used because it is reserved."
msgstr ""
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:149
msgid "That username is already taken."
msgstr ""
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:151
msgid "That account ID is already taken."
msgstr ""
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:154
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:152
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:86
msgid "No information for the selected authentication channel."
msgstr ""
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:156
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:164
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:155
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:88
msgid "Authentication channel is not supported."
msgstr ""
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:158
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:157
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:84
msgid "Only an administrator is allowed to set the debt limit."
msgstr ""
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:160
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:166
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:159
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:92
msgid "Only the administrator can change the conversion rate."
msgstr ""
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:162
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:168
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:161
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:94
msgid "The conversion rate class doesn't exist."
msgstr ""
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:164
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:163
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:90
msgid "Only admin can create accounts with second factor authentication."
msgstr ""
@@ -867,10 +895,10 @@ msgstr ""
#. screenid: 118
#. screenid: 119
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:166
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:170
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:151
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:99
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:165
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:96
msgid "The password is too short. Can't have less than 8 characters."
msgstr ""
@@ -878,10 +906,10 @@ msgstr ""
#. screenid: 118
#. screenid: 119
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:168
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:172
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:153
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:167
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:155
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:98
msgid "The password is too long. Can't have more than 64 characters."
msgstr ""
@@ -893,7 +921,7 @@ msgstr ""
#. screenid: 110
#. screenid: 120
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:208
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:351
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:422
msgid "Login username"
msgstr ""
@@ -906,8 +934,8 @@ msgstr ""
#. screenid: 104
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:240
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:206
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:219
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:231
msgid "Password"
msgstr ""
@@ -932,106 +960,104 @@ msgstr ""
#. screenid: 110
#. screenid: 120
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:312
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:386
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:457
msgid "Full name"
msgstr ""
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:349
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:276
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:350
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:290
msgid "Register"
msgstr ""
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:362
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:363
msgid "Create a random temporary user"
msgstr ""
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:147
msgid "Failed to login."
msgstr ""
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:129
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:152
msgid "Identity verification."
msgstr ""
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:148
msgid "The account has no rights to login."
msgstr ""
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:141
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:150
msgid "The account is locked and cannot login. Contact administrator."
msgstr ""
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:143
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:165
msgid "Wrong credentials for \"%1$s\""
msgstr ""
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:168
msgid "Session expired"
msgstr ""
#. screenid: 104
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:173
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:185
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:106
msgid "Username"
msgstr ""
#. screenid: 104
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:185
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:548
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:197
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:559
msgid "identification"
msgstr ""
#. screenid: 104
#. screenid: 11
-#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:187
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:550
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:579
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:561
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:590
msgid "Username of the account"
msgstr ""
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:220
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:232
msgid "Password of the account"
msgstr ""
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:241
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:253
msgid "Log out"
msgstr ""
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:243
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:255
msgid "Clear"
msgstr ""
#. screenid: 104
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:216
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:266
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:245
msgid "Verify"
msgstr ""
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:264
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:278
msgid "Log in"
msgstr ""
@@ -1047,22 +1073,32 @@ msgid ""
msgstr ""
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:115
+msgid "Some cashout details could not be loaded."
+msgstr ""
+
+#. screenid: 3
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:118
+msgid "The partial list omits cashout IDs: %1$s."
+msgstr ""
+
+#. screenid: 3
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:128
msgid "Latest cashouts"
msgstr ""
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:139
msgid "Created"
msgstr ""
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:129
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:143
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:147
msgid "Total credit"
msgstr ""
@@ -1077,9 +1113,9 @@ msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:90
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:306
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:363
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:128
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:336
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:379
msgid "Details"
msgstr ""
@@ -1087,30 +1123,30 @@ msgstr ""
#. screenid: 125
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:94
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:141
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:255
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:478
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:717
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:145
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:259
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:489
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:742
msgid "Delete"
msgstr ""
#. screenid: 107
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:98
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:162
msgid "Credentials"
msgstr ""
#. screenid: 107
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:174
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:178
msgid "Cashouts"
msgstr ""
#. screenid: 107
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:191
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:285
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:195
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:316
msgid "Conversion"
msgstr ""
@@ -1120,205 +1156,226 @@ msgid "Cashout for account %1$s"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:194
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:223
+msgid ""
+"Email and SMS authentication were disabled because their contact details were "
+"removed."
+msgstr ""
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:225
+msgid "Email authentication was disabled because the email address was removed."
+msgstr ""
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:226
+msgid "SMS authentication was disabled because the phone number was removed."
+msgstr ""
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:267
msgid "Invalid email format"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:272
msgid "Should start with +"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:274
msgid "A phone number consists of numbers only"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:377
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:448
msgid "Account ID for authentication"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:411
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:482
msgid "Name of the account holder"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:418
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:489
msgid "Internal account"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:421
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:492
msgid "If this field is empty, a random account ID will be assigned"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:422
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:493
msgid ""
"You can copy and share this IBAN number in order to receive wire transfers to "
"your bank account"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:447
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:518
msgid "Email"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:470
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:504
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:541
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:575
msgid "To be used when second factor authentication is enabled"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:481
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:552
msgid "Phone"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:517
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:588
msgid "Enable second factor authentication"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:553
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:631
msgid "Using email"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:556
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:634
msgid "Add an email in your profile to enable this option"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:611
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:687
msgid "Using SMS"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:614
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:690
msgid "Add a phone number in your profile to enable this option"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:644
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:719
msgid "Cashout account"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:645
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:720
msgid "External account number where the money is going to be sent when doing cashouts"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:663
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:738
msgid "Max debt"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:687
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:762
msgid "How much the balance can go below zero."
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:700
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:775
msgid "Is this account public?"
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:729
-msgid "Public accounts have their balance publicly accessible"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:809
+msgid ""
+"Public accounts expose their balance and complete transaction history, including "
+"subjects and both account addresses, to anonymous visitors."
msgstr ""
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:743
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:825
msgid "Does this account belong to a Payment Service Provider?"
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:115
msgid "Account updated"
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:118
msgid "Failed to update the account."
msgstr ""
#. screenid: 118
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:58
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:123
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:61
msgid "The rights to change the account are not sufficient"
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:125
msgid "The username was not found"
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:127
msgid "You can't change the legal name, please contact your account administrator."
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:129
msgid "You can't change the debt limit, please contact your account administrator."
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:131
msgid "You can't change the cashout address, please contact your account administrator."
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:135
msgid "Account update"
msgstr ""
#. screenid: 118
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:200
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:172
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:210
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:176
msgid "Account \"%1$s\""
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:205
+#. screenid: 121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:215
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:176
msgid "Removed"
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:206
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:216
msgid "This account can't be used."
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:219
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:226
msgid "Change details"
msgstr ""
#. screenid: 118
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:247
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:608
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:681
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:693
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:705
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:255
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:644
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:695
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:710
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:725
msgid "Update"
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:267
msgid "Merchant integration"
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:268
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:273
msgid ""
"Use this information to link your Taler Merchant Backoffice account with the "
"current bank account. You can start by copying the values, then go to your "
@@ -1327,197 +1384,218 @@ msgid ""
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:287
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:292
msgid "Account type"
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:301
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:306
msgid "Method to use for wire transfer."
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:315
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:320
msgid "IBAN"
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:335
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:435
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:340
msgid "International Bank Account Number."
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:350
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:355
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:386
msgid "Account name"
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:371
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:376
msgid "Bank host where the service is located."
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:402
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:407
msgid "Bank account identifier for wire transfers."
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:422
msgid "Address"
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:452
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:440
+msgid "Bitcoin address for this account."
+msgstr ""
+
+#. screenid: 118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:449
+msgid "Unsupported account type \"%1$s\""
+msgstr ""
+
+#. screenid: 118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:461
msgid "Owner's name"
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:472
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:481
msgid "Legal name of the person holding the account."
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:482
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:491
msgid "Account info URL"
msgstr ""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:502
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:511
msgid ""
"From where the merchant can download information about incoming wire transfers "
"to this account."
msgstr ""
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:92
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:93
msgid "Repeated password doesn't match"
msgstr ""
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:126
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:125
msgid "Failed to update the password."
msgstr ""
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:130
msgid "Not authorized to change the password, maybe the session is invalid."
msgstr ""
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:134
msgid ""
"You need to provide the old password. If you don't have it contact your account "
"administrator."
msgstr ""
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:136
msgid "Your current password doesn't match, can't change to a new password."
msgstr ""
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:138
msgid "Password update"
msgstr ""
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:149
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:151
msgid "You don't have the rights to change the password."
msgstr ""
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:179
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:183
msgid "Update password"
msgstr ""
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:198
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:202
msgid "Current password"
msgstr ""
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:221
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:225
msgid "Your current password, for security"
msgstr ""
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:237
msgid "New password"
msgstr ""
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:261
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:265
msgid "Type it again"
msgstr ""
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:284
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:288
msgid "Repeat the same password"
msgstr ""
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:303
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:310
msgid "Change"
msgstr ""
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:44
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:48
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:55
msgid "Failed to load transactions."
msgstr ""
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:74
+msgid "Unknown account"
+msgstr ""
+
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:45
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:78
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:33
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:57
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
+#. screenid: 4
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:56
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:89
msgid "Transactions history"
msgstr ""
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:50
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:61
msgid "No transactions yet."
msgstr ""
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:51
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:62
msgid "You can make a transfer or a withdrawal to your wallet."
msgstr ""
#. screenid: 4
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:100
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:148
msgid "Date"
msgstr ""
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:159
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:170
msgid "Counterparty"
msgstr ""
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:148
msgid "sent"
msgstr ""
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:149
msgid "received"
msgstr ""
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:153
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:210
msgid "Invalid value"
msgstr ""
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:173
msgid "to"
msgstr ""
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:173
msgid "from"
msgstr ""
@@ -1525,10 +1603,10 @@ msgstr ""
#. screenid: 121
#. screenid: 130
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:242
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:224
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:253
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:226
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:262
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1328
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1412
msgid "First page"
msgstr ""
@@ -1536,225 +1614,239 @@ msgstr ""
#. screenid: 121
#. screenid: 130
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:251
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:235
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:271
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1337
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1421
msgid "Next"
msgstr ""
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/state.ts:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/state.ts:143
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:67
msgid "Failed to load withdrawal details."
msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:117
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:85
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:120
msgid "Failed to confirm the withdrawal."
msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:122
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:123
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:125
msgid "Withdrawal confirmation"
msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:132
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:155
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:95
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:581
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:102
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:134
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:606
msgid "The server did not understand the request."
msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:134
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:157
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:135
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:583
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:74
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:608
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:76
msgid "The operation was not found."
msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:136
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:141
msgid "The account does not have sufficient funds or the amount is outside the limits."
msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:138
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:143
msgid "The withdrawal has been aborted and can not be confirmed."
msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:140
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:141
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:145
msgid "The withdrawal has no exchange and reserve public selected."
msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:143
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:112
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:147
msgid "The starting withdrawal amount and the confirmation amount differ."
msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:144
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:145
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:149
msgid "The bank requires a bank account which has not been specified yet."
msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:91
msgid "Failed to abort the withdrawal."
msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:159
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:99
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:585
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:610
msgid "The withdrawal operation has been confirmed previously and can not be aborted."
msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:171
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:174
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:162
msgid "Confirm the withdrawal operation"
msgstr ""
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:188
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:191
msgid "Wire transfer details"
msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:208
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:204
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:185
+msgid "Transfers to this wallet account type are not supported yet."
+msgstr ""
+
+#. screenid: 114
+#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:198
msgid "Payment Service Provider's account number"
msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:220
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:261
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:292
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:323
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:364
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:196
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:236
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:265
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:294
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:334
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:271
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:302
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:333
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:209
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:249
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:278
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:307
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:347
msgid "Payment Service Provider's name"
msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:239
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:214
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:249
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:227
msgid "Payment Service Provider's account bank hostname"
msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:250
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:353
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:225
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:323
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:260
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:363
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:238
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:336
msgid "Payment Service Provider's account id"
msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:280
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:311
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:254
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:283
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:290
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:321
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:267
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:296
msgid "Payment Service Provider's account address"
msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:342
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:312
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:352
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:325
msgid "Payment Service Provider's account cyclos hostname"
msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:394
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:364
-msgid "No amount has yet been determined."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:389
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:362
+msgid "Void payment targets are not supported."
msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:436
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:404
-msgid "Transfer"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:410
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:383
+msgid "No amount has yet been determined."
msgstr ""
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:463
-msgid "Authentication required"
+#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:456
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:425
+msgid "Transfer"
msgstr ""
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:477
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:497
msgid "This operation was created with another username"
msgstr ""
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:480
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:500
msgid ""
"You are currently logged in with user \"%1$s\" and the operation was made with "
"user \"%2$s\""
msgstr ""
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:421
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:442
msgid ""
"Unauthorized to make the operation, maybe the session has expired or the "
"password changed."
msgstr ""
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:432
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:443
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:464
msgid "The operation was rejected due to insufficient funds."
msgstr ""
#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:480
+msgid "Withdrawal aborted"
+msgstr ""
+
+#. screenid: 6
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:486
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:512
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:158
msgid "Withdrawal confirmed"
msgstr ""
#. screenid: 6
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:490
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:516
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:162
msgid ""
"The wire transfer to the Payment Service Provider has been initiated. You will "
@@ -1762,26 +1854,26 @@ msgid ""
msgstr ""
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:506
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:532
msgid "Do not show this again"
msgstr ""
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:578
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:603
msgid "Failed to abort the withdrawal"
msgstr ""
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:596
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:622
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:91
msgid "If you have a Taler wallet installed on this device"
msgstr ""
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:602
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:628
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:97
msgid ""
"Your wallet will display the details of the transaction including the fees (if "
"applicable). If you do not yet have a wallet, please follow the instructions"
@@ -1789,92 +1881,94 @@ msgstr ""
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:612
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:638
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:107
msgid "on this page"
msgstr ""
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:632
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:659
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:126
msgid "Withdraw"
msgstr ""
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:641
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:668
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:135
msgid "In case you have a Taler wallet on another device"
msgstr ""
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:646
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:673
msgid "Scan the QR below to start the withdrawal."
msgstr ""
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:118
+#. Translators: taler://withdraw is a protocol URI, not an email or phone address.
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:126
msgid "The server replied with an invalid taler://withdraw URI"
msgstr ""
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:119
+#. Translators: The placeholder is the malformed taler://withdraw URI returned by the bank.
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:128
msgid "Withdraw URI: %1$s"
msgstr ""
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:132
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:139
msgid "Failed to create the withdrawal."
msgstr ""
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:142
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:144
msgid "The operation was rejected due to insufficient funds"
msgstr ""
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:177
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:183
msgid "Current balance is %1$s"
msgstr ""
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:187
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:193
msgid "You can withdraw up to %1$s"
msgstr ""
#. screenid: 112
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:269
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:125
msgid "Continue"
msgstr ""
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:292
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:299
msgid "Use your Taler wallet"
msgstr ""
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:295
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:302
msgid ""
"After using your wallet you will need to authorize or cancel the operation on "
"this site."
msgstr ""
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:305
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:312
msgid "You need a Taler wallet"
msgstr ""
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:310
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:317
msgid "If you don't have one yet you can follow the instructions in"
msgstr ""
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:320
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:327
msgid "this page"
msgstr ""
@@ -1934,7 +2028,7 @@ msgstr ""
#. screenid: 121
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:81
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:432
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:445
msgid "Accounts"
msgstr ""
@@ -1949,8 +2043,8 @@ msgstr ""
#. screenid: 129
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:110
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:146
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:537
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1214
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:548
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1290
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:215
msgid "Name"
msgstr ""
@@ -1966,14 +2060,14 @@ msgid "Unknown"
msgstr ""
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:187
msgid "Change password"
msgstr ""
#. screenid: 121
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:199
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1287
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1371
msgid "Remove"
msgstr ""
@@ -2017,7 +2111,7 @@ msgstr ""
#. screenid: 11
#. screenid: 129
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:567
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:578
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:250
msgid "Description"
msgstr ""
@@ -2028,9 +2122,9 @@ msgstr ""
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:154
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:511
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:402
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:594
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1222
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:430
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:605
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1298
msgid "Cashin"
msgstr ""
@@ -2157,298 +2251,336 @@ msgstr ""
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:663
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:761
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:772
msgid "previous"
msgstr ""
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:714
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:804
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:815
msgid "Decreased by"
msgstr ""
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:718
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:808
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:819
msgid "Increased by"
msgstr ""
#. screenid: 123
+#. Translators: The placeholder is a newly generated account password.
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:67
msgid "Account created with password \"%1$s\"."
msgstr ""
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:75
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:72
msgid "Server replied that phone or email is invalid"
msgstr ""
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:77
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:74
msgid "The rights to perform the operation are not sufficient"
msgstr ""
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:79
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:76
msgid "Account username is already taken"
msgstr ""
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:81
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:78
msgid "Account ID is already taken"
msgstr ""
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:83
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:80
msgid "Bank ran out of bonus credit."
msgstr ""
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:85
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:82
msgid "Account username can't be used because it is reserved"
msgstr ""
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:111
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:108
msgid "Can't create accounts"
msgstr ""
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:112
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:109
msgid "Only system admin can create accounts."
msgstr ""
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:130
msgid "New bank account"
msgstr ""
#. screenid: 123
#. screenid: 13
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:157
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:102
msgid "Create"
msgstr ""
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:110
+msgid "Failed to download statistics."
+msgstr ""
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:112
+msgid "A statistics request failed. Please try again."
+msgstr ""
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:118
msgid "only admin can download stats"
msgstr ""
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:126
msgid "Download bank stats"
msgstr ""
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:147
msgid "Include hour metric"
msgstr ""
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:169
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:180
msgid "Include day metric"
msgstr ""
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:200
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:210
msgid "Include month metric"
msgstr ""
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:243
msgid "Include year metric"
msgstr ""
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:268
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:276
msgid "Include table header"
msgstr ""
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:302
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:309
msgid "Add previous metric for comparison"
msgstr ""
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:338
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:344
msgid "Fail on first error"
msgstr ""
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:382
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:388
msgid "Download"
msgstr ""
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:398
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:404
msgid "downloading... %1$s"
msgstr ""
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:417
-msgid "Download completed"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:428
+msgid "Download completed with missing data"
msgstr ""
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:418
-msgid "Click here to save the file on your computer."
-msgstr ""
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:100
-msgid "there was an error reading the balance"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:429
+msgid "Download completed"
msgstr ""
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:107
-msgid "Can't delete the account"
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:433
+msgid ""
+"%1$s statistics requests failed. The file contains only the data that could be "
+"retrieved. Click here to save it."
msgstr ""
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:108
-msgid ""
-"The account can't be deleted while still holding some balance. First make sure "
-"that the owner makes a complete cashout."
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:439
+msgid "Click here to save the file on your computer."
msgstr ""
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:77
msgid "Name doesn't match"
msgstr ""
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:94
msgid "Faild to delete the account."
msgstr ""
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:99
msgid "Not enough permission to delete the account."
msgstr ""
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:101
msgid "The username was not found."
msgstr ""
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:160
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:103
msgid "Can't delete a reserved username."
msgstr ""
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:105
msgid "Can't delete an account with balance different than zero."
msgstr ""
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:107
msgid "Account deletion"
msgstr ""
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:183
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:154
+msgid "there was an error reading the balance"
+msgstr ""
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:161
+msgid "Can't delete the account"
+msgstr ""
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:162
+msgid ""
+"The account can't be deleted while still holding some balance. First make sure "
+"that the owner makes a complete cashout."
+msgstr ""
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:184
msgid "You are going to remove the account"
msgstr ""
#. screenid: 125
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:185
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1079
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:186
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1119
msgid "This step can't be undone."
msgstr ""
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:191
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:192
msgid "Deleting account \"%1$s\""
msgstr ""
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:209
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:210
msgid "Verification"
msgstr ""
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:235
msgid "Enter the account name that is going to be deleted"
msgstr ""
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:116
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:137
msgid "Preferences"
msgstr ""
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:182
msgid "Show debug information"
msgstr ""
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:368
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:219
+msgid ""
+"You were signed out locally, but the bank could not confirm that the server "
+"token was revoked. Close other sessions or sign in again to review active "
+"tokens."
+msgstr ""
+
+#. screenid: 103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:235
+msgid "Dismiss"
+msgstr ""
+
+#. screenid: 103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:413
msgid "Welcome"
msgstr ""
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:378
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:423
msgid "Welcome, %1$s"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:103
msgid "only admin can setup conversion"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:224
msgid "Failed to calculate cashout fee."
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:251
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:281
msgid "Failed to update the conversion rate."
msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:256
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:60
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:286
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:63
msgid "Wrong credentials"
msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:258
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:107
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1129
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:288
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1193
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1205
msgid "Conversion is disabled"
msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:330
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:386
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:359
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:401
msgid "Config cashout"
msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:353
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:409
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:423
msgid "Config cashin"
msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:437
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:640
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:465
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:651
msgid "Bad ratios"
msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:438
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:641
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:466
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:652
msgid ""
"One of the ratios should be higher or equal than 1 and the other should be lower "
"or equal than 1."
@@ -2456,367 +2588,389 @@ msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:452
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:931
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:480
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:971
msgid "Initial amount"
msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:465
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:946
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:986
msgid "Use it to test how the conversion will affect the amount."
msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:480
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:960
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:508
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1000
msgid "Sending to this bank"
msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:498
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:546
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:976
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1022
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:526
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:574
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1016
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1062
msgid "Converted"
msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:511
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:989
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:539
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1029
msgid "Cashin after fee"
msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:528
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1006
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:556
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1046
msgid "Sending from this bank"
msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:559
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1035
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:587
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1075
msgid "Cashout after fee"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:578
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:606
msgid "Bad configuration"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:581
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:609
msgid "This configuration allows users to cash out more of what has been cashed in."
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:704
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:711
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:742
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:749
msgid "Must be > 0"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:801
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:839
msgid "Minimum amount"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:815
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:853
msgid "Only cashout operations above this threshold will be allowed."
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:829
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:867
msgid "Ratio"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:851
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:889
msgid "Conversion ratio between currencies"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:856
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:894
msgid "Example conversion"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:857
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:895
msgid "1 %1$s will be converted into %2$s %3$s"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:871
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:909
msgid "Tiny amount"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:896
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:934
msgid "Rounding mode"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:917
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:955
msgid "Zero"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:919
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:957
msgid ""
"Amount will be rounded below to the largest possible value smaller than the "
"input."
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:957
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:995
msgid "Up"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:959
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:997
msgid "Amount will be rounded up to the smallest possible value larger than the input."
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:996
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1034
msgid "Nearest"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:998
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1036
msgid "Amount will be rounded to the closest possible value."
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1020
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1058
msgid "If none specified the fallback value is \"%1$s \"."
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1032
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1070
msgid "Examples"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1036
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1074
msgid "Rounding an amount of 1.24 with rounding value 0.1"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1056
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1099
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1094
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1137
msgid ""
"Given the rounding value of 0.1 the possible values closest to 1.24 are: 1.1, "
"1.2, 1.3, 1.4."
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1062
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1105
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1148
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1191
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1143
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1186
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1229
msgid "With the \"zero\" mode the value will be rounded to 1.2"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1067
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1105
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1191
msgid "With the \"nearest\" mode the value will be rounded to 1.2"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1072
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1115
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1239
msgid "With the \"up\" mode the value will be rounded to 1.3"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1079
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1117
msgid "Rounding an amount of 1.26 with rounding value 0.1"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1196
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1234
msgid "With the \"nearest\" mode the value will be rounded to 1.3"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1122
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1160
msgid "Rounding an amount of 1.24 with rounding value 0.3"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1180
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1223
msgid ""
"Given the rounding value of 0.3 the possible values closest to 1.24 are: 0.9, "
"1.2, 1.5, 1.8."
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1196
msgid "With the \"up\" mode the value will be rounded to 1.5"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1165
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1203
msgid "Rounding an amount of 1.26 with rounding value 0.3"
msgstr ""
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1231
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1269
msgid "Amount to be deducted before amount is credited."
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:92
msgid "Failed to load conversion details."
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:108
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:107
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:122
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1206
msgid ""
"Conversion should be enabled in the configuration, the conversion rate should be "
"initialized with fee(s), rates and a rounding mode."
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:184
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:198
msgid "Failed to delete conversion rate class"
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:189
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:238
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:256
msgid "Unauthorized"
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:191
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:240
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:205
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:258
msgid "Forbidden"
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:193
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:207
msgid "NotFound"
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:195
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:209
msgid "NotImplemented"
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:251
msgid "Failed to update conversion rate class."
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:242
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:260
msgid "Not Found"
msgstr ""
#. screenid: 11
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:244
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:64
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:67
msgid "Not implemented"
msgstr ""
#. screenid: 11
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:246
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:66
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:264
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:69
msgid "The name of the conversion is already used."
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:342
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:359
msgid "Conversion rate class"
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:455
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:467
msgid "Test"
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:630
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:641
msgid "Users"
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:896
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:918
msgid "Failed to calculate the cashout fee."
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1067
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1107
msgid "Can't remove the conversion rate class"
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1069
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1109
msgid "There are some users associated with this class. You need to remove them first."
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1077
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1117
msgid "You are going to remove the conversion rate class"
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1166
+msgid "Failed to update conversion class membership."
+msgstr ""
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1168
+msgid "The account could not be updated. Please try again."
+msgstr ""
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1179
msgid "Failed to load users in conversion class."
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1194
+msgid "Conversion rate information is unavailable for these accounts."
+msgstr ""
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1222
msgid "Filters"
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1229
msgid "Show from other classes"
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1171
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1247
msgid "Account"
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1184
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1260
msgid "Group ID"
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1279
msgid "No users in this conversion rate class"
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1294
msgid "Class"
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1306
msgid "Action"
msgstr ""
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1304
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1336
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1352
+msgid "Not configured"
+msgstr ""
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1388
msgid "Add"
msgstr ""
@@ -2831,20 +2985,30 @@ msgid "Short description of the class"
msgstr ""
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:53
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:56
msgid "Failed to create conversion class."
msgstr ""
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:77
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:82
msgid "New conversion rate class"
msgstr ""
#. screenid: 108
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:84
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:50
+msgid "Failed to load public accounts."
+msgstr ""
+
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:101
msgid "History of public accounts"
msgstr ""
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:114
+msgid "No public transactions found."
+msgstr ""
+
#. screenid: 128
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:55
msgid "Cashout id should be a number"
@@ -2876,22 +3040,22 @@ msgid "Transferred"
msgstr ""
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:69
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:71
msgid "Failed to abort withdrawal."
msgstr ""
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:72
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:74
msgid "The operation ID is invalid."
msgstr ""
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:76
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:78
msgid "The reserve operation has been confirmed previously and can't be aborted"
msgstr ""
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:140
msgid "Scan the QR code below to start the withdrawal."
msgstr ""
@@ -2959,93 +3123,121 @@ msgid "The Withdrawal URI is not valid"
msgstr ""
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:166
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:167
msgid "You do not have permission to access this account."
msgstr ""
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:168
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:169
msgid ""
"This account is locked. If you have an active session you can change the "
"password or contact the administrator."
msgstr ""
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:182
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:186
msgid "Welcome to %1$s!"
msgstr ""
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:221
+msgid "Sign in"
+msgstr ""
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:609
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:628
+msgid "Page not found"
+msgstr ""
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:631
+msgid "The requested bank page does not exist."
+msgstr ""
+
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:84
-msgid "Faild to verify the code."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:103
+msgid "Failed to verify the code."
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:106
msgid "Unknown challenge."
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:108
msgid "Failed to validate the verification code."
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:110
msgid ""
"Too many challenges are active right now, you must wait or confirm current "
"challenges."
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:112
msgid "Wrong authentication number."
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:116
msgid "Expired challenge."
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:133
msgid "Submit the transmitted code number."
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:143
msgid "The verification code sent to the email address starting with %1$s"
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:150
msgid "The verification code sent to the phone number ending with %1$s"
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:157
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:176
msgid "Code"
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:189
+msgid "Authentication code"
+msgstr ""
+
+#. screenid: 9
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:204
msgid "It will expire at %1$s"
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:193
-msgid ""
-"The challenge is expired and can't be solved but you can go back and create a "
-"new challenge."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:212
+msgid "This challenge is terminal and cannot be retransmitted."
+msgstr ""
+
+#. screenid: 9
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:224
+msgid "Restart authentication"
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:207
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:235
msgid "Back"
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:345
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:347
msgid "Failed to start the challenge."
msgstr ""
@@ -3075,12 +3267,12 @@ msgid "Code transmission failed."
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:385
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:452
msgid "Multi-factor authentication required"
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:391
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:458
msgid ""
"This operation is protected with second factor authentication. In order to "
"complete it we need to verify your identity using the authentication channel you "
@@ -3088,47 +3280,47 @@ msgid ""
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:414
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:481
msgid "The next challenge needs to be completed to confirm the operation."
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:419
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:486
msgid "All the next challenges need to be completed to confirm the operation."
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:424
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:491
msgid "One of the next challenges needs to be completed to confirm the operation."
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:457
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:520
msgid "To a phone ending with \"%1$s\""
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:463
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:526
msgid "To an email starting with \" %1$s\""
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:478
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:542
msgid "I have a code"
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:487
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:552
msgid "Send me a message"
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:558
msgid "You have to wait until %1$s to send a new code."
msgstr ""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:522
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:588
msgid "Complete"
msgstr ""
diff --git a/packages/libeufin-bank-webui/src/i18n/ca.po b/packages/libeufin-bank-webui/src/i18n/ca.po
@@ -27,48 +27,49 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:293
-msgid "An IBAN consists of capital letters and numbers only"
-msgstr "Un IBAN només pot contenir lletres majúscules i xifres"
-
-#. screenid: 2
-#. Check total length
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:296
-msgid "IBAN numbers have more than 4 digits"
-msgstr "Els números IBAN tenen més de 4 xifres"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:127
+msgid "IBAN country code not found"
+msgstr "No s'ha trobat el codi de país de l'IBAN"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:298
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:129
msgid "IBAN numbers have less than 34 digits"
msgstr "Els números IBAN tenen menys de 34 xifres"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:306
-msgid "IBAN country code not found"
-msgstr "No s'ha trobat el codi de país de l'IBAN"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:131
+msgid "IBAN numbers have more than 4 digits"
+msgstr "Els números IBAN tenen més de 4 xifres"
+
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:133
+msgid "IBAN length is invalid for this country"
+msgstr "La longitud de l'IBAN no és vàlida per a aquest país"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:320
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:135
+msgid "The IBAN contains invalid characters"
+msgstr "L'IBAN conté caràcters no vàlids"
+
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:137
msgid "IBAN number is not valid, checksum is wrong"
msgstr "El número IBAN no és vàlid, la suma de verificació és incorrecta"
-#. screenid: 2
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:139
+msgid "The IBAN is not valid"
+msgstr "L'IBAN no és vàlid"
+
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:342
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:99
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:88
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:89
msgid "Use letters, numbers or any of these characters: - . _ ~"
msgstr "Utilitzeu lletres, xifres o qualsevol d'aquests caràcters: - . _ ~"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:100
msgid "Unable to create a cashout"
msgstr "No s'ha pogut crear el cashout"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:101
msgid "The bank configuration does not support cashout operations."
msgstr "La configuració del banc no admet operacions de cashout."
@@ -78,10 +79,10 @@ msgstr "La configuració del banc no admet operacions de cashout."
#. screenid: 125
#. screenid: 128
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:539
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:122
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:111
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:564
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:173
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:203
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:177
msgid "Close"
@@ -91,22 +92,25 @@ msgstr "Tancar"
#. screenid: 118
#. screenid: 113
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:173
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/AccountPage/state.ts:56
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WireTransfer.tsx:65
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:80
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:134
msgid "Failed to load account details."
msgstr "No s'han pogut carregar els detalls del compte."
#. screenid: 127
#. screenid: 3
#. screenid: 126
+#. screenid: 11
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:143
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:169
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:87
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:109
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:88
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:113
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1187
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:100
msgid "Failed to load conversion rate information."
msgstr "No s'ha pogut carregar la informació del tipus de conversió."
@@ -116,13 +120,13 @@ msgstr "No s'ha pogut carregar la informació del tipus de conversió."
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:176
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:411
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:177
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:461
#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:44
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:95
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:271
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:81
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:108
msgid "Cashout is disabled"
@@ -133,11 +137,11 @@ msgstr "El cashout està desactivat"
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:151
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:177
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:178
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:96
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:272
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:123
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:82
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:109
msgid ""
@@ -148,52 +152,74 @@ msgstr ""
"d'inicialitzar amb comissió(ns), taxes i un mode d'arrodoniment."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:298
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:194
+msgid "The bank returned incomplete conversion information."
+msgstr "El banc ha retornat informació de conversió incompleta."
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:196
+msgid "Please contact the bank administrator."
+msgstr "Poseu-vos en contacte amb l'administrador del banc."
+
+#. screenid: 127
+#. screenid: 114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:202
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:483
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Cal autenticació"
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:203
+msgid "Please sign in to create a cashout."
+msgstr "Inicieu la sessió per crear un cashout."
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:321
msgid "Failed to calculate the conversion fee."
msgstr "No s'ha pogut calcular la comissió de conversió."
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:303
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:208
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:901
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:326
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:227
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:923
msgid "The amount is too small"
msgstr "La quantitat és massa petita"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:305
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:210
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:903
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:328
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:229
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:925
msgid "Conversion is not implemented."
msgstr "La conversió no està implementada."
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:307
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:212
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:905
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:330
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:231
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:927
msgid "At least debit or credit needs to be provided"
msgstr "Cal indicar almenys un dèbit o un crèdit"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:309
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:214
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:907
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:332
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:929
msgid "The amount is malformed"
msgstr "La quantitat té un format incorrecte"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:311
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:216
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:909
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:334
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:235
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:931
msgid "The currency is not supported"
msgstr "La divisa no és compatible"
@@ -207,33 +233,34 @@ msgstr "La divisa no és compatible"
#. screenid: 11
#. screenid: 129
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:333
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:335
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:115
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:379
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:117
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:134
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:215
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:220
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:86
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:88
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:90
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:93
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:660
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:665
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:671
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:676
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:682
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:685
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:689
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:694
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:700
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:707
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:716
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:799
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:288
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:293
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:75
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:698
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:703
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:709
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:714
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:720
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:723
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:727
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:732
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:738
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:745
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:754
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:816
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:886
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:129
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:63
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:75
msgid "Required"
msgstr "Obligatori"
@@ -241,50 +268,51 @@ msgstr "Obligatori"
#. screenid: 112
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:337
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:95
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:662
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:667
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:673
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:678
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:691
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:696
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:702
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:709
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:718
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:760
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:765
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:771
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:776
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:789
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:794
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:383
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:700
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:705
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:711
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:716
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:729
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:734
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:740
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:747
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:756
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:785
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:790
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:796
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:801
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:811
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:812
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:888
msgid "Invalid"
msgstr "No vàlid"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:339
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:385
msgid "Amount needs to be higher"
msgstr "La quantitat ha de ser més alta"
#. screenid: 127
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:345
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:391
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:105
msgid "Balance is not enough"
msgstr "El saldo no és suficient"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:347
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:393
msgid "It is not possible to cash out less than %1$s: %2$s"
msgstr "No es pot fer un cashout de menys de %1$s: %2$s"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:354
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:400
msgid "The total transfer to the destination will be zero"
msgstr "La transferència total a la destinació serà zero"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:388
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:435
msgid "Failed to create the cashout."
msgstr "No s'ha pogut crear el cashout."
@@ -294,15 +322,15 @@ msgstr "No s'ha pogut crear el cashout."
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:393
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:447
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:767
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:442
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:440
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:499
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:828
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:446
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:158
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:527
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:420
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:612
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1226
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:448
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:623
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1302
msgid "Cashout"
msgstr "Cashout"
@@ -312,17 +340,17 @@ msgstr "Cashout"
#. screenid: 112
#. screenid: 13
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:403
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:145
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:141
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:62
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:132
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:65
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:171
msgid "Account not found"
msgstr "Compte no trobat"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:405
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:455
msgid ""
"Duplicate request detected, check if the operation succeeded or try again."
msgstr ""
@@ -330,27 +358,27 @@ msgstr ""
"èxit o torneu-ho a provar."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:407
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:457
msgid "The conversion rate was applied incorrectly"
msgstr "El tipus de conversió s'ha aplicat incorrectament"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:409
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:459
msgid "The account does not have sufficient funds"
msgstr "El compte no té fons suficients"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:413
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:463
msgid "Missing cashout URI in the profile"
msgstr "Falta l'URI de cashout al perfil"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:415
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:465
msgid "The amount is below the minimum amount permitted."
msgstr "La quantitat és inferior a la quantitat mínima permesa."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:467
msgid ""
"Sending the confirmation message failed, retry later or contact the "
"administrator."
@@ -359,41 +387,41 @@ msgstr ""
"tard o contacteu amb l'administrador."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:419
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:469
msgid "The server doesn't support the current TAN channel."
msgstr "El servidor no admet el canal TAN actual."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:505
msgid "Conversion rate"
msgstr "Tipus de conversió"
#. screenid: 127
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:461
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:513
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:114
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:476
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1217
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:528
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1255
msgid "Fee"
msgstr "Comissió"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:545
msgid "To account"
msgstr "Al compte"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:501
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:553
msgid "Legal name"
msgstr "Nom legal"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:507
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:559
msgid ""
"If this name doesn't match the account holder's name, your transaction may "
"fail."
@@ -402,12 +430,12 @@ msgstr ""
"la transacció falli."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:515
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:567
msgid "Unable to cash out"
msgstr "No es pot fer el cashout"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:516
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:568
msgid ""
"Before being able to cash out to a bank account, you need to complete your "
"profile"
@@ -417,23 +445,23 @@ msgstr ""
#. screenid: 127
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:542
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:503
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:594
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:507
msgid "Transfer subject"
msgstr "Concepte de la transferència"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:573
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:625
msgid "Currency"
msgstr "Divisa"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:612
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:664
msgid "Send %1$s"
msgstr "Enviar %1$s"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:649
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:701
msgid "Receive %1$s"
msgstr "Rebre %1$s"
@@ -443,33 +471,33 @@ msgstr "Rebre %1$s"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:661
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:538
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:93
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:385
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:355
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:160
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:713
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:542
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:401
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:166
msgid "Amount"
msgstr "Quantitat"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:692
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:744
msgid "Total cost"
msgstr "Cost total"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:707
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:759
msgid "Balance left"
msgstr "Saldo restant"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:724
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:776
msgid "Before fee"
msgstr "Abans de la comissió"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:737
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:789
msgid "Total cashout transfer"
msgstr "Transferència total del cashout"
@@ -489,106 +517,106 @@ msgstr "Transferència total del cashout"
#. screenid: 13
#. screenid: 109
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:759
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:646
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:811
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:650
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:341
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:239
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:516
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:295
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:428
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:396
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:624
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:659
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:149
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:374
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:247
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:599
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:671
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:88
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:148
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:513
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:246
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:525
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:299
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:447
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:416
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:651
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:687
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:259
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:379
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:248
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:627
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:682
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:578
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·lar"
#. screenid: 106
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:208
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:281
msgid "Not valid"
msgstr "No vàlid"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:138
msgid "Does not follow the pattern"
msgstr "No segueix el patró"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:213
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:212
msgid "Failed to create the transactions."
msgstr "No s'han pogut crear les transaccions."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:217
msgid "The request was invalid or the payto://-URI used unacceptable features."
msgstr ""
"La sol·licitud no era vàlida o l'URI payto:// utilitzava característiques "
"inacceptables."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:220
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:219
msgid "Not enough permission to complete the operation."
msgstr "No hi ha permisos suficients per completar l'operació."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:222
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:221
msgid "The bank administrator cannot be the transfer creditor."
msgstr "L'administrador del banc no pot ser el creditor de la transferència."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:224
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:223
msgid "The destination account \"%1$s\" was not found."
msgstr "No s'ha trobat el compte de destinació «%1$s»."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:226
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:225
msgid "The origin and the destination of the transfer can't be the same."
msgstr ""
"L'origen i la destinació de la transferència no poden ser els mateixos."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:228
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:227
msgid "Your balance is not sufficient for the operation."
msgstr "El vostre saldo no és suficient per a l'operació."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:229
msgid "The origin account \"%1$s\" was not found."
msgstr "No s'ha trobat el compte d'origen «%1$s»."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:232
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:231
msgid "The attempt to create the transaction has failed. Please try again."
msgstr "L'intent de crear la transacció ha fallat. Torneu-ho a provar."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:233
msgid "Confirm transaction."
msgstr "Confirmar la transacció."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:254
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:258
msgid "Input wire transfer detail"
msgstr "Introduïu les dades de la transferència bancària"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:321
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:325
msgid "Using a form"
msgstr "Mitjançant un formulari"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:388
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:392
msgid ""
"A special URI that specifies the amount to be transferred and the "
"destination account."
@@ -597,35 +625,35 @@ msgstr ""
"destinació."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:418
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:422
msgid "QR code"
msgstr "Codi QR"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:424
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:428
msgid ""
"If your device has a camera, you can import a payto:// URI from a QR code."
msgstr ""
"Si el dispositiu té càmera, podeu importar un URI payto:// des d'un codi QR."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:466
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:482
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:470
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:486
msgid "Recipient"
msgstr "Destinatari"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:467
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:471
msgid "ID of the recipient's account"
msgstr "ID del compte del destinatari"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:471
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:475
msgid "username"
msgstr "nom d'usuari"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:483
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:487
msgid "IBAN of the recipient's account"
msgstr "IBAN del compte del destinatari"
@@ -633,35 +661,35 @@ msgstr "IBAN del compte del destinatari"
#. screenid: 3
#. screenid: 4
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:514
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:518
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:112
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:134
msgid "Subject"
msgstr "Concepte"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:527
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:531
msgid "Some text to identify the transfer"
msgstr "Text per identificar la transferència"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:555
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:559
msgid "Amount to transfer"
msgstr "Quantitat a transferir"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:566
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:570
msgid "Payto URI:"
msgstr "URI payto:"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:579
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:583
msgid "Uniform resource identifier of the target account"
msgstr "Identificador uniforme de recurs del compte de destinació"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:583
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:587
msgid ""
"payto://x-taler-bank/[bank-host]/[receiver-account]?"
"message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
@@ -670,61 +698,61 @@ msgstr ""
"message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:585
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:589
msgid "payto://iban/[receiver-iban]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
msgstr "payto://iban/[receiver-iban]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:602
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:606
msgid "The maximum amount for a wire transfer is %1$s"
msgstr "La quantitat màxima per a una transferència bancària és %1$s"
#. screenid: 106
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:621
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:404
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:625
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:420
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:393
msgid "Cost"
msgstr "Cost"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:657
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:662
msgid "Send"
msgstr "Enviar"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:754
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:759
msgid "Only \"x-taler-bank\" targets are supported"
msgstr "Només s'admeten destinacions «x-taler-bank»"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:758
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:763
msgid "Only this host is allowed. Use \"%1$s\""
msgstr "Només es permet aquest amfitrió. Utilitzeu «%1$s»"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:762
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:767
msgid "Account name is missing"
msgstr "Falta el nom del compte"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:770
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:775
msgid "Only \"IBAN\" targets are supported"
msgstr "Només s'admeten destinacions «IBAN»"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:780
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:785
msgid "Missing \"amount\" parameter to specify the amount to be transferred"
msgstr "Falta el paràmetre «amount» per especificar la quantitat a transferir"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:784
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:789
msgid "The \"amount\" parameter is not valid"
msgstr "El paràmetre «amount» no és vàlid"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:790
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:795
msgid ""
"\"message\" parameters to specify a reference text for the transfer are "
"missing"
@@ -733,22 +761,22 @@ msgstr ""
"la transferència"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:804
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:809
msgid "The only currency allowed is \"%1$s\""
msgstr "L'única divisa permesa és «%1$s»"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:807
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:812
msgid "You cannot transfer an amount of zero."
msgstr "No podeu transferir una quantitat de zero."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:810
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:815
msgid "The balance is not sufficient"
msgstr "El saldo no és suficient"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:820
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:825
msgid "Please enter a longer subject"
msgstr "Introduïu un concepte més llarg"
@@ -773,126 +801,126 @@ msgid "Show install wallet first"
msgstr "Mostra primer la instal·lació de la cartera"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:51
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:52
msgid "Currently, the bank is not accepting new registrations!"
msgstr "Actualment, el banc no accepta nous registres!"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:96
msgid "The name is missing"
msgstr "Falta el nom"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:86
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:87
msgid "Missing username"
msgstr "Falta el nom d'usuari"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:102
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:107
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:91
msgid "Missing password"
msgstr "Falta la contrasenya"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:105
msgid "The password should be longer than 8 characters"
msgstr "La contrasenya ha de tenir més de 8 caràcters"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:109
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:110
msgid "The passwords do not match"
msgstr "Les contrasenyes no coincideixen"
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:70
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:69
msgid "Failed to create a new account."
msgstr "No s'ha pogut crear un compte nou."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:142
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:141
msgid "Server replied with invalid phone or email."
msgstr "El servidor ha respost amb un telèfon o correu electrònic no vàlid."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:143
msgid "You are not authorized to create this account."
msgstr "No teniu autorització per crear aquest compte."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:145
msgid "Registration is disabled because the bank ran out of bonus credit."
msgstr ""
"El registre està desactivat perquè el banc s'ha quedat sense crèdit de "
"bonificació."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:147
msgid "That username can't be used because it is reserved."
msgstr "Aquest nom d'usuari no es pot utilitzar perquè està reservat."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:149
msgid "That username is already taken."
msgstr "Aquest nom d'usuari ja està ocupat."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:151
msgid "That account ID is already taken."
msgstr "Aquest ID de compte ja està ocupat."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:154
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:152
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:86
msgid "No information for the selected authentication channel."
msgstr "No hi ha informació per al canal d'autenticació seleccionat."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:156
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:164
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:155
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:88
msgid "Authentication channel is not supported."
msgstr "El canal d'autenticació no és compatible."
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:158
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:157
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:84
msgid "Only an administrator is allowed to set the debt limit."
msgstr "Només un administrador pot establir el límit de deute."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:160
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:166
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:159
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:92
msgid "Only the administrator can change the conversion rate."
msgstr "Només l'administrador pot canviar el tipus de conversió."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:162
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:168
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:161
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:94
msgid "The conversion rate class doesn't exist."
msgstr "La classe de tipus de conversió no existeix."
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:164
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:163
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:90
msgid "Only admin can create accounts with second factor authentication."
msgstr ""
"Només l'administrador pot crear comptes amb autenticació de segon factor."
@@ -901,10 +929,10 @@ msgstr ""
#. screenid: 118
#. screenid: 119
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:166
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:170
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:151
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:99
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:165
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:96
msgid "The password is too short. Can't have less than 8 characters."
msgstr "La contrasenya és massa curta. No pot tenir menys de 8 caràcters."
@@ -912,10 +940,10 @@ msgstr "La contrasenya és massa curta. No pot tenir menys de 8 caràcters."
#. screenid: 118
#. screenid: 119
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:168
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:172
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:153
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:167
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:155
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:98
msgid "The password is too long. Can't have more than 64 characters."
msgstr "La contrasenya és massa llarga. No pot tenir més de 64 caràcters."
@@ -927,7 +955,7 @@ msgstr "Registre de compte"
#. screenid: 110
#. screenid: 120
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:208
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:351
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:422
msgid "Login username"
msgstr "Nom d'usuari d'accés"
@@ -940,8 +968,8 @@ msgstr "identificació del compte per accedir-hi"
#. screenid: 104
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:240
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:206
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:219
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:231
msgid "Password"
msgstr "Contrasenya"
@@ -969,43 +997,43 @@ msgstr "La mateixa contrasenya"
#. screenid: 110
#. screenid: 120
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:312
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:386
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:457
msgid "Full name"
msgstr "Nom complet"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:349
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:276
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:350
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:290
msgid "Register"
msgstr "Registrar-se"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:362
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:363
msgid "Create a random temporary user"
msgstr "Crear un usuari temporal aleatori"
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:147
msgid "Failed to login."
msgstr "No s'ha pogut iniciar la sessió."
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:129
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:152
msgid "Identity verification."
msgstr "Verificació d'identitat."
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:148
msgid "The account has no rights to login."
msgstr "El compte no té permisos per iniciar sessió."
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:141
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:150
msgid "The account is locked and cannot login. Contact administrator."
msgstr ""
"El compte està bloquejat i no pot iniciar sessió. Contacteu amb "
@@ -1013,64 +1041,62 @@ msgstr ""
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:143
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:165
msgid "Wrong credentials for \"%1$s\""
msgstr "Credencials incorrectes per a «%1$s»"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:168
msgid "Session expired"
msgstr "La sessió ha caducat"
#. screenid: 104
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:173
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:185
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:106
msgid "Username"
msgstr "Nom d'usuari"
#. screenid: 104
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:185
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:548
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:197
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:559
msgid "identification"
msgstr "identificació"
#. screenid: 104
#. screenid: 11
-#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:187
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:550
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:579
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:561
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:590
msgid "Username of the account"
msgstr "Nom d'usuari del compte"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:220
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:232
msgid "Password of the account"
msgstr "Contrasenya del compte"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:241
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:253
msgid "Log out"
msgstr "Tancar la sessió"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:243
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:255
msgid "Clear"
msgstr "Netejar"
#. screenid: 104
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:216
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:266
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:245
msgid "Verify"
msgstr "Verificar"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:264
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:278
msgid "Log in"
msgstr "Iniciar sessió"
@@ -1088,22 +1114,32 @@ msgstr ""
"d'inicialitzar amb comissió, ràtio i mode d'arrodoniment."
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:115
+msgid "Some cashout details could not be loaded."
+msgstr "No s'han pogut carregar alguns detalls dels cashouts."
+
+#. screenid: 3
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:118
+msgid "The partial list omits cashout IDs: %1$s."
+msgstr "La llista parcial omet aquests identificadors de cashout: %1$s."
+
+#. screenid: 3
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:128
msgid "Latest cashouts"
msgstr "Últims cashouts"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:139
msgid "Created"
msgstr "Creat"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:129
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:143
msgid "Total debit"
msgstr "Dèbit total"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:147
msgid "Total credit"
msgstr "Crèdit total"
@@ -1118,9 +1154,9 @@ msgstr "Selecciona una secció"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:90
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:306
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:363
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:128
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:336
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:379
msgid "Details"
msgstr "Detalls"
@@ -1128,30 +1164,30 @@ msgstr "Detalls"
#. screenid: 125
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:94
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:141
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:255
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:478
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:717
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:145
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:259
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:489
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:742
msgid "Delete"
msgstr "Suprimir"
#. screenid: 107
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:98
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:162
msgid "Credentials"
msgstr "Credencials"
#. screenid: 107
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:174
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:178
msgid "Cashouts"
msgstr "Cashouts"
#. screenid: 107
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:191
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:285
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:195
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:316
msgid "Conversion"
msgstr "Conversió"
@@ -1161,42 +1197,66 @@ msgid "Cashout for account %1$s"
msgstr "Cashout per al compte %1$s"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:194
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:223
+msgid ""
+"Email and SMS authentication were disabled because their contact details "
+"were removed."
+msgstr ""
+"L'autenticació per correu electrònic i per SMS s'ha desactivat perquè se "
+"n'han eliminat les dades de contacte."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:225
+msgid ""
+"Email authentication was disabled because the email address was removed."
+msgstr ""
+"L'autenticació per correu electrònic s'ha desactivat perquè s'ha eliminat "
+"l'adreça electrònica."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:226
+msgid "SMS authentication was disabled because the phone number was removed."
+msgstr ""
+"L'autenticació per SMS s'ha desactivat perquè s'ha eliminat el número de "
+"telèfon."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:267
msgid "Invalid email format"
msgstr "Format de correu electrònic no vàlid"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:272
msgid "Should start with +"
msgstr "Ha de començar amb +"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:274
msgid "A phone number consists of numbers only"
msgstr "Un número de telèfon només conté xifres"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:377
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:448
msgid "Account ID for authentication"
msgstr "ID de compte per a l'autenticació"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:411
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:482
msgid "Name of the account holder"
msgstr "Nom del titular del compte"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:418
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:489
msgid "Internal account"
msgstr "Compte intern"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:421
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:492
msgid "If this field is empty, a random account ID will be assigned"
msgstr "Si aquest camp és buit, s'assignarà un ID de compte aleatori"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:422
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:493
msgid ""
"You can copy and share this IBAN number in order to receive wire transfers "
"to your bank account"
@@ -1205,109 +1265,113 @@ msgstr ""
"bancàries al vostre compte"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:447
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:518
msgid "Email"
msgstr "Correu electrònic"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:470
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:504
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:541
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:575
msgid "To be used when second factor authentication is enabled"
msgstr "S'utilitza quan l'autenticació de segon factor està habilitada"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:481
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:552
msgid "Phone"
msgstr "Telèfon"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:517
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:588
msgid "Enable second factor authentication"
msgstr "Habilita l'autenticació de segon factor"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:553
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:631
msgid "Using email"
msgstr "Mitjançant correu electrònic"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:556
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:634
msgid "Add an email in your profile to enable this option"
msgstr ""
"Afegiu un correu electrònic al vostre perfil per habilitar aquesta opció"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:611
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:687
msgid "Using SMS"
msgstr "Mitjançant SMS"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:614
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:690
msgid "Add a phone number in your profile to enable this option"
msgstr ""
"Afegiu un número de telèfon al vostre perfil per habilitar aquesta opció"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:644
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:719
msgid "Cashout account"
msgstr "Compte de cashout"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:645
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:720
msgid ""
"External account number where the money is going to be sent when doing "
"cashouts"
msgstr "Número de compte extern on s'enviaran els diners en fer cashouts"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:663
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:738
msgid "Max debt"
msgstr "Deute màxim"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:687
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:762
msgid "How much the balance can go below zero."
msgstr "Fins a quin punt el saldo pot ser negatiu."
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:700
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:775
msgid "Is this account public?"
msgstr "És aquest compte públic?"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:729
-msgid "Public accounts have their balance publicly accessible"
-msgstr "Els comptes públics tenen el saldo accessible públicament"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:809
+msgid ""
+"Public accounts expose their balance and complete transaction history, "
+"including subjects and both account addresses, to anonymous visitors."
+msgstr ""
+"Els comptes públics exposen el saldo i l'historial complet de transaccions, "
+"inclosos els conceptes i les adreces dels dos comptes, als visitants anònims."
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:743
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:825
msgid "Does this account belong to a Payment Service Provider?"
msgstr "Pertany aquest compte a un proveïdor de serveis de pagament?"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:115
msgid "Account updated"
msgstr "Compte actualitzat"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:118
msgid "Failed to update the account."
msgstr "No s'ha pogut actualitzar el compte."
#. screenid: 118
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:58
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:123
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:61
msgid "The rights to change the account are not sufficient"
msgstr "No hi ha permisos suficients per canviar el compte"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:125
msgid "The username was not found"
msgstr "No s'ha trobat el nom d'usuari"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:127
msgid ""
"You can't change the legal name, please contact your account administrator."
msgstr ""
@@ -1315,7 +1379,7 @@ msgstr ""
"compte."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:129
msgid ""
"You can't change the debt limit, please contact your account administrator."
msgstr ""
@@ -1323,7 +1387,7 @@ msgstr ""
"compte."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:131
msgid ""
"You can't change the cashout address, please contact your account "
"administrator."
@@ -1332,50 +1396,52 @@ msgstr ""
"vostre compte."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:135
msgid "Account update"
msgstr "Actualització del compte"
#. screenid: 118
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:200
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:172
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:210
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:176
msgid "Account \"%1$s\""
msgstr "Compte «%1$s»"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:205
+#. screenid: 121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:215
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:176
msgid "Removed"
msgstr "Suprimit"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:206
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:216
msgid "This account can't be used."
msgstr "Aquest compte no es pot utilitzar."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:219
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:226
msgid "Change details"
msgstr "Canviar les dades"
#. screenid: 118
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:247
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:608
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:681
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:693
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:705
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:255
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:644
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:695
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:710
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:725
msgid "Update"
msgstr "Actualitzar"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:267
msgid "Merchant integration"
msgstr "Integració del comerciant"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:268
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:273
msgid ""
"Use this information to link your Taler Merchant Backoffice account with the "
"current bank account. You can start by copying the values, then go to your "
@@ -1389,64 +1455,73 @@ msgstr ""
"secció «compte bancari»."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:287
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:292
msgid "Account type"
msgstr "Tipus de compte"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:301
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:306
msgid "Method to use for wire transfer."
msgstr "Mètode a utilitzar per a la transferència bancària."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:315
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:320
msgid "IBAN"
msgstr "IBAN"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:335
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:435
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:340
msgid "International Bank Account Number."
msgstr "Número de compte bancari internacional."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:350
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:355
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:386
msgid "Account name"
msgstr "Nom del compte"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:371
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:376
msgid "Bank host where the service is located."
msgstr "Amfitrió del banc on es troba el servei."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:402
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:407
msgid "Bank account identifier for wire transfers."
msgstr "Identificador del compte bancari per a transferències."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:422
msgid "Address"
msgstr "Adreça"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:452
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:440
+msgid "Bitcoin address for this account."
+msgstr "Adreça de Bitcoin d'aquest compte."
+
+#. screenid: 118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:449
+msgid "Unsupported account type \"%1$s\""
+msgstr "Tipus de compte no admès «%1$s»"
+
+#. screenid: 118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:461
msgid "Owner's name"
msgstr "Nom del titular"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:472
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:481
msgid "Legal name of the person holding the account."
msgstr "Nom legal de la persona titular del compte."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:482
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:491
msgid "Account info URL"
msgstr "URL d'informació del compte"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:502
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:511
msgid ""
"From where the merchant can download information about incoming wire "
"transfers to this account."
@@ -1455,22 +1530,22 @@ msgstr ""
"entrants a aquest compte."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:92
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:93
msgid "Repeated password doesn't match"
msgstr "La contrasenya repetida no coincideix"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:126
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:125
msgid "Failed to update the password."
msgstr "No s'ha pogut actualitzar la contrasenya."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:130
msgid "Not authorized to change the password, maybe the session is invalid."
msgstr "No autoritzat a canviar la contrasenya; potser la sessió no és vàlida."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:134
msgid ""
"You need to provide the old password. If you don't have it contact your "
"account administrator."
@@ -1479,112 +1554,124 @@ msgstr ""
"l'administrador del vostre compte."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:136
msgid "Your current password doesn't match, can't change to a new password."
msgstr ""
"La vostra contrasenya actual no coincideix; no es pot canviar a una de nova."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:138
msgid "Password update"
msgstr "Actualització de la contrasenya"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:149
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:151
msgid "You don't have the rights to change the password."
msgstr "No teniu permisos per canviar la contrasenya."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:179
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:183
msgid "Update password"
msgstr "Actualitzar la contrasenya"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:198
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:202
msgid "Current password"
msgstr "Contrasenya actual"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:221
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:225
msgid "Your current password, for security"
msgstr "La vostra contrasenya actual, per seguretat"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:237
msgid "New password"
msgstr "Contrasenya nova"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:261
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:265
msgid "Type it again"
msgstr "Torneu-la a escriure"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:284
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:288
msgid "Repeat the same password"
msgstr "Repetiu la mateixa contrasenya"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:303
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:310
msgid "Change"
msgstr "Canviar"
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:44
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:48
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:55
msgid "Failed to load transactions."
msgstr "No s'han pogut carregar les transaccions."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:74
+msgid "Unknown account"
+msgstr "Compte desconegut"
+
+#. screenid: 4
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:33
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:57
+msgid "Try again"
+msgstr "Torneu-ho a provar"
+
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:45
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:78
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:56
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:89
msgid "Transactions history"
msgstr "Historial de transaccions"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:50
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:61
msgid "No transactions yet."
msgstr "Encara no hi ha transaccions."
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:51
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:62
msgid "You can make a transfer or a withdrawal to your wallet."
msgstr "Podeu fer una transferència o una retirada a la vostra cartera."
#. screenid: 4
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:100
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:148
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:159
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:170
msgid "Counterparty"
msgstr "Contrapart"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:148
msgid "sent"
msgstr "enviat"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:149
msgid "received"
msgstr "rebut"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:153
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:210
msgid "Invalid value"
msgstr "Valor no vàlid"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:173
msgid "to"
msgstr "a"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:173
msgid "from"
msgstr "de"
@@ -1592,10 +1679,10 @@ msgstr "de"
#. screenid: 121
#. screenid: 130
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:242
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:224
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:253
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:226
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:262
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1328
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1412
msgid "First page"
msgstr "Primera pàgina"
@@ -1603,59 +1690,59 @@ msgstr "Primera pàgina"
#. screenid: 121
#. screenid: 130
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:251
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:235
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:271
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1337
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1421
msgid "Next"
msgstr "Següent"
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/state.ts:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/state.ts:143
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:67
msgid "Failed to load withdrawal details."
msgstr "No s'han pogut carregar els detalls de la retirada."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:117
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:85
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:120
msgid "Failed to confirm the withdrawal."
msgstr "No s'ha pogut confirmar la retirada."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:122
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:123
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:125
msgid "Withdrawal confirmation"
msgstr "Confirmació de la retirada"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:132
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:155
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:95
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:581
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:102
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:134
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:606
msgid "The server did not understand the request."
msgstr "El servidor no ha entès la sol·licitud."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:134
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:157
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:135
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:583
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:74
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:608
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:76
msgid "The operation was not found."
msgstr "No s'ha trobat l'operació."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:136
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:141
msgid ""
"The account does not have sufficient funds or the amount is outside the "
"limits."
@@ -1663,15 +1750,15 @@ msgstr "El compte no té fons suficients o la quantitat està fora dels límits.
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:138
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:143
msgid "The withdrawal has been aborted and can not be confirmed."
msgstr "La retirada s'ha cancel·lat i no es pot confirmar."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:140
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:141
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:145
msgid "The withdrawal has no exchange and reserve public selected."
msgstr ""
"La retirada no té cap Proveïdor de canvi ni clau pública de reserva "
@@ -1679,31 +1766,31 @@ msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:143
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:112
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:147
msgid "The starting withdrawal amount and the confirmation amount differ."
msgstr ""
"La quantitat inicial de la retirada i la quantitat de confirmació difereixen."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:144
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:145
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:149
msgid "The bank requires a bank account which has not been specified yet."
msgstr "El banc requereix un compte bancari que encara no s'ha especificat."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:91
msgid "Failed to abort the withdrawal."
msgstr "No s'ha pogut cancel·lar la retirada."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:159
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:99
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:585
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:610
msgid ""
"The withdrawal operation has been confirmed previously and can not be "
"aborted."
@@ -1712,96 +1799,107 @@ msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:171
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:174
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:162
msgid "Confirm the withdrawal operation"
msgstr "Confirmar l'operació de retirada"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:188
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:191
msgid "Wire transfer details"
msgstr "Detalls de la transferència bancària"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:208
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:204
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:185
+msgid "Transfers to this wallet account type are not supported yet."
+msgstr ""
+"Les transferències a aquest tipus de compte de cartera encara no són "
+"compatibles."
+
+#. screenid: 114
+#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:198
msgid "Payment Service Provider's account number"
msgstr "Número de compte del proveïdor de serveis de pagament"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:220
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:261
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:292
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:323
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:364
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:196
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:236
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:265
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:294
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:334
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:271
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:302
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:333
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:209
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:249
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:278
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:307
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:347
msgid "Payment Service Provider's name"
msgstr "Nom del proveïdor de serveis de pagament"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:239
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:214
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:249
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:227
msgid "Payment Service Provider's account bank hostname"
msgstr "Amfitrió bancari del compte del proveïdor de serveis de pagament"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:250
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:353
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:225
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:323
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:260
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:363
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:238
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:336
msgid "Payment Service Provider's account id"
msgstr "ID del compte del proveïdor de serveis de pagament"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:280
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:311
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:254
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:283
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:290
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:321
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:267
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:296
msgid "Payment Service Provider's account address"
msgstr "Adreça del compte del proveïdor de serveis de pagament"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:342
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:312
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:352
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:325
msgid "Payment Service Provider's account cyclos hostname"
msgstr "Amfitrió cyclos del compte del proveïdor de serveis de pagament"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:394
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:364
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:389
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:362
+msgid "Void payment targets are not supported."
+msgstr "No s'admeten les destinacions de pagament void."
+
+#. screenid: 114
+#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:410
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:383
msgid "No amount has yet been determined."
msgstr "Encara no s'ha determinat cap quantitat."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:436
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:404
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:456
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:425
msgid "Transfer"
msgstr "Transferència"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:463
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Cal autenticació"
-
-#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:477
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:497
msgid "This operation was created with another username"
msgstr "Aquesta operació s'ha creat amb un altre nom d'usuari"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:480
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:500
msgid ""
"You are currently logged in with user \"%1$s\" and the operation was made "
"with user \"%2$s\""
@@ -1810,7 +1908,7 @@ msgstr ""
"l'usuari «%2$s»"
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:421
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:442
msgid ""
"Unauthorized to make the operation, maybe the session has expired or the "
"password changed."
@@ -1819,21 +1917,26 @@ msgstr ""
"contrasenya ha canviat."
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:432
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:443
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:464
msgid "The operation was rejected due to insufficient funds."
msgstr "L'operació s'ha rebutjat per fons insuficients."
#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:480
+msgid "Withdrawal aborted"
+msgstr "Retirada avortada"
+
+#. screenid: 6
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:486
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:512
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:158
msgid "Withdrawal confirmed"
msgstr "Retirada confirmada"
#. screenid: 6
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:490
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:516
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:162
msgid ""
"The wire transfer to the Payment Service Provider has been initiated. You "
@@ -1843,26 +1946,26 @@ msgstr ""
"Rebreu la quantitat sol·licitada a la vostra cartera Taler en breu."
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:506
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:532
msgid "Do not show this again"
msgstr "No ho torneu a mostrar"
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:578
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:603
msgid "Failed to abort the withdrawal"
msgstr "No s'ha pogut cancel·lar la retirada"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:596
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:622
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:91
msgid "If you have a Taler wallet installed on this device"
msgstr "Si teniu una cartera Taler instal·lada en aquest dispositiu"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:602
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:628
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:97
msgid ""
"Your wallet will display the details of the transaction including the fees "
"(if applicable). If you do not yet have a wallet, please follow the "
@@ -1874,79 +1977,77 @@ msgstr ""
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:612
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:638
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:107
msgid "on this page"
msgstr "en aquesta pàgina"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:632
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:659
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:126
msgid "Withdraw"
msgstr "Retirar"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:641
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:668
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:135
msgid "In case you have a Taler wallet on another device"
msgstr "Si teniu una cartera Taler en un altre dispositiu"
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:646
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:673
msgid "Scan the QR below to start the withdrawal."
msgstr "Escanegeu el QR de sota per iniciar la retirada."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:118
-#, fuzzy
-#| msgid "Server replied with invalid phone or email."
+#. Translators: taler://withdraw is a protocol URI, not an email or phone address.
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:126
msgid "The server replied with an invalid taler://withdraw URI"
-msgstr "El servidor ha respost amb un telèfon o correu electrònic no vàlid."
+msgstr "El servidor ha respost amb un URI taler://withdraw no vàlid"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:119
-#, fuzzy
-#| msgid "Withdraw"
+#. Translators: The placeholder is the malformed taler://withdraw URI returned by the bank.
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:128
msgid "Withdraw URI: %1$s"
-msgstr "Retirar"
+msgstr "URI de retirada: %1$s"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:132
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:139
msgid "Failed to create the withdrawal."
msgstr "No s'ha pogut crear la retirada."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:142
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:144
msgid "The operation was rejected due to insufficient funds"
msgstr "L'operació s'ha rebutjat per fons insuficients"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:177
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:183
msgid "Current balance is %1$s"
msgstr "El saldo actual és %1$s"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:187
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:193
msgid "You can withdraw up to %1$s"
msgstr "Podeu retirar fins a %1$s"
#. screenid: 112
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:269
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:125
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:292
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:299
msgid "Use your Taler wallet"
msgstr "Utilitzeu la vostra cartera Taler"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:295
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:302
msgid ""
"After using your wallet you will need to authorize or cancel the operation "
"on this site."
@@ -1955,17 +2056,17 @@ msgstr ""
"en aquest lloc."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:305
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:312
msgid "You need a Taler wallet"
msgstr "Necessiteu una cartera Taler"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:310
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:317
msgid "If you don't have one yet you can follow the instructions in"
msgstr "Si encara no en teniu una, podeu seguir les instruccions a"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:320
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:327
msgid "this page"
msgstr "aquesta pàgina"
@@ -2033,7 +2134,7 @@ msgstr "No s'ha pogut carregar la llista de comptes."
#. screenid: 121
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:81
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:432
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:445
msgid "Accounts"
msgstr "Comptes"
@@ -2048,8 +2149,8 @@ msgstr "Crear un compte"
#. screenid: 129
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:110
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:146
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:537
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1214
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:548
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1290
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:215
msgid "Name"
msgstr "Nom"
@@ -2065,14 +2166,14 @@ msgid "Unknown"
msgstr "Desconegut"
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:187
msgid "Change password"
msgstr "Canviar la contrasenya"
#. screenid: 121
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:199
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1287
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1371
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
@@ -2119,7 +2220,7 @@ msgstr "Cap classe de tipus de conversió"
#. screenid: 11
#. screenid: 129
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:567
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:578
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:250
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
@@ -2130,9 +2231,9 @@ msgstr "Descripció"
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:154
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:511
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:402
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:594
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1222
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:430
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:605
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1298
msgid "Cashin"
msgstr "Cashin"
@@ -2259,301 +2360,344 @@ msgstr "Baixa les estadístiques en CSV"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:663
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:761
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:772
msgid "previous"
msgstr "anterior"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:714
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:804
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:815
msgid "Decreased by"
msgstr "Ha disminuït"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:718
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:808
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:819
msgid "Increased by"
msgstr "Ha augmentat"
#. screenid: 123
+#. Translators: The placeholder is a newly generated account password.
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:67
msgid "Account created with password \"%1$s\"."
-msgstr ""
+msgstr "S'ha creat el compte amb la contrasenya \"%1$s\"."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:75
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:72
msgid "Server replied that phone or email is invalid"
msgstr ""
"El servidor ha respost que el telèfon o el correu electrònic no és vàlid"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:77
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:74
msgid "The rights to perform the operation are not sufficient"
msgstr "No hi ha permisos suficients per fer l'operació"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:79
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:76
msgid "Account username is already taken"
msgstr "El nom d'usuari del compte ja està ocupat"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:81
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:78
msgid "Account ID is already taken"
msgstr "L'ID del compte ja està ocupat"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:83
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:80
msgid "Bank ran out of bonus credit."
msgstr "El banc s'ha quedat sense crèdit de bonificació."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:85
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:82
msgid "Account username can't be used because it is reserved"
msgstr "El nom d'usuari del compte no es pot utilitzar perquè està reservat"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:111
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:108
msgid "Can't create accounts"
msgstr "No es poden crear comptes"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:112
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:109
msgid "Only system admin can create accounts."
msgstr "Només l'administrador del sistema pot crear comptes."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:130
msgid "New bank account"
msgstr "Compte bancari nou"
#. screenid: 123
#. screenid: 13
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:157
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:102
msgid "Create"
msgstr "Crear"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:110
+msgid "Failed to download statistics."
+msgstr "No s'han pogut baixar les estadístiques."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:112
+msgid "A statistics request failed. Please try again."
+msgstr "Una sol·licitud d'estadístiques ha fallat. Torneu-ho a provar."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:118
msgid "only admin can download stats"
msgstr "només l'administrador pot baixar les estadístiques"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:126
msgid "Download bank stats"
msgstr "Baixa les estadístiques del banc"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:147
msgid "Include hour metric"
msgstr "Inclou la mètrica per hora"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:169
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:180
msgid "Include day metric"
msgstr "Inclou la mètrica diària"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:200
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:210
msgid "Include month metric"
msgstr "Inclou la mètrica mensual"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:243
msgid "Include year metric"
msgstr "Inclou la mètrica anual"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:268
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:276
msgid "Include table header"
msgstr "Inclou la capçalera de la taula"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:302
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:309
msgid "Add previous metric for comparison"
msgstr "Afegeix la mètrica anterior per comparar"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:338
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:344
msgid "Fail on first error"
msgstr "Atura't en el primer error"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:382
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:388
msgid "Download"
msgstr "Baixar"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:398
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:404
msgid "downloading... %1$s"
msgstr "baixant... %1$s"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:428
+msgid "Download completed with missing data"
+msgstr "Baixada completada amb dades que falten"
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:429
msgid "Download completed"
msgstr "Baixada completada"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:418
-msgid "Click here to save the file on your computer."
-msgstr "Feu clic aquí per desar el fitxer a l'ordinador."
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:100
-msgid "there was an error reading the balance"
-msgstr "s'ha produït un error en llegir el saldo"
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:107
-msgid "Can't delete the account"
-msgstr "No es pot suprimir el compte"
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:433
msgid ""
-"The account can't be deleted while still holding some balance. First make "
-"sure that the owner makes a complete cashout."
+"%1$s statistics requests failed. The file contains only the data that could "
+"be retrieved. Click here to save it."
msgstr ""
-"El compte no es pot suprimir mentre encara tingui saldo. Primer assegureu-"
-"vos que el titular fa un cashout complet."
+"Han fallat %1$s sol·licituds d'estadístiques. El fitxer només conté les "
+"dades que s'han pogut obtenir. Feu clic aquí per desar-lo."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:439
+msgid "Click here to save the file on your computer."
+msgstr "Feu clic aquí per desar el fitxer a l'ordinador."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:77
msgid "Name doesn't match"
msgstr "El nom no coincideix"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:94
msgid "Faild to delete the account."
msgstr "No s'ha pogut suprimir el compte."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:99
msgid "Not enough permission to delete the account."
msgstr "No hi ha permisos suficients per suprimir el compte."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:101
msgid "The username was not found."
msgstr "No s'ha trobat el nom d'usuari."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:160
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:103
msgid "Can't delete a reserved username."
msgstr "No es pot suprimir un nom d'usuari reservat."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:105
msgid "Can't delete an account with balance different than zero."
msgstr "No es pot suprimir un compte amb un saldo diferent de zero."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:107
msgid "Account deletion"
msgstr "Supressió del compte"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:183
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:154
+msgid "there was an error reading the balance"
+msgstr "s'ha produït un error en llegir el saldo"
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:161
+msgid "Can't delete the account"
+msgstr "No es pot suprimir el compte"
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:162
+msgid ""
+"The account can't be deleted while still holding some balance. First make "
+"sure that the owner makes a complete cashout."
+msgstr ""
+"El compte no es pot suprimir mentre encara tingui saldo. Primer assegureu-"
+"vos que el titular fa un cashout complet."
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:184
msgid "You are going to remove the account"
msgstr "Esteu a punt d'eliminar el compte"
#. screenid: 125
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:185
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1079
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:186
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1119
msgid "This step can't be undone."
msgstr "Aquest pas no es pot desfer."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:191
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:192
msgid "Deleting account \"%1$s\""
msgstr "Suprimint el compte «%1$s»"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:209
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:210
msgid "Verification"
msgstr "Verificació"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:235
msgid "Enter the account name that is going to be deleted"
msgstr "Introduïu el nom del compte que se suprimirà"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:116
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:137
msgid "Preferences"
msgstr "Preferències"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:182
msgid "Show debug information"
msgstr "Mostra la informació de depuració"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:368
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:219
+msgid ""
+"You were signed out locally, but the bank could not confirm that the server "
+"token was revoked. Close other sessions or sign in again to review active "
+"tokens."
+msgstr ""
+"Heu tancat la sessió localment, però el banc no ha pogut confirmar que el "
+"testimoni del servidor s'hagi revocat. Tanqueu les altres sessions o torneu "
+"a iniciar la sessió per revisar els testimonis actius."
+
+#. screenid: 103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:235
+msgid "Dismiss"
+msgstr "Descarta"
+
+#. screenid: 103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:413
msgid "Welcome"
msgstr "Us donem la benvinguda"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:378
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:423
msgid "Welcome, %1$s"
msgstr "Us donem la benvinguda, %1$s"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:103
msgid "only admin can setup conversion"
msgstr "només l'administrador pot configurar la conversió"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:224
msgid "Failed to calculate cashout fee."
msgstr "No s'ha pogut calcular la comissió del cashout."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:251
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:281
msgid "Failed to update the conversion rate."
msgstr "No s'ha pogut actualitzar el tipus de conversió."
#. screenid: 126
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:256
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:60
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:286
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:63
msgid "Wrong credentials"
msgstr "Credencials incorrectes"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:258
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:107
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1129
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:288
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1193
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1205
msgid "Conversion is disabled"
msgstr "La conversió està desactivada"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:330
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:386
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:359
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:401
msgid "Config cashout"
msgstr "Configurar el cashout"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:353
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:409
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:423
msgid "Config cashin"
msgstr "Configurar el cashin"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:437
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:640
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:465
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:651
msgid "Bad ratios"
msgstr "Ràtios incorrectes"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:438
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:641
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:466
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:652
msgid ""
"One of the ratios should be higher or equal than 1 and the other should be "
"lower or equal than 1."
@@ -2563,62 +2707,62 @@ msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:452
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:931
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:480
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:971
msgid "Initial amount"
msgstr "Quantitat inicial"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:465
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:946
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:986
msgid "Use it to test how the conversion will affect the amount."
msgstr "Utilitzeu-la per comprovar com afectarà la conversió a la quantitat."
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:480
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:960
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:508
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1000
msgid "Sending to this bank"
msgstr "Enviant a aquest banc"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:498
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:546
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:976
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1022
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:526
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:574
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1016
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1062
msgid "Converted"
msgstr "Convertit"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:511
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:989
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:539
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1029
msgid "Cashin after fee"
msgstr "Cashin després de la comissió"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:528
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1006
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:556
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1046
msgid "Sending from this bank"
msgstr "Enviant des d'aquest banc"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:559
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1035
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:587
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1075
msgid "Cashout after fee"
msgstr "Cashout després de la comissió"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:578
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:606
msgid "Bad configuration"
msgstr "Configuració incorrecta"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:581
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:609
msgid ""
"This configuration allows users to cash out more of what has been cashed in."
msgstr ""
@@ -2626,58 +2770,58 @@ msgstr ""
"ingressat amb cashin."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:704
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:711
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:742
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:749
msgid "Must be > 0"
msgstr "Ha de ser > 0"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:801
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:839
msgid "Minimum amount"
msgstr "Quantitat mínima"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:815
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:853
msgid "Only cashout operations above this threshold will be allowed."
msgstr "Només es permetran operacions de cashout per sobre d'aquest llindar."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:829
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:867
msgid "Ratio"
msgstr "Ràtio"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:851
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:889
msgid "Conversion ratio between currencies"
msgstr "Ràtio de conversió entre divises"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:856
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:894
msgid "Example conversion"
msgstr "Exemple de conversió"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:857
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:895
msgid "1 %1$s will be converted into %2$s %3$s"
msgstr "1 %1$s es convertirà en %2$s %3$s"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:871
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:909
msgid "Tiny amount"
msgstr "Quantitat molt petita"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:896
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:934
msgid "Rounding mode"
msgstr "Mode d'arrodoniment"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:917
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:955
msgid "Zero"
msgstr "Zero"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:919
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:957
msgid ""
"Amount will be rounded below to the largest possible value smaller than the "
"input."
@@ -2686,12 +2830,12 @@ msgstr ""
"menor que l'entrada."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:957
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:995
msgid "Up"
msgstr "Amunt"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:959
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:997
msgid ""
"Amount will be rounded up to the smallest possible value larger than the "
"input."
@@ -2700,33 +2844,33 @@ msgstr ""
"més gran que l'entrada."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:996
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1034
msgid "Nearest"
msgstr "Més proper"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:998
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1036
msgid "Amount will be rounded to the closest possible value."
msgstr "La quantitat s'arrodonirà al valor possible més proper."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1020
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1058
msgid "If none specified the fallback value is \"%1$s \"."
msgstr "Si no se n'especifica cap, el valor per defecte és «%1$s»."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1032
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1070
msgid "Examples"
msgstr "Exemples"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1036
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1074
msgid "Rounding an amount of 1.24 with rounding value 0.1"
msgstr "Arrodonint una quantitat d'1,24 amb un valor d'arrodoniment de 0,1"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1056
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1099
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1094
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1137
msgid ""
"Given the rounding value of 0.1 the possible values closest to 1.24 are: "
"1.1, 1.2, 1.3, 1.4."
@@ -2735,45 +2879,45 @@ msgstr ""
"1,24 són: 1,1, 1,2, 1,3, 1,4."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1062
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1105
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1148
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1191
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1143
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1186
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1229
msgid "With the \"zero\" mode the value will be rounded to 1.2"
msgstr "Amb el mode «zero» el valor s'arrodonirà a 1,2"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1067
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1105
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1191
msgid "With the \"nearest\" mode the value will be rounded to 1.2"
msgstr "Amb el mode «més proper» el valor s'arrodonirà a 1,2"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1072
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1115
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1239
msgid "With the \"up\" mode the value will be rounded to 1.3"
msgstr "Amb el mode «amunt» el valor s'arrodonirà a 1,3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1079
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1117
msgid "Rounding an amount of 1.26 with rounding value 0.1"
msgstr "Arrodonint una quantitat d'1,26 amb un valor d'arrodoniment de 0,1"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1196
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1234
msgid "With the \"nearest\" mode the value will be rounded to 1.3"
msgstr "Amb el mode «més proper» el valor s'arrodonirà a 1,3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1122
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1160
msgid "Rounding an amount of 1.24 with rounding value 0.3"
msgstr "Arrodonint una quantitat d'1,24 amb un valor d'arrodoniment de 0,3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1180
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1223
msgid ""
"Given the rounding value of 0.3 the possible values closest to 1.24 are: "
"0.9, 1.2, 1.5, 1.8."
@@ -2782,28 +2926,29 @@ msgstr ""
"1,24 són: 0,9, 1,2, 1,5, 1,8."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1196
msgid "With the \"up\" mode the value will be rounded to 1.5"
msgstr "Amb el mode «amunt» el valor s'arrodonirà a 1,5"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1165
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1203
msgid "Rounding an amount of 1.26 with rounding value 0.3"
msgstr "Arrodonint una quantitat d'1,26 amb un valor d'arrodoniment de 0,3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1231
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1269
msgid "Amount to be deducted before amount is credited."
msgstr "Quantitat que es deduirà abans que s'aboni l'import."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:92
msgid "Failed to load conversion details."
msgstr "No s'han pogut carregar els detalls de la conversió."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:108
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:107
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:122
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1206
msgid ""
"Conversion should be enabled in the configuration, the conversion rate "
"should be initialized with fee(s), rates and a rounding mode."
@@ -2812,83 +2957,83 @@ msgstr ""
"d'inicialitzar amb comissió(ns), taxes i un mode d'arrodoniment."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:184
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:198
msgid "Failed to delete conversion rate class"
msgstr "No s'ha pogut suprimir la classe de tipus de conversió"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:189
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:238
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:256
msgid "Unauthorized"
msgstr "No autoritzat"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:191
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:240
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:205
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:258
msgid "Forbidden"
msgstr "Prohibit"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:193
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:207
msgid "NotFound"
msgstr "NotFound"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:195
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:209
msgid "NotImplemented"
msgstr "NotImplemented"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:251
msgid "Failed to update conversion rate class."
msgstr "No s'ha pogut actualitzar la classe de tipus de conversió."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:242
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:260
msgid "Not Found"
msgstr "No trobat"
#. screenid: 11
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:244
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:64
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:67
msgid "Not implemented"
msgstr "No implementat"
#. screenid: 11
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:246
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:66
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:264
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:69
msgid "The name of the conversion is already used."
msgstr "El nom de la conversió ja s'utilitza."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:342
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:359
msgid "Conversion rate class"
msgstr "Classe de tipus de conversió"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:455
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:467
msgid "Test"
msgstr "Prova"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:630
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:641
msgid "Users"
msgstr "Usuaris"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:896
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:918
msgid "Failed to calculate the cashout fee."
msgstr "No s'ha pogut calcular la comissió del cashout."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1067
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1107
msgid "Can't remove the conversion rate class"
msgstr "No es pot eliminar la classe de tipus de conversió"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1069
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1109
msgid ""
"There are some users associated with this class. You need to remove them "
"first."
@@ -2896,52 +3041,75 @@ msgstr ""
"Hi ha alguns usuaris associats a aquesta classe. Cal eliminar-los primer."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1077
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1117
msgid "You are going to remove the conversion rate class"
msgstr "Esteu a punt d'eliminar la classe de tipus de conversió"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1166
+msgid "Failed to update conversion class membership."
+msgstr "No s'ha pogut actualitzar la pertinença a la classe de conversió."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1168
+msgid "The account could not be updated. Please try again."
+msgstr "No s'ha pogut actualitzar el compte. Torneu-ho a provar."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1179
msgid "Failed to load users in conversion class."
msgstr "No s'han pogut carregar els usuaris de la classe de conversió."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1194
+msgid "Conversion rate information is unavailable for these accounts."
+msgstr ""
+"La informació del tipus de conversió no està disponible per a aquests "
+"comptes."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1222
msgid "Filters"
msgstr "Filtres"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1229
msgid "Show from other classes"
msgstr "Mostra d'altres classes"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1171
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1247
msgid "Account"
msgstr "Compte"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1184
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1260
msgid "Group ID"
msgstr "ID de grup"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1279
msgid "No users in this conversion rate class"
msgstr "No hi ha usuaris en aquesta classe de tipus de conversió"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1294
msgid "Class"
msgstr "Classe"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1306
msgid "Action"
msgstr "Acció"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1304
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1336
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1352
+msgid "Not configured"
+msgstr "No configurat"
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1388
msgid "Add"
msgstr "Afegir"
@@ -2956,20 +3124,30 @@ msgid "Short description of the class"
msgstr "Descripció curta de la classe"
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:53
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:56
msgid "Failed to create conversion class."
msgstr "No s'ha pogut crear la classe de conversió."
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:77
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:82
msgid "New conversion rate class"
msgstr "Classe de tipus de conversió nova"
#. screenid: 108
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:84
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:50
+msgid "Failed to load public accounts."
+msgstr "No s'han pogut carregar els comptes públics."
+
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:101
msgid "History of public accounts"
msgstr "Historial de comptes públics"
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:114
+msgid "No public transactions found."
+msgstr "No s'ha trobat cap transacció pública."
+
#. screenid: 128
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:55
msgid "Cashout id should be a number"
@@ -3001,24 +3179,24 @@ msgid "Transferred"
msgstr "Transferit"
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:69
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:71
msgid "Failed to abort withdrawal."
msgstr "No s'ha pogut cancel·lar la retirada."
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:72
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:74
msgid "The operation ID is invalid."
msgstr "L'ID de l'operació no és vàlid."
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:76
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:78
msgid ""
"The reserve operation has been confirmed previously and can't be aborted"
msgstr ""
"L'operació de reserva ja s'ha confirmat prèviament i no es pot cancel·lar"
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:140
msgid "Scan the QR code below to start the withdrawal."
msgstr "Escanegeu el codi QR de sota per iniciar la retirada."
@@ -3100,12 +3278,12 @@ msgid "The Withdrawal URI is not valid"
msgstr "L'URI de retirada no és vàlid"
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:166
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:167
msgid "You do not have permission to access this account."
msgstr "No teniu permís per accedir a aquest compte."
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:168
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:169
msgid ""
"This account is locked. If you have an active session you can change the "
"password or contact the administrator."
@@ -3114,27 +3292,47 @@ msgstr ""
"contrasenya o contactar amb l'administrador."
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:182
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:186
msgid "Welcome to %1$s!"
msgstr "Us donem la benvinguda a %1$s!"
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:221
+msgid "Sign in"
+msgstr "Inicia la sessió"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:609
+msgid "Home"
+msgstr "Inici"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:628
+msgid "Page not found"
+msgstr "No s'ha trobat la pàgina"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:631
+msgid "The requested bank page does not exist."
+msgstr "La pàgina del banc sol·licitada no existeix."
+
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:84
-msgid "Faild to verify the code."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:103
+msgid "Failed to verify the code."
msgstr "No s'ha pogut verificar el codi."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:106
msgid "Unknown challenge."
msgstr "Repte desconegut."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:108
msgid "Failed to validate the verification code."
msgstr "No s'ha pogut validar el codi de verificació."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:110
msgid ""
"Too many challenges are active right now, you must wait or confirm current "
"challenges."
@@ -3143,58 +3341,64 @@ msgstr ""
"reptes actuals."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:112
msgid "Wrong authentication number."
msgstr "Número d'autenticació incorrecte."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:116
msgid "Expired challenge."
msgstr "Repte caducat."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:133
msgid "Submit the transmitted code number."
msgstr "Envieu el número de codi transmès."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:143
msgid "The verification code sent to the email address starting with %1$s"
msgstr ""
"El codi de verificació enviat a l'adreça de correu electrònic que comença "
"amb %1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:150
msgid "The verification code sent to the phone number ending with %1$s"
msgstr "El codi de verificació enviat al número de telèfon que acaba amb %1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:157
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:176
msgid "Code"
msgstr "Codi"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:189
+msgid "Authentication code"
+msgstr "Codi d'autenticació"
+
+#. screenid: 9
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:204
msgid "It will expire at %1$s"
msgstr "Caducarà a les %1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:193
-msgid ""
-"The challenge is expired and can't be solved but you can go back and create "
-"a new challenge."
-msgstr ""
-"El repte ha caducat i no es pot resoldre, però podeu tornar enrere i crear-"
-"ne un de nou."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:212
+msgid "This challenge is terminal and cannot be retransmitted."
+msgstr "Aquest repte és terminal i no es pot retransmetre."
+
+#. screenid: 9
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:224
+msgid "Restart authentication"
+msgstr "Reinicia l'autenticació"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:207
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:235
msgid "Back"
msgstr "Enrere"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:345
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:347
msgid "Failed to start the challenge."
msgstr "No s'ha pogut iniciar el repte."
@@ -3224,12 +3428,12 @@ msgid "Code transmission failed."
msgstr "La transmissió del codi ha fallat."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:385
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:452
msgid "Multi-factor authentication required"
msgstr "Cal autenticació multifactor"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:391
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:458
msgid ""
"This operation is protected with second factor authentication. In order to "
"complete it we need to verify your identity using the authentication channel "
@@ -3240,51 +3444,64 @@ msgstr ""
"d'autenticació que heu proporcionat."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:414
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:481
msgid "The next challenge needs to be completed to confirm the operation."
msgstr "Cal completar el següent repte per confirmar l'operació."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:419
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:486
msgid "All the next challenges need to be completed to confirm the operation."
msgstr "Cal completar tots els següents reptes per confirmar l'operació."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:424
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:491
msgid ""
"One of the next challenges needs to be completed to confirm the operation."
msgstr "Cal completar un dels següents reptes per confirmar l'operació."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:457
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:520
msgid "To a phone ending with \"%1$s\""
msgstr "A un telèfon que acaba amb «%1$s»"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:463
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:526
msgid "To an email starting with \" %1$s\""
msgstr "A un correu electrònic que comença amb « %1$s»"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:478
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:542
msgid "I have a code"
msgstr "Tinc un codi"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:487
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:552
msgid "Send me a message"
msgstr "Envieu-me un missatge"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:558
msgid "You have to wait until %1$s to send a new code."
msgstr "Heu d'esperar fins a %1$s per enviar un codi nou."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:522
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:588
msgid "Complete"
msgstr "Completar"
+#~ msgid "An IBAN consists of capital letters and numbers only"
+#~ msgstr "Un IBAN només pot contenir lletres majúscules i xifres"
+
+#~ msgid "Public accounts have their balance publicly accessible"
+#~ msgstr "Els comptes públics tenen el saldo accessible públicament"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The challenge is expired and can't be solved but you can go back and "
+#~ "create a new challenge."
+#~ msgstr ""
+#~ "El repte ha caducat i no es pot resoldre, però podeu tornar enrere i "
+#~ "crear-ne un de nou."
+
#, c-format
#~ msgid "The server didn't understand the request."
#~ msgstr "El servidor no ha entès la sol·licitud."
diff --git a/packages/libeufin-bank-webui/src/i18n/de.po b/packages/libeufin-bank-webui/src/i18n/de.po
@@ -25,49 +25,50 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.13.2\n"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:293
-msgid "An IBAN consists of capital letters and numbers only"
-msgstr "Eine IBAN besteht nur aus Großbuchstaben und Zahlen"
-
-#. screenid: 2
-#. Check total length
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:296
-msgid "IBAN numbers have more than 4 digits"
-msgstr "Eine IBAN besteht normalerweise aus mehr als 4 Ziffern"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:127
+msgid "IBAN country code not found"
+msgstr "Der IBAN-Ländercode wurde nicht gefunden"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:298
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:129
msgid "IBAN numbers have less than 34 digits"
msgstr "Eine IBAN besteht normalerweise aus weniger als 34 Ziffern"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:306
-msgid "IBAN country code not found"
-msgstr "Der IBAN-Ländercode wurde nicht gefunden"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:131
+msgid "IBAN numbers have more than 4 digits"
+msgstr "Eine IBAN besteht normalerweise aus mehr als 4 Ziffern"
+
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:133
+msgid "IBAN length is invalid for this country"
+msgstr "Die IBAN-Länge ist für dieses Land ungültig"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:320
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:135
+msgid "The IBAN contains invalid characters"
+msgstr "Die IBAN enthält ungültige Zeichen"
+
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:137
msgid "IBAN number is not valid, checksum is wrong"
msgstr "Die IBAN-Nummer ist ungültig, die Prüfsumme ist falsch"
-#. screenid: 2
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:139
+msgid "The IBAN is not valid"
+msgstr "Die IBAN ist ungültig"
+
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:342
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:99
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:88
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:89
msgid "Use letters, numbers or any of these characters: - . _ ~"
msgstr ""
"Verwenden Sie nur Buchstaben und Zahlen sowie als Sonderzeichen - . _ ~"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:100
msgid "Unable to create a cashout"
msgstr "Es war nicht möglich, eine Auszahlung auszuführen"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:101
msgid "The bank configuration does not support cashout operations."
msgstr "Die Konfiguration der Bankverbindung unterstützt keine Auszahlungen."
@@ -77,10 +78,10 @@ msgstr "Die Konfiguration der Bankverbindung unterstützt keine Auszahlungen."
#. screenid: 125
#. screenid: 128
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:539
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:122
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:111
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:564
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:173
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:203
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:177
msgid "Close"
@@ -90,22 +91,25 @@ msgstr "Schließen"
#. screenid: 118
#. screenid: 113
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:173
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/AccountPage/state.ts:56
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WireTransfer.tsx:65
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:80
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:134
msgid "Failed to load account details."
msgstr "Kontodetails konnten nicht geladen werden."
#. screenid: 127
#. screenid: 3
#. screenid: 126
+#. screenid: 11
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:143
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:169
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:87
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:109
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:88
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:113
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1187
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:100
msgid "Failed to load conversion rate information."
msgstr "Informationen zum Umrechnungskurs konnten nicht geladen werden."
@@ -115,13 +119,13 @@ msgstr "Informationen zum Umrechnungskurs konnten nicht geladen werden."
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:176
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:411
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:177
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:461
#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:44
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:95
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:271
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:81
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:108
msgid "Cashout is disabled"
@@ -132,11 +136,11 @@ msgstr "Auszahlungen aufs Konto sind deaktiviert"
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:151
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:177
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:178
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:96
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:272
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:123
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:82
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:109
msgid ""
@@ -148,52 +152,74 @@ msgstr ""
"Rundungsverfahren initialisiert worden sein."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:298
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:194
+msgid "The bank returned incomplete conversion information."
+msgstr "Die Bank hat unvollständige Umrechnungsinformationen zurückgegeben."
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:196
+msgid "Please contact the bank administrator."
+msgstr "Bitte wenden Sie sich an den Bankadministrator."
+
+#. screenid: 127
+#. screenid: 114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:202
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:483
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Authentifizierung erforderlich"
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:203
+msgid "Please sign in to create a cashout."
+msgstr "Bitte melden Sie sich an, um eine Auszahlung zu erstellen."
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:321
msgid "Failed to calculate the conversion fee."
msgstr "Die Umrechnungsgebühr konnte nicht berechnet werden."
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:303
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:208
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:901
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:326
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:227
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:923
msgid "The amount is too small"
msgstr "Der Betrag ist zu klein"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:305
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:210
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:903
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:328
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:229
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:925
msgid "Conversion is not implemented."
msgstr "Umrechnung ist nicht implementiert."
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:307
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:212
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:905
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:330
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:231
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:927
msgid "At least debit or credit needs to be provided"
msgstr "Mindestens Soll oder Guthaben muss angegeben werden"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:309
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:214
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:907
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:332
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:929
msgid "The amount is malformed"
msgstr "Der Betrag ist fehlerhaft formatiert"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:311
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:216
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:909
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:334
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:235
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:931
msgid "The currency is not supported"
msgstr "Die Währung wird nicht unterstützt"
@@ -207,33 +233,34 @@ msgstr "Die Währung wird nicht unterstützt"
#. screenid: 11
#. screenid: 129
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:333
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:335
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:115
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:379
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:117
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:134
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:215
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:220
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:86
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:88
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:90
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:93
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:660
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:665
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:671
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:676
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:682
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:685
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:689
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:694
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:700
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:707
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:716
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:799
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:288
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:293
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:75
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:698
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:703
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:709
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:714
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:720
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:723
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:727
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:732
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:738
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:745
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:754
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:816
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:886
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:129
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:63
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:75
msgid "Required"
msgstr "Erforderlich"
@@ -241,51 +268,52 @@ msgstr "Erforderlich"
#. screenid: 112
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:337
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:95
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:662
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:667
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:673
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:678
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:691
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:696
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:702
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:709
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:718
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:760
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:765
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:771
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:776
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:789
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:794
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:383
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:700
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:705
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:711
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:716
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:729
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:734
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:740
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:747
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:756
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:785
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:790
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:796
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:801
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:811
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:812
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:888
msgid "Invalid"
msgstr "Ungültig"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:339
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:385
msgid "Amount needs to be higher"
msgstr "Es muss ein höherer Betrag gewählt werden"
#. screenid: 127
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:345
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:391
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:105
msgid "Balance is not enough"
msgstr "Das Guthaben reicht nicht aus"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:347
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:393
msgid "It is not possible to cash out less than %1$s: %2$s"
msgstr ""
"Es ist nicht möglich, einen geringeren Betrag als %1$s: %2$s einzuzahlen"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:354
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:400
msgid "The total transfer to the destination will be zero"
msgstr "Der zu übertragende Gesamtbetrag beträgt Null"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:388
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:435
msgid "Failed to create the cashout."
msgstr "Die Auszahlung konnte nicht erstellt werden."
@@ -295,15 +323,15 @@ msgstr "Die Auszahlung konnte nicht erstellt werden."
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:393
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:447
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:767
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:442
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:440
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:499
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:828
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:446
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:158
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:527
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:420
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:612
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1226
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:448
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:623
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1302
msgid "Cashout"
msgstr "Auszahlung"
@@ -313,17 +341,17 @@ msgstr "Auszahlung"
#. screenid: 112
#. screenid: 13
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:403
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:145
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:141
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:62
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:132
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:65
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:171
msgid "Account not found"
msgstr "Konto nicht gefunden"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:405
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:455
msgid ""
"Duplicate request detected, check if the operation succeeded or try again."
msgstr ""
@@ -331,27 +359,27 @@ msgstr ""
"Vorgang oder versuchen Sie es erneut."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:407
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:457
msgid "The conversion rate was applied incorrectly"
msgstr "Der Umrechnungskurs wurde fehlerhaft angewendet"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:409
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:459
msgid "The account does not have sufficient funds"
msgstr "Das Konto verfügt über kein ausreichendes Guthaben"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:413
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:463
msgid "Missing cashout URI in the profile"
msgstr "Die Auszahlungs-URI dieses Profils fehlt"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:415
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:465
msgid "The amount is below the minimum amount permitted."
msgstr "Der Betrag ist unterhalb des zulässigen Minimums."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:467
msgid ""
"Sending the confirmation message failed, retry later or contact the "
"administrator."
@@ -360,43 +388,43 @@ msgstr ""
"bittespäter erneut oder kontaktieren Sie den Administrator."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:419
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:469
msgid "The server doesn't support the current TAN channel."
msgstr "Der Server unterstützt nicht die aktuell gewählte TAN-Methode."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:505
msgid "Conversion rate"
msgstr "Umrechnungskurs"
#. screenid: 127
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:461
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:513
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:114
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:476
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1217
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:528
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1255
msgid "Fee"
msgstr "Gebühr"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:545
msgid "To account"
msgstr "Auf Bankkonto"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:501
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:553
msgid "Legal name"
msgstr ""
"Offizieller Name des Empfängers (wirtschaftlich Berechtigter des "
"empfangenden Bankkontos)"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:507
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:559
msgid ""
"If this name doesn't match the account holder's name, your transaction may "
"fail."
@@ -405,12 +433,12 @@ msgstr ""
"Bankkontos übereinstimmt, könnte Ihre Überweisung fehlschlagen."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:515
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:567
msgid "Unable to cash out"
msgstr "Auszahlung nicht möglich"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:516
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:568
msgid ""
"Before being able to cash out to a bank account, you need to complete your "
"profile"
@@ -420,23 +448,23 @@ msgstr ""
#. screenid: 127
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:542
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:503
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:594
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:507
msgid "Transfer subject"
msgstr "Buchungsvermerk der Überweisung"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:573
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:625
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:612
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:664
msgid "Send %1$s"
msgstr "%1$s übertragen"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:649
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:701
msgid "Receive %1$s"
msgstr "%1$s erhalten"
@@ -446,33 +474,33 @@ msgstr "%1$s erhalten"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:661
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:538
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:93
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:385
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:355
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:160
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:713
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:542
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:401
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:166
msgid "Amount"
msgstr "Betrag"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:692
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:744
msgid "Total cost"
msgstr "Gesamte Gebühren"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:707
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:759
msgid "Balance left"
msgstr "Verbleibendes Guthaben"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:724
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:776
msgid "Before fee"
msgstr "Vor Abzug von Gebühren"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:737
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:789
msgid "Total cashout transfer"
msgstr "Gesamter Auszahlungsbetrag"
@@ -492,109 +520,109 @@ msgstr "Gesamter Auszahlungsbetrag"
#. screenid: 13
#. screenid: 109
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:759
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:646
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:811
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:650
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:341
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:239
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:516
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:295
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:428
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:396
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:624
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:659
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:149
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:374
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:247
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:599
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:671
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:88
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:148
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:513
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:246
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:525
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:299
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:447
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:416
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:651
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:687
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:259
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:379
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:248
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:627
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:682
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:578
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#. screenid: 106
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:208
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:281
msgid "Not valid"
msgstr "Nicht gültig"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:138
msgid "Does not follow the pattern"
msgstr "Weicht vom Muster ab"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:213
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:212
msgid "Failed to create the transactions."
msgstr "Die Transaktionen konnten nicht erstellt werden."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:217
msgid "The request was invalid or the payto://-URI used unacceptable features."
msgstr ""
"Die Anfrage war ungültig oder die payto://-URI nutzte inakzeptable Merkmale."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:220
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:219
msgid "Not enough permission to complete the operation."
msgstr ""
"Es besteht keine ausreichende Berechtigung, um den Vorgang abzuschließen."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:222
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:221
msgid "The bank administrator cannot be the transfer creditor."
msgstr ""
"Der Bankbetreiber kann nicht gleichzeitig Begünstigter von Überweisungen "
"sein."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:224
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:223
msgid "The destination account \"%1$s\" was not found."
msgstr "Das Empfängerkonto \"%1$s\" wurde nicht gefunden."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:226
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:225
msgid "The origin and the destination of the transfer can't be the same."
msgstr "Ursprung und Ziel des Transfers können nicht gleich sein."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:228
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:227
msgid "Your balance is not sufficient for the operation."
msgstr "Das Guthaben reicht für den Vorgang nicht aus."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:229
msgid "The origin account \"%1$s\" was not found."
msgstr "Das Ursprungskonto \"%1$s\" wurde nicht gefunden."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:232
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:231
msgid "The attempt to create the transaction has failed. Please try again."
msgstr ""
"Die Vorbereitung der Transaktion hat nicht funktioniert. Bitte versuchen Sie "
"es erneut."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:233
msgid "Confirm transaction."
msgstr "Transaktion bestätigen."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:254
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:258
msgid "Input wire transfer detail"
msgstr "Banküberweisungsdetails einfügen"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:321
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:325
msgid "Using a form"
msgstr "Mithilfe eines Formulars"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:388
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:392
msgid ""
"A special URI that specifies the amount to be transferred and the "
"destination account."
@@ -603,12 +631,12 @@ msgstr ""
"Empfängerkonto übertragen wird."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:418
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:422
msgid "QR code"
msgstr "QR-Code"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:424
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:428
msgid ""
"If your device has a camera, you can import a payto:// URI from a QR code."
msgstr ""
@@ -616,23 +644,23 @@ msgstr ""
"Zahlungsanweisung (payto://-URI) aus einem QR-Code erstellen."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:466
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:482
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:470
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:486
msgid "Recipient"
msgstr "Empfänger"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:467
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:471
msgid "ID of the recipient's account"
msgstr "ID des Empfängerkontos"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:471
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:475
msgid "username"
msgstr "Benutzername"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:483
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:487
msgid "IBAN of the recipient's account"
msgstr "IBAN des Empfängerkontos"
@@ -640,35 +668,35 @@ msgstr "IBAN des Empfängerkontos"
#. screenid: 3
#. screenid: 4
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:514
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:518
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:112
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:134
msgid "Subject"
msgstr "Buchungsvermerk"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:527
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:531
msgid "Some text to identify the transfer"
msgstr "Eine Zeichenkette, um die Überweisung eindeutig zu benennen"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:555
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:559
msgid "Amount to transfer"
msgstr "Zu überweisender Betrag"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:566
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:570
msgid "Payto URI:"
msgstr "payto-URI:"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:579
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:583
msgid "Uniform resource identifier of the target account"
msgstr "URI (Uniform Resource Identifier) des Empfängerkontos"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:583
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:587
msgid ""
"payto://x-taler-bank/[bank-host]/[receiver-account]?"
"message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
@@ -677,63 +705,63 @@ msgstr ""
"message=[Buchungsvermerk]&amount=[%1$s:X.Y]"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:585
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:589
msgid "payto://iban/[receiver-iban]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
msgstr ""
"payto://iban/[IBAN des Empfängers]?"
"message=[Buchungsvermerk]&amount=[%1$s:X.Y]"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:602
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:606
msgid "The maximum amount for a wire transfer is %1$s"
msgstr "Der Höchstbetrag für eine Banküberweisung beträgt %1$s"
#. screenid: 106
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:621
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:404
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:625
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:420
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:393
msgid "Cost"
msgstr "Kosten"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:657
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:662
msgid "Send"
msgstr "Senden"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:754
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:759
msgid "Only \"x-taler-bank\" targets are supported"
msgstr "Nur \"x-taler-bank\"-Ziele werden unterstützt"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:758
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:763
msgid "Only this host is allowed. Use \"%1$s\""
msgstr "Nur dieser Bankbetreiber ist zulässig. Bitte verwenden Sie \"%1$s\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:762
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:767
msgid "Account name is missing"
msgstr "Name oder Bezeichnung des Kontos fehlt"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:770
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:775
msgid "Only \"IBAN\" targets are supported"
msgstr "Nur IBAN-Ziele werden unterstützt"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:780
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:785
msgid "Missing \"amount\" parameter to specify the amount to be transferred"
msgstr "Bitte geben Sie einen Betrag an, der übertragen werden soll"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:784
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:789
msgid "The \"amount\" parameter is not valid"
msgstr "Der Betrag ist nicht gültig"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:790
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:795
msgid ""
"\"message\" parameters to specify a reference text for the transfer are "
"missing"
@@ -741,22 +769,22 @@ msgstr ""
"Es fehlen Parameter für einen Referenz-Buchungsvermerk der Überweisungen"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:804
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:809
msgid "The only currency allowed is \"%1$s\""
msgstr "Die einzig zulässige Währung ist \"%1$s\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:807
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:812
msgid "You cannot transfer an amount of zero."
msgstr "Sie können keinen Betrag überweisen, der Null ist."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:810
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:815
msgid "The balance is not sufficient"
msgstr "Das Guthaben ist nicht ausreichend"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:820
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:825
msgid "Please enter a longer subject"
msgstr "Bitte geben Sie einen längeren Buchungsvermerk der Überweisung an"
@@ -781,87 +809,87 @@ msgid "Show install wallet first"
msgstr "Hilfstext: Zuerst Wallet installieren"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:51
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:52
msgid "Currently, the bank is not accepting new registrations!"
msgstr "Im Augenblick nimmt die Bank keine Neuregistrierungen an!"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:96
msgid "The name is missing"
msgstr "Der Nutzername fehlt"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:86
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:87
msgid "Missing username"
msgstr "Fehlender Nutzername"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:102
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:107
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:91
msgid "Missing password"
msgstr "Fehlendes Passwort"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:105
msgid "The password should be longer than 8 characters"
msgstr "Das Passwort sollte länger als 8 Zeichen sein"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:109
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:110
msgid "The passwords do not match"
msgstr "Die Passwörter stimmen nicht überein"
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:70
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:69
msgid "Failed to create a new account."
msgstr "Ein neues Konto konnte nicht erstellt werden."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:142
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:141
msgid "Server replied with invalid phone or email."
msgstr ""
"Der Server gab an, dass Telefonnummer oder E-Mail-Adresse ungültig seien."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:143
msgid "You are not authorized to create this account."
msgstr "Sie sind nicht berechtigt, dieses Konto zu erstellen."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:145
msgid "Registration is disabled because the bank ran out of bonus credit."
msgstr ""
"Die Registrierung ist nicht möglich, da die Bank über kein ausreichendes "
"Bonusguthaben verfügt."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:147
msgid "That username can't be used because it is reserved."
msgstr ""
"Dieser Nutzername kann nicht verwendet werden, da er schon reserviert ist."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:149
msgid "That username is already taken."
msgstr "Dieser Nutzername ist leider bereits vergeben."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:151
msgid "That account ID is already taken."
msgstr "Diese Konto-ID ist bereits vergeben."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:154
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:152
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:86
msgid "No information for the selected authentication channel."
msgstr ""
"Es sind keine Informationen für das gewählte Authentifizierungsverfahren "
@@ -870,41 +898,41 @@ msgstr ""
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:156
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:164
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:155
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:88
msgid "Authentication channel is not supported."
msgstr "Das gewählte Authentifizierungsverfahren wird nicht unterstützt."
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:158
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:157
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:84
msgid "Only an administrator is allowed to set the debt limit."
msgstr "Nur ein Administrator ist befugt, die Kredithöhe festzulegen."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:160
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:166
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:159
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:92
msgid "Only the administrator can change the conversion rate."
msgstr "Nur der Administrator kann den Umrechnungskurs ändern."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:162
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:168
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:161
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:94
msgid "The conversion rate class doesn't exist."
msgstr "Die Umrechnungskurs-Klasse existiert nicht."
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:164
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:163
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:90
msgid "Only admin can create accounts with second factor authentication."
msgstr ""
"Nur der Administrator kann Konten mit Zwei-Faktor-Authentifizierung "
@@ -914,10 +942,10 @@ msgstr ""
#. screenid: 118
#. screenid: 119
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:166
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:170
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:151
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:99
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:165
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:96
msgid "The password is too short. Can't have less than 8 characters."
msgstr "Das Passwort ist zu kurz. Es darf nicht weniger als 8 Zeichen haben."
@@ -925,10 +953,10 @@ msgstr "Das Passwort ist zu kurz. Es darf nicht weniger als 8 Zeichen haben."
#. screenid: 118
#. screenid: 119
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:168
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:172
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:153
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:167
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:155
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:98
msgid "The password is too long. Can't have more than 64 characters."
msgstr "Das Passwort ist zu lang. Es darf nicht mehr als 64 Zeichen haben."
@@ -940,7 +968,7 @@ msgstr "Kontoregistrierung"
#. screenid: 110
#. screenid: 120
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:208
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:351
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:422
msgid "Login username"
msgstr "Nutzername zum Anmelden"
@@ -953,8 +981,8 @@ msgstr "Kontokennung zur Anmeldung"
#. screenid: 104
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:240
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:206
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:219
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:231
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
@@ -982,43 +1010,43 @@ msgstr "Gleiches Passwort"
#. screenid: 110
#. screenid: 120
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:312
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:386
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:457
msgid "Full name"
msgstr "Vollständiger Name"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:349
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:276
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:350
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:290
msgid "Register"
msgstr "Registrieren"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:362
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:363
msgid "Create a random temporary user"
msgstr "Einen zufälligen temporären Nutzer anlegen"
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:147
msgid "Failed to login."
msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen."
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:129
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:152
msgid "Identity verification."
msgstr "Identitätsüberprüfung."
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:148
msgid "The account has no rights to login."
msgstr "Das Konto hat keine Berechtigung zur Anmeldung."
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:141
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:150
msgid "The account is locked and cannot login. Contact administrator."
msgstr ""
"Das Konto ist gesperrt und kann sich nicht anmelden. Wenden Sie sich an den "
@@ -1026,64 +1054,62 @@ msgstr ""
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:143
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:165
msgid "Wrong credentials for \"%1$s\""
msgstr "Falsche Zugangsdaten für \"%1$s\""
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:168
msgid "Session expired"
msgstr "Sitzung abgelaufen"
#. screenid: 104
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:173
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:185
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:106
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
#. screenid: 104
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:185
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:548
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:197
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:559
msgid "identification"
msgstr "Kennung"
#. screenid: 104
#. screenid: 11
-#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:187
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:550
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:579
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:561
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:590
msgid "Username of the account"
msgstr "Nutzername des Kontos"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:220
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:232
msgid "Password of the account"
msgstr "Passwort des Kontos"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:241
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:253
msgid "Log out"
msgstr "Abmelden"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:243
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:255
msgid "Clear"
msgstr "Leeren"
#. screenid: 104
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:216
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:266
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:245
msgid "Verify"
msgstr "Überprüfen"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:264
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:278
msgid "Log in"
msgstr "Anmelden"
@@ -1102,22 +1128,32 @@ msgstr ""
"Rundungsverfahren initialisiert worden sein."
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:115
+msgid "Some cashout details could not be loaded."
+msgstr "Einige Auszahlungsdetails konnten nicht geladen werden."
+
+#. screenid: 3
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:118
+msgid "The partial list omits cashout IDs: %1$s."
+msgstr "In der unvollständigen Liste fehlen die Auszahlungs-IDs %1$s."
+
+#. screenid: 3
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:128
msgid "Latest cashouts"
msgstr "Letzte Auszahlungen"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:139
msgid "Created"
msgstr "Erzeugt"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:129
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:143
msgid "Total debit"
msgstr "Gesamtbetrag der Belastung"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:147
msgid "Total credit"
msgstr "Gesamtbetrag der Gutschrift"
@@ -1132,9 +1168,9 @@ msgstr "Bitte wählen Sie einen Bereich aus"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:90
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:306
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:363
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:128
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:336
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:379
msgid "Details"
msgstr "Detail-Angaben"
@@ -1142,30 +1178,30 @@ msgstr "Detail-Angaben"
#. screenid: 125
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:94
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:141
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:255
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:478
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:717
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:145
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:259
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:489
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:742
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
#. screenid: 107
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:98
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:162
msgid "Credentials"
msgstr "Anmeldedaten"
#. screenid: 107
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:174
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:178
msgid "Cashouts"
msgstr "Auszahlungen (Cashout)"
#. screenid: 107
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:191
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:285
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:195
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:316
msgid "Conversion"
msgstr "Umrechnung"
@@ -1175,42 +1211,66 @@ msgid "Cashout for account %1$s"
msgstr "Auszahlung an Konto %1$s"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:194
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:223
+msgid ""
+"Email and SMS authentication were disabled because their contact details "
+"were removed."
+msgstr ""
+"Die Authentifizierung per E-Mail und SMS wurde deaktiviert, weil die "
+"zugehörigen Kontaktdaten entfernt wurden."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:225
+msgid ""
+"Email authentication was disabled because the email address was removed."
+msgstr ""
+"Die Authentifizierung per E-Mail wurde deaktiviert, weil die E-Mail-Adresse "
+"entfernt wurde."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:226
+msgid "SMS authentication was disabled because the phone number was removed."
+msgstr ""
+"Die Authentifizierung per SMS wurde deaktiviert, weil die Telefonnummer "
+"entfernt wurde."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:267
msgid "Invalid email format"
msgstr "Ungültiges E-Mail-Format"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:272
msgid "Should start with +"
msgstr "Die Nummer sollte mit + beginnen"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:274
msgid "A phone number consists of numbers only"
msgstr "Eine Telefonnummer besteht nur aus Ziffern"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:377
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:448
msgid "Account ID for authentication"
msgstr "Konto-ID zur Authentifizierung"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:411
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:482
msgid "Name of the account holder"
msgstr "Name des Kontoinhabers"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:418
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:489
msgid "Internal account"
msgstr "Internes Konto"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:421
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:492
msgid "If this field is empty, a random account ID will be assigned"
msgstr "Wenn dieses Feld leer bleibt, wird eine zufällige Konto-ID vergeben"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:422
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:493
msgid ""
"You can copy and share this IBAN number in order to receive wire transfers "
"to your bank account"
@@ -1219,58 +1279,58 @@ msgstr ""
"Bankkonto zu erhalten"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:447
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:518
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:470
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:504
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:541
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:575
msgid "To be used when second factor authentication is enabled"
msgstr ""
"Dies wird verwendet, wenn die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert ist"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:481
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:552
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:517
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:588
msgid "Enable second factor authentication"
msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:553
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:631
msgid "Using email"
msgstr "Per E-Mail"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:556
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:634
msgid "Add an email in your profile to enable this option"
msgstr ""
"Fügen Sie Ihrem Profil eine E-Mail-Adresse hinzu, um diese Option zu "
"aktivieren"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:611
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:687
msgid "Using SMS"
msgstr "Per SMS"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:614
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:690
msgid "Add a phone number in your profile to enable this option"
msgstr ""
"Fügen Sie Ihrem Profil eine Telefonnummer hinzu, um diese Option zu "
"aktivieren"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:644
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:719
msgid "Cashout account"
msgstr "Auszahlungskonto"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:645
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:720
msgid ""
"External account number where the money is going to be sent when doing "
"cashouts"
@@ -1278,54 +1338,59 @@ msgstr ""
"Kontonummer für Auszahlungen aufs eigene Bankkonto (gewöhnlich eine IBAN)"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:663
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:738
msgid "Max debt"
msgstr "Maximale Kredithöhe"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:687
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:762
msgid "How much the balance can go below zero."
msgstr "Dieser Wert gibt an, wie weit der Saldo ins Minus gehen kann."
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:700
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:775
msgid "Is this account public?"
msgstr "Ist dieses Konto ein öffentliches?"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:729
-msgid "Public accounts have their balance publicly accessible"
-msgstr "Öffentliche Konten zeigen ihre Salden und Bewegungen offen einsehbar"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:809
+msgid ""
+"Public accounts expose their balance and complete transaction history, "
+"including subjects and both account addresses, to anonymous visitors."
+msgstr ""
+"Bei öffentlichen Konten sind der Kontostand und der vollständige "
+"Transaktionsverlauf einschließlich Verwendungszwecken und beider "
+"Kontoadressen für anonyme Besucher einsehbar."
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:743
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:825
msgid "Does this account belong to a Payment Service Provider?"
msgstr "Gehört dieses Konto dem Anbieter eines Zahlungsdiensts?"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:115
msgid "Account updated"
msgstr "Das Konto wurde aktualisiert"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:118
msgid "Failed to update the account."
msgstr "Das Konto konnte nicht aktualisiert werden."
#. screenid: 118
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:58
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:123
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:61
msgid "The rights to change the account are not sufficient"
msgstr "Es besteht keine ausreichende Berechtigung zum Ändern des Kontos"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:125
msgid "The username was not found"
msgstr "Der Name des Nutzers konnte nicht gefunden werden"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:127
msgid ""
"You can't change the legal name, please contact your account administrator."
msgstr ""
@@ -1333,7 +1398,7 @@ msgstr ""
"benachrichtigen Sie den Administrator des Kontos."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:129
msgid ""
"You can't change the debt limit, please contact your account administrator."
msgstr ""
@@ -1341,7 +1406,7 @@ msgstr ""
"Administrator des Kontos."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:131
msgid ""
"You can't change the cashout address, please contact your account "
"administrator."
@@ -1350,50 +1415,52 @@ msgstr ""
"Sie Ihren Administrator des Kontos."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:135
msgid "Account update"
msgstr "Kontoaktualisierung"
#. screenid: 118
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:200
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:172
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:210
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:176
msgid "Account \"%1$s\""
msgstr "Konto \"%1$s\""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:205
+#. screenid: 121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:215
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:176
msgid "Removed"
msgstr "Entfernt"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:206
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:216
msgid "This account can't be used."
msgstr "Dieses Konto kann nicht genutzt werden."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:219
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:226
msgid "Change details"
msgstr "Details ändern"
#. screenid: 118
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:247
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:608
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:681
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:693
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:705
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:255
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:644
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:695
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:710
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:725
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:267
msgid "Merchant integration"
msgstr "Händler-Integration"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:268
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:273
msgid ""
"Use this information to link your Taler Merchant Backoffice account with the "
"current bank account. You can start by copying the values, then go to your "
@@ -1407,64 +1474,73 @@ msgstr ""
"Verwalter eintragen lassen."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:287
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:292
msgid "Account type"
msgstr "Kontentyp"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:301
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:306
msgid "Method to use for wire transfer."
msgstr "Für Banküberweisungen zu verwendende Methode."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:315
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:320
msgid "IBAN"
msgstr "IBAN"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:335
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:435
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:340
msgid "International Bank Account Number."
msgstr "IBAN (Internationale Bankkontonummer)."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:350
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:355
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:386
msgid "Account name"
msgstr "Kontobezeichnung"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:371
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:376
msgid "Bank host where the service is located."
msgstr "Adresse des Bankservers, der den Dienst anbietet."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:402
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:407
msgid "Bank account identifier for wire transfers."
msgstr "Kennung des Bankkontos für Banküberweisungen."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:422
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:452
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:440
+msgid "Bitcoin address for this account."
+msgstr "Bitcoin-Adresse für dieses Konto."
+
+#. screenid: 118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:449
+msgid "Unsupported account type \"%1$s\""
+msgstr "Nicht unterstützter Kontotyp „%1$s“"
+
+#. screenid: 118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:461
msgid "Owner's name"
msgstr "Name des Kontoinhabers"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:472
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:481
msgid "Legal name of the person holding the account."
msgstr "Rechtsgültiger Name des Kontoinhabers."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:482
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:491
msgid "Account info URL"
msgstr "URL für Kontoinformationen"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:502
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:511
msgid ""
"From where the merchant can download information about incoming wire "
"transfers to this account."
@@ -1473,24 +1549,24 @@ msgstr ""
"dieses Konto herunterladen kann."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:92
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:93
msgid "Repeated password doesn't match"
msgstr "Das Passwort stimmt nicht mit dem ersten überein"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:126
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:125
msgid "Failed to update the password."
msgstr "Das Passwort konnte nicht aktualisiert werden."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:130
msgid "Not authorized to change the password, maybe the session is invalid."
msgstr ""
"Sie sind zum Ändern des Passworts nicht berechtigt, möglicherweise ist die "
"Sitzung nicht mehr gültig."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:134
msgid ""
"You need to provide the old password. If you don't have it contact your "
"account administrator."
@@ -1499,113 +1575,125 @@ msgstr ""
"verständigen Sie bitte Ihren Administrator des Kontos."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:136
msgid "Your current password doesn't match, can't change to a new password."
msgstr ""
"Dies stimmt nicht mit dem bisherigen Passwort überein, daher kann kein neues "
"Passwort vergeben werden."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:138
msgid "Password update"
msgstr "Passwortaktualisierung"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:149
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:151
msgid "You don't have the rights to change the password."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, das Passwort zu ändern."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:179
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:183
msgid "Update password"
msgstr "Passwort erneuern"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:198
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:202
msgid "Current password"
msgstr "Aktuelles Passwort dieser Instanz"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:221
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:225
msgid "Your current password, for security"
msgstr "Zur Sicherheit bitte ihr bisheriges Passwort"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:237
msgid "New password"
msgstr "Neues Passwort"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:261
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:265
msgid "Type it again"
msgstr "Bitte das Passwort wiederholen"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:284
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:288
msgid "Repeat the same password"
msgstr "Geben Sie das gleiche Passwort noch einmal ein"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:303
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:310
msgid "Change"
msgstr "Ändern"
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:44
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:48
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:55
msgid "Failed to load transactions."
msgstr "Transaktionen konnten nicht geladen werden."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:74
+msgid "Unknown account"
+msgstr "Unbekanntes Konto"
+
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:45
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:78
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:33
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:57
+msgid "Try again"
+msgstr "Erneut versuchen"
+
+#. screenid: 4
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:56
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:89
msgid "Transactions history"
msgstr "Transaktionsübersicht"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:50
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:61
msgid "No transactions yet."
msgstr "Es liegen noch keine Transaktionen vor."
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:51
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:62
msgid "You can make a transfer or a withdrawal to your wallet."
msgstr "Sie können Geld in Ihre Wallet-App übertragen oder abheben lassen."
#. screenid: 4
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:100
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:148
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:159
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:170
msgid "Counterparty"
msgstr "Gegenpartei"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:148
msgid "sent"
msgstr "gesendet"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:149
msgid "received"
msgstr "empfangen"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:153
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:210
msgid "Invalid value"
msgstr "Ungültiger Wert"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:173
msgid "to"
msgstr "an"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:173
msgid "from"
msgstr "von"
@@ -1613,10 +1701,10 @@ msgstr "von"
#. screenid: 121
#. screenid: 130
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:242
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:224
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:253
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:226
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:262
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1328
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1412
msgid "First page"
msgstr "Erste Seite"
@@ -1624,59 +1712,59 @@ msgstr "Erste Seite"
#. screenid: 121
#. screenid: 130
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:251
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:235
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:271
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1337
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1421
msgid "Next"
msgstr "Weiter"
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/state.ts:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/state.ts:143
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:67
msgid "Failed to load withdrawal details."
msgstr "Abhebungsdetails konnten nicht geladen werden."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:117
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:85
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:120
msgid "Failed to confirm the withdrawal."
msgstr "Die Abhebung konnte nicht bestätigt werden."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:122
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:123
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:125
msgid "Withdrawal confirmation"
msgstr "Abhebungsbestätigung"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:132
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:155
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:95
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:581
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:102
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:134
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:606
msgid "The server did not understand the request."
msgstr "Der Server hat die Anfrage nicht verstanden."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:134
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:157
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:135
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:583
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:74
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:608
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:76
msgid "The operation was not found."
msgstr "Der Vorgang konnte nicht gefunden werden."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:136
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:141
msgid ""
"The account does not have sufficient funds or the amount is outside the "
"limits."
@@ -1686,15 +1774,15 @@ msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:138
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:143
msgid "The withdrawal has been aborted and can not be confirmed."
msgstr "Die Abhebung wurde abgebrochen und kann nicht bestätigt werden."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:140
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:141
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:145
msgid "The withdrawal has no exchange and reserve public selected."
msgstr ""
"Für die Abhebung wurden kein Exchange und kein öffentlicher Reserveschlüssel "
@@ -1702,30 +1790,30 @@ msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:143
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:112
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:147
msgid "The starting withdrawal amount and the confirmation amount differ."
msgstr "Der Betrag der Abhebung und der empfangene Betrag unterscheiden sich."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:144
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:145
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:149
msgid "The bank requires a bank account which has not been specified yet."
msgstr "Die Bank benötigt ein Bankkonto, das noch nicht festgelegt wurde."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:91
msgid "Failed to abort the withdrawal."
msgstr "Die Abhebung konnte nicht abgebrochen werden."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:159
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:99
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:585
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:610
msgid ""
"The withdrawal operation has been confirmed previously and can not be "
"aborted."
@@ -1735,96 +1823,105 @@ msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:171
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:174
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:162
msgid "Confirm the withdrawal operation"
msgstr "Bestätigen Sie den Abhebevorgang"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:188
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:191
msgid "Wire transfer details"
msgstr "Details der Banküberweisung"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:208
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:204
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:185
+msgid "Transfers to this wallet account type are not supported yet."
+msgstr "Überweisungen an diesen Wallet-Kontotyp werden noch nicht unterstützt."
+
+#. screenid: 114
+#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:198
msgid "Payment Service Provider's account number"
msgstr "Bankkontonummer des Zahlungsdiensts"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:220
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:261
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:292
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:323
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:364
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:196
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:236
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:265
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:294
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:334
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:271
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:302
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:333
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:209
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:249
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:278
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:307
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:347
msgid "Payment Service Provider's name"
msgstr "Name des Zahlungsdiensts"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:239
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:214
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:249
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:227
msgid "Payment Service Provider's account bank hostname"
msgstr "Bezeichnung des Bankkontos des Zahlungsdiensts (PSP hostname)"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:250
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:353
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:225
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:323
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:260
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:363
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:238
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:336
msgid "Payment Service Provider's account id"
msgstr "Konto-ID des Zahlungsdiensts"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:280
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:311
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:254
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:283
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:290
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:321
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:267
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:296
msgid "Payment Service Provider's account address"
msgstr "Kontenadresse des Zahlungsdiensts"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:342
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:312
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:352
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:325
msgid "Payment Service Provider's account cyclos hostname"
msgstr "Cyclos-Hostname des Kontos des Zahlungsdienstleisters"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:394
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:364
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:389
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:362
+msgid "Void payment targets are not supported."
+msgstr "Zahlungsziele des Typs „void“ werden nicht unterstützt."
+
+#. screenid: 114
+#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:410
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:383
msgid "No amount has yet been determined."
msgstr "Es wurde bisher noch kein Betrag ermittelt."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:436
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:404
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:456
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:425
msgid "Transfer"
msgstr "Überweisung"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:463
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Authentifizierung erforderlich"
-
-#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:477
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:497
msgid "This operation was created with another username"
msgstr "Dieser Vorgang wurde mit einem anderen Nutzernamen erstellt"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:480
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:500
msgid ""
"You are currently logged in with user \"%1$s\" and the operation was made "
"with user \"%2$s\""
@@ -1833,7 +1930,7 @@ msgstr ""
"mit Benutzer \"%2$s\" durchgeführt"
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:421
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:442
msgid ""
"Unauthorized to make the operation, maybe the session has expired or the "
"password changed."
@@ -1842,21 +1939,26 @@ msgstr ""
"Sitzung abgelaufen oder das Passwort wurde geändert."
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:432
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:443
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:464
msgid "The operation was rejected due to insufficient funds."
msgstr "Der Vorgang wurde wegen unzureichendem Guthaben zurückgewiesen."
#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:480
+msgid "Withdrawal aborted"
+msgstr "Abhebung abgebrochen"
+
+#. screenid: 6
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:486
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:512
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:158
msgid "Withdrawal confirmed"
msgstr "Abhebung bestätigt"
#. screenid: 6
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:490
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:516
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:162
msgid ""
"The wire transfer to the Payment Service Provider has been initiated. You "
@@ -1866,26 +1968,26 @@ msgstr ""
"Wallet-App wird den angeforderten Betrag baldmöglichst abrufen."
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:506
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:532
msgid "Do not show this again"
msgstr "Diese Meldung nicht mehr anzeigen"
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:578
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:603
msgid "Failed to abort the withdrawal"
msgstr "Die Abhebung konnte nicht abgebrochen werden"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:596
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:622
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:91
msgid "If you have a Taler wallet installed on this device"
msgstr "Falls Sie eine Taler-Wallet-App auf diesem Gerät installiert haben"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:602
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:628
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:97
msgid ""
"Your wallet will display the details of the transaction including the fees "
"(if applicable). If you do not yet have a wallet, please follow the "
@@ -1897,76 +1999,78 @@ msgstr ""
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:612
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:638
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:107
msgid "on this page"
msgstr "auf dieser Seite"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:632
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:659
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:126
msgid "Withdraw"
msgstr "Abheben"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:641
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:668
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:135
msgid "In case you have a Taler wallet on another device"
msgstr ""
"Falls Sie eine Taler-Wallet-App auf einem anderen Gerät als diesem haben"
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:646
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:673
msgid "Scan the QR below to start the withdrawal."
msgstr "Scannen Sie den QR-Code, um die Abhebung zu beginnen."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:118
+#. Translators: taler://withdraw is a protocol URI, not an email or phone address.
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:126
msgid "The server replied with an invalid taler://withdraw URI"
msgstr "Der Server antwortete mit einem ungültigen taler://withdraw URI"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:119
+#. Translators: The placeholder is the malformed taler://withdraw URI returned by the bank.
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:128
msgid "Withdraw URI: %1$s"
msgstr "Abhebe-URI: %1$s"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:132
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:139
msgid "Failed to create the withdrawal."
msgstr "Die Abhebung konnte nicht erstellt werden."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:142
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:144
msgid "The operation was rejected due to insufficient funds"
msgstr "Der Vorgang wurde wegen unzureichendem Guthaben zurückgewiesen"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:177
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:183
msgid "Current balance is %1$s"
msgstr "Das aktuelle Guthaben beträgt %1$s"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:187
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:193
msgid "You can withdraw up to %1$s"
msgstr "Sie können bis zu %1$s abheben"
#. screenid: 112
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:269
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:125
msgid "Continue"
msgstr "Weiter"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:292
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:299
msgid "Use your Taler wallet"
msgstr "Aktivieren Sie Ihr Taler-Wallet"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:295
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:302
msgid ""
"After using your wallet you will need to authorize or cancel the operation "
"on this site."
@@ -1976,17 +2080,17 @@ msgstr ""
"abbrechen."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:305
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:312
msgid "You need a Taler wallet"
msgstr "Sie benötigen eine Taler-Wallet-App"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:310
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:317
msgid "If you don't have one yet you can follow the instructions in"
msgstr "Wenn Sie noch keine haben, folgen Sie bitte den Anweisungen in"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:320
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:327
msgid "this page"
msgstr "diese Seite"
@@ -2056,7 +2160,7 @@ msgstr "Die Kontoliste konnte nicht geladen werden."
#. screenid: 121
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:81
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:432
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:445
msgid "Accounts"
msgstr "Konten"
@@ -2071,8 +2175,8 @@ msgstr "Konto anlegen"
#. screenid: 129
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:110
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:146
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:537
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1214
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:548
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1290
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:215
msgid "Name"
msgstr "Name"
@@ -2088,14 +2192,14 @@ msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:187
msgid "Change password"
msgstr "Passwort ändern"
#. screenid: 121
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:199
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1287
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1371
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
@@ -2143,7 +2247,7 @@ msgstr "Keine Umrechnungskurs-Klasse"
#. screenid: 11
#. screenid: 129
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:567
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:578
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:250
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
@@ -2154,9 +2258,9 @@ msgstr "Beschreibung"
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:154
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:511
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:402
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:594
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1222
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:430
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:605
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1298
msgid "Cashin"
msgstr "Einzahlung"
@@ -2283,306 +2387,350 @@ msgstr "Statistik herunterladen als CSV-Datei"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:663
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:761
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:772
msgid "previous"
msgstr "vorherige"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:714
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:804
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:815
msgid "Decreased by"
msgstr "Verringert um"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:718
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:808
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:819
msgid "Increased by"
msgstr "Vermehrt um"
#. screenid: 123
+#. Translators: The placeholder is a newly generated account password.
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:67
msgid "Account created with password \"%1$s\"."
msgstr "Das Konto wurde angelegt mit dem Passwort \"%1$s\"."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:75
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:72
msgid "Server replied that phone or email is invalid"
msgstr ""
"Der Server meldete zurück, dass die Telefonnummer oder die Emailadresse "
"falsch seien"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:77
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:74
msgid "The rights to perform the operation are not sufficient"
msgstr "Die Berechtigung zum Durchführen des Vorgangs ist unzureichend"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:79
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:76
msgid "Account username is already taken"
msgstr "Dieser Nutzername ist bereits vergeben"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:81
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:78
msgid "Account ID is already taken"
msgstr "Die Konto-ID ist bereits vergeben"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:83
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:80
msgid "Bank ran out of bonus credit."
msgstr "Die Bank verfügt über kein Bonusguthaben mehr."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:85
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:82
msgid "Account username can't be used because it is reserved"
msgstr ""
"Dieser Nutzername kann für das Konto nicht verwendet werden, da er bereits "
"reserviert ist"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:111
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:108
msgid "Can't create accounts"
msgstr "Die Anlage von Konten ist nicht möglich"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:112
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:109
msgid "Only system admin can create accounts."
msgstr "Nur ein Systemadministrator kann Konten anlegen."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:130
msgid "New bank account"
msgstr "Neues Konto"
#. screenid: 123
#. screenid: 13
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:157
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:102
msgid "Create"
msgstr "Erstellen"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:110
+msgid "Failed to download statistics."
+msgstr "Statistiken konnten nicht heruntergeladen werden."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:112
+msgid "A statistics request failed. Please try again."
+msgstr ""
+"Eine Statistikanfrage ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:118
msgid "only admin can download stats"
msgstr "Nur der Administrator kann Statistiken herunterladen"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:126
msgid "Download bank stats"
msgstr "Bankstatistik herunterladen"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:147
msgid "Include hour metric"
msgstr "Stunden-Metrik einbeziehen"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:169
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:180
msgid "Include day metric"
msgstr "Tages-Metrik einbeziehen"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:200
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:210
msgid "Include month metric"
msgstr "Monats-Metrik einbeziehen"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:243
msgid "Include year metric"
msgstr "Jahres-Metrik einbeziehen"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:268
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:276
msgid "Include table header"
msgstr "Tabellenkopfzeilen einbeziehen"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:302
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:309
msgid "Add previous metric for comparison"
msgstr "Vorherige Metrik zum Vergleich hinzufügen"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:338
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:344
msgid "Fail on first error"
msgstr "Beim ersten Fehler abbrechen"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:382
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:388
msgid "Download"
msgstr "Herunterladen"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:398
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:404
msgid "downloading... %1$s"
msgstr "Beim Herunterladen... %1$s"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:428
+msgid "Download completed with missing data"
+msgstr "Download mit fehlenden Daten abgeschlossen"
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:429
msgid "Download completed"
msgstr "Download abgeschlossen"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:418
-msgid "Click here to save the file on your computer."
-msgstr "Hier klicken zum Speichern der Datei auf Ihrem Rechner."
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:100
-msgid "there was an error reading the balance"
-msgstr "Beim Lesen des Saldos ist ein Fehler aufgetreten"
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:107
-msgid "Can't delete the account"
-msgstr "Es war nicht möglich, das Konto zu löschen"
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:433
msgid ""
-"The account can't be deleted while still holding some balance. First make "
-"sure that the owner makes a complete cashout."
+"%1$s statistics requests failed. The file contains only the data that could "
+"be retrieved. Click here to save it."
msgstr ""
-"Das Konto kann nicht gelöscht werden, solange es noch ein Guthaben aufweist. "
-"Bitte sorgen Sie dafür, dass der Konteninhaber eine vollständige Auszahlung "
-"auf das eigene Bankkonto durchführt."
+"%1$s Statistikanfragen sind fehlgeschlagen. Die Datei enthält nur die Daten, "
+"die abgerufen werden konnten. Klicken Sie hier, um sie zu speichern."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:439
+msgid "Click here to save the file on your computer."
+msgstr "Hier klicken zum Speichern der Datei auf Ihrem Rechner."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:77
msgid "Name doesn't match"
msgstr "Der Name stimmt nicht überein"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:94
msgid "Faild to delete the account."
msgstr "Das Konto konnte nicht gelöscht werden."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:99
msgid "Not enough permission to delete the account."
msgstr "Es besteht keine ausreichende Berechtigung zum Löschen des Kontos."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:101
msgid "The username was not found."
msgstr "Der Nutzername wurde nicht gefunden."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:160
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:103
msgid "Can't delete a reserved username."
msgstr "Es ist nicht möglich, den reservierten Nutzernamen zu entfernen."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:105
msgid "Can't delete an account with balance different than zero."
msgstr ""
"Es ist nicht möglich, ein Konto mit einem Saldo ungleich Null zu löschen."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:107
msgid "Account deletion"
msgstr "Kontolöschung"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:183
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:154
+msgid "there was an error reading the balance"
+msgstr "Beim Lesen des Saldos ist ein Fehler aufgetreten"
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:161
+msgid "Can't delete the account"
+msgstr "Es war nicht möglich, das Konto zu löschen"
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:162
+msgid ""
+"The account can't be deleted while still holding some balance. First make "
+"sure that the owner makes a complete cashout."
+msgstr ""
+"Das Konto kann nicht gelöscht werden, solange es noch ein Guthaben aufweist. "
+"Bitte sorgen Sie dafür, dass der Konteninhaber eine vollständige Auszahlung "
+"auf das eigene Bankkonto durchführt."
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:184
msgid "You are going to remove the account"
msgstr "Sie sind gerade dabei, das Konto zu löschen"
#. screenid: 125
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:185
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1079
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:186
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1119
msgid "This step can't be undone."
msgstr "Dieser Schritt kann später nicht mehr rückgängig gemacht werden."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:191
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:192
msgid "Deleting account \"%1$s\""
msgstr "Das Konto \"%1$s\" wird gelöscht"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:209
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:210
msgid "Verification"
msgstr "Überprüfung"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:235
msgid "Enter the account name that is going to be deleted"
msgstr "Zum Löschen geben Sie den Namen des Kontos an"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:116
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:137
msgid "Preferences"
msgstr "Präferenzen"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:182
msgid "Show debug information"
msgstr "Debug-Informationen anzeigen"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:368
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:219
+msgid ""
+"You were signed out locally, but the bank could not confirm that the server "
+"token was revoked. Close other sessions or sign in again to review active "
+"tokens."
+msgstr ""
+"Sie wurden lokal abgemeldet, aber die Bank konnte nicht bestätigen, dass das "
+"Server-Token widerrufen wurde. Schließen Sie andere Sitzungen oder melden "
+"Sie sich erneut an, um aktive Tokens zu prüfen."
+
+#. screenid: 103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:235
+msgid "Dismiss"
+msgstr "Ausblenden"
+
+#. screenid: 103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:413
msgid "Welcome"
msgstr "Willkommen"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:378
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:423
msgid "Welcome, %1$s"
msgstr "Herzlich willkommen, %1$s"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:103
msgid "only admin can setup conversion"
msgstr "Nur ein Administrator kann Umrechnungskurse einrichten"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:224
msgid "Failed to calculate cashout fee."
msgstr "Die Auszahlungsgebühr konnte nicht berechnet werden."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:251
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:281
msgid "Failed to update the conversion rate."
msgstr "Der Umrechnungskurs konnte nicht aktualisiert werden."
#. screenid: 126
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:256
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:60
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:286
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:63
msgid "Wrong credentials"
msgstr "Ungültige Zugangsdaten"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:258
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:107
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1129
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:288
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1193
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1205
msgid "Conversion is disabled"
msgstr "Umrechnungen sind deaktiviert"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:330
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:386
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:359
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:401
msgid "Config cashout"
msgstr "Auszahlungen einrichten"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:353
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:409
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:423
msgid "Config cashin"
msgstr "Einzahlungen einrichten"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:437
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:640
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:465
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:651
msgid "Bad ratios"
msgstr "Das Verhältnis passt nicht"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:438
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:641
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:466
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:652
msgid ""
"One of the ratios should be higher or equal than 1 and the other should be "
"lower or equal than 1."
@@ -2592,15 +2740,15 @@ msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:452
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:931
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:480
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:971
msgid "Initial amount"
msgstr "Guthaben bei Erstanlage des Kontos"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:465
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:946
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:986
msgid "Use it to test how the conversion will affect the amount."
msgstr ""
"Hier testen Sie, um die Auswirkung des Umrechnungskurses auf einen Betrag zu "
@@ -2608,48 +2756,48 @@ msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:480
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:960
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:508
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1000
msgid "Sending to this bank"
msgstr "An diese Bank senden"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:498
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:546
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:976
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1022
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:526
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:574
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1016
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1062
msgid "Converted"
msgstr "Umgetauscht"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:511
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:989
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:539
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1029
msgid "Cashin after fee"
msgstr "Einzahlung nach Abzug von Gebühren"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:528
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1006
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:556
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1046
msgid "Sending from this bank"
msgstr "Senden von dieser Bank"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:559
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1035
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:587
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1075
msgid "Cashout after fee"
msgstr "Auszahlung nach Abzug von Gebühren"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:578
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:606
msgid "Bad configuration"
msgstr "Fehlerhafte Konfiguration"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:581
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:609
msgid ""
"This configuration allows users to cash out more of what has been cashed in."
msgstr ""
@@ -2657,58 +2805,58 @@ msgstr ""
"einzuzahlen als sie eingenommen haben."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:704
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:711
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:742
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:749
msgid "Must be > 0"
msgstr "Muss > 0 sein"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:801
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:839
msgid "Minimum amount"
msgstr "Minimaler Betrag"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:815
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:853
msgid "Only cashout operations above this threshold will be allowed."
msgstr "Nur Auszahlungen oberhalb dieses Schwellenwerts sind zulässig."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:829
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:867
msgid "Ratio"
msgstr "Verhältnis"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:851
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:889
msgid "Conversion ratio between currencies"
msgstr "Umrechnungsverhältnis zwischen den Währungen"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:856
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:894
msgid "Example conversion"
msgstr "Beispiel einer Währungsumrechnung"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:857
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:895
msgid "1 %1$s will be converted into %2$s %3$s"
msgstr "1 %1$s wird getauscht zu %2$s %3$s"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:871
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:909
msgid "Tiny amount"
msgstr "Kleinstbetrag"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:896
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:934
msgid "Rounding mode"
msgstr "Rundungsmethode"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:917
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:955
msgid "Zero"
msgstr "Null"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:919
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:957
msgid ""
"Amount will be rounded below to the largest possible value smaller than the "
"input."
@@ -2717,12 +2865,12 @@ msgstr ""
"Eingabe ist."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:957
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:995
msgid "Up"
msgstr "Aufrunden"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:959
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:997
msgid ""
"Amount will be rounded up to the smallest possible value larger than the "
"input."
@@ -2731,33 +2879,33 @@ msgstr ""
"die Eingabe ist."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:996
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1034
msgid "Nearest"
msgstr "Am nächsten"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:998
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1036
msgid "Amount will be rounded to the closest possible value."
msgstr "Der Betrag wird auf den nächstmöglichen Wert gerundet."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1020
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1058
msgid "If none specified the fallback value is \"%1$s \"."
msgstr "Falls nichts angegeben wird, ist der Standardwert \"%1$s \"."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1032
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1070
msgid "Examples"
msgstr "Beispiele"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1036
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1074
msgid "Rounding an amount of 1.24 with rounding value 0.1"
msgstr "Rundung eines Betrags von 1,24 mit Rundungswert 0,1"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1056
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1099
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1094
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1137
msgid ""
"Given the rounding value of 0.1 the possible values closest to 1.24 are: "
"1.1, 1.2, 1.3, 1.4."
@@ -2766,45 +2914,45 @@ msgstr ""
"nächsten an 1,24 liegen, folgende: 1.1, 1.2, 1.3, 1.4."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1062
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1105
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1148
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1191
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1143
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1186
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1229
msgid "With the \"zero\" mode the value will be rounded to 1.2"
msgstr "Mit der Methode „Null“ wird der Wert auf 1,2 gerundet"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1067
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1105
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1191
msgid "With the \"nearest\" mode the value will be rounded to 1.2"
msgstr "Mit der Methode „Nähestens“ wird der Wert auf 1,2 gerundet"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1072
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1115
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1239
msgid "With the \"up\" mode the value will be rounded to 1.3"
msgstr "Mit der Methode „Aufrunden“ wird der Wert auf 1,3 gerundet"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1079
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1117
msgid "Rounding an amount of 1.26 with rounding value 0.1"
msgstr "Rundung eines Betrags von 1,26 mit Rundungswert 0,1"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1196
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1234
msgid "With the \"nearest\" mode the value will be rounded to 1.3"
msgstr "Mit der Methode „Nähestens“ wird der Wert auf 1,3 gerundet"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1122
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1160
msgid "Rounding an amount of 1.24 with rounding value 0.3"
msgstr "Rundung eines Betrags von 1,24 mit Rundungswert 0,3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1180
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1223
msgid ""
"Given the rounding value of 0.3 the possible values closest to 1.24 are: "
"0.9, 1.2, 1.5, 1.8."
@@ -2813,28 +2961,29 @@ msgstr ""
"1,24 liegen, folgende: 0,9, 1,2, 1,5 und 1,8."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1196
msgid "With the \"up\" mode the value will be rounded to 1.5"
msgstr "Mit der Methode „Aufrunden“ wird der Wert auf 1,5 gerundet"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1165
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1203
msgid "Rounding an amount of 1.26 with rounding value 0.3"
msgstr "Rundung eines Betrags von 1,26 mit Rundungswert 0,3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1231
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1269
msgid "Amount to be deducted before amount is credited."
msgstr "Betrag, der vor der Gutschrift abzuziehen ist."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:92
msgid "Failed to load conversion details."
msgstr "Die Umrechnungsdetails konnten nicht geladen werden."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:108
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:107
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:122
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1206
msgid ""
"Conversion should be enabled in the configuration, the conversion rate "
"should be initialized with fee(s), rates and a rounding mode."
@@ -2844,83 +2993,83 @@ msgstr ""
"initialisiert sein."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:184
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:198
msgid "Failed to delete conversion rate class"
msgstr "Die Umrechnungskurs-Klasse konnte nicht gelöscht werden"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:189
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:238
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:256
msgid "Unauthorized"
msgstr "Unberechtigter Zugriff"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:191
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:240
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:205
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:258
msgid "Forbidden"
msgstr "Verboten"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:193
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:207
msgid "NotFound"
msgstr "NotFound"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:195
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:209
msgid "NotImplemented"
msgstr "NotImplemented"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:251
msgid "Failed to update conversion rate class."
msgstr "Die Umrechnungskurs-Klasse konnte nicht aktualisiert werden."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:242
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:260
msgid "Not Found"
msgstr "Nicht gefunden"
#. screenid: 11
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:244
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:64
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:67
msgid "Not implemented"
msgstr "Nicht implementiert"
#. screenid: 11
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:246
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:66
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:264
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:69
msgid "The name of the conversion is already used."
msgstr "Der Name der Umrechnung wird bereits verwendet."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:342
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:359
msgid "Conversion rate class"
msgstr "Umrechnungskurs-Klasse"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:455
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:467
msgid "Test"
msgstr "Test"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:630
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:641
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:896
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:918
msgid "Failed to calculate the cashout fee."
msgstr "Die Auszahlungsgebühr konnte nicht berechnet werden."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1067
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1107
msgid "Can't remove the conversion rate class"
msgstr "Die Umrechnungskurs-Klasse kann nicht entfernt werden"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1069
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1109
msgid ""
"There are some users associated with this class. You need to remove them "
"first."
@@ -2928,52 +3077,75 @@ msgstr ""
"Dieser Klasse sind Benutzer zugeordnet. Sie müssen diese zuerst entfernen."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1077
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1117
msgid "You are going to remove the conversion rate class"
msgstr "Sie sind dabei, die Umrechnungskurs-Klasse zu entfernen"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1166
+msgid "Failed to update conversion class membership."
+msgstr ""
+"Die Zugehörigkeit zur Umrechnungsklasse konnte nicht aktualisiert werden."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1168
+msgid "The account could not be updated. Please try again."
+msgstr ""
+"Das Konto konnte nicht aktualisiert werden. Bitte versuchen Sie es erneut."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1179
msgid "Failed to load users in conversion class."
msgstr "Die Benutzer der Umrechnungskurs-Klasse konnten nicht geladen werden."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1194
+msgid "Conversion rate information is unavailable for these accounts."
+msgstr "Für diese Konten sind keine Umrechnungskursinformationen verfügbar."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1222
msgid "Filters"
msgstr "Filter"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1229
msgid "Show from other classes"
msgstr "Aus anderen Klassen anzeigen"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1171
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1247
msgid "Account"
msgstr "Konto"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1184
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1260
msgid "Group ID"
msgstr "Gruppen-ID"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1279
msgid "No users in this conversion rate class"
msgstr "Keine Benutzer in dieser Umrechnungskurs-Klasse"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1294
msgid "Class"
msgstr "Klasse"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1306
msgid "Action"
msgstr "Aktion"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1304
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1336
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1352
+msgid "Not configured"
+msgstr "Nicht konfiguriert"
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1388
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
@@ -2988,20 +3160,30 @@ msgid "Short description of the class"
msgstr "Kurzbeschreibung der Klasse"
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:53
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:56
msgid "Failed to create conversion class."
msgstr "Die Umrechnungskurs-Klasse konnte nicht erstellt werden."
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:77
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:82
msgid "New conversion rate class"
msgstr "Neue Umrechnungskurs-Klasse"
#. screenid: 108
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:84
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:50
+msgid "Failed to load public accounts."
+msgstr "Öffentliche Konten konnten nicht geladen werden."
+
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:101
msgid "History of public accounts"
msgstr "Buchungen auf öffentlich sichtbaren Konten"
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:114
+msgid "No public transactions found."
+msgstr "Keine öffentlichen Transaktionen gefunden."
+
#. screenid: 128
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:55
msgid "Cashout id should be a number"
@@ -3035,17 +3217,17 @@ msgid "Transferred"
msgstr "Überwiesen"
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:69
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:71
msgid "Failed to abort withdrawal."
msgstr "Die Abhebung konnte nicht abgebrochen werden."
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:72
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:74
msgid "The operation ID is invalid."
msgstr "Die Vorgangs-ID ist ungültig."
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:76
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:78
msgid ""
"The reserve operation has been confirmed previously and can't be aborted"
msgstr ""
@@ -3053,7 +3235,7 @@ msgstr ""
"nicht mehr abgebrochen werden"
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:140
msgid "Scan the QR code below to start the withdrawal."
msgstr "Scannen Sie den QR-Code, um die Abhebung zu beginnen."
@@ -3134,12 +3316,12 @@ msgid "The Withdrawal URI is not valid"
msgstr "Die URI für die Abhebung ist nicht gültig"
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:166
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:167
msgid "You do not have permission to access this account."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, auf dieses Konto zuzugreifen."
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:168
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:169
msgid ""
"This account is locked. If you have an active session you can change the "
"password or contact the administrator."
@@ -3148,27 +3330,47 @@ msgstr ""
"das Passwort ändern oder den Administrator kontaktieren."
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:182
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:186
msgid "Welcome to %1$s!"
msgstr "Willkommen bei %1$s!"
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:221
+msgid "Sign in"
+msgstr "Anmelden"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:609
+msgid "Home"
+msgstr "Startseite"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:628
+msgid "Page not found"
+msgstr "Seite nicht gefunden"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:631
+msgid "The requested bank page does not exist."
+msgstr "Die angeforderte Bankseite existiert nicht."
+
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:84
-msgid "Faild to verify the code."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:103
+msgid "Failed to verify the code."
msgstr "Der Code konnte nicht überprüft werden."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:106
msgid "Unknown challenge."
msgstr "Unbekannte Challenge."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:108
msgid "Failed to validate the verification code."
msgstr "Der Bestätigungscode konnte nicht validiert werden."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:110
msgid ""
"Too many challenges are active right now, you must wait or confirm current "
"challenges."
@@ -3177,60 +3379,67 @@ msgstr ""
"Challenges bestätigen."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:112
msgid "Wrong authentication number."
msgstr "Falsche Authentifizierung."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:116
msgid "Expired challenge."
msgstr "Challenge abgelaufen."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:133
msgid "Submit the transmitted code number."
msgstr "Übermittelte Codenummer eingeben."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:143
msgid "The verification code sent to the email address starting with %1$s"
msgstr ""
"Der Bestätigungscode wurde an die E-Mail-Adresse gesendet, die mit %1$s "
"beginnt"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:150
msgid "The verification code sent to the phone number ending with %1$s"
msgstr ""
"Der Bestätigungscode wurde an die Telefonnummer gesendet, die mit %1$s endet"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:157
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:176
msgid "Code"
msgstr "Code"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:189
+msgid "Authentication code"
+msgstr "Authentifizierungscode"
+
+#. screenid: 9
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:204
msgid "It will expire at %1$s"
msgstr "Ende der Gültigkeit %1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:193
-msgid ""
-"The challenge is expired and can't be solved but you can go back and create "
-"a new challenge."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:212
+msgid "This challenge is terminal and cannot be retransmitted."
msgstr ""
-"Das Prüfverfahren zur gesicherten Anmeldung ist abgelaufen und kann nicht "
-"mehr verwendet werden, es ist jedoch möglich, ein neues Prüfverfahren "
-"anzufordern (bitte gehen Sie im Browser einen Schritt zurück)."
+"Diese Authentifizierungsanforderung ist abgeschlossen und kann nicht erneut "
+"übertragen werden."
+
+#. screenid: 9
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:224
+msgid "Restart authentication"
+msgstr "Authentifizierung neu starten"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:207
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:235
msgid "Back"
msgstr "Zurück"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:345
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:347
msgid "Failed to start the challenge."
msgstr "Die Challenge konnte nicht gestartet werden."
@@ -3262,12 +3471,12 @@ msgid "Code transmission failed."
msgstr "Die Code-Übertragung ist fehlgeschlagen."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:385
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:452
msgid "Multi-factor authentication required"
msgstr "Multi-Faktor-Authentifizierung erforderlich"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:391
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:458
msgid ""
"This operation is protected with second factor authentication. In order to "
"complete it we need to verify your identity using the authentication channel "
@@ -3278,21 +3487,21 @@ msgstr ""
"gewählte Authentifizierungsverfahren überprüfen."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:414
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:481
msgid "The next challenge needs to be completed to confirm the operation."
msgstr ""
"Die nächste Challenge muss abgeschlossen werden, um den Vorgang zu "
"bestätigen."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:419
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:486
msgid "All the next challenges need to be completed to confirm the operation."
msgstr ""
"Alle folgenden Challenges müssen abgeschlossen werden, um den Vorgang zu "
"bestätigen."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:424
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:491
msgid ""
"One of the next challenges needs to be completed to confirm the operation."
msgstr ""
@@ -3300,37 +3509,52 @@ msgstr ""
"bestätigen."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:457
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:520
msgid "To a phone ending with \"%1$s\""
msgstr "An eine Telefonnummer, die mit \"%1$s\" endet"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:463
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:526
msgid "To an email starting with \" %1$s\""
msgstr "An eine E-Mail-Adresse, die mit \" %1$s\" beginnt"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:478
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:542
msgid "I have a code"
msgstr "Ich habe bereits einen gültigen Bestätigungscode"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:487
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:552
msgid "Send me a message"
msgstr "Bestätigungscode zusenden"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:558
msgid "You have to wait until %1$s to send a new code."
msgstr ""
"Sie müssen bis %1$s warten, damit ein neuer Bestätigungscode gesendet werden "
"kann."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:522
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:588
msgid "Complete"
msgstr "Abschließen"
+#~ msgid "An IBAN consists of capital letters and numbers only"
+#~ msgstr "Eine IBAN besteht nur aus Großbuchstaben und Zahlen"
+
+#~ msgid "Public accounts have their balance publicly accessible"
+#~ msgstr ""
+#~ "Öffentliche Konten zeigen ihre Salden und Bewegungen offen einsehbar"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The challenge is expired and can't be solved but you can go back and "
+#~ "create a new challenge."
+#~ msgstr ""
+#~ "Das Prüfverfahren zur gesicherten Anmeldung ist abgelaufen und kann nicht "
+#~ "mehr verwendet werden, es ist jedoch möglich, ein neues Prüfverfahren "
+#~ "anzufordern (bitte gehen Sie im Browser einen Schritt zurück)."
+
#, c-format
#~ msgid "The server didn't understand the request."
#~ msgstr "Der Server hat die Anfrage nicht verstanden."
@@ -3423,10 +3647,6 @@ msgstr "Abschließen"
#~ msgstr "Konto anlegen"
#, fuzzy, c-format
-#~ msgid "download statistics"
-#~ msgstr "Statistik herunterladen als CSV-Datei"
-
-#, fuzzy, c-format
#~ msgid "delete account"
#~ msgstr "Konto anlegen"
@@ -3540,10 +3760,6 @@ msgstr "Abschließen"
#~ "Zielkonto wurde wahrscheinlich bereits zuvor abgebrochen."
#, c-format
-#~ msgid "Challenge not found."
-#~ msgstr "Die Überprüfung wurde nicht gefunden."
-
-#, c-format
#~ msgid "This user is not authorized to complete this challenge."
#~ msgstr ""
#~ "Dieser Benutzer ist nicht ermächtigt, die Überprüfung durchzuführen."
@@ -3653,12 +3869,6 @@ msgstr "Abschließen"
#~ msgstr "Geringste Einzahlung aufs Bankkonto"
#, c-format
-#~ msgid "Custom minimum cashout amount for this account."
-#~ msgstr ""
-#~ "Hier können Sie den geringsten Einzahlungsbetrag für dieses Konto "
-#~ "festlegen."
-
-#, c-format
#~ msgid "Copy"
#~ msgstr "Kopieren"
diff --git a/packages/libeufin-bank-webui/src/i18n/es.po b/packages/libeufin-bank-webui/src/i18n/es.po
@@ -25,48 +25,49 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.13.2\n"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:293
-msgid "An IBAN consists of capital letters and numbers only"
-msgstr "Un IBAN debe contener solo letras mayúsculas y números"
-
-#. screenid: 2
-#. Check total length
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:296
-msgid "IBAN numbers have more than 4 digits"
-msgstr "Los números IBAN tienen más de 4 dígitos"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:127
+msgid "IBAN country code not found"
+msgstr "Código de país del IBAN no encontrado"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:298
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:129
msgid "IBAN numbers have less than 34 digits"
msgstr "Los números IBAN tienen menos de 34 dígitos"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:306
-msgid "IBAN country code not found"
-msgstr "Código de país del IBAN no encontrado"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:131
+msgid "IBAN numbers have more than 4 digits"
+msgstr "Los números IBAN tienen más de 4 dígitos"
+
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:133
+msgid "IBAN length is invalid for this country"
+msgstr "La longitud del IBAN no es válida para este país"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:320
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:135
+msgid "The IBAN contains invalid characters"
+msgstr "El IBAN contiene caracteres no válidos"
+
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:137
msgid "IBAN number is not valid, checksum is wrong"
msgstr "El número IBAN no es válido, falló la verificación"
-#. screenid: 2
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:139
+msgid "The IBAN is not valid"
+msgstr "El IBAN no es válido"
+
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:342
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:99
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:88
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:89
msgid "Use letters, numbers or any of these characters: - . _ ~"
msgstr "Usa letras, números o cualquiera de estos caracteres: - . _ ~"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:100
msgid "Unable to create a cashout"
msgstr "No se puede crear un egreso"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:101
msgid "The bank configuration does not support cashout operations."
msgstr "La configuración del banco no soporta operaciones de egreso."
@@ -76,10 +77,10 @@ msgstr "La configuración del banco no soporta operaciones de egreso."
#. screenid: 125
#. screenid: 128
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:539
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:122
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:111
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:564
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:173
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:203
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:177
msgid "Close"
@@ -89,22 +90,25 @@ msgstr "Cerrar"
#. screenid: 118
#. screenid: 113
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:173
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/AccountPage/state.ts:56
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WireTransfer.tsx:65
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:80
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:134
msgid "Failed to load account details."
msgstr "No se pudieron cargar los detalles de la cuenta."
#. screenid: 127
#. screenid: 3
#. screenid: 126
+#. screenid: 11
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:143
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:169
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:87
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:109
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:88
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:113
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1187
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:100
msgid "Failed to load conversion rate information."
msgstr "No se pudo cargar la información de la tasa de conversión."
@@ -114,13 +118,13 @@ msgstr "No se pudo cargar la información de la tasa de conversión."
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:176
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:411
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:177
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:461
#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:44
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:95
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:271
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:81
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:108
msgid "Cashout is disabled"
@@ -131,11 +135,11 @@ msgstr "El egreso está deshabilitado"
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:151
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:177
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:178
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:96
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:272
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:123
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:82
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:109
msgid ""
@@ -146,52 +150,74 @@ msgstr ""
"debe estar inicializada con comisión(es), tasas y un modo de redondeo."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:298
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:194
+msgid "The bank returned incomplete conversion information."
+msgstr "El banco devolvió información de conversión incompleta."
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:196
+msgid "Please contact the bank administrator."
+msgstr "Póngase en contacto con el administrador del banco."
+
+#. screenid: 127
+#. screenid: 114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:202
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:483
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Se requiere autenticación"
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:203
+msgid "Please sign in to create a cashout."
+msgstr "Inicie sesión para crear una retirada."
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:321
msgid "Failed to calculate the conversion fee."
msgstr "No se pudo calcular la comisión de conversión."
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:303
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:208
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:901
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:326
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:227
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:923
msgid "The amount is too small"
msgstr "El monto es demasiado pequeño"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:305
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:210
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:903
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:328
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:229
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:925
msgid "Conversion is not implemented."
msgstr "La conversión no está implementada."
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:307
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:212
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:905
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:330
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:231
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:927
msgid "At least debit or credit needs to be provided"
msgstr "Se debe indicar al menos el débito o el crédito"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:309
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:214
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:907
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:332
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:929
msgid "The amount is malformed"
msgstr "El monto tiene un formato incorrecto"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:311
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:216
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:909
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:334
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:235
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:931
msgid "The currency is not supported"
msgstr "La divisa no está soportada"
@@ -205,33 +231,34 @@ msgstr "La divisa no está soportada"
#. screenid: 11
#. screenid: 129
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:333
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:335
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:115
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:379
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:117
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:134
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:215
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:220
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:86
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:88
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:90
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:93
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:660
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:665
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:671
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:676
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:682
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:685
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:689
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:694
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:700
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:707
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:716
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:799
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:288
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:293
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:75
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:698
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:703
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:709
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:714
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:720
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:723
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:727
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:732
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:738
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:745
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:754
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:816
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:886
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:129
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:63
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:75
msgid "Required"
msgstr "Requerido"
@@ -239,50 +266,51 @@ msgstr "Requerido"
#. screenid: 112
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:337
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:95
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:662
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:667
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:673
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:678
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:691
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:696
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:702
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:709
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:718
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:760
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:765
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:771
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:776
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:789
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:794
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:383
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:700
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:705
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:711
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:716
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:729
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:734
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:740
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:747
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:756
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:785
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:790
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:796
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:801
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:811
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:812
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:888
msgid "Invalid"
msgstr "Inválido"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:339
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:385
msgid "Amount needs to be higher"
msgstr "El monto debe ser mayor"
#. screenid: 127
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:345
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:391
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:105
msgid "Balance is not enough"
msgstr "El saldo no es suficiente"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:347
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:393
msgid "It is not possible to cash out less than %1$s: %2$s"
msgstr "No es posible retirar menos de %1$s: %2$s"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:354
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:400
msgid "The total transfer to the destination will be zero"
msgstr "El total de la transferencia al destino será cero"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:388
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:435
msgid "Failed to create the cashout."
msgstr "No se pudo crear el egreso."
@@ -292,15 +320,15 @@ msgstr "No se pudo crear el egreso."
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:393
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:447
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:767
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:442
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:440
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:499
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:828
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:446
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:158
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:527
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:420
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:612
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1226
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:448
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:623
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1302
msgid "Cashout"
msgstr "Egreso"
@@ -310,17 +338,17 @@ msgstr "Egreso"
#. screenid: 112
#. screenid: 13
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:403
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:145
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:141
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:62
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:132
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:65
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:171
msgid "Account not found"
msgstr "Cuenta no encontrada"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:405
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:455
msgid ""
"Duplicate request detected, check if the operation succeeded or try again."
msgstr ""
@@ -328,27 +356,27 @@ msgstr ""
"intenta nuevamente."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:407
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:457
msgid "The conversion rate was applied incorrectly"
msgstr "La tasa de conversión se aplicó de forma incorrecta"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:409
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:459
msgid "The account does not have sufficient funds"
msgstr "La cuenta no tiene fondos suficientes"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:413
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:463
msgid "Missing cashout URI in the profile"
msgstr "Falta la dirección de egreso en el perfil"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:415
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:465
msgid "The amount is below the minimum amount permitted."
msgstr "El monto está por debajo del mínimo permitido."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:467
msgid ""
"Sending the confirmation message failed, retry later or contact the "
"administrator."
@@ -357,41 +385,41 @@ msgstr ""
"administrador."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:419
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:469
msgid "The server doesn't support the current TAN channel."
msgstr "El servidor no soporta el canal TAN actual."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:505
msgid "Conversion rate"
msgstr "Tasa de conversión"
#. screenid: 127
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:461
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:513
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:114
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:476
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1217
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:528
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1255
msgid "Fee"
msgstr "Comisión"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:545
msgid "To account"
msgstr "Hacia la cuenta"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:501
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:553
msgid "Legal name"
msgstr "Nombre legal"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:507
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:559
msgid ""
"If this name doesn't match the account holder's name, your transaction may "
"fail."
@@ -400,12 +428,12 @@ msgstr ""
"podría fallar."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:515
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:567
msgid "Unable to cash out"
msgstr "No se puede realizar el egreso"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:516
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:568
msgid ""
"Before being able to cash out to a bank account, you need to complete your "
"profile"
@@ -415,23 +443,23 @@ msgstr ""
#. screenid: 127
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:542
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:503
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:594
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:507
msgid "Transfer subject"
msgstr "Asunto de la transferencia"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:573
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:625
msgid "Currency"
msgstr "Divisa"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:612
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:664
msgid "Send %1$s"
msgstr "Enviar %1$s"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:649
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:701
msgid "Receive %1$s"
msgstr "Recibir %1$s"
@@ -441,33 +469,33 @@ msgstr "Recibir %1$s"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:661
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:538
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:93
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:385
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:355
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:160
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:713
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:542
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:401
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:166
msgid "Amount"
msgstr "Monto"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:692
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:744
msgid "Total cost"
msgstr "Costo total"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:707
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:759
msgid "Balance left"
msgstr "Saldo restante"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:724
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:776
msgid "Before fee"
msgstr "Antes de la comisión"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:737
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:789
msgid "Total cashout transfer"
msgstr "Total del egreso"
@@ -487,107 +515,107 @@ msgstr "Total del egreso"
#. screenid: 13
#. screenid: 109
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:759
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:646
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:811
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:650
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:341
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:239
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:516
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:295
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:428
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:396
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:624
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:659
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:149
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:374
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:247
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:599
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:671
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:88
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:148
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:513
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:246
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:525
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:299
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:447
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:416
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:651
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:687
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:259
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:379
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:248
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:627
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:682
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:578
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. screenid: 106
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:208
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:281
msgid "Not valid"
msgstr "No válido"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:138
msgid "Does not follow the pattern"
msgstr "No sigue el formato esperado"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:213
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:212
msgid "Failed to create the transactions."
msgstr "No se pudieron crear las transacciones."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:217
msgid "The request was invalid or the payto://-URI used unacceptable features."
msgstr ""
"El pedido era inválido o el URI payto:// usado tiene características "
"inaceptables."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:220
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:219
msgid "Not enough permission to complete the operation."
msgstr "No tienes permisos suficientes para completar la operación."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:222
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:221
msgid "The bank administrator cannot be the transfer creditor."
msgstr ""
"El administrador del banco no puede ser el destinatario de la transferencia."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:224
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:223
msgid "The destination account \"%1$s\" was not found."
msgstr "La cuenta de destino \"%1$s\" no fue encontrada."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:226
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:225
msgid "The origin and the destination of the transfer can't be the same."
msgstr "El origen y el destino de la transferencia no pueden ser iguales."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:228
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:227
msgid "Your balance is not sufficient for the operation."
msgstr "Tu saldo no es suficiente para la operación."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:229
msgid "The origin account \"%1$s\" was not found."
msgstr "La cuenta origen \"%1$s\" no fue encontrada."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:232
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:231
msgid "The attempt to create the transaction has failed. Please try again."
msgstr ""
"El intento de crear la transacción falló. Por favor intenta nuevamente."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:233
msgid "Confirm transaction."
msgstr "Confirmar transacción."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:254
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:258
msgid "Input wire transfer detail"
msgstr "Ingresa los datos de la transferencia bancaria"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:321
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:325
msgid "Using a form"
msgstr "Usando un formulario"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:388
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:392
msgid ""
"A special URI that specifies the amount to be transferred and the "
"destination account."
@@ -595,12 +623,12 @@ msgstr ""
"Un URI especial que indica el monto a transferir y la cuenta de destino."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:418
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:422
msgid "QR code"
msgstr "Código QR"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:424
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:428
msgid ""
"If your device has a camera, you can import a payto:// URI from a QR code."
msgstr ""
@@ -608,23 +636,23 @@ msgstr ""
"código QR."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:466
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:482
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:470
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:486
msgid "Recipient"
msgstr "Destinatario"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:467
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:471
msgid "ID of the recipient's account"
msgstr "ID de la cuenta del destinatario"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:471
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:475
msgid "username"
msgstr "usuario"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:483
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:487
msgid "IBAN of the recipient's account"
msgstr "IBAN de la cuenta del destinatario"
@@ -632,35 +660,35 @@ msgstr "IBAN de la cuenta del destinatario"
#. screenid: 3
#. screenid: 4
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:514
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:518
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:112
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:134
msgid "Subject"
msgstr "Asunto"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:527
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:531
msgid "Some text to identify the transfer"
msgstr "Algún texto para identificar la transferencia"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:555
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:559
msgid "Amount to transfer"
msgstr "Monto a transferir"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:566
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:570
msgid "Payto URI:"
msgstr "URI payto:"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:579
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:583
msgid "Uniform resource identifier of the target account"
msgstr "Identificador de recurso uniforme de la cuenta destino"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:583
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:587
msgid ""
"payto://x-taler-bank/[bank-host]/[receiver-account]?"
"message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
@@ -669,62 +697,62 @@ msgstr ""
"message=[asunto]&amount=[%1$s:X.Y]"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:585
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:589
msgid "payto://iban/[receiver-iban]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
msgstr ""
"payto://iban/[IBAN del destinatario]?message=[asunto]&amount=[%1$s:X.Y]"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:602
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:606
msgid "The maximum amount for a wire transfer is %1$s"
msgstr "El monto máximo para una transferencia bancaria es %1$s"
#. screenid: 106
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:621
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:404
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:625
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:420
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:393
msgid "Cost"
msgstr "Costo"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:657
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:662
msgid "Send"
msgstr "Enviar"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:754
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:759
msgid "Only \"x-taler-bank\" targets are supported"
msgstr "Solo se soportan destinos \"x-taler-bank\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:758
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:763
msgid "Only this host is allowed. Use \"%1$s\""
msgstr "Solo este host está permitido. Usa \"%1$s\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:762
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:767
msgid "Account name is missing"
msgstr "Falta el nombre de la cuenta"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:770
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:775
msgid "Only \"IBAN\" targets are supported"
msgstr "Solo se soportan destinos \"IBAN\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:780
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:785
msgid "Missing \"amount\" parameter to specify the amount to be transferred"
msgstr "Falta el parámetro \"amount\" para indicar el monto a transferir"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:784
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:789
msgid "The \"amount\" parameter is not valid"
msgstr "El parámetro \"amount\" no es válido"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:790
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:795
msgid ""
"\"message\" parameters to specify a reference text for the transfer are "
"missing"
@@ -733,22 +761,22 @@ msgstr ""
"transferencia"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:804
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:809
msgid "The only currency allowed is \"%1$s\""
msgstr "La única divisa permitida es \"%1$s\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:807
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:812
msgid "You cannot transfer an amount of zero."
msgstr "No puedes transferir un monto de cero."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:810
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:815
msgid "The balance is not sufficient"
msgstr "El saldo no es suficiente"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:820
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:825
msgid "Please enter a longer subject"
msgstr "Por favor ingresa un asunto más largo"
@@ -773,126 +801,126 @@ msgid "Show install wallet first"
msgstr "Mostrar primero la instalación de la cartera"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:51
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:52
msgid "Currently, the bank is not accepting new registrations!"
msgstr "¡El banco no está aceptando nuevos registros en este momento!"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:96
msgid "The name is missing"
msgstr "Falta el nombre"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:86
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:87
msgid "Missing username"
msgstr "Falta el nombre de usuario"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:102
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:107
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:91
msgid "Missing password"
msgstr "Falta la contraseña"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:105
msgid "The password should be longer than 8 characters"
msgstr "La contraseña debe tener más de 8 caracteres"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:109
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:110
msgid "The passwords do not match"
msgstr "Las contraseñas no coinciden"
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:70
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:69
msgid "Failed to create a new account."
msgstr "No se pudo crear una nueva cuenta."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:142
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:141
msgid "Server replied with invalid phone or email."
msgstr "El servidor respondió con un teléfono o correo electrónico inválido."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:143
msgid "You are not authorized to create this account."
msgstr "No estás autorizado a crear esta cuenta."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:145
msgid "Registration is disabled because the bank ran out of bonus credit."
msgstr ""
"El registro está deshabilitado porque el banco se quedó sin crédito de "
"bonificación."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:147
msgid "That username can't be used because it is reserved."
msgstr "Ese nombre de usuario no puede usarse porque está reservado."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:149
msgid "That username is already taken."
msgstr "Ese nombre de usuario ya está en uso."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:151
msgid "That account ID is already taken."
msgstr "Ese ID de cuenta ya está en uso."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:154
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:152
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:86
msgid "No information for the selected authentication channel."
msgstr "No hay información para el canal de autenticación seleccionado."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:156
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:164
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:155
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:88
msgid "Authentication channel is not supported."
msgstr "El canal de autenticación no está soportado."
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:158
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:157
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:84
msgid "Only an administrator is allowed to set the debt limit."
msgstr "Solo un administrador puede establecer el límite de deuda."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:160
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:166
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:159
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:92
msgid "Only the administrator can change the conversion rate."
msgstr "Solo el administrador puede cambiar la tasa de conversión."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:162
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:168
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:161
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:94
msgid "The conversion rate class doesn't exist."
msgstr "La clase de tasa de conversión no existe."
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:164
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:163
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:90
msgid "Only admin can create accounts with second factor authentication."
msgstr ""
"Solo el administrador puede crear cuentas con autenticación de segundo "
@@ -902,10 +930,10 @@ msgstr ""
#. screenid: 118
#. screenid: 119
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:166
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:170
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:151
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:99
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:165
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:96
msgid "The password is too short. Can't have less than 8 characters."
msgstr "La contraseña es demasiado corta. Debe tener al menos 8 caracteres."
@@ -913,10 +941,10 @@ msgstr "La contraseña es demasiado corta. Debe tener al menos 8 caracteres."
#. screenid: 118
#. screenid: 119
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:168
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:172
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:153
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:167
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:155
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:98
msgid "The password is too long. Can't have more than 64 characters."
msgstr "La contraseña es demasiado larga. No puede tener más de 64 caracteres."
@@ -928,7 +956,7 @@ msgstr "Registro de cuenta"
#. screenid: 110
#. screenid: 120
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:208
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:351
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:422
msgid "Login username"
msgstr "Nombre de usuario"
@@ -941,8 +969,8 @@ msgstr "Identificacion de cuenta para acceder"
#. screenid: 104
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:240
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:206
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:219
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:231
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
@@ -970,43 +998,43 @@ msgstr "Misma contraseña"
#. screenid: 110
#. screenid: 120
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:312
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:386
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:457
msgid "Full name"
msgstr "Nombre completo"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:349
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:276
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:350
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:290
msgid "Register"
msgstr "Registrarse"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:362
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:363
msgid "Create a random temporary user"
msgstr "Crear un usuario temporal aleatorio"
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:147
msgid "Failed to login."
msgstr "No se pudo iniciar sesión."
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:129
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:152
msgid "Identity verification."
msgstr "Verificación de identidad."
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:148
msgid "The account has no rights to login."
msgstr "La cuenta no tiene permisos para iniciar sesión."
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:141
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:150
msgid "The account is locked and cannot login. Contact administrator."
msgstr ""
"La cuenta está bloqueada y no puede iniciar sesión. Contacta al "
@@ -1014,64 +1042,62 @@ msgstr ""
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:143
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:165
msgid "Wrong credentials for \"%1$s\""
msgstr "Credenciales incorrectas para \"%1$s\""
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:168
msgid "Session expired"
msgstr "La sesión expiró"
#. screenid: 104
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:173
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:185
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:106
msgid "Username"
msgstr "Usuario"
#. screenid: 104
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:185
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:548
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:197
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:559
msgid "identification"
msgstr "identificación"
#. screenid: 104
#. screenid: 11
-#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:187
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:550
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:579
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:561
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:590
msgid "Username of the account"
msgstr "Nombre de usuario de la cuenta"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:220
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:232
msgid "Password of the account"
msgstr "Contraseña de la cuenta"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:241
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:253
msgid "Log out"
msgstr "Cerrar sesión"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:243
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:255
msgid "Clear"
msgstr "Limpiar"
#. screenid: 104
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:216
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:266
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:245
msgid "Verify"
msgstr "Verificar"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:264
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:278
msgid "Log in"
msgstr "Iniciar sesión"
@@ -1089,22 +1115,33 @@ msgstr ""
"estar inicializada con comisión, tasa y modo de redondeo."
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:115
+msgid "Some cashout details could not be loaded."
+msgstr "No se pudieron cargar algunos detalles de las retiradas."
+
+#. screenid: 3
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:118
+msgid "The partial list omits cashout IDs: %1$s."
+msgstr ""
+"La lista parcial omite los identificadores de retirada siguientes: %1$s."
+
+#. screenid: 3
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:128
msgid "Latest cashouts"
msgstr "Últimos egresos"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:139
msgid "Created"
msgstr "Creado"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:129
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:143
msgid "Total debit"
msgstr "Débito total"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:147
msgid "Total credit"
msgstr "Crédito total"
@@ -1119,9 +1156,9 @@ msgstr "Selecciona una sección"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:90
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:306
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:363
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:128
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:336
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:379
msgid "Details"
msgstr "Detalles"
@@ -1129,30 +1166,30 @@ msgstr "Detalles"
#. screenid: 125
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:94
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:141
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:255
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:478
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:717
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:145
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:259
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:489
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:742
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
#. screenid: 107
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:98
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:162
msgid "Credentials"
msgstr "Credenciales"
#. screenid: 107
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:174
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:178
msgid "Cashouts"
msgstr "Egresos"
#. screenid: 107
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:191
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:285
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:195
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:316
msgid "Conversion"
msgstr "Conversión"
@@ -1162,42 +1199,66 @@ msgid "Cashout for account %1$s"
msgstr "Egreso para la cuenta %1$s"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:194
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:223
+msgid ""
+"Email and SMS authentication were disabled because their contact details "
+"were removed."
+msgstr ""
+"La autenticación por correo electrónico y SMS se desactivó porque se "
+"eliminaron sus datos de contacto."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:225
+msgid ""
+"Email authentication was disabled because the email address was removed."
+msgstr ""
+"La autenticación por correo electrónico se desactivó porque se eliminó la "
+"dirección de correo electrónico."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:226
+msgid "SMS authentication was disabled because the phone number was removed."
+msgstr ""
+"La autenticación por SMS se desactivó porque se eliminó el número de "
+"teléfono."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:267
msgid "Invalid email format"
msgstr "Formato de correo electrónico inválido"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:272
msgid "Should start with +"
msgstr "Debe comenzar con +"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:274
msgid "A phone number consists of numbers only"
msgstr "Un número de teléfono solo puede contener números"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:377
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:448
msgid "Account ID for authentication"
msgstr "ID de cuenta para autenticación"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:411
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:482
msgid "Name of the account holder"
msgstr "Nombre del titular de la cuenta"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:418
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:489
msgid "Internal account"
msgstr "Cuenta interna"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:421
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:492
msgid "If this field is empty, a random account ID will be assigned"
msgstr "Si este campo está vacío, se asignará un ID de cuenta aleatorio"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:422
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:493
msgid ""
"You can copy and share this IBAN number in order to receive wire transfers "
"to your bank account"
@@ -1206,53 +1267,53 @@ msgstr ""
"bancarias en tu cuenta"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:447
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:518
msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:470
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:504
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:541
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:575
msgid "To be used when second factor authentication is enabled"
msgstr "Se usa cuando la autenticación de segundo factor está habilitada"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:481
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:552
msgid "Phone"
msgstr "Teléfono"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:517
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:588
msgid "Enable second factor authentication"
msgstr "Habilitar autenticación de segundo factor"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:553
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:631
msgid "Using email"
msgstr "Usando correo electrónico"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:556
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:634
msgid "Add an email in your profile to enable this option"
msgstr "Añade un correo electrónico en tu perfil para habilitar esta opción"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:611
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:687
msgid "Using SMS"
msgstr "Usando SMS"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:614
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:690
msgid "Add a phone number in your profile to enable this option"
msgstr "Añade un número de teléfono en tu perfil para habilitar esta opción"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:644
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:719
msgid "Cashout account"
msgstr "Cuenta de egreso"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:645
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:720
msgid ""
"External account number where the money is going to be sent when doing "
"cashouts"
@@ -1260,54 +1321,59 @@ msgstr ""
"Número de cuenta externa a la que se enviará el dinero al realizar egresos"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:663
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:738
msgid "Max debt"
msgstr "Deuda máxima"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:687
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:762
msgid "How much the balance can go below zero."
msgstr "Cuánto puede quedar el saldo por debajo de cero."
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:700
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:775
msgid "Is this account public?"
msgstr "¿Esta cuenta es pública?"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:729
-msgid "Public accounts have their balance publicly accessible"
-msgstr "Las cuentas públicas tienen su saldo accesible para todos"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:809
+msgid ""
+"Public accounts expose their balance and complete transaction history, "
+"including subjects and both account addresses, to anonymous visitors."
+msgstr ""
+"Las cuentas públicas exponen su saldo y su historial completo de "
+"transacciones, incluidos los conceptos y las direcciones de ambas cuentas, a "
+"los visitantes anónimos."
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:743
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:825
msgid "Does this account belong to a Payment Service Provider?"
msgstr "¿Esta cuenta pertenece a un Proveedor de Servicios de Pago?"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:115
msgid "Account updated"
msgstr "Cuenta actualizada"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:118
msgid "Failed to update the account."
msgstr "No se pudo actualizar la cuenta."
#. screenid: 118
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:58
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:123
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:61
msgid "The rights to change the account are not sufficient"
msgstr "Los permisos para modificar la cuenta no son suficientes"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:125
msgid "The username was not found"
msgstr "El nombre de usuario no fue encontrado"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:127
msgid ""
"You can't change the legal name, please contact your account administrator."
msgstr ""
@@ -1315,7 +1381,7 @@ msgstr ""
"cuenta."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:129
msgid ""
"You can't change the debt limit, please contact your account administrator."
msgstr ""
@@ -1323,7 +1389,7 @@ msgstr ""
"tu cuenta."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:131
msgid ""
"You can't change the cashout address, please contact your account "
"administrator."
@@ -1332,50 +1398,52 @@ msgstr ""
"administrador de tu cuenta."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:135
msgid "Account update"
msgstr "Actualización de cuenta"
#. screenid: 118
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:200
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:172
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:210
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:176
msgid "Account \"%1$s\""
msgstr "Cuenta \"%1$s\""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:205
+#. screenid: 121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:215
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:176
msgid "Removed"
msgstr "Eliminada"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:206
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:216
msgid "This account can't be used."
msgstr "Esta cuenta no puede usarse."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:219
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:226
msgid "Change details"
msgstr "Cambiar datos"
#. screenid: 118
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:247
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:608
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:681
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:693
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:705
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:255
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:644
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:695
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:710
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:725
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:267
msgid "Merchant integration"
msgstr "Integración con el comerciante"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:268
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:273
msgid ""
"Use this information to link your Taler Merchant Backoffice account with the "
"current bank account. You can start by copying the values, then go to your "
@@ -1388,64 +1456,73 @@ msgstr ""
"botón \"importar\" en la sección \"cuenta bancaria\"."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:287
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:292
msgid "Account type"
msgstr "Tipo de cuenta"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:301
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:306
msgid "Method to use for wire transfer."
msgstr "Método a usar para la transferencia bancaria."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:315
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:320
msgid "IBAN"
msgstr "IBAN"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:335
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:435
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:340
msgid "International Bank Account Number."
msgstr "Número de Cuenta Bancaria Internacional."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:350
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:355
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:386
msgid "Account name"
msgstr "Nombre de la cuenta"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:371
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:376
msgid "Bank host where the service is located."
msgstr "Host bancario donde se encuentra el servicio."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:402
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:407
msgid "Bank account identifier for wire transfers."
msgstr "Identificador de cuenta bancaria para transferencias bancarias."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:422
msgid "Address"
msgstr "Dirección"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:452
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:440
+msgid "Bitcoin address for this account."
+msgstr "Dirección de Bitcoin de esta cuenta."
+
+#. screenid: 118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:449
+msgid "Unsupported account type \"%1$s\""
+msgstr "Tipo de cuenta no compatible «%1$s»"
+
+#. screenid: 118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:461
msgid "Owner's name"
msgstr "Nombre del titular"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:472
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:481
msgid "Legal name of the person holding the account."
msgstr "Nombre legal de la persona titular de la cuenta."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:482
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:491
msgid "Account info URL"
msgstr "URL de información de la cuenta"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:502
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:511
msgid ""
"From where the merchant can download information about incoming wire "
"transfers to this account."
@@ -1454,23 +1531,23 @@ msgstr ""
"transferencias bancarias entrantes a esta cuenta."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:92
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:93
msgid "Repeated password doesn't match"
msgstr "La contraseña repetida no coincide"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:126
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:125
msgid "Failed to update the password."
msgstr "No se pudo actualizar la contraseña."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:130
msgid "Not authorized to change the password, maybe the session is invalid."
msgstr ""
"No estás autorizado a cambiar la contraseña, quizás la sesión es inválida."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:134
msgid ""
"You need to provide the old password. If you don't have it contact your "
"account administrator."
@@ -1479,111 +1556,123 @@ msgstr ""
"administrador de tu cuenta."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:136
msgid "Your current password doesn't match, can't change to a new password."
msgstr "Tu contraseña actual no coincide, no se puede cambiar a una nueva."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:138
msgid "Password update"
msgstr "Actualización de contraseña"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:149
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:151
msgid "You don't have the rights to change the password."
msgstr "No tienes permisos para cambiar la contraseña."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:179
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:183
msgid "Update password"
msgstr "Actualizar contraseña"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:198
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:202
msgid "Current password"
msgstr "Contraseña actual"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:221
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:225
msgid "Your current password, for security"
msgstr "Tu contraseña actual, por seguridad"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:237
msgid "New password"
msgstr "Nueva contraseña"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:261
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:265
msgid "Type it again"
msgstr "Escribila de nuevo"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:284
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:288
msgid "Repeat the same password"
msgstr "Repite la misma contraseña"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:303
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:310
msgid "Change"
msgstr "Cambiar"
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:44
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:48
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:55
msgid "Failed to load transactions."
msgstr "No se pudieron cargar las transacciones."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:74
+msgid "Unknown account"
+msgstr "Cuenta desconocida"
+
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:45
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:78
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:33
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:57
+msgid "Try again"
+msgstr "Volver a intentarlo"
+
+#. screenid: 4
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:56
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:89
msgid "Transactions history"
msgstr "Historial de transacciones"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:50
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:61
msgid "No transactions yet."
msgstr "Aún no hay transacciones."
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:51
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:62
msgid "You can make a transfer or a withdrawal to your wallet."
msgstr "Puedes hacer una transferencia o un retiro a tu cartera."
#. screenid: 4
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:100
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:148
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:159
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:170
msgid "Counterparty"
msgstr "Contraparte"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:148
msgid "sent"
msgstr "enviado"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:149
msgid "received"
msgstr "recibido"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:153
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:210
msgid "Invalid value"
msgstr "Valor inválido"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:173
msgid "to"
msgstr "hacia"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:173
msgid "from"
msgstr "desde"
@@ -1591,10 +1680,10 @@ msgstr "desde"
#. screenid: 121
#. screenid: 130
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:242
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:224
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:253
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:226
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:262
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1328
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1412
msgid "First page"
msgstr "Primera página"
@@ -1602,59 +1691,59 @@ msgstr "Primera página"
#. screenid: 121
#. screenid: 130
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:251
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:235
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:271
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1337
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1421
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/state.ts:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/state.ts:143
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:67
msgid "Failed to load withdrawal details."
msgstr "No se pudieron cargar los detalles de la retirada."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:117
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:85
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:120
msgid "Failed to confirm the withdrawal."
msgstr "No se pudo confirmar la retirada."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:122
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:123
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:125
msgid "Withdrawal confirmation"
msgstr "Confirmación de retirada"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:132
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:155
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:95
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:581
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:102
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:134
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:606
msgid "The server did not understand the request."
msgstr "El servidor no entendió la solicitud."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:134
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:157
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:135
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:583
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:74
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:608
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:76
msgid "The operation was not found."
msgstr "La operación no fue encontrada."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:136
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:141
msgid ""
"The account does not have sufficient funds or the amount is outside the "
"limits."
@@ -1663,46 +1752,46 @@ msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:138
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:143
msgid "The withdrawal has been aborted and can not be confirmed."
msgstr "La retirada fue cancelada y no se puede confirmar."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:140
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:141
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:145
msgid "The withdrawal has no exchange and reserve public selected."
msgstr ""
"La retirada no tiene exchange ni clave pública de reserva seleccionados."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:143
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:112
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:147
msgid "The starting withdrawal amount and the confirmation amount differ."
msgstr ""
"El monto inicial de la retirada y el monto de confirmación son distintos."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:144
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:145
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:149
msgid "The bank requires a bank account which has not been specified yet."
msgstr "El banco requiere una cuenta bancaria que aún no fue especificada."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:91
msgid "Failed to abort the withdrawal."
msgstr "No se pudo cancelar la retirada."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:159
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:99
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:585
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:610
msgid ""
"The withdrawal operation has been confirmed previously and can not be "
"aborted."
@@ -1712,97 +1801,107 @@ msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:171
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:174
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:162
msgid "Confirm the withdrawal operation"
msgstr "Confirma la operación de retirada"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:188
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:191
msgid "Wire transfer details"
msgstr "Datos de la transferencia bancaria"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:208
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:204
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:185
+msgid "Transfers to this wallet account type are not supported yet."
+msgstr ""
+"Las transferencias a este tipo de cuenta de monedero aún no son compatibles."
+
+#. screenid: 114
+#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:198
msgid "Payment Service Provider's account number"
msgstr "Número de cuenta del Proveedor de Servicios de Pago"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:220
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:261
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:292
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:323
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:364
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:196
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:236
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:265
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:294
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:334
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:271
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:302
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:333
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:209
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:249
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:278
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:307
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:347
msgid "Payment Service Provider's name"
msgstr "Nombre del Proveedor de Servicios de Pago"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:239
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:214
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:249
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:227
msgid "Payment Service Provider's account bank hostname"
msgstr "Nombre del host bancario del Proveedor de Servicios de Pago"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:250
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:353
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:225
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:323
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:260
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:363
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:238
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:336
msgid "Payment Service Provider's account id"
msgstr "ID de cuenta del Proveedor de Servicios de Pago"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:280
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:311
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:254
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:283
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:290
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:321
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:267
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:296
msgid "Payment Service Provider's account address"
msgstr "Dirección de cuenta del Proveedor de Servicios de Pago"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:342
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:312
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:352
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:325
msgid "Payment Service Provider's account cyclos hostname"
msgstr ""
"Nombre de host de Cyclos de la cuenta del proveedor de servicios de pago"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:394
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:364
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:389
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:362
+msgid "Void payment targets are not supported."
+msgstr "No se admiten destinos de pago void."
+
+#. screenid: 114
+#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:410
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:383
msgid "No amount has yet been determined."
msgstr "Aún no se determinó el monto."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:436
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:404
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:456
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:425
msgid "Transfer"
msgstr "Transferencia"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:463
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Se requiere autenticación"
-
-#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:477
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:497
msgid "This operation was created with another username"
msgstr "Esta operación fue creada con otro nombre de usuario"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:480
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:500
msgid ""
"You are currently logged in with user \"%1$s\" and the operation was made "
"with user \"%2$s\""
@@ -1811,7 +1910,7 @@ msgstr ""
"realizada con el usuario \"%2$s\""
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:421
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:442
msgid ""
"Unauthorized to make the operation, maybe the session has expired or the "
"password changed."
@@ -1820,21 +1919,26 @@ msgstr ""
"contraseña cambió."
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:432
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:443
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:464
msgid "The operation was rejected due to insufficient funds."
msgstr "La operación fue rechazada por fondos insuficientes."
#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:480
+msgid "Withdrawal aborted"
+msgstr "Retirada cancelada"
+
+#. screenid: 6
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:486
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:512
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:158
msgid "Withdrawal confirmed"
msgstr "Retirada confirmada"
#. screenid: 6
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:490
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:516
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:162
msgid ""
"The wire transfer to the Payment Service Provider has been initiated. You "
@@ -1844,26 +1948,26 @@ msgstr ""
"breve vas a recibir el monto solicitado en tu cartera Taler."
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:506
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:532
msgid "Do not show this again"
msgstr "No mostrar de nuevo"
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:578
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:603
msgid "Failed to abort the withdrawal"
msgstr "No se pudo cancelar la retirada"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:596
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:622
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:91
msgid "If you have a Taler wallet installed on this device"
msgstr "Si tienes una cartera Taler instalada en este dispositivo"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:602
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:628
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:97
msgid ""
"Your wallet will display the details of the transaction including the fees "
"(if applicable). If you do not yet have a wallet, please follow the "
@@ -1875,75 +1979,77 @@ msgstr ""
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:612
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:638
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:107
msgid "on this page"
msgstr "en esta página"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:632
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:659
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:126
msgid "Withdraw"
msgstr "Retirar"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:641
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:668
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:135
msgid "In case you have a Taler wallet on another device"
msgstr "Si tienes la cartera Taler en otro dispositivo"
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:646
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:673
msgid "Scan the QR below to start the withdrawal."
msgstr "Escanea el código QR de abajo para iniciar la retirada."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:118
+#. Translators: taler://withdraw is a protocol URI, not an email or phone address.
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:126
msgid "The server replied with an invalid taler://withdraw URI"
msgstr "El servidor respondió con un URI taler://withdraw inválido"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:119
+#. Translators: The placeholder is the malformed taler://withdraw URI returned by the bank.
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:128
msgid "Withdraw URI: %1$s"
msgstr "URI de extracción: %1$s"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:132
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:139
msgid "Failed to create the withdrawal."
msgstr "No se pudo crear la retirada."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:142
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:144
msgid "The operation was rejected due to insufficient funds"
msgstr "La operación fue rechazada por fondos insuficientes"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:177
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:183
msgid "Current balance is %1$s"
msgstr "El saldo actual es %1$s"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:187
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:193
msgid "You can withdraw up to %1$s"
msgstr "Puedes retirar hasta %1$s"
#. screenid: 112
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:269
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:125
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:292
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:299
msgid "Use your Taler wallet"
msgstr "Usa tu cartera Taler"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:295
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:302
msgid ""
"After using your wallet you will need to authorize or cancel the operation "
"on this site."
@@ -1952,17 +2058,17 @@ msgstr ""
"operación en este sitio."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:305
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:312
msgid "You need a Taler wallet"
msgstr "Necesitas una cartera Taler"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:310
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:317
msgid "If you don't have one yet you can follow the instructions in"
msgstr "Si todavía no tienes una, puedes seguir las instrucciones en"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:320
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:327
msgid "this page"
msgstr "esta página"
@@ -2031,7 +2137,7 @@ msgstr "No se pudo cargar la lista de cuentas."
#. screenid: 121
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:81
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:432
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:445
msgid "Accounts"
msgstr "Cuentas"
@@ -2046,8 +2152,8 @@ msgstr "Crear cuenta"
#. screenid: 129
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:110
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:146
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:537
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1214
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:548
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1290
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:215
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
@@ -2063,14 +2169,14 @@ msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido"
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:187
msgid "Change password"
msgstr "Cambiar contraseña"
#. screenid: 121
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:199
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1287
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1371
msgid "Remove"
msgstr "Quitar"
@@ -2118,7 +2224,7 @@ msgstr "Sin clases de tasa de conversión"
#. screenid: 11
#. screenid: 129
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:567
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:578
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:250
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
@@ -2129,9 +2235,9 @@ msgstr "Descripción"
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:154
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:511
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:402
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:594
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1222
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:430
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:605
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1298
msgid "Cashin"
msgstr "Ingreso"
@@ -2258,302 +2364,345 @@ msgstr "Descargar estadísticas en CSV"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:663
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:761
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:772
msgid "previous"
msgstr "anterior"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:714
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:804
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:815
msgid "Decreased by"
msgstr "Disminuyó en"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:718
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:808
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:819
msgid "Increased by"
msgstr "Aumentó en"
#. screenid: 123
+#. Translators: The placeholder is a newly generated account password.
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:67
msgid "Account created with password \"%1$s\"."
msgstr "Cuenta creada con la contraseña \"%1$s\"."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:75
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:72
msgid "Server replied that phone or email is invalid"
msgstr ""
"El servidor respondió que el teléfono o el correo electrónico son inválidos"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:77
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:74
msgid "The rights to perform the operation are not sufficient"
msgstr "Los permisos para ejecutar la operación no son suficientes"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:79
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:76
msgid "Account username is already taken"
msgstr "El nombre de usuario de la cuenta ya está en uso"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:81
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:78
msgid "Account ID is already taken"
msgstr "El ID de cuenta ya está en uso"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:83
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:80
msgid "Bank ran out of bonus credit."
msgstr "El banco se quedó sin crédito de bonificación."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:85
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:82
msgid "Account username can't be used because it is reserved"
msgstr ""
"El nombre de usuario de la cuenta no puede usarse porque está reservado"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:111
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:108
msgid "Can't create accounts"
msgstr "No se pueden crear cuentas"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:112
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:109
msgid "Only system admin can create accounts."
msgstr "Solo el administrador del sistema puede crear cuentas."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:130
msgid "New bank account"
msgstr "Nueva cuenta bancaria"
#. screenid: 123
#. screenid: 13
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:157
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:102
msgid "Create"
msgstr "Crear"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:110
+msgid "Failed to download statistics."
+msgstr "No se pudieron descargar las estadísticas."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:112
+msgid "A statistics request failed. Please try again."
+msgstr "Una solicitud de estadísticas falló. Vuelva a intentarlo."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:118
msgid "only admin can download stats"
msgstr "Solo el administrador puede descargar estadísticas"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:126
msgid "Download bank stats"
msgstr "Descargar estadísticas del banco"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:147
msgid "Include hour metric"
msgstr "Incluir métrica por hora"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:169
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:180
msgid "Include day metric"
msgstr "Incluir métrica diaria"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:200
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:210
msgid "Include month metric"
msgstr "Incluir métrica mensual"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:243
msgid "Include year metric"
msgstr "Incluir métrica anual"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:268
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:276
msgid "Include table header"
msgstr "Incluir encabezado de tabla"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:302
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:309
msgid "Add previous metric for comparison"
msgstr "Añadir métrica anterior para comparar"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:338
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:344
msgid "Fail on first error"
msgstr "Detener en el primer error"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:382
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:388
msgid "Download"
msgstr "Descargar"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:398
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:404
msgid "downloading... %1$s"
msgstr "descargando... %1$s"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:428
+msgid "Download completed with missing data"
+msgstr "Descarga completada con datos ausentes"
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:429
msgid "Download completed"
msgstr "Descarga completada"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:418
-msgid "Click here to save the file on your computer."
-msgstr "Haz clic aquí para guardar el archivo en tu computadora."
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:100
-msgid "there was an error reading the balance"
-msgstr "hubo un error al leer el saldo"
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:107
-msgid "Can't delete the account"
-msgstr "No se puede eliminar la cuenta"
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:433
msgid ""
-"The account can't be deleted while still holding some balance. First make "
-"sure that the owner makes a complete cashout."
+"%1$s statistics requests failed. The file contains only the data that could "
+"be retrieved. Click here to save it."
msgstr ""
-"La cuenta no puede eliminarse mientras tenga saldo. Primero asegúrate de que "
-"el titular realice un egreso completo."
+"Fallaron %1$s solicitudes de estadísticas. El archivo solo contiene los "
+"datos que se pudieron recuperar. Haga clic aquí para guardarlo."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:439
+msgid "Click here to save the file on your computer."
+msgstr "Haz clic aquí para guardar el archivo en tu computadora."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:77
msgid "Name doesn't match"
msgstr "El nombre no coincide"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:94
msgid "Faild to delete the account."
msgstr "No se pudo eliminar la cuenta."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:99
msgid "Not enough permission to delete the account."
msgstr "No tienes permisos suficientes para eliminar la cuenta."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:101
msgid "The username was not found."
msgstr "El nombre de usuario no fue encontrado."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:160
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:103
msgid "Can't delete a reserved username."
msgstr "No se puede eliminar un nombre de usuario reservado."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:105
msgid "Can't delete an account with balance different than zero."
msgstr "No se puede eliminar una cuenta con saldo distinto de cero."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:107
msgid "Account deletion"
msgstr "Eliminación de cuenta"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:183
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:154
+msgid "there was an error reading the balance"
+msgstr "hubo un error al leer el saldo"
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:161
+msgid "Can't delete the account"
+msgstr "No se puede eliminar la cuenta"
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:162
+msgid ""
+"The account can't be deleted while still holding some balance. First make "
+"sure that the owner makes a complete cashout."
+msgstr ""
+"La cuenta no puede eliminarse mientras tenga saldo. Primero asegúrate de que "
+"el titular realice un egreso completo."
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:184
msgid "You are going to remove the account"
msgstr "Estás por eliminar la cuenta"
#. screenid: 125
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:185
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1079
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:186
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1119
msgid "This step can't be undone."
msgstr "Este paso no puede deshacerse."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:191
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:192
msgid "Deleting account \"%1$s\""
msgstr "Eliminando la cuenta \"%1$s\""
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:209
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:210
msgid "Verification"
msgstr "Verificación"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:235
msgid "Enter the account name that is going to be deleted"
msgstr "Ingresa el nombre de la cuenta que va a ser eliminada"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:116
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:137
msgid "Preferences"
msgstr "Preferencias"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:182
msgid "Show debug information"
msgstr "Mostrar información de depuración"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:368
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:219
+msgid ""
+"You were signed out locally, but the bank could not confirm that the server "
+"token was revoked. Close other sessions or sign in again to review active "
+"tokens."
+msgstr ""
+"Se cerró su sesión localmente, pero el banco no pudo confirmar que se "
+"revocara el token del servidor. Cierre las demás sesiones o vuelva a iniciar "
+"sesión para revisar los tokens activos."
+
+#. screenid: 103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:235
+msgid "Dismiss"
+msgstr "Descartar"
+
+#. screenid: 103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:413
msgid "Welcome"
msgstr "Bienvenido/a"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:378
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:423
msgid "Welcome, %1$s"
msgstr "Bienvenido/a, %1$s"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:103
msgid "only admin can setup conversion"
msgstr "Solo el administrador puede configurar la conversión"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:224
msgid "Failed to calculate cashout fee."
msgstr "No se pudo calcular la comisión del egreso."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:251
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:281
msgid "Failed to update the conversion rate."
msgstr "No se pudo actualizar la tasa de conversión."
#. screenid: 126
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:256
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:60
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:286
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:63
msgid "Wrong credentials"
msgstr "Credenciales incorrectas"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:258
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:107
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1129
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:288
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1193
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1205
msgid "Conversion is disabled"
msgstr "La conversión está deshabilitada"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:330
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:386
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:359
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:401
msgid "Config cashout"
msgstr "Configurar egreso"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:353
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:409
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:423
msgid "Config cashin"
msgstr "Configurar ingreso"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:437
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:640
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:465
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:651
msgid "Bad ratios"
msgstr "Tasas incorrectas"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:438
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:641
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:466
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:652
msgid ""
"One of the ratios should be higher or equal than 1 and the other should be "
"lower or equal than 1."
@@ -2563,120 +2712,120 @@ msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:452
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:931
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:480
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:971
msgid "Initial amount"
msgstr "Monto inicial"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:465
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:946
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:986
msgid "Use it to test how the conversion will affect the amount."
msgstr "Usalo para probar cómo la conversión afectará el monto."
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:480
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:960
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:508
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1000
msgid "Sending to this bank"
msgstr "Enviando a este banco"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:498
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:546
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:976
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1022
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:526
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:574
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1016
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1062
msgid "Converted"
msgstr "Convertido"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:511
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:989
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:539
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1029
msgid "Cashin after fee"
msgstr "Ingreso después de la comisión"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:528
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1006
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:556
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1046
msgid "Sending from this bank"
msgstr "Enviando desde este banco"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:559
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1035
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:587
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1075
msgid "Cashout after fee"
msgstr "Egreso después de la comisión"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:578
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:606
msgid "Bad configuration"
msgstr "Configuración incorrecta"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:581
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:609
msgid ""
"This configuration allows users to cash out more of what has been cashed in."
msgstr ""
"Esta configuración permite a los usuarios retirar más de lo que ingresaron."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:704
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:711
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:742
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:749
msgid "Must be > 0"
msgstr "Debe ser mayor que 0"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:801
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:839
msgid "Minimum amount"
msgstr "Monto mínimo"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:815
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:853
msgid "Only cashout operations above this threshold will be allowed."
msgstr "Solo se permitirán operaciones de egreso por encima de este umbral."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:829
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:867
msgid "Ratio"
msgstr "Tasa"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:851
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:889
msgid "Conversion ratio between currencies"
msgstr "Tasa de conversión entre divisas"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:856
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:894
msgid "Example conversion"
msgstr "Ejemplo de conversión"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:857
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:895
msgid "1 %1$s will be converted into %2$s %3$s"
msgstr "1 %1$s se convertirá en %2$s %3$s"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:871
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:909
msgid "Tiny amount"
msgstr "Monto mínimo de redondeo"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:896
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:934
msgid "Rounding mode"
msgstr "Modo de redondeo"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:917
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:955
msgid "Zero"
msgstr "Hacia cero"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:919
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:957
msgid ""
"Amount will be rounded below to the largest possible value smaller than the "
"input."
@@ -2685,12 +2834,12 @@ msgstr ""
"ingresado."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:957
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:995
msgid "Up"
msgstr "Hacia arriba"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:959
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:997
msgid ""
"Amount will be rounded up to the smallest possible value larger than the "
"input."
@@ -2699,33 +2848,33 @@ msgstr ""
"ingresado."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:996
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1034
msgid "Nearest"
msgstr "Al más cercano"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:998
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1036
msgid "Amount will be rounded to the closest possible value."
msgstr "El monto se redondeará al valor más cercano posible."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1020
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1058
msgid "If none specified the fallback value is \"%1$s \"."
msgstr "Si no se especifica ninguno, el valor por defecto es \"%1$s\"."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1032
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1070
msgid "Examples"
msgstr "Ejemplos"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1036
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1074
msgid "Rounding an amount of 1.24 with rounding value 0.1"
msgstr "Redondeo de un monto de 1,24 con valor de redondeo 0,1"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1056
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1099
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1094
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1137
msgid ""
"Given the rounding value of 0.1 the possible values closest to 1.24 are: "
"1.1, 1.2, 1.3, 1.4."
@@ -2734,45 +2883,45 @@ msgstr ""
"1,2; 1,3; 1,4."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1062
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1105
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1148
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1191
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1143
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1186
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1229
msgid "With the \"zero\" mode the value will be rounded to 1.2"
msgstr "Con el modo \"hacia cero\" el valor se redondeará a 1,2"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1067
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1105
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1191
msgid "With the \"nearest\" mode the value will be rounded to 1.2"
msgstr "Con el modo \"al más cercano\" el valor se redondeará a 1,2"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1072
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1115
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1239
msgid "With the \"up\" mode the value will be rounded to 1.3"
msgstr "Con el modo \"hacia arriba\" el valor se redondeará a 1,3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1079
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1117
msgid "Rounding an amount of 1.26 with rounding value 0.1"
msgstr "Redondeo de un monto de 1,26 con valor de redondeo 0,1"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1196
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1234
msgid "With the \"nearest\" mode the value will be rounded to 1.3"
msgstr "Con el modo \"al más cercano\" el valor se redondeará a 1,3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1122
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1160
msgid "Rounding an amount of 1.24 with rounding value 0.3"
msgstr "Redondeo de un monto de 1,24 con valor de redondeo 0,3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1180
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1223
msgid ""
"Given the rounding value of 0.3 the possible values closest to 1.24 are: "
"0.9, 1.2, 1.5, 1.8."
@@ -2781,28 +2930,29 @@ msgstr ""
"1,2; 1,5; 1,8."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1196
msgid "With the \"up\" mode the value will be rounded to 1.5"
msgstr "Con el modo \"hacia arriba\" el valor se redondeará a 1,5"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1165
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1203
msgid "Rounding an amount of 1.26 with rounding value 0.3"
msgstr "Redondeo de un monto de 1,26 con valor de redondeo 0,3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1231
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1269
msgid "Amount to be deducted before amount is credited."
msgstr "Monto a deducir antes de acreditar el importe."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:92
msgid "Failed to load conversion details."
msgstr "No se pudieron cargar los detalles de la conversión."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:108
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:107
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:122
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1206
msgid ""
"Conversion should be enabled in the configuration, the conversion rate "
"should be initialized with fee(s), rates and a rounding mode."
@@ -2812,135 +2962,157 @@ msgstr ""
"redondeo."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:184
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:198
msgid "Failed to delete conversion rate class"
msgstr "No se pudo eliminar la clase de tasa de conversión"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:189
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:238
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:256
msgid "Unauthorized"
msgstr "No autorizado"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:191
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:240
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:205
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:258
msgid "Forbidden"
msgstr "Prohibido"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:193
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:207
msgid "NotFound"
msgstr "No encontrado"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:195
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:209
msgid "NotImplemented"
msgstr "No implementado"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:251
msgid "Failed to update conversion rate class."
msgstr "No se pudo actualizar la clase de tasa de conversión."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:242
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:260
msgid "Not Found"
msgstr "No encontrado"
#. screenid: 11
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:244
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:64
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:67
msgid "Not implemented"
msgstr "No implementado"
#. screenid: 11
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:246
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:66
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:264
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:69
msgid "The name of the conversion is already used."
msgstr "El nombre de la conversión ya está en uso."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:342
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:359
msgid "Conversion rate class"
msgstr "Clase de tasa de conversión"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:455
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:467
msgid "Test"
msgstr "Probar"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:630
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:641
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:896
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:918
msgid "Failed to calculate the cashout fee."
msgstr "No se pudo calcular la comisión del egreso."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1067
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1107
msgid "Can't remove the conversion rate class"
msgstr "No se puede eliminar la clase de tasa de conversión"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1069
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1109
msgid ""
"There are some users associated with this class. You need to remove them "
"first."
msgstr "Hay usuarios asociados a esta clase. Primero tienes que eliminarlos."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1077
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1117
msgid "You are going to remove the conversion rate class"
msgstr "Estás por eliminar la clase de tasa de conversión"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1166
+msgid "Failed to update conversion class membership."
+msgstr "No se pudo actualizar la pertenencia a la clase de conversión."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1168
+msgid "The account could not be updated. Please try again."
+msgstr "No se pudo actualizar la cuenta. Vuelva a intentarlo."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1179
msgid "Failed to load users in conversion class."
msgstr "No se pudieron cargar los usuarios de la clase de conversión."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1194
+msgid "Conversion rate information is unavailable for these accounts."
+msgstr ""
+"La información del tipo de conversión no está disponible para estas cuentas."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1222
msgid "Filters"
msgstr "Filtros"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1229
msgid "Show from other classes"
msgstr "Mostrar de otras clases"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1171
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1247
msgid "Account"
msgstr "Cuenta"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1184
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1260
msgid "Group ID"
msgstr "ID de grupo"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1279
msgid "No users in this conversion rate class"
msgstr "No hay usuarios en esta clase de tasa de conversión"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1294
msgid "Class"
msgstr "Clase"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1306
msgid "Action"
msgstr "Acción"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1304
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1336
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1352
+msgid "Not configured"
+msgstr "Sin configurar"
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1388
msgid "Add"
msgstr "Añadir"
@@ -2955,20 +3127,30 @@ msgid "Short description of the class"
msgstr "Descripción breve de la clase"
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:53
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:56
msgid "Failed to create conversion class."
msgstr "No se pudo crear la clase de conversión."
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:77
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:82
msgid "New conversion rate class"
msgstr "Nueva clase de tasa de conversión"
#. screenid: 108
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:84
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:50
+msgid "Failed to load public accounts."
+msgstr "No se pudieron cargar las cuentas públicas."
+
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:101
msgid "History of public accounts"
msgstr "Historial de cuentas públicas"
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:114
+msgid "No public transactions found."
+msgstr "No se encontraron transacciones públicas."
+
#. screenid: 128
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:55
msgid "Cashout id should be a number"
@@ -3000,24 +3182,24 @@ msgid "Transferred"
msgstr "Transferido"
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:69
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:71
msgid "Failed to abort withdrawal."
msgstr "No se pudo cancelar la retirada."
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:72
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:74
msgid "The operation ID is invalid."
msgstr "El ID de operación es inválido."
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:76
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:78
msgid ""
"The reserve operation has been confirmed previously and can't be aborted"
msgstr ""
"La operación de reserva ya fue confirmada previamente y no puede cancelarse"
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:140
msgid "Scan the QR code below to start the withdrawal."
msgstr "Escanea el código QR de abajo para iniciar la retirada."
@@ -3098,12 +3280,12 @@ msgid "The Withdrawal URI is not valid"
msgstr "El URI de retirada no es válido"
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:166
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:167
msgid "You do not have permission to access this account."
msgstr "No tienes permiso para acceder a esta cuenta."
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:168
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:169
msgid ""
"This account is locked. If you have an active session you can change the "
"password or contact the administrator."
@@ -3112,27 +3294,47 @@ msgstr ""
"contraseña o contactar al administrador."
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:182
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:186
msgid "Welcome to %1$s!"
msgstr "¡Hola %1$s!"
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:221
+msgid "Sign in"
+msgstr "Iniciar sesión"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:609
+msgid "Home"
+msgstr "Inicio"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:628
+msgid "Page not found"
+msgstr "Página no encontrada"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:631
+msgid "The requested bank page does not exist."
+msgstr "La página del banco solicitada no existe."
+
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:84
-msgid "Faild to verify the code."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:103
+msgid "Failed to verify the code."
msgstr "No se pudo verificar el código."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:106
msgid "Unknown challenge."
msgstr "Desafío desconocido."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:108
msgid "Failed to validate the verification code."
msgstr "No se pudo validar el código de verificación."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:110
msgid ""
"Too many challenges are active right now, you must wait or confirm current "
"challenges."
@@ -3141,59 +3343,65 @@ msgstr ""
"confirmar los desafíos actuales."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:112
msgid "Wrong authentication number."
msgstr "Número de autenticación incorrecto."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:116
msgid "Expired challenge."
msgstr "Desafío expirado."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:133
msgid "Submit the transmitted code number."
msgstr "Ingresa el código que te fue enviado."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:143
msgid "The verification code sent to the email address starting with %1$s"
msgstr ""
"El código de verificación enviado a la dirección de correo que empieza con "
"%1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:150
msgid "The verification code sent to the phone number ending with %1$s"
msgstr ""
"El código de verificación se envió al número de teléfono que termina en %1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:157
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:176
msgid "Code"
msgstr "Código"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:189
+msgid "Authentication code"
+msgstr "Código de autenticación"
+
+#. screenid: 9
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:204
msgid "It will expire at %1$s"
msgstr "Expirará el %1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:193
-msgid ""
-"The challenge is expired and can't be solved but you can go back and create "
-"a new challenge."
-msgstr ""
-"El desafío expiró y no puede resolverse, pero puedes volver atrás y crear "
-"uno nuevo."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:212
+msgid "This challenge is terminal and cannot be retransmitted."
+msgstr "Este desafío ha finalizado y no puede retransmitirse."
+
+#. screenid: 9
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:224
+msgid "Restart authentication"
+msgstr "Reiniciar la autenticación"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:207
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:235
msgid "Back"
msgstr "Volver"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:345
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:347
msgid "Failed to start the challenge."
msgstr "No se pudo iniciar el desafío."
@@ -3223,12 +3431,12 @@ msgid "Code transmission failed."
msgstr "El envío del código falló."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:385
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:452
msgid "Multi-factor authentication required"
msgstr "Se requiere autenticación de múltiples factores"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:391
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:458
msgid ""
"This operation is protected with second factor authentication. In order to "
"complete it we need to verify your identity using the authentication channel "
@@ -3239,53 +3447,66 @@ msgstr ""
"autenticación que proporcionaste."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:414
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:481
msgid "The next challenge needs to be completed to confirm the operation."
msgstr "El siguiente desafío debe completarse para confirmar la operación."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:419
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:486
msgid "All the next challenges need to be completed to confirm the operation."
msgstr ""
"Todos los desafíos siguientes deben completarse para confirmar la operación."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:424
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:491
msgid ""
"One of the next challenges needs to be completed to confirm the operation."
msgstr ""
"Uno de los siguientes desafíos debe completarse para confirmar la operación."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:457
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:520
msgid "To a phone ending with \"%1$s\""
msgstr "A un teléfono que termina en \"%1$s\""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:463
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:526
msgid "To an email starting with \" %1$s\""
msgstr "A un correo que empieza con \"%1$s\""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:478
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:542
msgid "I have a code"
msgstr "Tengo un código"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:487
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:552
msgid "Send me a message"
msgstr "Enviame un mensaje"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:558
msgid "You have to wait until %1$s to send a new code."
msgstr "Tienes que esperar hasta el %1$s para enviar un nuevo código."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:522
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:588
msgid "Complete"
msgstr "Completar"
+#~ msgid "An IBAN consists of capital letters and numbers only"
+#~ msgstr "Un IBAN debe contener solo letras mayúsculas y números"
+
+#~ msgid "Public accounts have their balance publicly accessible"
+#~ msgstr "Las cuentas públicas tienen su saldo accesible para todos"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The challenge is expired and can't be solved but you can go back and "
+#~ "create a new challenge."
+#~ msgstr ""
+#~ "El desafío expiró y no puede resolverse, pero puedes volver atrás y crear "
+#~ "uno nuevo."
+
#, c-format
#~ msgid "The server didn't understand the request."
#~ msgstr "El servidor no pudo entender el pedido."
@@ -3403,10 +3624,6 @@ msgstr "Completar"
#~ msgstr "Crear cuenta"
#, fuzzy, c-format
-#~ msgid "download statistics"
-#~ msgstr "Descargar estadísticas"
-
-#, fuzzy, c-format
#~ msgid "delete account"
#~ msgstr "Eliminar cuenta"
diff --git a/packages/libeufin-bank-webui/src/i18n/fr.po b/packages/libeufin-bank-webui/src/i18n/fr.po
@@ -27,48 +27,49 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.13.2\n"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:293
-msgid "An IBAN consists of capital letters and numbers only"
-msgstr "Un IBAN se compose uniquement de lettres majuscules et de chiffres"
-
-#. screenid: 2
-#. Check total length
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:296
-msgid "IBAN numbers have more than 4 digits"
-msgstr "Les numéros IBAN ont plus de 4 chiffres"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:127
+msgid "IBAN country code not found"
+msgstr "Le code pays de l'IBAN n'a pas été trouvé"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:298
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:129
msgid "IBAN numbers have less than 34 digits"
msgstr "Les numéros IBAN ont moins de 34 chiffres"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:306
-msgid "IBAN country code not found"
-msgstr "Le code pays de l'IBAN n'a pas été trouvé"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:131
+msgid "IBAN numbers have more than 4 digits"
+msgstr "Les numéros IBAN ont plus de 4 chiffres"
+
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:133
+msgid "IBAN length is invalid for this country"
+msgstr "La longueur de l’IBAN n’est pas valide pour ce pays"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:320
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:135
+msgid "The IBAN contains invalid characters"
+msgstr "L’IBAN contient des caractères non valides"
+
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:137
msgid "IBAN number is not valid, checksum is wrong"
msgstr "Le numéro IBAN n'est pas valide, la somme de contrôle est incorrecte"
-#. screenid: 2
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:139
+msgid "The IBAN is not valid"
+msgstr "L’IBAN n’est pas valide"
+
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:342
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:99
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:88
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:89
msgid "Use letters, numbers or any of these characters: - . _ ~"
msgstr "Utilisez des lettres, des chiffres ou l'un de ces caractères : - . _ ~"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:100
msgid "Unable to create a cashout"
msgstr "Impossible de créer un encaissement"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:101
msgid "The bank configuration does not support cashout operations."
msgstr ""
"La configuration bancaire ne prend pas en charge les opérations "
@@ -80,10 +81,10 @@ msgstr ""
#. screenid: 125
#. screenid: 128
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:539
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:122
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:111
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:564
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:173
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:203
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:177
msgid "Close"
@@ -93,22 +94,25 @@ msgstr "Fermer"
#. screenid: 118
#. screenid: 113
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:173
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/AccountPage/state.ts:56
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WireTransfer.tsx:65
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:80
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:134
msgid "Failed to load account details."
msgstr "Échec du chargement des détails du compte."
#. screenid: 127
#. screenid: 3
#. screenid: 126
+#. screenid: 11
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:143
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:169
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:87
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:109
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:88
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:113
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1187
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:100
msgid "Failed to load conversion rate information."
msgstr "Échec du chargement des informations sur le taux de conversion."
@@ -118,13 +122,13 @@ msgstr "Échec du chargement des informations sur le taux de conversion."
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:176
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:411
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:177
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:461
#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:44
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:95
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:271
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:81
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:108
msgid "Cashout is disabled"
@@ -135,11 +139,11 @@ msgstr "L'encaissement est désactivé"
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:151
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:177
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:178
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:96
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:272
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:123
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:82
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:109
msgid ""
@@ -150,52 +154,74 @@ msgstr ""
"doit être initialisé avec des frais, des taux et un mode d'arrondi."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:298
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:194
+msgid "The bank returned incomplete conversion information."
+msgstr "La banque a renvoyé des informations de conversion incomplètes."
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:196
+msgid "Please contact the bank administrator."
+msgstr "Veuillez contacter l’administrateur de la banque."
+
+#. screenid: 127
+#. screenid: 114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:202
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:483
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Authentification obligatoire"
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:203
+msgid "Please sign in to create a cashout."
+msgstr "Veuillez vous connecter pour créer un retrait."
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:321
msgid "Failed to calculate the conversion fee."
msgstr "Échec du calcul des frais de conversion."
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:303
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:208
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:901
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:326
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:227
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:923
msgid "The amount is too small"
msgstr "Le montant est trop faible"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:305
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:210
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:903
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:328
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:229
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:925
msgid "Conversion is not implemented."
msgstr "La conversion n'est pas implémentée."
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:307
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:212
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:905
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:330
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:231
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:927
msgid "At least debit or credit needs to be provided"
msgstr "Un débit ou un crédit doit au moins être fourni"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:309
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:214
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:907
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:332
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:929
msgid "The amount is malformed"
msgstr "Le montant est mal formé"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:311
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:216
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:909
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:334
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:235
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:931
msgid "The currency is not supported"
msgstr "La devise n'est pas prise en charge"
@@ -209,33 +235,34 @@ msgstr "La devise n'est pas prise en charge"
#. screenid: 11
#. screenid: 129
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:333
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:335
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:115
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:379
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:117
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:134
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:215
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:220
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:86
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:88
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:90
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:93
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:660
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:665
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:671
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:676
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:682
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:685
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:689
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:694
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:700
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:707
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:716
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:799
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:288
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:293
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:75
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:698
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:703
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:709
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:714
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:720
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:723
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:727
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:732
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:738
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:745
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:754
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:816
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:886
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:129
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:63
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:75
msgid "Required"
msgstr "Obligatoire"
@@ -243,50 +270,51 @@ msgstr "Obligatoire"
#. screenid: 112
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:337
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:95
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:662
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:667
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:673
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:678
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:691
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:696
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:702
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:709
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:718
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:760
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:765
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:771
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:776
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:789
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:794
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:383
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:700
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:705
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:711
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:716
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:729
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:734
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:740
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:747
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:756
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:785
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:790
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:796
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:801
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:811
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:812
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:888
msgid "Invalid"
msgstr "Invalide"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:339
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:385
msgid "Amount needs to be higher"
msgstr "Le montant doit être plus élevé"
#. screenid: 127
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:345
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:391
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:105
msgid "Balance is not enough"
msgstr "Le solde n'est pas suffisant"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:347
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:393
msgid "It is not possible to cash out less than %1$s: %2$s"
msgstr "Il n'est pas possible d'encaisser moins de %1$s : %2$s"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:354
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:400
msgid "The total transfer to the destination will be zero"
msgstr "Le montant total transféré vers la destination sera nul"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:388
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:435
msgid "Failed to create the cashout."
msgstr "Échec de la création de l'encaissement."
@@ -296,15 +324,15 @@ msgstr "Échec de la création de l'encaissement."
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:393
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:447
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:767
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:442
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:440
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:499
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:828
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:446
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:158
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:527
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:420
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:612
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1226
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:448
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:623
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1302
msgid "Cashout"
msgstr "Encaissement"
@@ -314,44 +342,44 @@ msgstr "Encaissement"
#. screenid: 112
#. screenid: 13
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:403
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:145
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:141
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:62
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:132
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:65
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:171
msgid "Account not found"
msgstr "Compte non trouvé"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:405
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:455
msgid ""
"Duplicate request detected, check if the operation succeeded or try again."
msgstr ""
"Requête dupliquée détectée, vérifiez si l'opération a réussi ou réessayez."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:407
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:457
msgid "The conversion rate was applied incorrectly"
msgstr "Le taux de conversion a été appliqué de manière incorrecte"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:409
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:459
msgid "The account does not have sufficient funds"
msgstr "Le compte ne dispose pas de fonds suffisants"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:413
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:463
msgid "Missing cashout URI in the profile"
msgstr "URI d'encaissement manquante dans le profil"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:415
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:465
msgid "The amount is below the minimum amount permitted."
msgstr "Le montant est inférieur au montant minimum autorisé."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:467
msgid ""
"Sending the confirmation message failed, retry later or contact the "
"administrator."
@@ -360,41 +388,41 @@ msgstr ""
"contactez l'administrateur."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:419
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:469
msgid "The server doesn't support the current TAN channel."
msgstr "Le serveur ne prend pas en charge le canal TAN actuel."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:505
msgid "Conversion rate"
msgstr "Taux de conversion"
#. screenid: 127
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:461
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:513
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:114
msgid "Balance"
msgstr "Solde"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:476
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1217
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:528
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1255
msgid "Fee"
msgstr "Frais"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:545
msgid "To account"
msgstr "Compte de destination"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:501
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:553
msgid "Legal name"
msgstr "Nom légal du bénéficiaire du compte bancaire"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:507
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:559
msgid ""
"If this name doesn't match the account holder's name, your transaction may "
"fail."
@@ -403,12 +431,12 @@ msgstr ""
"peut échouer."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:515
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:567
msgid "Unable to cash out"
msgstr "Impossible d'encaisser"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:516
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:568
msgid ""
"Before being able to cash out to a bank account, you need to complete your "
"profile"
@@ -418,23 +446,23 @@ msgstr ""
#. screenid: 127
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:542
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:503
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:594
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:507
msgid "Transfer subject"
msgstr "Référence du transfert"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:573
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:625
msgid "Currency"
msgstr "Devise"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:612
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:664
msgid "Send %1$s"
msgstr "Envoyer %1$s"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:649
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:701
msgid "Receive %1$s"
msgstr "Recevoir %1$s"
@@ -444,33 +472,33 @@ msgstr "Recevoir %1$s"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:661
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:538
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:93
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:385
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:355
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:160
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:713
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:542
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:401
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:166
msgid "Amount"
msgstr "Montant"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:692
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:744
msgid "Total cost"
msgstr "Montant total des frais"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:707
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:759
msgid "Balance left"
msgstr "Solde restant"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:724
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:776
msgid "Before fee"
msgstr "Avant les frais"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:737
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:789
msgid "Total cashout transfer"
msgstr "Transfert total d'encaissement"
@@ -490,108 +518,108 @@ msgstr "Transfert total d'encaissement"
#. screenid: 13
#. screenid: 109
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:759
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:646
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:811
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:650
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:341
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:239
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:516
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:295
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:428
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:396
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:624
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:659
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:149
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:374
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:247
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:599
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:671
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:88
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:148
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:513
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:246
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:525
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:299
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:447
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:416
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:651
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:687
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:259
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:379
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:248
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:627
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:682
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:578
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#. screenid: 106
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:208
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:281
msgid "Not valid"
msgstr "Non valide"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:138
msgid "Does not follow the pattern"
msgstr "Ne suit pas le modèle"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:213
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:212
msgid "Failed to create the transactions."
msgstr "Échec de la création des transactions."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:217
msgid "The request was invalid or the payto://-URI used unacceptable features."
msgstr ""
"La requête n'était pas valide ou l'URI payto:// a utilisé des "
"fonctionnalités inacceptables."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:220
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:219
msgid "Not enough permission to complete the operation."
msgstr "Autorisation insuffisante pour terminer l'opération."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:222
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:221
msgid "The bank administrator cannot be the transfer creditor."
msgstr ""
"L'administrateur de la banque ne peut pas être le destinataire du transfert."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:224
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:223
msgid "The destination account \"%1$s\" was not found."
msgstr "Le compte de destination \"%1$s\" n'a pas été trouvé."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:226
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:225
msgid "The origin and the destination of the transfer can't be the same."
msgstr ""
"L'origine et la destination du transfert ne peuvent pas être les mêmes."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:228
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:227
msgid "Your balance is not sufficient for the operation."
msgstr "Votre solde n'est pas suffisant pour l'opération."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:229
msgid "The origin account \"%1$s\" was not found."
msgstr "Le compte d'origine \"%1$s\" est introuvable."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:232
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:231
msgid "The attempt to create the transaction has failed. Please try again."
msgstr ""
"La tentative de création de la transaction a échoué. Essayez à nouveau."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:233
msgid "Confirm transaction."
msgstr "Confirmer la transaction."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:254
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:258
msgid "Input wire transfer detail"
msgstr "Détail du virement bancaire d'entrée"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:321
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:325
msgid "Using a form"
msgstr "Utilisation d'un formulaire"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:388
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:392
msgid ""
"A special URI that specifies the amount to be transferred and the "
"destination account."
@@ -600,12 +628,12 @@ msgstr ""
"destination."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:418
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:422
msgid "QR code"
msgstr "Code QR"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:424
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:428
msgid ""
"If your device has a camera, you can import a payto:// URI from a QR code."
msgstr ""
@@ -613,23 +641,23 @@ msgstr ""
"à partir d'un code QR."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:466
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:482
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:470
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:486
msgid "Recipient"
msgstr "Destinataire"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:467
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:471
msgid "ID of the recipient's account"
msgstr "Identifiant du compte du destinataire"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:471
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:475
msgid "username"
msgstr "nom d'utilisateur"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:483
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:487
msgid "IBAN of the recipient's account"
msgstr "IBAN du compte du destinataire"
@@ -637,35 +665,35 @@ msgstr "IBAN du compte du destinataire"
#. screenid: 3
#. screenid: 4
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:514
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:518
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:112
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:134
msgid "Subject"
msgstr "Référence"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:527
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:531
msgid "Some text to identify the transfer"
msgstr "Texte permettant d'identifier le transfert"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:555
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:559
msgid "Amount to transfer"
msgstr "Montant à transférer"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:566
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:570
msgid "Payto URI:"
msgstr "URI Payto :"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:579
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:583
msgid "Uniform resource identifier of the target account"
msgstr "Identifiant de ressource uniforme (URI en anglais) du compte cible"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:583
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:587
msgid ""
"payto://x-taler-bank/[bank-host]/[receiver-account]?"
"message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
@@ -674,62 +702,62 @@ msgstr ""
"message=[reference]&amount=[%1$s:X.Y]"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:585
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:589
msgid "payto://iban/[receiver-iban]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
msgstr ""
"payto://iban/[IBAN du destinataire]?message=[référence]&amount=[%1$s:X.Y]"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:602
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:606
msgid "The maximum amount for a wire transfer is %1$s"
msgstr "Le montant maximum pour un virement bancaire est de %1$s"
#. screenid: 106
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:621
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:404
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:625
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:420
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:393
msgid "Cost"
msgstr "Coût"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:657
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:662
msgid "Send"
msgstr "Envoyer"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:754
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:759
msgid "Only \"x-taler-bank\" targets are supported"
msgstr "Seule la destination \"x-taler-bank\" est prise en charge"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:758
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:763
msgid "Only this host is allowed. Use \"%1$s\""
msgstr "Seul cet hôte est autorisé. Utilisez \"%1$s\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:762
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:767
msgid "Account name is missing"
msgstr "Le nom du compte est manquant"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:770
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:775
msgid "Only \"IBAN\" targets are supported"
msgstr "\"IBAN\" est la seule destination supportée"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:780
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:785
msgid "Missing \"amount\" parameter to specify the amount to be transferred"
msgstr "Paramètre \"montant\" manquant pour spécifier le montant à transférer"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:784
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:789
msgid "The \"amount\" parameter is not valid"
msgstr "Le paramètre \"montant\" n'est pas valide"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:790
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:795
msgid ""
"\"message\" parameters to specify a reference text for the transfer are "
"missing"
@@ -738,22 +766,22 @@ msgstr ""
"transfert sont manquants"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:804
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:809
msgid "The only currency allowed is \"%1$s\""
msgstr "La seule devise autorisée est \"%1$s\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:807
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:812
msgid "You cannot transfer an amount of zero."
msgstr "Vous ne pouvez pas transférer un montant égal à zéro."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:810
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:815
msgid "The balance is not sufficient"
msgstr "Le solde n'est pas suffisant"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:820
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:825
msgid "Please enter a longer subject"
msgstr "Veuillez saisir une référence plus longue"
@@ -778,124 +806,124 @@ msgid "Show install wallet first"
msgstr "Afficher d'abord le portefeuille d'installation"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:51
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:52
msgid "Currently, the bank is not accepting new registrations!"
msgstr "Actuellement, la banque n'accepte pas de nouvelles inscriptions !"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:96
msgid "The name is missing"
msgstr "Nom manquant"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:86
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:87
msgid "Missing username"
msgstr "Identifiant manquant"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:102
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:107
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:91
msgid "Missing password"
msgstr "Mot de passe manquant"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:105
msgid "The password should be longer than 8 characters"
msgstr "Le mot de passe doit comporter plus de 8 caractères"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:109
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:110
msgid "The passwords do not match"
msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas"
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:70
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:69
msgid "Failed to create a new account."
msgstr "Échec de la création d'un nouveau compte."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:142
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:141
msgid "Server replied with invalid phone or email."
msgstr "Le serveur a répondu avec un téléphone ou un e-mail invalide."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:143
msgid "You are not authorized to create this account."
msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à créer ce compte."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:145
msgid "Registration is disabled because the bank ran out of bonus credit."
msgstr "L'inscription est désactivée car la banque n'a plus de crédit bonus."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:147
msgid "That username can't be used because it is reserved."
msgstr "Ce nom d'utilisateur ne peut pas être utilisé car il est réservé."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:149
msgid "That username is already taken."
msgstr "Désolé, ce nom d’utilisateur est déjà pris."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:151
msgid "That account ID is already taken."
msgstr "Désolé, cet identifiant de compte est déjà pris."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:154
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:152
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:86
msgid "No information for the selected authentication channel."
msgstr "Aucune information pour le canal d'authentification sélectionné."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:156
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:164
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:155
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:88
msgid "Authentication channel is not supported."
msgstr "Le canal d'authentification n'est pas pris en charge."
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:158
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:157
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:84
msgid "Only an administrator is allowed to set the debt limit."
msgstr "Seul un administrateur est autorisé à fixer la limite d'endettement."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:160
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:166
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:159
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:92
msgid "Only the administrator can change the conversion rate."
msgstr "Seul l'administrateur peut modifier le taux de conversion."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:162
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:168
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:161
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:94
msgid "The conversion rate class doesn't exist."
msgstr "La classe de taux de conversion n'existe pas."
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:164
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:163
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:90
msgid "Only admin can create accounts with second factor authentication."
msgstr ""
"Seul l'administrateur peut créer des comptes avec l'authentification à "
@@ -905,10 +933,10 @@ msgstr ""
#. screenid: 118
#. screenid: 119
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:166
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:170
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:151
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:99
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:165
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:96
msgid "The password is too short. Can't have less than 8 characters."
msgstr ""
"Le mot de passe est trop court. Il ne peut pas comporter moins de 8 "
@@ -918,10 +946,10 @@ msgstr ""
#. screenid: 118
#. screenid: 119
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:168
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:172
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:153
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:167
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:155
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:98
msgid "The password is too long. Can't have more than 64 characters."
msgstr ""
"Le mot de passe est trop long. Il ne peut pas comporter plus de 64 "
@@ -935,7 +963,7 @@ msgstr "Inscription du compte"
#. screenid: 110
#. screenid: 120
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:208
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:351
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:422
msgid "Login username"
msgstr "Nom d'utilisateur pour le login"
@@ -948,8 +976,8 @@ msgstr "identifiant de compte pour se connecter"
#. screenid: 104
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:240
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:206
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:219
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:231
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
@@ -977,43 +1005,43 @@ msgstr "Même mot de passe"
#. screenid: 110
#. screenid: 120
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:312
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:386
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:457
msgid "Full name"
msgstr "Nom complet"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:349
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:276
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:350
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:290
msgid "Register"
msgstr "Inscription"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:362
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:363
msgid "Create a random temporary user"
msgstr "Créer un utilisateur temporaire aléatoire"
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:147
msgid "Failed to login."
msgstr "Échec de la connexion."
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:129
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:152
msgid "Identity verification."
msgstr "Vérification d'identité."
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:148
msgid "The account has no rights to login."
msgstr "Le compte n'a pas le droit de se connecter."
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:141
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:150
msgid "The account is locked and cannot login. Contact administrator."
msgstr ""
"Le compte est verrouillé et ne peut pas se connecter. Contactez "
@@ -1021,64 +1049,62 @@ msgstr ""
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:143
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:165
msgid "Wrong credentials for \"%1$s\""
msgstr "Mauvaises informations d'identification pour \"%1$s\""
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:168
msgid "Session expired"
msgstr "Session expirée"
#. screenid: 104
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:173
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:185
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:106
msgid "Username"
msgstr "Nom d'utilisateur"
#. screenid: 104
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:185
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:548
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:197
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:559
msgid "identification"
msgstr "identification"
#. screenid: 104
#. screenid: 11
-#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:187
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:550
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:579
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:561
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:590
msgid "Username of the account"
msgstr "Nom d'utilisateur du compte"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:220
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:232
msgid "Password of the account"
msgstr "Mot de passe du compte"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:241
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:253
msgid "Log out"
msgstr "Déconnexion"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:243
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:255
msgid "Clear"
msgstr "Effacer"
#. screenid: 104
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:216
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:266
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:245
msgid "Verify"
msgstr "Vérifier"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:264
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:278
msgid "Log in"
msgstr "Se connecter"
@@ -1096,22 +1122,32 @@ msgstr ""
"doit être initialisé avec des frais, des taux et un mode d'arrondi."
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:115
+msgid "Some cashout details could not be loaded."
+msgstr "Certains détails des retraits n’ont pas pu être chargés."
+
+#. screenid: 3
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:118
+msgid "The partial list omits cashout IDs: %1$s."
+msgstr "La liste partielle omet les identifiants de retrait suivants : %1$s."
+
+#. screenid: 3
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:128
msgid "Latest cashouts"
msgstr "Derniers encaissements"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:139
msgid "Created"
msgstr "Créée"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:129
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:143
msgid "Total debit"
msgstr "Débit total"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:147
msgid "Total credit"
msgstr "Crédit total"
@@ -1126,9 +1162,9 @@ msgstr "Sélectionner une section"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:90
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:306
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:363
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:128
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:336
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:379
msgid "Details"
msgstr "Détails"
@@ -1136,30 +1172,30 @@ msgstr "Détails"
#. screenid: 125
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:94
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:141
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:255
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:478
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:717
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:145
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:259
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:489
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:742
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
#. screenid: 107
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:98
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:162
msgid "Credentials"
msgstr "Identifiants"
#. screenid: 107
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:174
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:178
msgid "Cashouts"
msgstr "Encaissements"
#. screenid: 107
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:191
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:285
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:195
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:316
msgid "Conversion"
msgstr "Conversion"
@@ -1169,42 +1205,66 @@ msgid "Cashout for account %1$s"
msgstr "Encaissement pour le compte %1$s"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:194
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:223
+msgid ""
+"Email and SMS authentication were disabled because their contact details "
+"were removed."
+msgstr ""
+"L’authentification par e-mail et par SMS a été désactivée, car les "
+"coordonnées correspondantes ont été supprimées."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:225
+msgid ""
+"Email authentication was disabled because the email address was removed."
+msgstr ""
+"L’authentification par e-mail a été désactivée, car l’adresse e-mail a été "
+"supprimée."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:226
+msgid "SMS authentication was disabled because the phone number was removed."
+msgstr ""
+"L’authentification par SMS a été désactivée, car le numéro de téléphone a "
+"été supprimé."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:267
msgid "Invalid email format"
msgstr "Format de courriel invalide"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:272
msgid "Should start with +"
msgstr "Doit commencer par +"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:274
msgid "A phone number consists of numbers only"
msgstr "Un numéro de téléphone se compose uniquement de chiffres"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:377
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:448
msgid "Account ID for authentication"
msgstr "Identifiant de compte pour l'authentification"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:411
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:482
msgid "Name of the account holder"
msgstr "Nom du titulaire du compte"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:418
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:489
msgid "Internal account"
msgstr "Compte interne"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:421
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:492
msgid "If this field is empty, a random account ID will be assigned"
msgstr "Si ce champ est vide, un identifiant de compte aléatoire sera attribué"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:422
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:493
msgid ""
"You can copy and share this IBAN number in order to receive wire transfers "
"to your bank account"
@@ -1213,54 +1273,54 @@ msgstr ""
"bancaires vers votre compte bancaire"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:447
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:518
msgid "Email"
msgstr "Courriel"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:470
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:504
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:541
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:575
msgid "To be used when second factor authentication is enabled"
msgstr "À utiliser lorsque l'authentification par deuxième facteur est activée"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:481
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:552
msgid "Phone"
msgstr "Téléphone"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:517
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:588
msgid "Enable second factor authentication"
msgstr "Activer l'authentification à deux facteurs"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:553
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:631
msgid "Using email"
msgstr "Utilisation du courriel"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:556
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:634
msgid "Add an email in your profile to enable this option"
msgstr "Ajoutez un courriel à votre profil pour activer cette option"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:611
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:687
msgid "Using SMS"
msgstr "Utilisation des SMS"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:614
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:690
msgid "Add a phone number in your profile to enable this option"
msgstr ""
"Ajoutez un numéro de téléphone à votre profil pour activer cette option"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:644
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:719
msgid "Cashout account"
msgstr "Compte d'encaissement"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:645
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:720
msgid ""
"External account number where the money is going to be sent when doing "
"cashouts"
@@ -1268,54 +1328,59 @@ msgstr ""
"Numéro de compte externe où l'argent va être envoyé lors des encaissements"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:663
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:738
msgid "Max debt"
msgstr "Créance maximale"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:687
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:762
msgid "How much the balance can go below zero."
msgstr "De combien le solde peut-il descendre en dessous de zéro."
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:700
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:775
msgid "Is this account public?"
msgstr "Ce compte est-il public ?"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:729
-msgid "Public accounts have their balance publicly accessible"
-msgstr "Le solde des comptes publics est accessible à tous"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:809
+msgid ""
+"Public accounts expose their balance and complete transaction history, "
+"including subjects and both account addresses, to anonymous visitors."
+msgstr ""
+"Les comptes publics exposent leur solde et l’historique complet de leurs "
+"transactions, y compris les libellés et les adresses des deux comptes, aux "
+"visiteurs anonymes."
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:743
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:825
msgid "Does this account belong to a Payment Service Provider?"
msgstr "Ce compte appartient-il à un prestataire de services de paiement ?"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:115
msgid "Account updated"
msgstr "Compte mis à jour"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:118
msgid "Failed to update the account."
msgstr "Échec de la mise à jour du compte."
#. screenid: 118
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:58
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:123
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:61
msgid "The rights to change the account are not sufficient"
msgstr "Les droits de modification du compte ne sont pas suffisants"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:125
msgid "The username was not found"
msgstr "Le nom d'utilisateur n'a pas été trouvé"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:127
msgid ""
"You can't change the legal name, please contact your account administrator."
msgstr ""
@@ -1323,7 +1388,7 @@ msgstr ""
"l'administrateur de votre compte."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:129
msgid ""
"You can't change the debt limit, please contact your account administrator."
msgstr ""
@@ -1331,7 +1396,7 @@ msgstr ""
"l'administrateur de votre compte."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:131
msgid ""
"You can't change the cashout address, please contact your account "
"administrator."
@@ -1340,50 +1405,52 @@ msgstr ""
"l'administrateur de votre compte."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:135
msgid "Account update"
msgstr "Mise à jour du compte"
#. screenid: 118
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:200
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:172
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:210
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:176
msgid "Account \"%1$s\""
msgstr "Compte \"%1$s\""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:205
+#. screenid: 121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:215
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:176
msgid "Removed"
msgstr "Supprimé"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:206
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:216
msgid "This account can't be used."
msgstr "Ce compte ne peut pas être utilisé."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:219
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:226
msgid "Change details"
msgstr "Modifier les détails"
#. screenid: 118
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:247
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:608
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:681
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:693
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:705
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:255
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:644
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:695
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:710
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:725
msgid "Update"
msgstr "Modifier"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:267
msgid "Merchant integration"
msgstr "Intégration des commerçants"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:268
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:273
msgid ""
"Use this information to link your Taler Merchant Backoffice account with the "
"current bank account. You can start by copying the values, then go to your "
@@ -1397,64 +1464,73 @@ msgstr ""
"section \"compte bancaire\"."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:287
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:292
msgid "Account type"
msgstr "Type de compte"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:301
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:306
msgid "Method to use for wire transfer."
msgstr "Méthode à utiliser pour un virement bancaire."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:315
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:320
msgid "IBAN"
msgstr "IBAN"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:335
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:435
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:340
msgid "International Bank Account Number."
msgstr "Numéro de compte bancaire international (IBAN)."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:350
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:355
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:386
msgid "Account name"
msgstr "Intitulé du compte"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:371
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:376
msgid "Bank host where the service is located."
msgstr "Serveur de la banque où se trouve le service."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:402
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:407
msgid "Bank account identifier for wire transfers."
msgstr "Identifiant du compte bancaire pour les virements bancaires."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:422
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:452
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:440
+msgid "Bitcoin address for this account."
+msgstr "Adresse Bitcoin de ce compte."
+
+#. screenid: 118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:449
+msgid "Unsupported account type \"%1$s\""
+msgstr "Type de compte non pris en charge « %1$s »"
+
+#. screenid: 118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:461
msgid "Owner's name"
msgstr "Nom du propriétaire"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:472
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:481
msgid "Legal name of the person holding the account."
msgstr "Nom légal de la personne titulaire du compte."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:482
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:491
msgid "Account info URL"
msgstr "URL d'information de compte"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:502
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:511
msgid ""
"From where the merchant can download information about incoming wire "
"transfers to this account."
@@ -1463,24 +1539,24 @@ msgstr ""
"virements bancaires entrants sur ce compte."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:92
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:93
msgid "Repeated password doesn't match"
msgstr "Le mot de passe répété ne correspond pas"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:126
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:125
msgid "Failed to update the password."
msgstr "Échec de la mise à jour du mot de passe."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:130
msgid "Not authorized to change the password, maybe the session is invalid."
msgstr ""
"Pas autorisé à changer le mot de passe, peut-être que la session n'est pas "
"valide."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:134
msgid ""
"You need to provide the old password. If you don't have it contact your "
"account administrator."
@@ -1489,114 +1565,126 @@ msgstr ""
"contacter l'administrateur."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:136
msgid "Your current password doesn't match, can't change to a new password."
msgstr ""
"Votre mot de passe actuel ne correspond pas, vous ne pouvez pas changer de "
"mot de passe."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:138
msgid "Password update"
msgstr "Mise à jour du mot de passe"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:149
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:151
msgid "You don't have the rights to change the password."
msgstr "Vous n'avez pas le droit de modifier le mot de passe."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:179
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:183
msgid "Update password"
msgstr "Modifier le mot de passe"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:198
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:202
msgid "Current password"
msgstr "Mot de passe actuel"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:221
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:225
msgid "Your current password, for security"
msgstr "Votre mot de passe actuel, par sécurité"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:237
msgid "New password"
msgstr "Nouveau mot de passe"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:261
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:265
msgid "Type it again"
msgstr "Saisissez-le à nouveau"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:284
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:288
msgid "Repeat the same password"
msgstr "Confirmez le mot de passe"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:303
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:310
msgid "Change"
msgstr "Modifier"
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:44
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:48
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:55
msgid "Failed to load transactions."
msgstr "Échec du chargement des transactions."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:74
+msgid "Unknown account"
+msgstr "Compte inconnu"
+
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:45
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:78
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:33
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:57
+msgid "Try again"
+msgstr "Réessayer"
+
+#. screenid: 4
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:56
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:89
msgid "Transactions history"
msgstr "Historique des transactions"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:50
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:61
msgid "No transactions yet."
msgstr "Aucune transaction n'a encore été effectuée."
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:51
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:62
msgid "You can make a transfer or a withdrawal to your wallet."
msgstr ""
"Vous pouvez effectuer un virement ou un retrait sur votre portefeuille."
#. screenid: 4
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:100
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:148
msgid "Date"
msgstr "Date"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:159
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:170
msgid "Counterparty"
msgstr "Contrepartie"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:148
msgid "sent"
msgstr "envoyé"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:149
msgid "received"
msgstr "reçu"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:153
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:210
msgid "Invalid value"
msgstr "Valeur non valide"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:173
msgid "to"
msgstr "vers"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:173
msgid "from"
msgstr "de"
@@ -1604,10 +1692,10 @@ msgstr "de"
#. screenid: 121
#. screenid: 130
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:242
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:224
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:253
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:226
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:262
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1328
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1412
msgid "First page"
msgstr "Première page"
@@ -1615,59 +1703,59 @@ msgstr "Première page"
#. screenid: 121
#. screenid: 130
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:251
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:235
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:271
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1337
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1421
msgid "Next"
msgstr "Suivant"
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/state.ts:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/state.ts:143
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:67
msgid "Failed to load withdrawal details."
msgstr "Échec du chargement des détails du retrait."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:117
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:85
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:120
msgid "Failed to confirm the withdrawal."
msgstr "Échec de la confirmation du retrait."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:122
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:123
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:125
msgid "Withdrawal confirmation"
msgstr "Confirmation du retrait"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:132
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:155
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:95
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:581
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:102
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:134
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:606
msgid "The server did not understand the request."
msgstr "Le serveur n'a pas compris la requête."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:134
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:157
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:135
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:583
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:74
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:608
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:76
msgid "The operation was not found."
msgstr "L'opération est introuvable."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:136
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:141
msgid ""
"The account does not have sufficient funds or the amount is outside the "
"limits."
@@ -1676,46 +1764,46 @@ msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:138
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:143
msgid "The withdrawal has been aborted and can not be confirmed."
msgstr "Le retrait a été annulé et ne peut pas être confirmé."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:140
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:141
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:145
msgid "The withdrawal has no exchange and reserve public selected."
msgstr ""
"Le retrait n'a pas d'exchange ni de clé publique de réserve sélectionnés."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:143
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:112
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:147
msgid "The starting withdrawal amount and the confirmation amount differ."
msgstr ""
"Le montant du retrait de départ et le montant de la confirmation diffèrent."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:144
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:145
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:149
msgid "The bank requires a bank account which has not been specified yet."
msgstr "La banque exige un compte bancaire et il n'a pas encore été spécifié."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:91
msgid "Failed to abort the withdrawal."
msgstr "Échec de l'annulation du retrait."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:159
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:99
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:585
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:610
msgid ""
"The withdrawal operation has been confirmed previously and can not be "
"aborted."
@@ -1724,97 +1812,108 @@ msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:171
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:174
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:162
msgid "Confirm the withdrawal operation"
msgstr "Confirmer l'opération de retrait"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:188
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:191
msgid "Wire transfer details"
msgstr "Détails du virement bancaire"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:208
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:204
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:185
+msgid "Transfers to this wallet account type are not supported yet."
+msgstr ""
+"Les virements vers ce type de compte de portefeuille ne sont pas encore pris "
+"en charge."
+
+#. screenid: 114
+#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:198
msgid "Payment Service Provider's account number"
msgstr "Numéro de compte du prestataire de services de paiement"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:220
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:261
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:292
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:323
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:364
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:196
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:236
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:265
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:294
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:334
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:271
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:302
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:333
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:209
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:249
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:278
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:307
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:347
msgid "Payment Service Provider's name"
msgstr "Nom du prestataire de services de paiement"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:239
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:214
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:249
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:227
msgid "Payment Service Provider's account bank hostname"
msgstr ""
"Nom du serveur de la banque du compte du prestataire de services de paiement"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:250
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:353
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:225
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:323
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:260
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:363
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:238
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:336
msgid "Payment Service Provider's account id"
msgstr "Identifiant du compte du prestataire de services de paiement"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:280
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:311
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:254
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:283
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:290
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:321
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:267
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:296
msgid "Payment Service Provider's account address"
msgstr "Adresse du compte du prestataire de services de paiement"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:342
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:312
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:352
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:325
msgid "Payment Service Provider's account cyclos hostname"
msgstr "Nom d'hôte cyclos du compte du prestataire de services de paiement"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:394
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:364
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:389
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:362
+msgid "Void payment targets are not supported."
+msgstr "Les destinations de paiement void ne sont pas prises en charge."
+
+#. screenid: 114
+#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:410
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:383
msgid "No amount has yet been determined."
msgstr "Aucun montant n'a encore été déterminé."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:436
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:404
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:456
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:425
msgid "Transfer"
msgstr "Transfert"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:463
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Authentification obligatoire"
-
-#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:477
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:497
msgid "This operation was created with another username"
msgstr "Cette opération a été créée avec un autre nom d'utilisateur"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:480
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:500
msgid ""
"You are currently logged in with user \"%1$s\" and the operation was made "
"with user \"%2$s\""
@@ -1823,7 +1922,7 @@ msgstr ""
"été effectuée avec l'utilisateur « %2$s »"
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:421
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:442
msgid ""
"Unauthorized to make the operation, maybe the session has expired or the "
"password changed."
@@ -1832,21 +1931,26 @@ msgstr ""
"que le mot de passe a été modifié."
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:432
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:443
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:464
msgid "The operation was rejected due to insufficient funds."
msgstr "L'opération a été rejetée en raison de fonds insuffisants."
#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:480
+msgid "Withdrawal aborted"
+msgstr "Retrait annulé"
+
+#. screenid: 6
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:486
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:512
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:158
msgid "Withdrawal confirmed"
msgstr "Retrait confirmé"
#. screenid: 6
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:490
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:516
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:162
msgid ""
"The wire transfer to the Payment Service Provider has been initiated. You "
@@ -1857,26 +1961,26 @@ msgstr ""
"Taler."
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:506
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:532
msgid "Do not show this again"
msgstr "Ne plus afficher à l'avenir"
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:578
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:603
msgid "Failed to abort the withdrawal"
msgstr "Échec de l'annulation du retrait"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:596
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:622
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:91
msgid "If you have a Taler wallet installed on this device"
msgstr "Si vous avez un portefeuille Taler installé sur cet appareil"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:602
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:628
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:97
msgid ""
"Your wallet will display the details of the transaction including the fees "
"(if applicable). If you do not yet have a wallet, please follow the "
@@ -1888,75 +1992,77 @@ msgstr ""
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:612
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:638
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:107
msgid "on this page"
msgstr "sur cette page"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:632
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:659
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:126
msgid "Withdraw"
msgstr "Retirer"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:641
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:668
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:135
msgid "In case you have a Taler wallet on another device"
msgstr "Si vous avez un portefeuille Taler sur un autre appareil"
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:646
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:673
msgid "Scan the QR below to start the withdrawal."
msgstr "Scannez le code QR ci-dessous pour commencer le retrait."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:118
+#. Translators: taler://withdraw is a protocol URI, not an email or phone address.
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:126
msgid "The server replied with an invalid taler://withdraw URI"
msgstr "Le serveur a répondu avec un URI taler://withdraw invalide"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:119
+#. Translators: The placeholder is the malformed taler://withdraw URI returned by the bank.
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:128
msgid "Withdraw URI: %1$s"
msgstr "URI de retrait : %1$s"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:132
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:139
msgid "Failed to create the withdrawal."
msgstr "Échec de la création du retrait."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:142
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:144
msgid "The operation was rejected due to insufficient funds"
msgstr "L'opération a été rejetée pour cause de fonds insuffisants"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:177
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:183
msgid "Current balance is %1$s"
msgstr "Le solde actuel est de %1$s"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:187
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:193
msgid "You can withdraw up to %1$s"
msgstr "Vous pouvez retirer jusqu'à %1$s"
#. screenid: 112
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:269
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:125
msgid "Continue"
msgstr "Continuer"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:292
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:299
msgid "Use your Taler wallet"
msgstr "Utilisez votre portefeuille Taler"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:295
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:302
msgid ""
"After using your wallet you will need to authorize or cancel the operation "
"on this site."
@@ -1965,17 +2071,17 @@ msgstr ""
"l'opération sur ce site."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:305
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:312
msgid "You need a Taler wallet"
msgstr "Vous avez besoin d'un portefeuille Taler"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:310
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:317
msgid "If you don't have one yet you can follow the instructions in"
msgstr "Si vous n'en avez pas encore, vous pouvez suivre les instructions dans"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:320
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:327
msgid "this page"
msgstr "cette page"
@@ -2047,7 +2153,7 @@ msgstr "Échec du chargement de la liste des comptes."
#. screenid: 121
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:81
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:432
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:445
msgid "Accounts"
msgstr "Comptes"
@@ -2062,8 +2168,8 @@ msgstr "Créer un compte"
#. screenid: 129
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:110
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:146
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:537
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1214
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:548
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1290
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:215
msgid "Name"
msgstr "Nom"
@@ -2079,14 +2185,14 @@ msgid "Unknown"
msgstr "Inconnu"
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:187
msgid "Change password"
msgstr "Changer le mot de passe"
#. screenid: 121
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:199
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1287
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1371
msgid "Remove"
msgstr "Supprimer"
@@ -2133,7 +2239,7 @@ msgstr "Aucune classe de taux de conversion"
#. screenid: 11
#. screenid: 129
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:567
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:578
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:250
msgid "Description"
msgstr "Description"
@@ -2144,9 +2250,9 @@ msgstr "Description"
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:154
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:511
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:402
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:594
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1222
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:430
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:605
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1298
msgid "Cashin"
msgstr "Versement"
@@ -2273,301 +2379,344 @@ msgstr "Télécharger les statistiques au format CSV"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:663
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:761
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:772
msgid "previous"
msgstr "précédent"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:714
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:804
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:815
msgid "Decreased by"
msgstr "Diminué de"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:718
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:808
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:819
msgid "Increased by"
msgstr "Augmenté de"
#. screenid: 123
+#. Translators: The placeholder is a newly generated account password.
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:67
msgid "Account created with password \"%1$s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Compte créé avec le mot de passe « %1$s »."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:75
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:72
msgid "Server replied that phone or email is invalid"
msgstr "Le serveur a répondu que le téléphone ou le courriel est invalide"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:77
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:74
msgid "The rights to perform the operation are not sufficient"
msgstr "Les droits pour effectuer l'opération sont insuffisants"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:79
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:76
msgid "Account username is already taken"
msgstr "Le nom d'utilisateur du compte est déjà pris"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:81
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:78
msgid "Account ID is already taken"
msgstr "L'identifiant du compte est déjà pris"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:83
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:80
msgid "Bank ran out of bonus credit."
msgstr "La banque n'a plus de crédit bonus."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:85
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:82
msgid "Account username can't be used because it is reserved"
msgstr ""
"Le nom d'utilisateur du compte ne peut pas être utilisé car il est réservé"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:111
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:108
msgid "Can't create accounts"
msgstr "Impossible de créer des comptes"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:112
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:109
msgid "Only system admin can create accounts."
msgstr "Seul l'administrateur système peut créer des comptes."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:130
msgid "New bank account"
msgstr "Nouveau compte bancaire"
#. screenid: 123
#. screenid: 13
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:157
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:102
msgid "Create"
msgstr "Créer"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:110
+msgid "Failed to download statistics."
+msgstr "Impossible de télécharger les statistiques."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:112
+msgid "A statistics request failed. Please try again."
+msgstr "Une demande de statistiques a échoué. Veuillez réessayer."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:118
msgid "only admin can download stats"
msgstr "seul l'administrateur peut télécharger les statistiques"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:126
msgid "Download bank stats"
msgstr "Télécharger les statistiques de la banque"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:147
msgid "Include hour metric"
msgstr "Inclure la métrique horaire"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:169
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:180
msgid "Include day metric"
msgstr "Inclure la métrique journalière"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:200
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:210
msgid "Include month metric"
msgstr "Inclure la métrique mensuelle"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:243
msgid "Include year metric"
msgstr "Inclure la métrique annuelle"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:268
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:276
msgid "Include table header"
msgstr "Inclure l'en-tête du tableau"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:302
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:309
msgid "Add previous metric for comparison"
msgstr "Ajouter la métrique précédente pour comparaison"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:338
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:344
msgid "Fail on first error"
msgstr "Échouer à la première erreur"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:382
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:388
msgid "Download"
msgstr "Télécharger"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:398
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:404
msgid "downloading... %1$s"
msgstr "téléchargement... %1$s"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:428
+msgid "Download completed with missing data"
+msgstr "Téléchargement terminé avec des données manquantes"
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:429
msgid "Download completed"
msgstr "Téléchargement terminé"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:418
-msgid "Click here to save the file on your computer."
-msgstr "Cliquez ici pour enregistrer le fichier sur votre ordinateur."
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:100
-msgid "there was an error reading the balance"
-msgstr "une erreur s'est produite lors de la lecture du solde"
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:107
-msgid "Can't delete the account"
-msgstr "Impossible de supprimer le compte"
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:433
msgid ""
-"The account can't be deleted while still holding some balance. First make "
-"sure that the owner makes a complete cashout."
+"%1$s statistics requests failed. The file contains only the data that could "
+"be retrieved. Click here to save it."
msgstr ""
-"Le compte ne peut pas être supprimé tant qu'il détient un solde. Assurez-"
-"vous d'abord que le titulaire effectue un encaissement complet."
+"%1$s demandes de statistiques ont échoué. Le fichier contient uniquement les "
+"données qui ont pu être récupérées. Cliquez ici pour l’enregistrer."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:439
+msgid "Click here to save the file on your computer."
+msgstr "Cliquez ici pour enregistrer le fichier sur votre ordinateur."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:77
msgid "Name doesn't match"
msgstr "Le nom ne correspond pas"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:94
msgid "Faild to delete the account."
msgstr "Échec de la suppression du compte."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:99
msgid "Not enough permission to delete the account."
msgstr "Permissions insuffisantes pour supprimer le compte."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:101
msgid "The username was not found."
msgstr "Le nom d'utilisateur est introuvable."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:160
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:103
msgid "Can't delete a reserved username."
msgstr "Impossible de supprimer un nom d'utilisateur réservé."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:105
msgid "Can't delete an account with balance different than zero."
msgstr "Impossible de supprimer un compte dont le solde est différent de zéro."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:107
msgid "Account deletion"
msgstr "Suppression du compte"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:183
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:154
+msgid "there was an error reading the balance"
+msgstr "une erreur s'est produite lors de la lecture du solde"
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:161
+msgid "Can't delete the account"
+msgstr "Impossible de supprimer le compte"
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:162
+msgid ""
+"The account can't be deleted while still holding some balance. First make "
+"sure that the owner makes a complete cashout."
+msgstr ""
+"Le compte ne peut pas être supprimé tant qu'il détient un solde. Assurez-"
+"vous d'abord que le titulaire effectue un encaissement complet."
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:184
msgid "You are going to remove the account"
msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer le compte"
#. screenid: 125
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:185
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1079
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:186
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1119
msgid "This step can't be undone."
msgstr "Cette étape est irréversible."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:191
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:192
msgid "Deleting account \"%1$s\""
msgstr "Suppression du compte « %1$s »"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:209
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:210
msgid "Verification"
msgstr "Vérification"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:235
msgid "Enter the account name that is going to be deleted"
msgstr "Saisissez le nom du compte qui va être supprimé"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:116
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:137
msgid "Preferences"
msgstr "Préférences"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:182
msgid "Show debug information"
msgstr "Afficher les informations de débogage"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:368
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:219
+msgid ""
+"You were signed out locally, but the bank could not confirm that the server "
+"token was revoked. Close other sessions or sign in again to review active "
+"tokens."
+msgstr ""
+"Vous avez été déconnecté localement, mais la banque n’a pas pu confirmer la "
+"révocation du jeton du serveur. Fermez les autres sessions ou reconnectez-"
+"vous pour vérifier les jetons actifs."
+
+#. screenid: 103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:235
+msgid "Dismiss"
+msgstr "Ignorer"
+
+#. screenid: 103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:413
msgid "Welcome"
msgstr "Bienvenue"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:378
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:423
msgid "Welcome, %1$s"
msgstr "Bienvenue, %1$s"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:103
msgid "only admin can setup conversion"
msgstr "seul l'administrateur peut configurer la conversion"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:224
msgid "Failed to calculate cashout fee."
msgstr "Échec du calcul des frais d'encaissement."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:251
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:281
msgid "Failed to update the conversion rate."
msgstr "Échec de la mise à jour du taux de conversion."
#. screenid: 126
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:256
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:60
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:286
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:63
msgid "Wrong credentials"
msgstr "Identifiants incorrects"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:258
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:107
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1129
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:288
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1193
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1205
msgid "Conversion is disabled"
msgstr "La conversion est désactivée"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:330
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:386
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:359
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:401
msgid "Config cashout"
msgstr "Configurer l'encaissement"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:353
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:409
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:423
msgid "Config cashin"
msgstr "Configurer le versement"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:437
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:640
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:465
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:651
msgid "Bad ratios"
msgstr "Ratios incorrects"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:438
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:641
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:466
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:652
msgid ""
"One of the ratios should be higher or equal than 1 and the other should be "
"lower or equal than 1."
@@ -2577,62 +2726,62 @@ msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:452
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:931
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:480
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:971
msgid "Initial amount"
msgstr "Montant initial"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:465
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:946
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:986
msgid "Use it to test how the conversion will affect the amount."
msgstr "Utilisez-le pour tester comment la conversion affectera le montant."
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:480
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:960
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:508
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1000
msgid "Sending to this bank"
msgstr "Envoi vers cette banque"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:498
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:546
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:976
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1022
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:526
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:574
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1016
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1062
msgid "Converted"
msgstr "Converti"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:511
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:989
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:539
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1029
msgid "Cashin after fee"
msgstr "Versement après frais"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:528
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1006
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:556
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1046
msgid "Sending from this bank"
msgstr "Envoi depuis cette banque"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:559
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1035
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:587
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1075
msgid "Cashout after fee"
msgstr "Encaissement après frais"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:578
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:606
msgid "Bad configuration"
msgstr "Configuration incorrecte"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:581
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:609
msgid ""
"This configuration allows users to cash out more of what has been cashed in."
msgstr ""
@@ -2640,60 +2789,60 @@ msgstr ""
"été versé."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:704
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:711
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:742
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:749
msgid "Must be > 0"
msgstr "Doit être > 0"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:801
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:839
msgid "Minimum amount"
msgstr "Montant minimum"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:815
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:853
msgid "Only cashout operations above this threshold will be allowed."
msgstr ""
"Seules les opérations d'encaissement supérieures à ce seuil seront "
"autorisées."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:829
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:867
msgid "Ratio"
msgstr "Ratio"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:851
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:889
msgid "Conversion ratio between currencies"
msgstr "Ratio de conversion entre devises"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:856
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:894
msgid "Example conversion"
msgstr "Exemple de conversion"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:857
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:895
msgid "1 %1$s will be converted into %2$s %3$s"
msgstr "1 %1$s sera converti en %2$s %3$s"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:871
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:909
msgid "Tiny amount"
msgstr "Montant minime"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:896
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:934
msgid "Rounding mode"
msgstr "Mode d'arrondi"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:917
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:955
msgid "Zero"
msgstr "Zéro"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:919
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:957
msgid ""
"Amount will be rounded below to the largest possible value smaller than the "
"input."
@@ -2702,12 +2851,12 @@ msgstr ""
"saisie."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:957
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:995
msgid "Up"
msgstr "Vers le haut"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:959
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:997
msgid ""
"Amount will be rounded up to the smallest possible value larger than the "
"input."
@@ -2716,33 +2865,33 @@ msgstr ""
"saisie."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:996
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1034
msgid "Nearest"
msgstr "Le plus proche"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:998
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1036
msgid "Amount will be rounded to the closest possible value."
msgstr "Le montant sera arrondi à la valeur possible la plus proche."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1020
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1058
msgid "If none specified the fallback value is \"%1$s \"."
msgstr "Si aucune n'est spécifiée, la valeur par défaut est « %1$s »."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1032
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1070
msgid "Examples"
msgstr "Exemples"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1036
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1074
msgid "Rounding an amount of 1.24 with rounding value 0.1"
msgstr "Arrondi d'un montant de 1.24 avec une valeur d'arrondi de 0.1"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1056
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1099
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1094
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1137
msgid ""
"Given the rounding value of 0.1 the possible values closest to 1.24 are: "
"1.1, 1.2, 1.3, 1.4."
@@ -2751,45 +2900,45 @@ msgstr ""
"1.24 sont : 1.1, 1.2, 1.3, 1.4."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1062
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1105
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1148
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1191
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1143
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1186
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1229
msgid "With the \"zero\" mode the value will be rounded to 1.2"
msgstr "Avec le mode « zéro », la valeur sera arrondie à 1.2"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1067
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1105
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1191
msgid "With the \"nearest\" mode the value will be rounded to 1.2"
msgstr "Avec le mode « le plus proche », la valeur sera arrondie à 1.2"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1072
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1115
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1239
msgid "With the \"up\" mode the value will be rounded to 1.3"
msgstr "Avec le mode « vers le haut », la valeur sera arrondie à 1.3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1079
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1117
msgid "Rounding an amount of 1.26 with rounding value 0.1"
msgstr "Arrondi d'un montant de 1.26 avec une valeur d'arrondi de 0.1"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1196
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1234
msgid "With the \"nearest\" mode the value will be rounded to 1.3"
msgstr "Avec le mode « le plus proche », la valeur sera arrondie à 1.3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1122
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1160
msgid "Rounding an amount of 1.24 with rounding value 0.3"
msgstr "Arrondi d'un montant de 1.24 avec une valeur d'arrondi de 0.3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1180
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1223
msgid ""
"Given the rounding value of 0.3 the possible values closest to 1.24 are: "
"0.9, 1.2, 1.5, 1.8."
@@ -2798,28 +2947,29 @@ msgstr ""
"1.24 sont : 0.9, 1.2, 1.5, 1.8."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1196
msgid "With the \"up\" mode the value will be rounded to 1.5"
msgstr "Avec le mode « vers le haut », la valeur sera arrondie à 1.5"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1165
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1203
msgid "Rounding an amount of 1.26 with rounding value 0.3"
msgstr "Arrondi d'un montant de 1.26 avec une valeur d'arrondi de 0.3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1231
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1269
msgid "Amount to be deducted before amount is credited."
msgstr "Montant à déduire avant que le montant soit crédité."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:92
msgid "Failed to load conversion details."
msgstr "Échec du chargement des détails de conversion."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:108
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:107
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:122
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1206
msgid ""
"Conversion should be enabled in the configuration, the conversion rate "
"should be initialized with fee(s), rates and a rounding mode."
@@ -2828,83 +2978,83 @@ msgstr ""
"doit être initialisé avec des frais, des taux et un mode d'arrondi."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:184
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:198
msgid "Failed to delete conversion rate class"
msgstr "Échec de la suppression de la classe de taux de conversion"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:189
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:238
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:256
msgid "Unauthorized"
msgstr "Non autorisé"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:191
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:240
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:205
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:258
msgid "Forbidden"
msgstr "Interdit"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:193
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:207
msgid "NotFound"
msgstr "Introuvable"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:195
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:209
msgid "NotImplemented"
msgstr "Non implémenté"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:251
msgid "Failed to update conversion rate class."
msgstr "Échec de la mise à jour de la classe de taux de conversion."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:242
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:260
msgid "Not Found"
msgstr "Non trouvé"
#. screenid: 11
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:244
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:64
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:67
msgid "Not implemented"
msgstr "Non implémenté"
#. screenid: 11
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:246
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:66
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:264
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:69
msgid "The name of the conversion is already used."
msgstr "Le nom de la conversion est déjà utilisé."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:342
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:359
msgid "Conversion rate class"
msgstr "Classe de taux de conversion"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:455
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:467
msgid "Test"
msgstr "Test"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:630
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:641
msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:896
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:918
msgid "Failed to calculate the cashout fee."
msgstr "Échec du calcul des frais d'encaissement."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1067
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1107
msgid "Can't remove the conversion rate class"
msgstr "Impossible de supprimer la classe de taux de conversion"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1069
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1109
msgid ""
"There are some users associated with this class. You need to remove them "
"first."
@@ -2913,52 +3063,75 @@ msgstr ""
"retirer."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1077
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1117
msgid "You are going to remove the conversion rate class"
msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer la classe de taux de conversion"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1166
+msgid "Failed to update conversion class membership."
+msgstr "Impossible de mettre à jour l’appartenance à la classe de conversion."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1168
+msgid "The account could not be updated. Please try again."
+msgstr "Le compte n’a pas pu être mis à jour. Veuillez réessayer."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1179
msgid "Failed to load users in conversion class."
msgstr "Échec du chargement des utilisateurs de la classe de conversion."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1194
+msgid "Conversion rate information is unavailable for these accounts."
+msgstr ""
+"Les informations sur le taux de conversion ne sont pas disponibles pour ces "
+"comptes."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1222
msgid "Filters"
msgstr "Filtres"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1229
msgid "Show from other classes"
msgstr "Afficher depuis d'autres classes"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1171
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1247
msgid "Account"
msgstr "Compte"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1184
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1260
msgid "Group ID"
msgstr "ID de groupe"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1279
msgid "No users in this conversion rate class"
msgstr "Aucun utilisateur dans cette classe de taux de conversion"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1294
msgid "Class"
msgstr "Classe"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1306
msgid "Action"
msgstr "Action"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1304
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1336
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1352
+msgid "Not configured"
+msgstr "Non configuré"
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1388
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
@@ -2973,20 +3146,30 @@ msgid "Short description of the class"
msgstr "Brève description de la classe"
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:53
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:56
msgid "Failed to create conversion class."
msgstr "Échec de la création de la classe de conversion."
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:77
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:82
msgid "New conversion rate class"
msgstr "Nouvelle classe de taux de conversion"
#. screenid: 108
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:84
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:50
+msgid "Failed to load public accounts."
+msgstr "Impossible de charger les comptes publics."
+
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:101
msgid "History of public accounts"
msgstr "Historique de comptes publiques"
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:114
+msgid "No public transactions found."
+msgstr "Aucune transaction publique trouvée."
+
#. screenid: 128
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:55
msgid "Cashout id should be a number"
@@ -3018,17 +3201,17 @@ msgid "Transferred"
msgstr "Transféré"
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:69
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:71
msgid "Failed to abort withdrawal."
msgstr "Échec de l'annulation du retrait."
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:72
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:74
msgid "The operation ID is invalid."
msgstr "L'identifiant de l'opération n'est pas valide."
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:76
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:78
msgid ""
"The reserve operation has been confirmed previously and can't be aborted"
msgstr ""
@@ -3036,7 +3219,7 @@ msgstr ""
"annulée"
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:140
msgid "Scan the QR code below to start the withdrawal."
msgstr "Scannez le code QR ci-dessous pour commencer le retrait."
@@ -3119,12 +3302,12 @@ msgid "The Withdrawal URI is not valid"
msgstr "L'URI de retrait n'est pas valide"
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:166
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:167
msgid "You do not have permission to access this account."
msgstr "Vous n'avez pas la permission d'accéder à ce compte."
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:168
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:169
msgid ""
"This account is locked. If you have an active session you can change the "
"password or contact the administrator."
@@ -3133,27 +3316,47 @@ msgstr ""
"modifier le mot de passe ou contacter l'administrateur."
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:182
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:186
msgid "Welcome to %1$s!"
msgstr "Bienvenue sur %1$s !"
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:221
+msgid "Sign in"
+msgstr "Se connecter"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:609
+msgid "Home"
+msgstr "Accueil"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:628
+msgid "Page not found"
+msgstr "Page introuvable"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:631
+msgid "The requested bank page does not exist."
+msgstr "La page bancaire demandée n’existe pas."
+
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:84
-msgid "Faild to verify the code."
-msgstr "Échec de la vérification du code."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:103
+msgid "Failed to verify the code."
+msgstr "Impossible de vérifier le code."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:106
msgid "Unknown challenge."
msgstr "Vérification inconnue."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:108
msgid "Failed to validate the verification code."
msgstr "Échec de la validation du code de vérification."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:110
msgid ""
"Too many challenges are active right now, you must wait or confirm current "
"challenges."
@@ -3162,58 +3365,66 @@ msgstr ""
"confirmer les vérifications en cours."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:112
msgid "Wrong authentication number."
msgstr "Numéro d'authentification incorrect."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:116
msgid "Expired challenge."
msgstr "Vérification expirée."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:133
msgid "Submit the transmitted code number."
msgstr "Envoyez le numéro de code transmis."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:143
msgid "The verification code sent to the email address starting with %1$s"
msgstr ""
"Le code de vérification envoyé à l'adresse courriel commençant par %1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:150
msgid "The verification code sent to the phone number ending with %1$s"
msgstr ""
"Le code de vérification envoyé au numéro de téléphone se terminant par %1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:157
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:176
msgid "Code"
msgstr "Code"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:189
+msgid "Authentication code"
+msgstr "Code d’authentification"
+
+#. screenid: 9
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:204
msgid "It will expire at %1$s"
msgstr "Date d'expiration %1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:193
-msgid ""
-"The challenge is expired and can't be solved but you can go back and create "
-"a new challenge."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:212
+msgid "This challenge is terminal and cannot be retransmitted."
msgstr ""
-"La vérification a expiré et ne peut pas être résolue, mais vous pouvez "
-"revenir en arrière et créer une nouvelle vérification."
+"Cette demande d’authentification est terminée et ne peut pas être "
+"retransmise."
+
+#. screenid: 9
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:224
+msgid "Restart authentication"
+msgstr "Recommencer l’authentification"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:207
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:235
msgid "Back"
msgstr "Retour"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:345
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:347
msgid "Failed to start the challenge."
msgstr "Échec du démarrage de la vérification."
@@ -3244,12 +3455,12 @@ msgid "Code transmission failed."
msgstr "Échec de la transmission du code."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:385
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:452
msgid "Multi-factor authentication required"
msgstr "Authentification à plusieurs facteurs requise"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:391
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:458
msgid ""
"This operation is protected with second factor authentication. In order to "
"complete it we need to verify your identity using the authentication channel "
@@ -3260,20 +3471,20 @@ msgstr ""
"d'authentification que vous avez fourni."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:414
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:481
msgid "The next challenge needs to be completed to confirm the operation."
msgstr ""
"La prochaine vérification doit être complétée pour confirmer l'opération."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:419
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:486
msgid "All the next challenges need to be completed to confirm the operation."
msgstr ""
"Toutes les prochaines vérifications doivent être complétées pour confirmer "
"l'opération."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:424
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:491
msgid ""
"One of the next challenges needs to be completed to confirm the operation."
msgstr ""
@@ -3281,35 +3492,48 @@ msgstr ""
"l'opération."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:457
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:520
msgid "To a phone ending with \"%1$s\""
msgstr "Vers un téléphone se terminant par « %1$s »"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:463
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:526
msgid "To an email starting with \" %1$s\""
msgstr "Vers un courriel commençant par « %1$s »"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:478
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:542
msgid "I have a code"
msgstr "J'ai un code"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:487
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:552
msgid "Send me a message"
msgstr "Envoyez-moi un message"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:558
msgid "You have to wait until %1$s to send a new code."
msgstr "Vous devez attendre jusqu'à %1$s pour envoyer un nouveau code."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:522
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:588
msgid "Complete"
msgstr "Terminer"
+#~ msgid "An IBAN consists of capital letters and numbers only"
+#~ msgstr "Un IBAN se compose uniquement de lettres majuscules et de chiffres"
+
+#~ msgid "Public accounts have their balance publicly accessible"
+#~ msgstr "Le solde des comptes publics est accessible à tous"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The challenge is expired and can't be solved but you can go back and "
+#~ "create a new challenge."
+#~ msgstr ""
+#~ "La vérification a expiré et ne peut pas être résolue, mais vous pouvez "
+#~ "revenir en arrière et créer une nouvelle vérification."
+
#, c-format
#~ msgid "The server didn't understand the request."
#~ msgstr "Le serveur n'a pas compris la requête."
@@ -3488,10 +3712,6 @@ msgstr "Terminer"
#~ "'T-'"
#, c-format
-#~ msgid "Challenge not found."
-#~ msgstr "Défi non trouvé."
-
-#, c-format
#~ msgid "This user is not authorized to complete this challenge."
#~ msgstr "Cet utilisateur n'est pas autorisé à accomplir ce défi."
@@ -3588,10 +3808,6 @@ msgstr "Terminer"
#~ msgid "Minimum cashout"
#~ msgstr "Encaissement minimum"
-#, fuzzy, c-format
-#~ msgid "Custom minimum cashout amount for this account."
-#~ msgstr "Montant minimum d'encaissement personnalisé pour ce compte."
-
#, c-format
#~ msgid "Copy"
#~ msgstr "Copier"
diff --git a/packages/libeufin-bank-webui/src/i18n/he.po b/packages/libeufin-bank-webui/src/i18n/he.po
@@ -26,48 +26,49 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:293
-msgid "An IBAN consists of capital letters and numbers only"
-msgstr "מספר IBAN מורכב מאותיות גדולות ומספרים בלבד"
-
-#. screenid: 2
-#. Check total length
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:296
-msgid "IBAN numbers have more than 4 digits"
-msgstr "למספרי IBAN יש יותר מ-4 ספרות"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:127
+msgid "IBAN country code not found"
+msgstr "קוד המדינה של ה-IBAN לא נמצא"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:298
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:129
msgid "IBAN numbers have less than 34 digits"
msgstr "למספרי IBAN יש פחות מ-34 ספרות"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:306
-msgid "IBAN country code not found"
-msgstr "קוד המדינה של ה-IBAN לא נמצא"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:131
+msgid "IBAN numbers have more than 4 digits"
+msgstr "למספרי IBAN יש יותר מ-4 ספרות"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:320
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:133
+msgid "IBAN length is invalid for this country"
+msgstr "אורך ה-IBAN אינו תקין עבור מדינה זו"
+
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:135
+msgid "The IBAN contains invalid characters"
+msgstr "ה-IBAN מכיל תווים לא חוקיים"
+
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:137
msgid "IBAN number is not valid, checksum is wrong"
msgstr "מספר ה-IBAN אינו תקין, ספרת הביקורת שגויה"
-#. screenid: 2
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:139
+msgid "The IBAN is not valid"
+msgstr "ה-IBAN אינו תקין"
+
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:342
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:99
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:88
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:89
msgid "Use letters, numbers or any of these characters: - . _ ~"
msgstr "יש להשתמש באותיות, מספרים או בתווים הבאים: - . _ ~"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:100
msgid "Unable to create a cashout"
msgstr "לא ניתן ליצור פדיון"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:101
msgid "The bank configuration does not support cashout operations."
msgstr "תצורת הבנק אינה תומכת בפעולות פדיון."
@@ -77,10 +78,10 @@ msgstr "תצורת הבנק אינה תומכת בפעולות פדיון."
#. screenid: 125
#. screenid: 128
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:539
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:122
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:111
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:564
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:173
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:203
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:177
msgid "Close"
@@ -90,22 +91,25 @@ msgstr "סגור"
#. screenid: 118
#. screenid: 113
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:173
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/AccountPage/state.ts:56
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WireTransfer.tsx:65
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:80
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:134
msgid "Failed to load account details."
msgstr "טעינת פרטי החשבון נכשלה."
#. screenid: 127
#. screenid: 3
#. screenid: 126
+#. screenid: 11
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:143
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:169
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:87
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:109
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:88
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:113
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1187
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:100
msgid "Failed to load conversion rate information."
msgstr "טעינת נתוני שער ההמרה נכשלה."
@@ -115,13 +119,13 @@ msgstr "טעינת נתוני שער ההמרה נכשלה."
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:176
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:411
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:177
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:461
#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:44
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:95
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:271
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:81
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:108
msgid "Cashout is disabled"
@@ -132,11 +136,11 @@ msgstr "הפדיון מושבת"
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:151
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:177
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:178
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:96
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:272
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:123
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:82
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:109
msgid ""
@@ -146,52 +150,74 @@ msgstr ""
"יש להפעיל את הפדיון בתצורה, ולאתחל את שער ההמרה עם עמלה/ות, שערים ומצב עיגול."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:298
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:194
+msgid "The bank returned incomplete conversion information."
+msgstr "הבנק החזיר מידע חלקי על ההמרה."
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:196
+msgid "Please contact the bank administrator."
+msgstr "נא לפנות למנהל הבנק."
+
+#. screenid: 127
+#. screenid: 114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:202
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:483
+msgid "Authentication required"
+msgstr "נדרש אימות"
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:203
+msgid "Please sign in to create a cashout."
+msgstr "נא להתחבר כדי ליצור משיכת מזומן."
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:321
msgid "Failed to calculate the conversion fee."
msgstr "חישוב עמלת ההמרה נכשל."
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:303
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:208
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:901
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:326
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:227
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:923
msgid "The amount is too small"
msgstr "הסכום קטן מדי"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:305
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:210
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:903
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:328
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:229
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:925
msgid "Conversion is not implemented."
msgstr "ההמרה אינה ממומשת."
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:307
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:212
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:905
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:330
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:231
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:927
msgid "At least debit or credit needs to be provided"
msgstr "יש לספק לפחות חיוב או זיכוי"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:309
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:214
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:907
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:332
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:929
msgid "The amount is malformed"
msgstr "הסכום אינו תקין"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:311
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:216
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:909
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:334
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:235
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:931
msgid "The currency is not supported"
msgstr "המטבע אינו נתמך"
@@ -205,33 +231,34 @@ msgstr "המטבע אינו נתמך"
#. screenid: 11
#. screenid: 129
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:333
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:335
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:115
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:379
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:117
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:134
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:215
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:220
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:86
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:88
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:90
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:93
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:660
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:665
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:671
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:676
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:682
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:685
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:689
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:694
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:700
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:707
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:716
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:799
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:288
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:293
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:75
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:698
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:703
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:709
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:714
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:720
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:723
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:727
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:732
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:738
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:745
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:754
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:816
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:886
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:129
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:63
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:75
msgid "Required"
msgstr "שדה חובה"
@@ -239,50 +266,51 @@ msgstr "שדה חובה"
#. screenid: 112
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:337
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:95
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:662
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:667
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:673
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:678
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:691
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:696
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:702
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:709
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:718
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:760
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:765
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:771
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:776
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:789
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:794
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:383
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:700
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:705
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:711
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:716
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:729
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:734
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:740
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:747
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:756
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:785
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:790
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:796
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:801
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:811
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:812
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:888
msgid "Invalid"
msgstr "לא תקין"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:339
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:385
msgid "Amount needs to be higher"
msgstr "הסכום צריך להיות גבוה יותר"
#. screenid: 127
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:345
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:391
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:105
msgid "Balance is not enough"
msgstr "היתרה אינה מספיקה"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:347
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:393
msgid "It is not possible to cash out less than %1$s: %2$s"
msgstr "לא ניתן לפדות פחות מ-%1$s: %2$s"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:354
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:400
msgid "The total transfer to the destination will be zero"
msgstr "סך ההעברה ליעד יהיה אפס"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:388
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:435
msgid "Failed to create the cashout."
msgstr "יצירת הפדיון נכשלה."
@@ -292,15 +320,15 @@ msgstr "יצירת הפדיון נכשלה."
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:393
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:447
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:767
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:442
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:440
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:499
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:828
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:446
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:158
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:527
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:420
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:612
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1226
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:448
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:623
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1302
msgid "Cashout"
msgstr "פדיון"
@@ -310,96 +338,96 @@ msgstr "פדיון"
#. screenid: 112
#. screenid: 13
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:403
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:145
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:141
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:62
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:132
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:65
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:171
msgid "Account not found"
msgstr "החשבון לא נמצא"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:405
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:455
msgid ""
"Duplicate request detected, check if the operation succeeded or try again."
msgstr "זוהתה בקשה כפולה, בדקו אם הפעולה הצליחה או נסו שוב."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:407
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:457
msgid "The conversion rate was applied incorrectly"
msgstr "שער ההמרה הוחל בצורה שגויה"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:409
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:459
msgid "The account does not have sufficient funds"
msgstr "אין בחשבון מספיק כספים"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:413
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:463
msgid "Missing cashout URI in the profile"
msgstr "כתובת URI לפדיון חסרה בפרופיל"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:415
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:465
msgid "The amount is below the minimum amount permitted."
msgstr "הסכום נמוך מהסכום המינימלי המותר."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:467
msgid ""
"Sending the confirmation message failed, retry later or contact the "
"administrator."
msgstr "שליחת הודעת האישור נכשלה, נסו שוב מאוחר יותר או פנו למנהל המערכת."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:419
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:469
msgid "The server doesn't support the current TAN channel."
msgstr "השרת אינו תומך בערוץ ה-TAN הנוכחי."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:505
msgid "Conversion rate"
msgstr "שער המרה"
#. screenid: 127
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:461
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:513
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:114
msgid "Balance"
msgstr "יתרה"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:476
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1217
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:528
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1255
msgid "Fee"
msgstr "עמלה"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:545
msgid "To account"
msgstr "לחשבון"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:501
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:553
msgid "Legal name"
msgstr "שם משפטי"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:507
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:559
msgid ""
"If this name doesn't match the account holder's name, your transaction may "
"fail."
msgstr "אם שם זה אינו תואם לשם בעל החשבון, ייתכן שהעסקה שלכם תיכשל."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:515
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:567
msgid "Unable to cash out"
msgstr "לא ניתן לפדות"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:516
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:568
msgid ""
"Before being able to cash out to a bank account, you need to complete your "
"profile"
@@ -407,23 +435,23 @@ msgstr "לפני שתוכלו לפדות לחשבון בנק, עליכם להש
#. screenid: 127
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:542
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:503
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:594
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:507
msgid "Transfer subject"
msgstr "פרטי ההעברה"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:573
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:625
msgid "Currency"
msgstr "מטבע"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:612
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:664
msgid "Send %1$s"
msgstr "שליחת %1$s"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:649
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:701
msgid "Receive %1$s"
msgstr "קבלת %1$s"
@@ -433,33 +461,33 @@ msgstr "קבלת %1$s"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:661
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:538
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:93
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:385
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:355
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:160
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:713
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:542
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:401
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:166
msgid "Amount"
msgstr "סכום"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:692
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:744
msgid "Total cost"
msgstr "עלות כוללת"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:707
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:759
msgid "Balance left"
msgstr "יתרה נותרת"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:724
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:776
msgid "Before fee"
msgstr "לפני עמלה"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:737
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:789
msgid "Total cashout transfer"
msgstr "סך העברת הפדיון"
@@ -479,139 +507,139 @@ msgstr "סך העברת הפדיון"
#. screenid: 13
#. screenid: 109
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:759
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:646
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:811
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:650
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:341
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:239
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:516
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:295
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:428
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:396
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:624
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:659
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:149
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:374
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:247
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:599
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:671
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:88
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:148
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:513
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:246
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:525
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:299
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:447
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:416
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:651
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:687
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:259
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:379
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:248
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:627
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:682
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:578
msgid "Cancel"
msgstr "בטל"
#. screenid: 106
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:208
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:281
msgid "Not valid"
msgstr "לא תקין"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:138
msgid "Does not follow the pattern"
msgstr "אינו תואם לתבנית"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:213
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:212
msgid "Failed to create the transactions."
msgstr "יצירת העסקאות נכשלה."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:217
msgid "The request was invalid or the payto://-URI used unacceptable features."
msgstr ""
"הבקשה לא הייתה תקינה, או שכתובת ה-payto:// שבה נעשה שימוש כללה מאפיינים בלתי "
"קבילים."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:220
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:219
msgid "Not enough permission to complete the operation."
msgstr "אין הרשאה מספקת להשלמת הפעולה."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:222
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:221
msgid "The bank administrator cannot be the transfer creditor."
msgstr "מנהל הבנק אינו יכול להיות הזכאי בהעברה."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:224
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:223
msgid "The destination account \"%1$s\" was not found."
msgstr "חשבון היעד \"%1$s\" לא נמצא."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:226
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:225
msgid "The origin and the destination of the transfer can't be the same."
msgstr "מקור ויעד ההעברה לא יכולים להיות זהים."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:228
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:227
msgid "Your balance is not sufficient for the operation."
msgstr "היתרה שלכם אינה מספיקה לביצוע הפעולה."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:229
msgid "The origin account \"%1$s\" was not found."
msgstr "חשבון המקור \"%1$s\" לא נמצא."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:232
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:231
msgid "The attempt to create the transaction has failed. Please try again."
msgstr "הניסיון ליצור את העסקה נכשל. נסו שוב."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:233
msgid "Confirm transaction."
msgstr "אשרו את העסקה."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:254
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:258
msgid "Input wire transfer detail"
msgstr "הזינו את פרטי ההעברה הבנקאית"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:321
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:325
msgid "Using a form"
msgstr "באמצעות טופס"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:388
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:392
msgid ""
"A special URI that specifies the amount to be transferred and the "
"destination account."
msgstr "כתובת URI מיוחדת שמציינת את הסכום להעברה ואת חשבון היעד."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:418
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:422
msgid "QR code"
msgstr "קוד QR"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:424
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:428
msgid ""
"If your device has a camera, you can import a payto:// URI from a QR code."
msgstr "אם למכשיר שלכם יש מצלמה, תוכלו לייבא כתובת payto:// מקוד QR."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:466
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:482
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:470
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:486
msgid "Recipient"
msgstr "נמען"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:467
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:471
msgid "ID of the recipient's account"
msgstr "מזהה חשבון הנמען"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:471
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:475
msgid "username"
msgstr "שם משתמש"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:483
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:487
msgid "IBAN of the recipient's account"
msgstr "IBAN של חשבון הנמען"
@@ -619,35 +647,35 @@ msgstr "IBAN של חשבון הנמען"
#. screenid: 3
#. screenid: 4
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:514
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:518
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:112
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:134
msgid "Subject"
msgstr "פרטי העברה"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:527
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:531
msgid "Some text to identify the transfer"
msgstr "טקסט לזיהוי ההעברה"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:555
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:559
msgid "Amount to transfer"
msgstr "סכום להעברה"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:566
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:570
msgid "Payto URI:"
msgstr "כתובת Payto:"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:579
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:583
msgid "Uniform resource identifier of the target account"
msgstr "מזהה משאב אחיד (URI) של חשבון היעד"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:583
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:587
msgid ""
"payto://x-taler-bank/[bank-host]/[receiver-account]?"
"message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
@@ -656,83 +684,83 @@ msgstr ""
"message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:585
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:589
msgid "payto://iban/[receiver-iban]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
msgstr "payto://iban/[receiver-iban]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:602
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:606
msgid "The maximum amount for a wire transfer is %1$s"
msgstr "הסכום המקסימלי להעברה בנקאית הוא %1$s"
#. screenid: 106
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:621
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:404
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:625
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:420
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:393
msgid "Cost"
msgstr "עלות"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:657
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:662
msgid "Send"
msgstr "שלח"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:754
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:759
msgid "Only \"x-taler-bank\" targets are supported"
msgstr "רק יעדי \"x-taler-bank\" נתמכים"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:758
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:763
msgid "Only this host is allowed. Use \"%1$s\""
msgstr "מותר רק מארח זה. השתמשו ב-\"%1$s\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:762
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:767
msgid "Account name is missing"
msgstr "שם החשבון חסר"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:770
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:775
msgid "Only \"IBAN\" targets are supported"
msgstr "רק יעדי \"IBAN\" נתמכים"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:780
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:785
msgid "Missing \"amount\" parameter to specify the amount to be transferred"
msgstr "הפרמטר \"amount\" לציון הסכום להעברה חסר"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:784
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:789
msgid "The \"amount\" parameter is not valid"
msgstr "הפרמטר \"amount\" אינו תקין"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:790
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:795
msgid ""
"\"message\" parameters to specify a reference text for the transfer are "
"missing"
msgstr "הפרמטרים \"message\" לציון טקסט התייחסות להעברה חסרים"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:804
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:809
msgid "The only currency allowed is \"%1$s\""
msgstr "המטבע היחיד המותר הוא \"%1$s\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:807
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:812
msgid "You cannot transfer an amount of zero."
msgstr "אי אפשר להעביר סכום של אפס."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:810
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:815
msgid "The balance is not sufficient"
msgstr "היתרה אינה מספיקה"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:820
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:825
msgid "Please enter a longer subject"
msgstr "אנא הזינו פרטי העברה ארוכים יותר"
@@ -757,124 +785,124 @@ msgid "Show install wallet first"
msgstr "הצג תחילה התקנת ארנק"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:51
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:52
msgid "Currently, the bank is not accepting new registrations!"
msgstr "כרגע הבנק אינו מקבל הרשמות חדשות!"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:96
msgid "The name is missing"
msgstr "השם חסר"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:86
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:87
msgid "Missing username"
msgstr "שם משתמש חסר"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:102
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:107
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:91
msgid "Missing password"
msgstr "סיסמה חסרה"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:105
msgid "The password should be longer than 8 characters"
msgstr "הסיסמה צריכה להיות ארוכה מ-8 תווים"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:109
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:110
msgid "The passwords do not match"
msgstr "הסיסמאות אינן תואמות"
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:70
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:69
msgid "Failed to create a new account."
msgstr "יצירת חשבון חדש נכשלה."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:142
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:141
msgid "Server replied with invalid phone or email."
msgstr "השרת השיב עם טלפון או אימייל לא תקינים."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:143
msgid "You are not authorized to create this account."
msgstr "אינכם מורשים ליצור חשבון זה."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:145
msgid "Registration is disabled because the bank ran out of bonus credit."
msgstr "ההרשמה מושבתת מכיוון שאזל אשראי הבונוס של הבנק."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:147
msgid "That username can't be used because it is reserved."
msgstr "לא ניתן להשתמש בשם המשתמש הזה מכיוון שהוא שמור."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:149
msgid "That username is already taken."
msgstr "שם המשתמש הזה כבר תפוס."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:151
msgid "That account ID is already taken."
msgstr "מזהה החשבון הזה כבר תפוס."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:154
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:152
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:86
msgid "No information for the selected authentication channel."
msgstr "אין מידע עבור ערוץ האימות שנבחר."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:156
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:164
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:155
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:88
msgid "Authentication channel is not supported."
msgstr "ערוץ האימות אינו נתמך."
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:158
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:157
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:84
msgid "Only an administrator is allowed to set the debt limit."
msgstr "רק מנהל מערכת רשאי להגדיר את מגבלת החוב."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:160
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:166
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:159
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:92
msgid "Only the administrator can change the conversion rate."
msgstr "רק מנהל המערכת יכול לשנות את שער ההמרה."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:162
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:168
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:161
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:94
msgid "The conversion rate class doesn't exist."
msgstr "מחלקת שער ההמרה אינה קיימת."
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:164
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:163
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:90
msgid "Only admin can create accounts with second factor authentication."
msgstr "רק מנהל מערכת יכול ליצור חשבונות עם אימות דו-שלבי."
@@ -882,10 +910,10 @@ msgstr "רק מנהל מערכת יכול ליצור חשבונות עם אימ
#. screenid: 118
#. screenid: 119
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:166
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:170
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:151
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:99
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:165
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:96
msgid "The password is too short. Can't have less than 8 characters."
msgstr "הסיסמה קצרה מדי. אינה יכולה להכיל פחות מ-8 תווים."
@@ -893,10 +921,10 @@ msgstr "הסיסמה קצרה מדי. אינה יכולה להכיל פחות מ
#. screenid: 118
#. screenid: 119
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:168
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:172
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:153
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:167
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:155
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:98
msgid "The password is too long. Can't have more than 64 characters."
msgstr "הסיסמה ארוכה מדי. אינה יכולה להכיל יותר מ-64 תווים."
@@ -908,7 +936,7 @@ msgstr "רישום חשבון"
#. screenid: 110
#. screenid: 120
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:208
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:351
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:422
msgid "Login username"
msgstr "שם משתמש לכניסה"
@@ -921,8 +949,8 @@ msgstr "זיהוי חשבון לכניסה"
#. screenid: 104
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:240
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:206
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:219
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:231
msgid "Password"
msgstr "סיסמה"
@@ -950,106 +978,104 @@ msgstr "אותה סיסמה"
#. screenid: 110
#. screenid: 120
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:312
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:386
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:457
msgid "Full name"
msgstr "שם מלא"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:349
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:276
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:350
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:290
msgid "Register"
msgstr "הרשמה"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:362
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:363
msgid "Create a random temporary user"
msgstr "יצירת משתמש זמני אקראי"
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:147
msgid "Failed to login."
msgstr "הכניסה נכשלה."
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:129
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:152
msgid "Identity verification."
msgstr "אימות זהות."
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:148
msgid "The account has no rights to login."
msgstr "לחשבון אין הרשאה להתחבר."
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:141
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:150
msgid "The account is locked and cannot login. Contact administrator."
msgstr "החשבון נעול ולא ניתן להתחבר אליו. פנו למנהל המערכת."
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:143
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:165
msgid "Wrong credentials for \"%1$s\""
msgstr "פרטי התחברות שגויים עבור \"%1$s\""
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:168
msgid "Session expired"
msgstr "פג תוקף ההפעלה"
#. screenid: 104
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:173
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:185
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:106
msgid "Username"
msgstr "שם משתמש"
#. screenid: 104
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:185
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:548
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:197
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:559
msgid "identification"
msgstr "זיהוי"
#. screenid: 104
#. screenid: 11
-#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:187
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:550
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:579
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:561
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:590
msgid "Username of the account"
msgstr "שם המשתמש של החשבון"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:220
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:232
msgid "Password of the account"
msgstr "הסיסמה של החשבון"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:241
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:253
msgid "Log out"
msgstr "התנתק"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:243
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:255
msgid "Clear"
msgstr "נקה"
#. screenid: 104
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:216
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:266
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:245
msgid "Verify"
msgstr "אמת"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:264
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:278
msgid "Log in"
msgstr "התחבר"
@@ -1067,22 +1093,32 @@ msgstr ""
"עיגול."
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:115
+msgid "Some cashout details could not be loaded."
+msgstr "לא ניתן לטעון חלק מפרטי משיכות המזומן."
+
+#. screenid: 3
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:118
+msgid "The partial list omits cashout IDs: %1$s."
+msgstr "הרשימה החלקית אינה כוללת את מזהי משיכות המזומן הבאים: %1$s."
+
+#. screenid: 3
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:128
msgid "Latest cashouts"
msgstr "פדיונות אחרונים"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:139
msgid "Created"
msgstr "נוצר"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:129
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:143
msgid "Total debit"
msgstr "סך חיוב"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:147
msgid "Total credit"
msgstr "סך זיכוי"
@@ -1097,9 +1133,9 @@ msgstr "בחרו סעיף"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:90
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:306
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:363
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:128
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:336
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:379
msgid "Details"
msgstr "פרטים"
@@ -1107,30 +1143,30 @@ msgstr "פרטים"
#. screenid: 125
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:94
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:141
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:255
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:478
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:717
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:145
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:259
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:489
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:742
msgid "Delete"
msgstr "מחק"
#. screenid: 107
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:98
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:162
msgid "Credentials"
msgstr "פרטי התחברות"
#. screenid: 107
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:174
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:178
msgid "Cashouts"
msgstr "פדיונות"
#. screenid: 107
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:191
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:285
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:195
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:316
msgid "Conversion"
msgstr "המרה"
@@ -1140,42 +1176,60 @@ msgid "Cashout for account %1$s"
msgstr "פדיון עבור חשבון %1$s"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:194
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:223
+msgid ""
+"Email and SMS authentication were disabled because their contact details "
+"were removed."
+msgstr "אימות בדוא״ל וב-SMS הושבת משום שפרטי הקשר שלהם הוסרו."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:225
+msgid ""
+"Email authentication was disabled because the email address was removed."
+msgstr "אימות בדוא״ל הושבת משום שכתובת הדוא״ל הוסרה."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:226
+msgid "SMS authentication was disabled because the phone number was removed."
+msgstr "אימות ב-SMS הושבת משום שמספר הטלפון הוסר."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:267
msgid "Invalid email format"
msgstr "פורמט אימייל לא תקין"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:272
msgid "Should start with +"
msgstr "צריך להתחיל ב-+"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:274
msgid "A phone number consists of numbers only"
msgstr "מספר טלפון מורכב ממספרים בלבד"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:377
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:448
msgid "Account ID for authentication"
msgstr "מזהה חשבון לאימות"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:411
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:482
msgid "Name of the account holder"
msgstr "שם בעל החשבון"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:418
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:489
msgid "Internal account"
msgstr "חשבון פנימי"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:421
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:492
msgid "If this field is empty, a random account ID will be assigned"
msgstr "אם שדה זה ריק, ייקבע מזהה חשבון אקראי"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:422
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:493
msgid ""
"You can copy and share this IBAN number in order to receive wire transfers "
"to your bank account"
@@ -1184,169 +1238,175 @@ msgstr ""
"שלכם"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:447
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:518
msgid "Email"
msgstr "אימייל"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:470
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:504
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:541
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:575
msgid "To be used when second factor authentication is enabled"
msgstr "ישמש כאשר אימות דו-שלבי מופעל"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:481
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:552
msgid "Phone"
msgstr "טלפון"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:517
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:588
msgid "Enable second factor authentication"
msgstr "הפעלת אימות דו-שלבי"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:553
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:631
msgid "Using email"
msgstr "באמצעות אימייל"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:556
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:634
msgid "Add an email in your profile to enable this option"
msgstr "הוסיפו אימייל לפרופיל שלכם כדי להפעיל אפשרות זו"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:611
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:687
msgid "Using SMS"
msgstr "באמצעות SMS"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:614
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:690
msgid "Add a phone number in your profile to enable this option"
msgstr "הוסיפו מספר טלפון לפרופיל שלכם כדי להפעיל אפשרות זו"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:644
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:719
msgid "Cashout account"
msgstr "חשבון פדיון"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:645
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:720
msgid ""
"External account number where the money is going to be sent when doing "
"cashouts"
msgstr "מספר חשבון חיצוני שאליו יישלח הכסף בעת ביצוע פדיונות"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:663
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:738
msgid "Max debt"
msgstr "חוב מקסימלי"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:687
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:762
msgid "How much the balance can go below zero."
msgstr "עד כמה היתרה יכולה לרדת מתחת לאפס."
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:700
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:775
msgid "Is this account public?"
msgstr "האם חשבון זה ציבורי?"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:729
-msgid "Public accounts have their balance publicly accessible"
-msgstr "ליתרה של חשבונות ציבוריים יש גישה פומבית"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:809
+msgid ""
+"Public accounts expose their balance and complete transaction history, "
+"including subjects and both account addresses, to anonymous visitors."
+msgstr ""
+"חשבונות ציבוריים חושפים בפני מבקרים אנונימיים את יתרתם ואת היסטוריית העסקאות "
+"המלאה שלהם, לרבות נושאי העסקאות וכתובות שני החשבונות."
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:743
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:825
msgid "Does this account belong to a Payment Service Provider?"
msgstr "האם חשבון זה שייך לספק שירותי תשלום?"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:115
msgid "Account updated"
msgstr "החשבון עודכן"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:118
msgid "Failed to update the account."
msgstr "עדכון החשבון נכשל."
#. screenid: 118
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:58
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:123
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:61
msgid "The rights to change the account are not sufficient"
msgstr "ההרשאות לשינוי החשבון אינן מספיקות"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:125
msgid "The username was not found"
msgstr "שם המשתמש לא נמצא"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:127
msgid ""
"You can't change the legal name, please contact your account administrator."
msgstr "לא ניתן לשנות את השם המשפטי, אנא פנו למנהל החשבון שלכם."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:129
msgid ""
"You can't change the debt limit, please contact your account administrator."
msgstr "לא ניתן לשנות את מגבלת החוב, אנא פנו למנהל החשבון שלכם."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:131
msgid ""
"You can't change the cashout address, please contact your account "
"administrator."
msgstr "לא ניתן לשנות את כתובת הפדיון, אנא פנו למנהל החשבון שלכם."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:135
msgid "Account update"
msgstr "עדכון חשבון"
#. screenid: 118
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:200
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:172
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:210
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:176
msgid "Account \"%1$s\""
msgstr "חשבון \"%1$s\""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:205
+#. screenid: 121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:215
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:176
msgid "Removed"
msgstr "הוסר"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:206
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:216
msgid "This account can't be used."
msgstr "לא ניתן להשתמש בחשבון זה."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:219
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:226
msgid "Change details"
msgstr "שינוי פרטים"
#. screenid: 118
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:247
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:608
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:681
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:693
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:705
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:255
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:644
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:695
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:710
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:725
msgid "Update"
msgstr "עדכן"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:267
msgid "Merchant integration"
msgstr "שילוב עם סוחר"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:268
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:273
msgid ""
"Use this information to link your Taler Merchant Backoffice account with the "
"current bank account. You can start by copying the values, then go to your "
@@ -1359,197 +1419,218 @@ msgstr ""
"\"חשבון בנק\"."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:287
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:292
msgid "Account type"
msgstr "סוג חשבון"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:301
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:306
msgid "Method to use for wire transfer."
msgstr "שיטה לשימוש בהעברה בנקאית."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:315
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:320
msgid "IBAN"
msgstr "IBAN"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:335
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:435
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:340
msgid "International Bank Account Number."
msgstr "מספר חשבון בנק בינלאומי (IBAN)."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:350
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:355
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:386
msgid "Account name"
msgstr "שם החשבון"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:371
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:376
msgid "Bank host where the service is located."
msgstr "מארח הבנק שבו נמצא השירות."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:402
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:407
msgid "Bank account identifier for wire transfers."
msgstr "מזהה חשבון בנק להעברות בנקאיות."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:422
msgid "Address"
msgstr "כתובת"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:452
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:440
+msgid "Bitcoin address for this account."
+msgstr "כתובת Bitcoin עבור חשבון זה."
+
+#. screenid: 118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:449
+msgid "Unsupported account type \"%1$s\""
+msgstr "סוג חשבון שאינו נתמך „%1$s”"
+
+#. screenid: 118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:461
msgid "Owner's name"
msgstr "שם הבעלים"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:472
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:481
msgid "Legal name of the person holding the account."
msgstr "השם המשפטי של האדם המחזיק בחשבון."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:482
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:491
msgid "Account info URL"
msgstr "כתובת URL של פרטי החשבון"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:502
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:511
msgid ""
"From where the merchant can download information about incoming wire "
"transfers to this account."
msgstr "המקום שממנו הסוחר יכול להוריד מידע על העברות בנקאיות נכנסות לחשבון זה."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:92
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:93
msgid "Repeated password doesn't match"
msgstr "הסיסמה החוזרת אינה תואמת"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:126
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:125
msgid "Failed to update the password."
msgstr "עדכון הסיסמה נכשל."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:130
msgid "Not authorized to change the password, maybe the session is invalid."
msgstr "אין הרשאה לשנות את הסיסמה, ייתכן שההפעלה אינה תקינה."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:134
msgid ""
"You need to provide the old password. If you don't have it contact your "
"account administrator."
msgstr "עליכם לספק את הסיסמה הישנה. אם אינה ברשותכם, פנו למנהל החשבון שלכם."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:136
msgid "Your current password doesn't match, can't change to a new password."
msgstr "הסיסמה הנוכחית שלכם אינה תואמת, לא ניתן לשנות לסיסמה חדשה."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:138
msgid "Password update"
msgstr "עדכון סיסמה"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:149
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:151
msgid "You don't have the rights to change the password."
msgstr "אין לכם הרשאה לשנות את הסיסמה."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:179
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:183
msgid "Update password"
msgstr "עדכון סיסמה"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:198
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:202
msgid "Current password"
msgstr "סיסמה נוכחית"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:221
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:225
msgid "Your current password, for security"
msgstr "הסיסמה הנוכחית שלכם, לצורך אבטחה"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:237
msgid "New password"
msgstr "סיסמה חדשה"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:261
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:265
msgid "Type it again"
msgstr "הקלידו שוב"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:284
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:288
msgid "Repeat the same password"
msgstr "חיזרו על אותה סיסמה"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:303
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:310
msgid "Change"
msgstr "שנה"
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:44
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:48
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:55
msgid "Failed to load transactions."
msgstr "טעינת העסקאות נכשלה."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:74
+msgid "Unknown account"
+msgstr "חשבון לא ידוע"
+
+#. screenid: 4
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:33
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:57
+msgid "Try again"
+msgstr "נסו שוב"
+
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:45
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:78
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:56
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:89
msgid "Transactions history"
msgstr "היסטוריית עסקאות"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:50
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:61
msgid "No transactions yet."
msgstr "אין עדיין עסקאות."
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:51
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:62
msgid "You can make a transfer or a withdrawal to your wallet."
msgstr "תוכלו לבצע העברה או משיכה לארנק שלכם."
#. screenid: 4
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:100
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:148
msgid "Date"
msgstr "תאריך"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:159
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:170
msgid "Counterparty"
msgstr "צד שכנגד"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:148
msgid "sent"
msgstr "נשלח"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:149
msgid "received"
msgstr "התקבל"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:153
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:210
msgid "Invalid value"
msgstr "ערך לא תקין"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:173
msgid "to"
msgstr "אל"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:173
msgid "from"
msgstr "מאת"
@@ -1557,10 +1638,10 @@ msgstr "מאת"
#. screenid: 121
#. screenid: 130
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:242
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:224
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:253
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:226
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:262
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1328
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1412
msgid "First page"
msgstr "עמוד ראשון"
@@ -1568,59 +1649,59 @@ msgstr "עמוד ראשון"
#. screenid: 121
#. screenid: 130
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:251
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:235
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:271
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1337
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1421
msgid "Next"
msgstr "הבא"
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/state.ts:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/state.ts:143
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:67
msgid "Failed to load withdrawal details."
msgstr "טעינת פרטי המשיכה נכשלה."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:117
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:85
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:120
msgid "Failed to confirm the withdrawal."
msgstr "אישור המשיכה נכשל."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:122
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:123
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:125
msgid "Withdrawal confirmation"
msgstr "אישור משיכה"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:132
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:155
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:95
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:581
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:102
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:134
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:606
msgid "The server did not understand the request."
msgstr "השרת לא הבין את הבקשה."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:134
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:157
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:135
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:583
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:74
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:608
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:76
msgid "The operation was not found."
msgstr "הפעולה לא נמצאה."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:136
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:141
msgid ""
"The account does not have sufficient funds or the amount is outside the "
"limits."
@@ -1628,44 +1709,44 @@ msgstr "אין בחשבון מספיק כספים, או שהסכום חורג מ
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:138
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:143
msgid "The withdrawal has been aborted and can not be confirmed."
msgstr "המשיכה בוטלה ולא ניתן לאשר אותה."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:140
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:141
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:145
msgid "The withdrawal has no exchange and reserve public selected."
msgstr "עבור המשיכה לא נבחרו חלפן ומפתח ציבורי של עתודה."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:143
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:112
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:147
msgid "The starting withdrawal amount and the confirmation amount differ."
msgstr "סכום המשיכה ההתחלתי וסכום האישור שונים זה מזה."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:144
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:145
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:149
msgid "The bank requires a bank account which has not been specified yet."
msgstr "הבנק דורש חשבון בנק שטרם צוין."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:91
msgid "Failed to abort the withdrawal."
msgstr "ביטול המשיכה נכשל."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:159
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:99
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:585
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:610
msgid ""
"The withdrawal operation has been confirmed previously and can not be "
"aborted."
@@ -1673,124 +1754,138 @@ msgstr "פעולת המשיכה כבר אושרה בעבר ולא ניתן לב
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:171
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:174
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:162
msgid "Confirm the withdrawal operation"
msgstr "אישור פעולת המשיכה"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:188
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:191
msgid "Wire transfer details"
msgstr "פרטי ההעברה הבנקאית"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:208
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:204
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:185
+msgid "Transfers to this wallet account type are not supported yet."
+msgstr "העברות לסוג זה של חשבון ארנק עדיין אינן נתמכות."
+
+#. screenid: 114
+#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:198
msgid "Payment Service Provider's account number"
msgstr "מספר החשבון של ספק שירותי התשלום"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:220
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:261
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:292
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:323
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:364
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:196
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:236
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:265
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:294
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:334
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:271
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:302
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:333
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:209
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:249
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:278
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:307
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:347
msgid "Payment Service Provider's name"
msgstr "שם ספק שירותי התשלום"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:239
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:214
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:249
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:227
msgid "Payment Service Provider's account bank hostname"
msgstr "שם מארח הבנק של חשבון ספק שירותי התשלום"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:250
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:353
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:225
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:323
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:260
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:363
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:238
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:336
msgid "Payment Service Provider's account id"
msgstr "מזהה החשבון של ספק שירותי התשלום"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:280
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:311
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:254
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:283
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:290
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:321
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:267
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:296
msgid "Payment Service Provider's account address"
msgstr "כתובת החשבון של ספק שירותי התשלום"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:342
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:312
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:352
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:325
msgid "Payment Service Provider's account cyclos hostname"
msgstr "שם מארח ה-Cyclos של חשבון ספק שירותי התשלום"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:394
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:364
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:389
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:362
+msgid "Void payment targets are not supported."
+msgstr "יעדי תשלום מסוג void אינם נתמכים."
+
+#. screenid: 114
+#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:410
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:383
msgid "No amount has yet been determined."
msgstr "טרם נקבע סכום."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:436
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:404
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:456
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:425
msgid "Transfer"
msgstr "העברה"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:463
-msgid "Authentication required"
-msgstr "נדרש אימות"
-
-#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:477
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:497
msgid "This operation was created with another username"
msgstr "פעולה זו נוצרה עם שם משתמש אחר"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:480
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:500
msgid ""
"You are currently logged in with user \"%1$s\" and the operation was made "
"with user \"%2$s\""
msgstr "כרגע אתם מחוברים עם המשתמש \"%1$s\", והפעולה בוצעה עם המשתמש \"%2$s\""
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:421
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:442
msgid ""
"Unauthorized to make the operation, maybe the session has expired or the "
"password changed."
msgstr "אין הרשאה לבצע את הפעולה, ייתכן שההפעלה פגה או שהסיסמה שונתה."
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:432
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:443
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:464
msgid "The operation was rejected due to insufficient funds."
msgstr "הפעולה נדחתה עקב חוסר בכספים."
#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:480
+msgid "Withdrawal aborted"
+msgstr "המשיכה בוטלה"
+
+#. screenid: 6
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:486
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:512
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:158
msgid "Withdrawal confirmed"
msgstr "המשיכה אושרה"
#. screenid: 6
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:490
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:516
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:162
msgid ""
"The wire transfer to the Payment Service Provider has been initiated. You "
@@ -1800,26 +1895,26 @@ msgstr ""
"בארנק ה-Taler שלכם."
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:506
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:532
msgid "Do not show this again"
msgstr "אל תציגו זאת שוב"
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:578
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:603
msgid "Failed to abort the withdrawal"
msgstr "ביטול המשיכה נכשל"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:596
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:622
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:91
msgid "If you have a Taler wallet installed on this device"
msgstr "אם מותקן ארנק Taler במכשיר זה"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:602
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:628
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:97
msgid ""
"Your wallet will display the details of the transaction including the fees "
"(if applicable). If you do not yet have a wallet, please follow the "
@@ -1830,96 +1925,94 @@ msgstr ""
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:612
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:638
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:107
msgid "on this page"
msgstr "בעמוד זה"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:632
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:659
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:126
msgid "Withdraw"
msgstr "משיכה"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:641
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:668
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:135
msgid "In case you have a Taler wallet on another device"
msgstr "במקרה שיש לכם ארנק Taler במכשיר אחר"
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:646
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:673
msgid "Scan the QR below to start the withdrawal."
msgstr "סרקו את קוד ה-QR שלמטה כדי להתחיל את המשיכה."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:118
-#, fuzzy
-#| msgid "Server replied with invalid phone or email."
+#. Translators: taler://withdraw is a protocol URI, not an email or phone address.
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:126
msgid "The server replied with an invalid taler://withdraw URI"
-msgstr "השרת השיב עם טלפון או אימייל לא תקינים."
+msgstr "השרת השיב עם URI לא תקין מסוג taler://withdraw"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:119
-#, fuzzy
-#| msgid "Withdraw"
+#. Translators: The placeholder is the malformed taler://withdraw URI returned by the bank.
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:128
msgid "Withdraw URI: %1$s"
-msgstr "משיכה"
+msgstr "URI למשיכה: %1$s"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:132
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:139
msgid "Failed to create the withdrawal."
msgstr "יצירת המשיכה נכשלה."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:142
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:144
msgid "The operation was rejected due to insufficient funds"
msgstr "הפעולה נדחתה עקב חוסר בכספים"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:177
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:183
msgid "Current balance is %1$s"
msgstr "היתרה הנוכחית היא %1$s"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:187
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:193
msgid "You can withdraw up to %1$s"
msgstr "תוכלו למשוך עד %1$s"
#. screenid: 112
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:269
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:125
msgid "Continue"
msgstr "המשך"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:292
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:299
msgid "Use your Taler wallet"
msgstr "השתמשו בארנק ה-Taler שלכם"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:295
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:302
msgid ""
"After using your wallet you will need to authorize or cancel the operation "
"on this site."
msgstr "לאחר השימוש בארנק תצטרכו לאשר או לבטל את הפעולה באתר זה."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:305
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:312
msgid "You need a Taler wallet"
msgstr "אתם זקוקים לארנק Taler"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:310
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:317
msgid "If you don't have one yet you can follow the instructions in"
msgstr "אם עדיין אין לכם ארנק, תוכלו לפעול לפי ההוראות ב"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:320
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:327
msgid "this page"
msgstr "עמוד זה"
@@ -1983,7 +2076,7 @@ msgstr "טעינת רשימת החשבונות נכשלה."
#. screenid: 121
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:81
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:432
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:445
msgid "Accounts"
msgstr "חשבונות"
@@ -1998,8 +2091,8 @@ msgstr "יצירת חשבון"
#. screenid: 129
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:110
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:146
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:537
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1214
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:548
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1290
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:215
msgid "Name"
msgstr "שם"
@@ -2015,14 +2108,14 @@ msgid "Unknown"
msgstr "לא ידוע"
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:187
msgid "Change password"
msgstr "שינוי סיסמה"
#. screenid: 121
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:199
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1287
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1371
msgid "Remove"
msgstr "הסר"
@@ -2066,7 +2159,7 @@ msgstr "אין מחלקת שער המרה"
#. screenid: 11
#. screenid: 129
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:567
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:578
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:250
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
@@ -2077,9 +2170,9 @@ msgstr "תיאור"
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:154
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:511
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:402
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:594
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1222
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:430
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:605
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1298
msgid "Cashin"
msgstr "הפקדה"
@@ -2206,299 +2299,341 @@ msgstr "הורדת נתונים סטטיסטיים כ-CSV"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:663
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:761
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:772
msgid "previous"
msgstr "קודם"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:714
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:804
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:815
msgid "Decreased by"
msgstr "ירד ב-"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:718
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:808
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:819
msgid "Increased by"
msgstr "עלה ב-"
#. screenid: 123
+#. Translators: The placeholder is a newly generated account password.
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:67
msgid "Account created with password \"%1$s\"."
-msgstr ""
+msgstr "החשבון נוצר עם הסיסמה \"%1$s\"."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:75
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:72
msgid "Server replied that phone or email is invalid"
msgstr "השרת השיב שהטלפון או האימייל אינם תקינים"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:77
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:74
msgid "The rights to perform the operation are not sufficient"
msgstr "ההרשאות לביצוע הפעולה אינן מספיקות"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:79
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:76
msgid "Account username is already taken"
msgstr "שם המשתמש של החשבון כבר תפוס"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:81
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:78
msgid "Account ID is already taken"
msgstr "מזהה החשבון כבר תפוס"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:83
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:80
msgid "Bank ran out of bonus credit."
msgstr "אזל אשראי הבונוס של הבנק."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:85
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:82
msgid "Account username can't be used because it is reserved"
msgstr "לא ניתן להשתמש בשם המשתמש של החשבון מכיוון שהוא שמור"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:111
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:108
msgid "Can't create accounts"
msgstr "לא ניתן ליצור חשבונות"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:112
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:109
msgid "Only system admin can create accounts."
msgstr "רק מנהל המערכת יכול ליצור חשבונות."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:130
msgid "New bank account"
msgstr "חשבון בנק חדש"
#. screenid: 123
#. screenid: 13
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:157
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:102
msgid "Create"
msgstr "צור"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:110
+msgid "Failed to download statistics."
+msgstr "הורדת הנתונים הסטטיסטיים נכשלה."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:112
+msgid "A statistics request failed. Please try again."
+msgstr "בקשה לנתונים סטטיסטיים נכשלה. נסו שוב."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:118
msgid "only admin can download stats"
msgstr "רק מנהל מערכת יכול להוריד נתונים סטטיסטיים"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:126
msgid "Download bank stats"
msgstr "הורדת נתונים סטטיסטיים של הבנק"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:147
msgid "Include hour metric"
msgstr "כלול מדד שעתי"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:169
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:180
msgid "Include day metric"
msgstr "כלול מדד יומי"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:200
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:210
msgid "Include month metric"
msgstr "כלול מדד חודשי"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:243
msgid "Include year metric"
msgstr "כלול מדד שנתי"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:268
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:276
msgid "Include table header"
msgstr "כלול כותרת טבלה"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:302
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:309
msgid "Add previous metric for comparison"
msgstr "הוסף מדד קודם לצורך השוואה"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:338
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:344
msgid "Fail on first error"
msgstr "הפסק בשגיאה הראשונה"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:382
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:388
msgid "Download"
msgstr "הורדה"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:398
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:404
msgid "downloading... %1$s"
msgstr "מוריד... %1$s"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:428
+msgid "Download completed with missing data"
+msgstr "ההורדה הושלמה עם נתונים חסרים"
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:429
msgid "Download completed"
msgstr "ההורדה הושלמה"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:418
-msgid "Click here to save the file on your computer."
-msgstr "לחצו כאן כדי לשמור את הקובץ במחשב שלכם."
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:100
-msgid "there was an error reading the balance"
-msgstr "אירעה שגיאה בקריאת היתרה"
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:107
-msgid "Can't delete the account"
-msgstr "לא ניתן למחוק את החשבון"
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:433
msgid ""
-"The account can't be deleted while still holding some balance. First make "
-"sure that the owner makes a complete cashout."
+"%1$s statistics requests failed. The file contains only the data that could "
+"be retrieved. Click here to save it."
msgstr ""
-"לא ניתן למחוק את החשבון כל עוד יש בו יתרה. ודאו תחילה שהבעלים ביצע פדיון מלא."
+"%1$s בקשות לנתונים סטטיסטיים נכשלו. הקובץ מכיל רק את הנתונים שניתן היה "
+"לאחזר. לחצו כאן כדי לשמור אותו."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:439
+msgid "Click here to save the file on your computer."
+msgstr "לחצו כאן כדי לשמור את הקובץ במחשב שלכם."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:77
msgid "Name doesn't match"
msgstr "השם אינו תואם"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:94
msgid "Faild to delete the account."
msgstr "מחיקת החשבון נכשלה."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:99
msgid "Not enough permission to delete the account."
msgstr "אין מספיק הרשאה למחיקת החשבון."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:101
msgid "The username was not found."
msgstr "שם המשתמש לא נמצא."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:160
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:103
msgid "Can't delete a reserved username."
msgstr "לא ניתן למחוק שם משתמש שמור."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:105
msgid "Can't delete an account with balance different than zero."
msgstr "לא ניתן למחוק חשבון עם יתרה שאינה אפס."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:107
msgid "Account deletion"
msgstr "מחיקת חשבון"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:183
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:154
+msgid "there was an error reading the balance"
+msgstr "אירעה שגיאה בקריאת היתרה"
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:161
+msgid "Can't delete the account"
+msgstr "לא ניתן למחוק את החשבון"
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:162
+msgid ""
+"The account can't be deleted while still holding some balance. First make "
+"sure that the owner makes a complete cashout."
+msgstr ""
+"לא ניתן למחוק את החשבון כל עוד יש בו יתרה. ודאו תחילה שהבעלים ביצע פדיון מלא."
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:184
msgid "You are going to remove the account"
msgstr "אתם עומדים להסיר את החשבון"
#. screenid: 125
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:185
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1079
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:186
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1119
msgid "This step can't be undone."
msgstr "לא ניתן לבטל שלב זה."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:191
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:192
msgid "Deleting account \"%1$s\""
msgstr "מוחק את החשבון \"%1$s\""
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:209
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:210
msgid "Verification"
msgstr "אימות"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:235
msgid "Enter the account name that is going to be deleted"
msgstr "הזינו את שם החשבון שעומד להימחק"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:116
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:137
msgid "Preferences"
msgstr "העדפות"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:182
msgid "Show debug information"
msgstr "הצג מידע לניפוי באגים"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:368
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:219
+msgid ""
+"You were signed out locally, but the bank could not confirm that the server "
+"token was revoked. Close other sessions or sign in again to review active "
+"tokens."
+msgstr ""
+"יצאתם מהמערכת באופן מקומי, אך הבנק לא הצליח לאשר שאסימון השרת בוטל. סגרו "
+"הפעלות אחרות או התחברו שוב כדי לבדוק אסימונים פעילים."
+
+#. screenid: 103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:235
+msgid "Dismiss"
+msgstr "התעלמות"
+
+#. screenid: 103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:413
msgid "Welcome"
msgstr "ברוכים הבאים"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:378
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:423
msgid "Welcome, %1$s"
msgstr "ברוכים הבאים, %1$s"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:103
msgid "only admin can setup conversion"
msgstr "רק מנהל מערכת יכול להגדיר המרה"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:224
msgid "Failed to calculate cashout fee."
msgstr "חישוב עמלת הפדיון נכשל."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:251
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:281
msgid "Failed to update the conversion rate."
msgstr "עדכון שער ההמרה נכשל."
#. screenid: 126
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:256
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:60
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:286
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:63
msgid "Wrong credentials"
msgstr "פרטי התחברות שגויים"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:258
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:107
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1129
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:288
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1193
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1205
msgid "Conversion is disabled"
msgstr "ההמרה מושבתת"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:330
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:386
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:359
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:401
msgid "Config cashout"
msgstr "הגדרת תצורת הפדיון"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:353
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:409
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:423
msgid "Config cashin"
msgstr "הגדרת תצורת ההפקדה"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:437
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:640
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:465
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:651
msgid "Bad ratios"
msgstr "יחסים שגויים"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:438
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:641
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:466
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:652
msgid ""
"One of the ratios should be higher or equal than 1 and the other should be "
"lower or equal than 1."
@@ -2507,164 +2642,164 @@ msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:452
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:931
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:480
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:971
msgid "Initial amount"
msgstr "סכום התחלתי"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:465
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:946
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:986
msgid "Use it to test how the conversion will affect the amount."
msgstr "השתמשו בו כדי לבדוק כיצד ההמרה תשפיע על הסכום."
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:480
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:960
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:508
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1000
msgid "Sending to this bank"
msgstr "שליחה לבנק זה"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:498
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:546
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:976
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1022
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:526
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:574
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1016
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1062
msgid "Converted"
msgstr "הומר"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:511
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:989
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:539
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1029
msgid "Cashin after fee"
msgstr "הפקדה לאחר עמלה"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:528
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1006
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:556
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1046
msgid "Sending from this bank"
msgstr "שליחה מבנק זה"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:559
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1035
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:587
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1075
msgid "Cashout after fee"
msgstr "פדיון לאחר עמלה"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:578
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:606
msgid "Bad configuration"
msgstr "תצורה שגויה"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:581
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:609
msgid ""
"This configuration allows users to cash out more of what has been cashed in."
msgstr "תצורה זו מאפשרת למשתמשים לפדות יותר ממה שהופקד."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:704
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:711
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:742
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:749
msgid "Must be > 0"
msgstr "חייב להיות > 0"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:801
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:839
msgid "Minimum amount"
msgstr "סכום מינימלי"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:815
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:853
msgid "Only cashout operations above this threshold will be allowed."
msgstr "רק פעולות פדיון מעל סף זה יורשו."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:829
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:867
msgid "Ratio"
msgstr "יחס"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:851
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:889
msgid "Conversion ratio between currencies"
msgstr "יחס המרה בין מטבעות"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:856
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:894
msgid "Example conversion"
msgstr "דוגמת המרה"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:857
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:895
msgid "1 %1$s will be converted into %2$s %3$s"
msgstr "1 %1$s יומר ל-%2$s %3$s"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:871
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:909
msgid "Tiny amount"
msgstr "סכום זעיר"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:896
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:934
msgid "Rounding mode"
msgstr "מצב עיגול"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:917
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:955
msgid "Zero"
msgstr "אפס"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:919
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:957
msgid ""
"Amount will be rounded below to the largest possible value smaller than the "
"input."
msgstr "הסכום יעוגל כלפי מטה לערך הגדול ביותר האפשרי הקטן מהקלט."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:957
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:995
msgid "Up"
msgstr "מעלה"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:959
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:997
msgid ""
"Amount will be rounded up to the smallest possible value larger than the "
"input."
msgstr "הסכום יעוגל כלפי מעלה לערך הקטן ביותר האפשרי הגדול מהקלט."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:996
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1034
msgid "Nearest"
msgstr "קרוב ביותר"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:998
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1036
msgid "Amount will be rounded to the closest possible value."
msgstr "הסכום יעוגל לערך האפשרי הקרוב ביותר."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1020
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1058
msgid "If none specified the fallback value is \"%1$s \"."
msgstr "אם לא צוין ערך, ערך ברירת המחדל הוא \"%1$s \"."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1032
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1070
msgid "Examples"
msgstr "דוגמאות"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1036
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1074
msgid "Rounding an amount of 1.24 with rounding value 0.1"
msgstr "עיגול סכום של 1.24 עם ערך עיגול של 0.1"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1056
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1099
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1094
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1137
msgid ""
"Given the rounding value of 0.1 the possible values closest to 1.24 are: "
"1.1, 1.2, 1.3, 1.4."
@@ -2673,45 +2808,45 @@ msgstr ""
"1.3, 1.4."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1062
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1105
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1148
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1191
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1143
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1186
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1229
msgid "With the \"zero\" mode the value will be rounded to 1.2"
msgstr "במצב \"אפס\" הערך יעוגל ל-1.2"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1067
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1105
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1191
msgid "With the \"nearest\" mode the value will be rounded to 1.2"
msgstr "במצב \"קרוב ביותר\" הערך יעוגל ל-1.2"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1072
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1115
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1239
msgid "With the \"up\" mode the value will be rounded to 1.3"
msgstr "במצב \"מעלה\" הערך יעוגל ל-1.3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1079
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1117
msgid "Rounding an amount of 1.26 with rounding value 0.1"
msgstr "עיגול סכום של 1.26 עם ערך עיגול של 0.1"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1196
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1234
msgid "With the \"nearest\" mode the value will be rounded to 1.3"
msgstr "במצב \"קרוב ביותר\" הערך יעוגל ל-1.3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1122
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1160
msgid "Rounding an amount of 1.24 with rounding value 0.3"
msgstr "עיגול סכום של 1.24 עם ערך עיגול של 0.3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1180
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1223
msgid ""
"Given the rounding value of 0.3 the possible values closest to 1.24 are: "
"0.9, 1.2, 1.5, 1.8."
@@ -2720,28 +2855,29 @@ msgstr ""
"1.5, 1.8."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1196
msgid "With the \"up\" mode the value will be rounded to 1.5"
msgstr "במצב \"מעלה\" הערך יעוגל ל-1.5"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1165
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1203
msgid "Rounding an amount of 1.26 with rounding value 0.3"
msgstr "עיגול סכום של 1.26 עם ערך עיגול של 0.3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1231
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1269
msgid "Amount to be deducted before amount is credited."
msgstr "סכום שיופחת לפני זיכוי הסכום."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:92
msgid "Failed to load conversion details."
msgstr "טעינת פרטי ההמרה נכשלה."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:108
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:107
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:122
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1206
msgid ""
"Conversion should be enabled in the configuration, the conversion rate "
"should be initialized with fee(s), rates and a rounding mode."
@@ -2749,135 +2885,156 @@ msgstr ""
"יש להפעיל את ההמרה בתצורה, ולאתחל את שער ההמרה עם עמלה/ות, שערים ומצב עיגול."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:184
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:198
msgid "Failed to delete conversion rate class"
msgstr "מחיקת מחלקת שער ההמרה נכשלה"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:189
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:238
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:256
msgid "Unauthorized"
msgstr "לא מורשה"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:191
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:240
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:205
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:258
msgid "Forbidden"
msgstr "אסור"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:193
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:207
msgid "NotFound"
msgstr "לא נמצא"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:195
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:209
msgid "NotImplemented"
msgstr "לא ממומש"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:251
msgid "Failed to update conversion rate class."
msgstr "עדכון מחלקת שער ההמרה נכשל."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:242
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:260
msgid "Not Found"
msgstr "לא נמצא"
#. screenid: 11
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:244
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:64
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:67
msgid "Not implemented"
msgstr "לא ממומש"
#. screenid: 11
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:246
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:66
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:264
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:69
msgid "The name of the conversion is already used."
msgstr "שם ההמרה כבר בשימוש."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:342
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:359
msgid "Conversion rate class"
msgstr "מחלקת שער המרה"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:455
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:467
msgid "Test"
msgstr "בדיקה"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:630
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:641
msgid "Users"
msgstr "משתמשים"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:896
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:918
msgid "Failed to calculate the cashout fee."
msgstr "חישוב עמלת הפדיון נכשל."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1067
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1107
msgid "Can't remove the conversion rate class"
msgstr "לא ניתן להסיר את מחלקת שער ההמרה"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1069
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1109
msgid ""
"There are some users associated with this class. You need to remove them "
"first."
msgstr "יש משתמשים המשויכים למחלקה זו. עליכם להסיר אותם תחילה."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1077
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1117
msgid "You are going to remove the conversion rate class"
msgstr "אתם עומדים להסיר את מחלקת שער ההמרה"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1166
+msgid "Failed to update conversion class membership."
+msgstr "עדכון השיוך למחלקת ההמרה נכשל."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1168
+msgid "The account could not be updated. Please try again."
+msgstr "לא ניתן היה לעדכן את החשבון. נסו שוב."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1179
msgid "Failed to load users in conversion class."
msgstr "טעינת המשתמשים במחלקת ההמרה נכשלה."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1194
+msgid "Conversion rate information is unavailable for these accounts."
+msgstr "מידע על שער ההמרה אינו זמין עבור חשבונות אלה."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1222
msgid "Filters"
msgstr "מסננים"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1229
msgid "Show from other classes"
msgstr "הצג ממחלקות אחרות"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1171
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1247
msgid "Account"
msgstr "חשבון"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1184
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1260
msgid "Group ID"
msgstr "מזהה קבוצה"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1279
msgid "No users in this conversion rate class"
msgstr "אין משתמשים במחלקת שער ההמרה הזו"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1294
msgid "Class"
msgstr "מחלקה"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1306
msgid "Action"
msgstr "פעולה"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1304
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1336
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1352
+msgid "Not configured"
+msgstr "לא מוגדר"
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1388
msgid "Add"
msgstr "הוסף"
@@ -2892,20 +3049,30 @@ msgid "Short description of the class"
msgstr "תיאור קצר של המחלקה"
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:53
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:56
msgid "Failed to create conversion class."
msgstr "יצירת מחלקת ההמרה נכשלה."
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:77
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:82
msgid "New conversion rate class"
msgstr "מחלקת שער המרה חדשה"
#. screenid: 108
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:84
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:50
+msgid "Failed to load public accounts."
+msgstr "טעינת החשבונות הציבוריים נכשלה."
+
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:101
msgid "History of public accounts"
msgstr "היסטוריה של חשבונות ציבוריים"
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:114
+msgid "No public transactions found."
+msgstr "לא נמצאו עסקאות ציבוריות."
+
#. screenid: 128
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:55
msgid "Cashout id should be a number"
@@ -2937,23 +3104,23 @@ msgid "Transferred"
msgstr "הועבר"
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:69
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:71
msgid "Failed to abort withdrawal."
msgstr "ביטול המשיכה נכשל."
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:72
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:74
msgid "The operation ID is invalid."
msgstr "מזהה הפעולה אינו תקין."
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:76
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:78
msgid ""
"The reserve operation has been confirmed previously and can't be aborted"
msgstr "פעולת העתודה כבר אושרה בעבר ולא ניתן לבטל אותה"
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:140
msgid "Scan the QR code below to start the withdrawal."
msgstr "סרקו את קוד ה-QR שלמטה כדי להתחיל את המשיכה."
@@ -3027,12 +3194,12 @@ msgid "The Withdrawal URI is not valid"
msgstr "כתובת ה-URI של המשיכה אינה תקינה"
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:166
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:167
msgid "You do not have permission to access this account."
msgstr "אין לכם הרשאה לגשת לחשבון זה."
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:168
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:169
msgid ""
"This account is locked. If you have an active session you can change the "
"password or contact the administrator."
@@ -3041,81 +3208,109 @@ msgstr ""
"המערכת."
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:182
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:186
msgid "Welcome to %1$s!"
msgstr "ברוכים הבאים ל-%1$s!"
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:221
+msgid "Sign in"
+msgstr "כניסה"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:609
+msgid "Home"
+msgstr "דף הבית"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:628
+msgid "Page not found"
+msgstr "הדף לא נמצא"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:631
+msgid "The requested bank page does not exist."
+msgstr "דף הבנק המבוקש אינו קיים."
+
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:84
-msgid "Faild to verify the code."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:103
+msgid "Failed to verify the code."
msgstr "אימות הקוד נכשל."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:106
msgid "Unknown challenge."
msgstr "אתגר לא ידוע."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:108
msgid "Failed to validate the verification code."
msgstr "אימות קוד האימות נכשל."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:110
msgid ""
"Too many challenges are active right now, you must wait or confirm current "
"challenges."
msgstr "יותר מדי אתגרים פעילים כרגע, עליכם להמתין או לאשר את האתגרים הנוכחיים."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:112
msgid "Wrong authentication number."
msgstr "מספר אימות שגוי."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:116
msgid "Expired challenge."
msgstr "אתגר שפג תוקפו."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:133
msgid "Submit the transmitted code number."
msgstr "שלחו את מספר הקוד שנשלח."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:143
msgid "The verification code sent to the email address starting with %1$s"
msgstr "קוד האימות נשלח לכתובת האימייל המתחילה ב-%1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:150
msgid "The verification code sent to the phone number ending with %1$s"
msgstr "קוד האימות נשלח למספר הטלפון המסתיים ב-%1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:157
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:176
msgid "Code"
msgstr "קוד"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:189
+msgid "Authentication code"
+msgstr "קוד אימות"
+
+#. screenid: 9
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:204
msgid "It will expire at %1$s"
msgstr "פג תוקפו ב-%1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:193
-msgid ""
-"The challenge is expired and can't be solved but you can go back and create "
-"a new challenge."
-msgstr "פג תוקף האתגר ולא ניתן לפתור אותו, אך תוכלו לחזור וליצור אתגר חדש."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:212
+msgid "This challenge is terminal and cannot be retransmitted."
+msgstr "אתגר זה הגיע למצב סופי ולא ניתן לשדר אותו מחדש."
+
+#. screenid: 9
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:224
+msgid "Restart authentication"
+msgstr "הפעלה מחדש של האימות"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:207
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:235
msgid "Back"
msgstr "חזור"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:345
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:347
msgid "Failed to start the challenge."
msgstr "התחלת האתגר נכשלה."
@@ -3145,12 +3340,12 @@ msgid "Code transmission failed."
msgstr "שידור הקוד נכשל."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:385
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:452
msgid "Multi-factor authentication required"
msgstr "נדרש אימות רב-שלבי"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:391
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:458
msgid ""
"This operation is protected with second factor authentication. In order to "
"complete it we need to verify your identity using the authentication channel "
@@ -3160,51 +3355,62 @@ msgstr ""
"באמצעות ערוץ האימות שסיפקתם."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:414
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:481
msgid "The next challenge needs to be completed to confirm the operation."
msgstr "יש להשלים את האתגר הבא כדי לאשר את הפעולה."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:419
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:486
msgid "All the next challenges need to be completed to confirm the operation."
msgstr "יש להשלים את כל האתגרים הבאים כדי לאשר את הפעולה."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:424
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:491
msgid ""
"One of the next challenges needs to be completed to confirm the operation."
msgstr "יש להשלים אחד מהאתגרים הבאים כדי לאשר את הפעולה."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:457
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:520
msgid "To a phone ending with \"%1$s\""
msgstr "לטלפון המסתיים ב-\"%1$s\""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:463
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:526
msgid "To an email starting with \" %1$s\""
msgstr "לאימייל המתחיל ב-\" %1$s\""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:478
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:542
msgid "I have a code"
msgstr "יש לי קוד"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:487
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:552
msgid "Send me a message"
msgstr "שלחו לי הודעה"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:558
msgid "You have to wait until %1$s to send a new code."
msgstr "עליכם להמתין עד %1$s כדי לשלוח קוד חדש."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:522
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:588
msgid "Complete"
msgstr "השלם"
+#~ msgid "An IBAN consists of capital letters and numbers only"
+#~ msgstr "מספר IBAN מורכב מאותיות גדולות ומספרים בלבד"
+
+#~ msgid "Public accounts have their balance publicly accessible"
+#~ msgstr "ליתרה של חשבונות ציבוריים יש גישה פומבית"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The challenge is expired and can't be solved but you can go back and "
+#~ "create a new challenge."
+#~ msgstr "פג תוקף האתגר ולא ניתן לפתור אותו, אך תוכלו לחזור וליצור אתגר חדש."
+
#, c-format
#~ msgid "The server didn't understand the request."
#~ msgstr "השרת לא הבין את הבקשה."
diff --git a/packages/libeufin-bank-webui/src/i18n/it.po b/packages/libeufin-bank-webui/src/i18n/it.po
@@ -25,48 +25,49 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:293
-msgid "An IBAN consists of capital letters and numbers only"
-msgstr "Un IBAN è composto solo da lettere maiuscole e numeri"
-
-#. screenid: 2
-#. Check total length
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:296
-msgid "IBAN numbers have more than 4 digits"
-msgstr "I numeri IBAN hanno più di 4 cifre"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:127
+msgid "IBAN country code not found"
+msgstr "Codice paese IBAN non trovato"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:298
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:129
msgid "IBAN numbers have less than 34 digits"
msgstr "I numeri IBAN hanno meno di 34 cifre"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:306
-msgid "IBAN country code not found"
-msgstr "Codice paese IBAN non trovato"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:131
+msgid "IBAN numbers have more than 4 digits"
+msgstr "I numeri IBAN hanno più di 4 cifre"
+
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:133
+msgid "IBAN length is invalid for this country"
+msgstr "La lunghezza dell’IBAN non è valida per questo Paese"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:320
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:135
+msgid "The IBAN contains invalid characters"
+msgstr "L’IBAN contiene caratteri non validi"
+
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:137
msgid "IBAN number is not valid, checksum is wrong"
msgstr "Il numero IBAN non è valido, il checksum è errato"
-#. screenid: 2
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:139
+msgid "The IBAN is not valid"
+msgstr "L’IBAN non è valido"
+
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:342
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:99
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:88
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:89
msgid "Use letters, numbers or any of these characters: - . _ ~"
msgstr "Usa lettere, numeri o uno di questi caratteri: - . _ ~"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:100
msgid "Unable to create a cashout"
msgstr "Impossibile creare un Cashout"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:101
msgid "The bank configuration does not support cashout operations."
msgstr "La configurazione della banca non supporta le operazioni di Cashout."
@@ -76,10 +77,10 @@ msgstr "La configurazione della banca non supporta le operazioni di Cashout."
#. screenid: 125
#. screenid: 128
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:539
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:122
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:111
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:564
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:173
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:203
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:177
msgid "Close"
@@ -89,22 +90,25 @@ msgstr "Chiudi"
#. screenid: 118
#. screenid: 113
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:173
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/AccountPage/state.ts:56
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WireTransfer.tsx:65
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:80
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:134
msgid "Failed to load account details."
msgstr "Impossibile caricare i dettagli del conto."
#. screenid: 127
#. screenid: 3
#. screenid: 126
+#. screenid: 11
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:143
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:169
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:87
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:109
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:88
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:113
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1187
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:100
msgid "Failed to load conversion rate information."
msgstr "Impossibile caricare le informazioni sul tasso di cambio."
@@ -114,13 +118,13 @@ msgstr "Impossibile caricare le informazioni sul tasso di cambio."
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:176
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:411
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:177
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:461
#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:44
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:95
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:271
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:81
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:108
msgid "Cashout is disabled"
@@ -131,11 +135,11 @@ msgstr "Il Cashout è disabilitato"
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:151
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:177
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:178
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:96
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:272
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:123
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:82
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:109
msgid ""
@@ -147,52 +151,74 @@ msgstr ""
"arrotondamento."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:298
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:194
+msgid "The bank returned incomplete conversion information."
+msgstr "La banca ha restituito informazioni di conversione incomplete."
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:196
+msgid "Please contact the bank administrator."
+msgstr "Contatta l’amministratore della banca."
+
+#. screenid: 127
+#. screenid: 114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:202
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:483
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Autenticazione richiesta"
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:203
+msgid "Please sign in to create a cashout."
+msgstr "Accedi per creare un prelievo."
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:321
msgid "Failed to calculate the conversion fee."
msgstr "Impossibile calcolare la commissione di cambio."
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:303
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:208
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:901
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:326
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:227
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:923
msgid "The amount is too small"
msgstr "L'importo è troppo piccolo"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:305
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:210
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:903
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:328
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:229
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:925
msgid "Conversion is not implemented."
msgstr "Il cambio non è implementato."
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:307
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:212
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:905
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:330
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:231
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:927
msgid "At least debit or credit needs to be provided"
msgstr "È necessario fornire almeno il debito o il credito"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:309
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:214
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:907
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:332
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:929
msgid "The amount is malformed"
msgstr "L'importo non è formattato correttamente"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:311
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:216
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:909
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:334
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:235
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:931
msgid "The currency is not supported"
msgstr "La valuta non è supportata"
@@ -206,33 +232,34 @@ msgstr "La valuta non è supportata"
#. screenid: 11
#. screenid: 129
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:333
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:335
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:115
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:379
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:117
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:134
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:215
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:220
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:86
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:88
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:90
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:93
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:660
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:665
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:671
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:676
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:682
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:685
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:689
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:694
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:700
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:707
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:716
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:799
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:288
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:293
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:75
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:698
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:703
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:709
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:714
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:720
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:723
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:727
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:732
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:738
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:745
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:754
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:816
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:886
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:129
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:63
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:75
msgid "Required"
msgstr "Obbligatorio"
@@ -240,50 +267,51 @@ msgstr "Obbligatorio"
#. screenid: 112
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:337
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:95
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:662
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:667
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:673
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:678
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:691
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:696
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:702
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:709
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:718
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:760
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:765
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:771
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:776
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:789
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:794
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:383
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:700
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:705
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:711
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:716
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:729
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:734
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:740
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:747
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:756
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:785
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:790
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:796
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:801
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:811
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:812
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:888
msgid "Invalid"
msgstr "Non valido"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:339
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:385
msgid "Amount needs to be higher"
msgstr "L'importo deve essere più alto"
#. screenid: 127
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:345
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:391
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:105
msgid "Balance is not enough"
msgstr "Il saldo non è sufficiente"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:347
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:393
msgid "It is not possible to cash out less than %1$s: %2$s"
msgstr "Non è possibile incassare meno di %1$s: %2$s"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:354
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:400
msgid "The total transfer to the destination will be zero"
msgstr "Il trasferimento totale verso la destinazione sarà pari a zero"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:388
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:435
msgid "Failed to create the cashout."
msgstr "Impossibile creare il Cashout."
@@ -293,15 +321,15 @@ msgstr "Impossibile creare il Cashout."
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:393
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:447
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:767
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:442
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:440
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:499
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:828
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:446
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:158
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:527
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:420
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:612
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1226
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:448
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:623
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1302
msgid "Cashout"
msgstr "Cashout"
@@ -311,17 +339,17 @@ msgstr "Cashout"
#. screenid: 112
#. screenid: 13
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:403
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:145
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:141
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:62
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:132
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:65
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:171
msgid "Account not found"
msgstr "Conto non trovato"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:405
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:455
msgid ""
"Duplicate request detected, check if the operation succeeded or try again."
msgstr ""
@@ -329,27 +357,27 @@ msgstr ""
"fine o riprova."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:407
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:457
msgid "The conversion rate was applied incorrectly"
msgstr "Il tasso di cambio è stato applicato in modo errato"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:409
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:459
msgid "The account does not have sufficient funds"
msgstr "Il conto non dispone di fondi sufficienti"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:413
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:463
msgid "Missing cashout URI in the profile"
msgstr "URI di Cashout mancante nel profilo"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:415
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:465
msgid "The amount is below the minimum amount permitted."
msgstr "L'importo è inferiore all'importo minimo consentito."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:467
msgid ""
"Sending the confirmation message failed, retry later or contact the "
"administrator."
@@ -358,41 +386,41 @@ msgstr ""
"l'amministratore."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:419
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:469
msgid "The server doesn't support the current TAN channel."
msgstr "Il server non supporta il canale TAN attuale."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:505
msgid "Conversion rate"
msgstr "Tasso di cambio"
#. screenid: 127
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:461
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:513
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:114
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:476
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1217
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:528
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1255
msgid "Fee"
msgstr "Commissione"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:545
msgid "To account"
msgstr "Al conto"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:501
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:553
msgid "Legal name"
msgstr "Nome legale"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:507
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:559
msgid ""
"If this name doesn't match the account holder's name, your transaction may "
"fail."
@@ -401,12 +429,12 @@ msgstr ""
"transazione potrebbe non riuscire."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:515
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:567
msgid "Unable to cash out"
msgstr "Impossibile incassare"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:516
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:568
msgid ""
"Before being able to cash out to a bank account, you need to complete your "
"profile"
@@ -415,23 +443,23 @@ msgstr ""
#. screenid: 127
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:542
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:503
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:594
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:507
msgid "Transfer subject"
msgstr "Soggetto del trasferimento"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:573
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:625
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:612
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:664
msgid "Send %1$s"
msgstr "Invia %1$s"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:649
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:701
msgid "Receive %1$s"
msgstr "Ricevi %1$s"
@@ -441,33 +469,33 @@ msgstr "Ricevi %1$s"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:661
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:538
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:93
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:385
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:355
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:160
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:713
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:542
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:401
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:166
msgid "Amount"
msgstr "Importo"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:692
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:744
msgid "Total cost"
msgstr "Costo totale"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:707
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:759
msgid "Balance left"
msgstr "Saldo rimanente"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:724
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:776
msgid "Before fee"
msgstr "Prima della commissione"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:737
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:789
msgid "Total cashout transfer"
msgstr "Trasferimento totale del Cashout"
@@ -487,107 +515,107 @@ msgstr "Trasferimento totale del Cashout"
#. screenid: 13
#. screenid: 109
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:759
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:646
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:811
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:650
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:341
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:239
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:516
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:295
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:428
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:396
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:624
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:659
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:149
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:374
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:247
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:599
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:671
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:88
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:148
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:513
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:246
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:525
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:299
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:447
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:416
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:651
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:687
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:259
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:379
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:248
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:627
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:682
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:578
msgid "Cancel"
msgstr "Annullare"
#. screenid: 106
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:208
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:281
msgid "Not valid"
msgstr "Non valido"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:138
msgid "Does not follow the pattern"
msgstr "Non rispetta il formato richiesto"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:213
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:212
msgid "Failed to create the transactions."
msgstr "Impossibile creare le transazioni."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:217
msgid "The request was invalid or the payto://-URI used unacceptable features."
msgstr ""
"La richiesta non era valida oppure l'URI payto:// utilizzato conteneva "
"funzionalità non accettabili."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:220
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:219
msgid "Not enough permission to complete the operation."
msgstr "Permessi insufficienti per completare l'operazione."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:222
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:221
msgid "The bank administrator cannot be the transfer creditor."
msgstr ""
"L'amministratore della banca non può essere il beneficiario del "
"trasferimento."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:224
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:223
msgid "The destination account \"%1$s\" was not found."
msgstr "Il conto di destinazione \"%1$s\" non è stato trovato."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:226
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:225
msgid "The origin and the destination of the transfer can't be the same."
msgstr "L'origine e la destinazione del trasferimento non possono coincidere."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:228
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:227
msgid "Your balance is not sufficient for the operation."
msgstr "Il tuo saldo non è sufficiente per l'operazione."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:229
msgid "The origin account \"%1$s\" was not found."
msgstr "Il conto di origine \"%1$s\" non è stato trovato."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:232
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:231
msgid "The attempt to create the transaction has failed. Please try again."
msgstr "Il tentativo di creare la transazione non è riuscito. Riprova."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:233
msgid "Confirm transaction."
msgstr "Conferma transazione."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:254
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:258
msgid "Input wire transfer detail"
msgstr "Inserite qui i dettagli del bonifico"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:321
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:325
msgid "Using a form"
msgstr "Usando un modulo"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:388
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:392
msgid ""
"A special URI that specifies the amount to be transferred and the "
"destination account."
@@ -596,12 +624,12 @@ msgstr ""
"destinazione."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:418
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:422
msgid "QR code"
msgstr "Codice QR"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:424
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:428
msgid ""
"If your device has a camera, you can import a payto:// URI from a QR code."
msgstr ""
@@ -609,23 +637,23 @@ msgstr ""
"payto:// da un codice QR."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:466
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:482
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:470
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:486
msgid "Recipient"
msgstr "Destinatario"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:467
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:471
msgid "ID of the recipient's account"
msgstr "ID del conto del destinatario"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:471
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:475
msgid "username"
msgstr "nome utente"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:483
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:487
msgid "IBAN of the recipient's account"
msgstr "IBAN del conto del destinatario"
@@ -633,35 +661,35 @@ msgstr "IBAN del conto del destinatario"
#. screenid: 3
#. screenid: 4
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:514
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:518
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:112
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:134
msgid "Subject"
msgstr "Soggetto"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:527
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:531
msgid "Some text to identify the transfer"
msgstr "Un testo per identificare il trasferimento"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:555
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:559
msgid "Amount to transfer"
msgstr "Importo da trasferire"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:566
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:570
msgid "Payto URI:"
msgstr "URI Payto:"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:579
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:583
msgid "Uniform resource identifier of the target account"
msgstr "Identificatore uniforme di risorsa del conto di destinazione"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:583
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:587
msgid ""
"payto://x-taler-bank/[bank-host]/[receiver-account]?"
"message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
@@ -670,61 +698,61 @@ msgstr ""
"message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:585
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:589
msgid "payto://iban/[receiver-iban]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
msgstr "payto://iban/[receiver-iban]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:602
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:606
msgid "The maximum amount for a wire transfer is %1$s"
msgstr "L'importo massimo per un bonifico bancario è %1$s"
#. screenid: 106
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:621
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:404
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:625
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:420
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:393
msgid "Cost"
msgstr "Costo"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:657
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:662
msgid "Send"
msgstr "Inviare"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:754
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:759
msgid "Only \"x-taler-bank\" targets are supported"
msgstr "Sono supportate solo destinazioni \"x-taler-bank\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:758
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:763
msgid "Only this host is allowed. Use \"%1$s\""
msgstr "È consentito solo questo host. Usa \"%1$s\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:762
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:767
msgid "Account name is missing"
msgstr "Il nome del conto è mancante"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:770
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:775
msgid "Only \"IBAN\" targets are supported"
msgstr "Sono supportate solo destinazioni \"IBAN\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:780
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:785
msgid "Missing \"amount\" parameter to specify the amount to be transferred"
msgstr "Parametro \"amount\" mancante per specificare l'importo da trasferire"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:784
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:789
msgid "The \"amount\" parameter is not valid"
msgstr "Il parametro \"amount\" non è valido"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:790
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:795
msgid ""
"\"message\" parameters to specify a reference text for the transfer are "
"missing"
@@ -733,22 +761,22 @@ msgstr ""
"trasferimento sono mancanti"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:804
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:809
msgid "The only currency allowed is \"%1$s\""
msgstr "L'unica valuta consentita è \"%1$s\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:807
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:812
msgid "You cannot transfer an amount of zero."
msgstr "Non puoi trasferire un importo pari a zero."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:810
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:815
msgid "The balance is not sufficient"
msgstr "Il saldo non è sufficiente"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:820
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:825
msgid "Please enter a longer subject"
msgstr "Inserisci un soggetto più lungo"
@@ -773,125 +801,125 @@ msgid "Show install wallet first"
msgstr "Mostra prima l'installazione del portafoglio"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:51
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:52
msgid "Currently, the bank is not accepting new registrations!"
msgstr "Al momento la banca non accetta nuove registrazioni!"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:96
msgid "The name is missing"
msgstr "Il nome è mancante"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:86
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:87
msgid "Missing username"
msgstr "Nome utente mancante"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:102
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:107
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:91
msgid "Missing password"
msgstr "Password mancante"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:105
msgid "The password should be longer than 8 characters"
msgstr "La password deve essere più lunga di 8 caratteri"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:109
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:110
msgid "The passwords do not match"
msgstr "Le password non corrispondono"
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:70
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:69
msgid "Failed to create a new account."
msgstr "Impossibile creare un nuovo conto."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:142
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:141
msgid "Server replied with invalid phone or email."
msgstr "Il server ha risposto con un numero di telefono o un'email non validi."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:143
msgid "You are not authorized to create this account."
msgstr "Non sei autorizzato a creare questo conto."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:145
msgid "Registration is disabled because the bank ran out of bonus credit."
msgstr ""
"La registrazione è disabilitata perché la banca ha esaurito il credito bonus."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:147
msgid "That username can't be used because it is reserved."
msgstr "Quel nome utente non può essere usato perché è riservato."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:149
msgid "That username is already taken."
msgstr "Quel nome utente è già in uso."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:151
msgid "That account ID is already taken."
msgstr "Quell'ID conto è già in uso."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:154
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:152
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:86
msgid "No information for the selected authentication channel."
msgstr "Nessuna informazione per il canale di autenticazione selezionato."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:156
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:164
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:155
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:88
msgid "Authentication channel is not supported."
msgstr "Il canale di autenticazione non è supportato."
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:158
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:157
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:84
msgid "Only an administrator is allowed to set the debt limit."
msgstr "Solo un amministratore può impostare il limite di debito."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:160
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:166
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:159
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:92
msgid "Only the administrator can change the conversion rate."
msgstr "Solo l'amministratore può modificare il tasso di cambio."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:162
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:168
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:161
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:94
msgid "The conversion rate class doesn't exist."
msgstr "La classe di tasso di cambio non esiste."
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:164
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:163
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:90
msgid "Only admin can create accounts with second factor authentication."
msgstr ""
"Solo l'amministratore può creare conti con autenticazione a due fattori."
@@ -900,10 +928,10 @@ msgstr ""
#. screenid: 118
#. screenid: 119
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:166
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:170
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:151
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:99
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:165
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:96
msgid "The password is too short. Can't have less than 8 characters."
msgstr "La password è troppo corta. Non può avere meno di 8 caratteri."
@@ -911,10 +939,10 @@ msgstr "La password è troppo corta. Non può avere meno di 8 caratteri."
#. screenid: 118
#. screenid: 119
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:168
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:172
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:153
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:167
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:155
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:98
msgid "The password is too long. Can't have more than 64 characters."
msgstr "La password è troppo lunga. Non può avere più di 64 caratteri."
@@ -926,7 +954,7 @@ msgstr "Registrazione del conto"
#. screenid: 110
#. screenid: 120
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:208
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:351
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:422
msgid "Login username"
msgstr "Nome utente di accesso"
@@ -939,8 +967,8 @@ msgstr "identificazione del conto per l'accesso"
#. screenid: 104
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:240
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:206
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:219
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:231
msgid "Password"
msgstr "Password"
@@ -968,106 +996,104 @@ msgstr "Stessa password"
#. screenid: 110
#. screenid: 120
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:312
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:386
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:457
msgid "Full name"
msgstr "Nome completo"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:349
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:276
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:350
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:290
msgid "Register"
msgstr "Registrati"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:362
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:363
msgid "Create a random temporary user"
msgstr "Crea un utente temporaneo casuale"
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:147
msgid "Failed to login."
msgstr "Accesso non riuscito."
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:129
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:152
msgid "Identity verification."
msgstr "Verifica dell'identità."
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:148
msgid "The account has no rights to login."
msgstr "Il conto non dispone dei permessi per accedere."
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:141
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:150
msgid "The account is locked and cannot login. Contact administrator."
msgstr "Il conto è bloccato e non può accedere. Contatta l'amministratore."
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:143
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:165
msgid "Wrong credentials for \"%1$s\""
msgstr "Credenziali errate per \"%1$s\""
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:168
msgid "Session expired"
msgstr "Sessione scaduta"
#. screenid: 104
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:173
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:185
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:106
msgid "Username"
msgstr "Nome utente"
#. screenid: 104
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:185
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:548
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:197
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:559
msgid "identification"
msgstr "identificazione"
#. screenid: 104
#. screenid: 11
-#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:187
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:550
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:579
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:561
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:590
msgid "Username of the account"
msgstr "Nome utente del conto"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:220
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:232
msgid "Password of the account"
msgstr "Password del conto"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:241
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:253
msgid "Log out"
msgstr "Esci"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:243
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:255
msgid "Clear"
msgstr "Cancella"
#. screenid: 104
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:216
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:266
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:245
msgid "Verify"
msgstr "Verifica"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:264
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:278
msgid "Log in"
msgstr "Accedi"
@@ -1086,22 +1112,32 @@ msgstr ""
"arrotondamento."
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:115
+msgid "Some cashout details could not be loaded."
+msgstr "Non è stato possibile caricare alcuni dettagli dei prelievi."
+
+#. screenid: 3
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:118
+msgid "The partial list omits cashout IDs: %1$s."
+msgstr "L’elenco parziale omette i seguenti identificativi di prelievo: %1$s."
+
+#. screenid: 3
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:128
msgid "Latest cashouts"
msgstr "Ultimi Cashout"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:139
msgid "Created"
msgstr "Creato"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:129
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:143
msgid "Total debit"
msgstr "Debito totale"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:147
msgid "Total credit"
msgstr "Credito totale"
@@ -1116,9 +1152,9 @@ msgstr "Seleziona una sezione"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:90
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:306
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:363
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:128
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:336
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:379
msgid "Details"
msgstr "Dettagli"
@@ -1126,30 +1162,30 @@ msgstr "Dettagli"
#. screenid: 125
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:94
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:141
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:255
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:478
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:717
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:145
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:259
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:489
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:742
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
#. screenid: 107
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:98
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:162
msgid "Credentials"
msgstr "Credenziali"
#. screenid: 107
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:174
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:178
msgid "Cashouts"
msgstr "Incassi (Cashout)"
#. screenid: 107
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:191
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:285
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:195
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:316
msgid "Conversion"
msgstr "Cambio"
@@ -1159,42 +1195,66 @@ msgid "Cashout for account %1$s"
msgstr "Cashout per il conto %1$s"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:194
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:223
+msgid ""
+"Email and SMS authentication were disabled because their contact details "
+"were removed."
+msgstr ""
+"L’autenticazione tramite e-mail e SMS è stata disabilitata perché i relativi "
+"dati di contatto sono stati rimossi."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:225
+msgid ""
+"Email authentication was disabled because the email address was removed."
+msgstr ""
+"L’autenticazione tramite e-mail è stata disabilitata perché l’indirizzo e-"
+"mail è stato rimosso."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:226
+msgid "SMS authentication was disabled because the phone number was removed."
+msgstr ""
+"L’autenticazione tramite SMS è stata disabilitata perché il numero di "
+"telefono è stato rimosso."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:267
msgid "Invalid email format"
msgstr "Formato email non valido"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:272
msgid "Should start with +"
msgstr "Deve iniziare con +"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:274
msgid "A phone number consists of numbers only"
msgstr "Un numero di telefono è composto solo da numeri"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:377
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:448
msgid "Account ID for authentication"
msgstr "ID conto per l'autenticazione"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:411
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:482
msgid "Name of the account holder"
msgstr "Nome del titolare del conto corrente bancario"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:418
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:489
msgid "Internal account"
msgstr "Conto interno"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:421
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:492
msgid "If this field is empty, a random account ID will be assigned"
msgstr "Se questo campo è vuoto, verrà assegnato un ID conto casuale"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:422
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:493
msgid ""
"You can copy and share this IBAN number in order to receive wire transfers "
"to your bank account"
@@ -1203,54 +1263,54 @@ msgstr ""
"sul tuo conto"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:447
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:518
msgid "Email"
msgstr "Email"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:470
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:504
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:541
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:575
msgid "To be used when second factor authentication is enabled"
msgstr "Da usare quando l'autenticazione a due fattori è abilitata"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:481
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:552
msgid "Phone"
msgstr "Telefono"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:517
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:588
msgid "Enable second factor authentication"
msgstr "Abilita l'autenticazione a due fattori"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:553
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:631
msgid "Using email"
msgstr "Tramite email"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:556
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:634
msgid "Add an email in your profile to enable this option"
msgstr "Aggiungi un'email al tuo profilo per abilitare questa opzione"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:611
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:687
msgid "Using SMS"
msgstr "Tramite SMS"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:614
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:690
msgid "Add a phone number in your profile to enable this option"
msgstr ""
"Aggiungi un numero di telefono al tuo profilo per abilitare questa opzione"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:644
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:719
msgid "Cashout account"
msgstr "Conto di cashout"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:645
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:720
msgid ""
"External account number where the money is going to be sent when doing "
"cashouts"
@@ -1259,61 +1319,66 @@ msgstr ""
"di Cashout"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:663
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:738
msgid "Max debt"
msgstr "Debito massimo"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:687
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:762
msgid "How much the balance can go below zero."
msgstr "Di quanto il saldo può scendere sotto zero."
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:700
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:775
msgid "Is this account public?"
msgstr "Questo conto è pubblico?"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:729
-msgid "Public accounts have their balance publicly accessible"
-msgstr "I conti pubblici hanno il saldo accessibile pubblicamente"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:809
+msgid ""
+"Public accounts expose their balance and complete transaction history, "
+"including subjects and both account addresses, to anonymous visitors."
+msgstr ""
+"I conti pubblici espongono ai visitatori anonimi il saldo e la cronologia "
+"completa delle transazioni, incluse le causali e gli indirizzi di entrambi i "
+"conti."
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:743
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:825
msgid "Does this account belong to a Payment Service Provider?"
msgstr "Questo conto appartiene a un fornitore di servizi di pagamento?"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:115
msgid "Account updated"
msgstr "Conto aggiornato"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:118
msgid "Failed to update the account."
msgstr "Impossibile aggiornare il conto."
#. screenid: 118
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:58
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:123
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:61
msgid "The rights to change the account are not sufficient"
msgstr "I permessi per modificare il conto non sono sufficienti"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:125
msgid "The username was not found"
msgstr "Il nome utente non è stato trovato"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:127
msgid ""
"You can't change the legal name, please contact your account administrator."
msgstr ""
"Non puoi modificare il nome legale, contatta l'amministratore del tuo conto."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:129
msgid ""
"You can't change the debt limit, please contact your account administrator."
msgstr ""
@@ -1321,7 +1386,7 @@ msgstr ""
"conto."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:131
msgid ""
"You can't change the cashout address, please contact your account "
"administrator."
@@ -1330,50 +1395,52 @@ msgstr ""
"tuo conto."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:135
msgid "Account update"
msgstr "Aggiornamento del conto"
#. screenid: 118
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:200
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:172
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:210
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:176
msgid "Account \"%1$s\""
msgstr "Conto \"%1$s\""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:205
+#. screenid: 121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:215
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:176
msgid "Removed"
msgstr "Rimosso"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:206
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:216
msgid "This account can't be used."
msgstr "Questo conto non può essere usato."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:219
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:226
msgid "Change details"
msgstr "Modifica dettagli"
#. screenid: 118
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:247
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:608
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:681
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:693
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:705
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:255
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:644
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:695
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:710
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:725
msgid "Update"
msgstr "Aggiorna"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:267
msgid "Merchant integration"
msgstr "Integrazione venditore"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:268
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:273
msgid ""
"Use this information to link your Taler Merchant Backoffice account with the "
"current bank account. You can start by copying the values, then go to your "
@@ -1386,64 +1453,73 @@ msgstr ""
"cerca il pulsante \"importa\" nella sezione \"conto bancario\"."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:287
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:292
msgid "Account type"
msgstr "Tipo di conto"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:301
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:306
msgid "Method to use for wire transfer."
msgstr "Metodo da usare per il bonifico bancario."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:315
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:320
msgid "IBAN"
msgstr "IBAN"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:335
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:435
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:340
msgid "International Bank Account Number."
msgstr "Numero di conto bancario internazionale."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:350
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:355
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:386
msgid "Account name"
msgstr "Nome del conto"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:371
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:376
msgid "Bank host where the service is located."
msgstr "Host della banca dove si trova il servizio."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:402
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:407
msgid "Bank account identifier for wire transfers."
msgstr "Identificativo del conto bancario per i bonifici."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:422
msgid "Address"
msgstr "Indirizzo"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:452
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:440
+msgid "Bitcoin address for this account."
+msgstr "Indirizzo Bitcoin di questo conto."
+
+#. screenid: 118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:449
+msgid "Unsupported account type \"%1$s\""
+msgstr "Tipo di conto non supportato «%1$s»"
+
+#. screenid: 118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:461
msgid "Owner's name"
msgstr "Nome del titolare"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:472
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:481
msgid "Legal name of the person holding the account."
msgstr "Nome legale della persona titolare del conto."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:482
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:491
msgid "Account info URL"
msgstr "URL informazioni conto"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:502
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:511
msgid ""
"From where the merchant can download information about incoming wire "
"transfers to this account."
@@ -1452,24 +1528,24 @@ msgstr ""
"su questo conto."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:92
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:93
msgid "Repeated password doesn't match"
msgstr "La password ripetuta non corrisponde"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:126
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:125
msgid "Failed to update the password."
msgstr "Impossibile aggiornare la password."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:130
msgid "Not authorized to change the password, maybe the session is invalid."
msgstr ""
"Non autorizzato a modificare la password, la sessione potrebbe non essere "
"valida."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:134
msgid ""
"You need to provide the old password. If you don't have it contact your "
"account administrator."
@@ -1478,114 +1554,126 @@ msgstr ""
"l'amministratore del tuo conto."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:136
msgid "Your current password doesn't match, can't change to a new password."
msgstr ""
"La tua password attuale non corrisponde, impossibile passare a una nuova "
"password."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:138
msgid "Password update"
msgstr "Aggiornamento password"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:149
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:151
msgid "You don't have the rights to change the password."
msgstr "Non disponi dei permessi per modificare la password."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:179
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:183
msgid "Update password"
msgstr "Aggiorna password"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:198
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:202
msgid "Current password"
msgstr "Password attuale"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:221
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:225
msgid "Your current password, for security"
msgstr "La tua password attuale, per motivi di sicurezza"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:237
msgid "New password"
msgstr "Nuova password"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:261
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:265
msgid "Type it again"
msgstr "Digitala di nuovo"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:284
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:288
msgid "Repeat the same password"
msgstr "Ripeti la stessa password"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:303
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:310
msgid "Change"
msgstr "Modifica"
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:44
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:48
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:55
msgid "Failed to load transactions."
msgstr "Impossibile caricare le transazioni."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:74
+msgid "Unknown account"
+msgstr "Conto sconosciuto"
+
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:45
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:78
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:33
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:57
+msgid "Try again"
+msgstr "Riprova"
+
+#. screenid: 4
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:56
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:89
msgid "Transactions history"
msgstr "Cronologia delle transazioni"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:50
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:61
msgid "No transactions yet."
msgstr "Nessuna transazione ancora."
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:51
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:62
msgid "You can make a transfer or a withdrawal to your wallet."
msgstr ""
"Puoi effettuare un trasferimento o un prelievo verso il tuo portafoglio."
#. screenid: 4
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:100
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:148
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:159
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:170
msgid "Counterparty"
msgstr "Controparte"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:148
msgid "sent"
msgstr "inviato"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:149
msgid "received"
msgstr "ricevuto"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:153
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:210
msgid "Invalid value"
msgstr "Valore non valido"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:173
msgid "to"
msgstr "a"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:173
msgid "from"
msgstr "da"
@@ -1593,10 +1681,10 @@ msgstr "da"
#. screenid: 121
#. screenid: 130
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:242
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:224
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:253
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:226
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:262
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1328
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1412
msgid "First page"
msgstr "Prima pagina"
@@ -1604,59 +1692,59 @@ msgstr "Prima pagina"
#. screenid: 121
#. screenid: 130
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:251
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:235
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:271
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1337
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1421
msgid "Next"
msgstr "Successivo"
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/state.ts:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/state.ts:143
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:67
msgid "Failed to load withdrawal details."
msgstr "Impossibile caricare i dettagli del prelievo."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:117
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:85
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:120
msgid "Failed to confirm the withdrawal."
msgstr "Impossibile confermare il prelievo."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:122
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:123
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:125
msgid "Withdrawal confirmation"
msgstr "Conferma del prelievo"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:132
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:155
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:95
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:581
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:102
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:134
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:606
msgid "The server did not understand the request."
msgstr "Il server non ha compreso la richiesta."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:134
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:157
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:135
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:583
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:74
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:608
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:76
msgid "The operation was not found."
msgstr "L'operazione non è stata trovata."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:136
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:141
msgid ""
"The account does not have sufficient funds or the amount is outside the "
"limits."
@@ -1666,46 +1754,46 @@ msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:138
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:143
msgid "The withdrawal has been aborted and can not be confirmed."
msgstr "Il prelievo è stato annullato e non può essere confermato."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:140
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:141
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:145
msgid "The withdrawal has no exchange and reserve public selected."
msgstr ""
"Il prelievo non ha alcun Exchange e chiave pubblica di riserva selezionati."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:143
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:112
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:147
msgid "The starting withdrawal amount and the confirmation amount differ."
msgstr "L'importo di prelievo iniziale e l'importo di conferma sono diversi."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:144
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:145
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:149
msgid "The bank requires a bank account which has not been specified yet."
msgstr ""
"La banca richiede un conto bancario che non è stato ancora specificato."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:91
msgid "Failed to abort the withdrawal."
msgstr "Impossibile annullare il prelievo."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:159
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:99
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:585
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:610
msgid ""
"The withdrawal operation has been confirmed previously and can not be "
"aborted."
@@ -1715,96 +1803,107 @@ msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:171
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:174
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:162
msgid "Confirm the withdrawal operation"
msgstr "Conferma l'operazione di prelievo"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:188
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:191
msgid "Wire transfer details"
msgstr "Dettagli del bonifico bancario"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:208
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:204
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:185
+msgid "Transfers to this wallet account type are not supported yet."
+msgstr ""
+"I bonifici verso questo tipo di conto del portafoglio non sono ancora "
+"supportati."
+
+#. screenid: 114
+#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:198
msgid "Payment Service Provider's account number"
msgstr "Numero di conto del fornitore di servizi di pagamento"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:220
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:261
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:292
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:323
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:364
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:196
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:236
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:265
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:294
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:334
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:271
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:302
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:333
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:209
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:249
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:278
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:307
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:347
msgid "Payment Service Provider's name"
msgstr "Nome del fornitore di servizi di pagamento"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:239
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:214
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:249
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:227
msgid "Payment Service Provider's account bank hostname"
msgstr "Hostname bancario del conto del fornitore di servizi di pagamento"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:250
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:353
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:225
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:323
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:260
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:363
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:238
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:336
msgid "Payment Service Provider's account id"
msgstr "ID del conto del fornitore di servizi di pagamento"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:280
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:311
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:254
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:283
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:290
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:321
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:267
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:296
msgid "Payment Service Provider's account address"
msgstr "Indirizzo del conto del fornitore di servizi di pagamento"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:342
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:312
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:352
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:325
msgid "Payment Service Provider's account cyclos hostname"
msgstr "Hostname cyclos del conto del fornitore di servizi di pagamento"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:394
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:364
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:389
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:362
+msgid "Void payment targets are not supported."
+msgstr "Le destinazioni di pagamento void non sono supportate."
+
+#. screenid: 114
+#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:410
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:383
msgid "No amount has yet been determined."
msgstr "Non è stato ancora determinato alcun importo."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:436
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:404
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:456
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:425
msgid "Transfer"
msgstr "Trasferimento"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:463
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Autenticazione richiesta"
-
-#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:477
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:497
msgid "This operation was created with another username"
msgstr "Questa operazione è stata creata con un altro nome utente"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:480
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:500
msgid ""
"You are currently logged in with user \"%1$s\" and the operation was made "
"with user \"%2$s\""
@@ -1813,7 +1912,7 @@ msgstr ""
"stata effettuata con l'utente \"%2$s\""
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:421
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:442
msgid ""
"Unauthorized to make the operation, maybe the session has expired or the "
"password changed."
@@ -1822,21 +1921,26 @@ msgstr ""
"scaduta o la password potrebbe essere cambiata."
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:432
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:443
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:464
msgid "The operation was rejected due to insufficient funds."
msgstr "L'operazione è stata rifiutata per fondi insufficienti."
#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:480
+msgid "Withdrawal aborted"
+msgstr "Prelievo annullato"
+
+#. screenid: 6
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:486
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:512
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:158
msgid "Withdrawal confirmed"
msgstr "Prelievo confermato"
#. screenid: 6
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:490
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:516
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:162
msgid ""
"The wire transfer to the Payment Service Provider has been initiated. You "
@@ -1846,26 +1950,26 @@ msgstr ""
"avviato. Riceverai a breve l'importo richiesto nel tuo portafoglio Taler."
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:506
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:532
msgid "Do not show this again"
msgstr "Non mostrare più questo messaggio"
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:578
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:603
msgid "Failed to abort the withdrawal"
msgstr "Impossibile annullare il prelievo"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:596
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:622
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:91
msgid "If you have a Taler wallet installed on this device"
msgstr "Se hai un portafoglio Taler installato su questo dispositivo"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:602
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:628
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:97
msgid ""
"Your wallet will display the details of the transaction including the fees "
"(if applicable). If you do not yet have a wallet, please follow the "
@@ -1877,77 +1981,77 @@ msgstr ""
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:612
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:638
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:107
msgid "on this page"
msgstr "in questa pagina"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:632
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:659
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:126
msgid "Withdraw"
msgstr "Prelevare"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:641
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:668
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:135
msgid "In case you have a Taler wallet on another device"
msgstr "Nel caso in cui tu abbia un portafoglio Taler su un altro dispositivo"
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:646
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:673
msgid "Scan the QR below to start the withdrawal."
msgstr "Scansiona il codice QR qui sotto per avviare il prelievo."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:118
-#, fuzzy
-#| msgid "Server replied with invalid phone or email."
+#. Translators: taler://withdraw is a protocol URI, not an email or phone address.
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:126
msgid "The server replied with an invalid taler://withdraw URI"
-msgstr "Il server ha risposto con un numero di telefono o un'email non validi."
+msgstr "Il server ha risposto con un URI taler://withdraw non valido"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:119
+#. Translators: The placeholder is the malformed taler://withdraw URI returned by the bank.
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:128
msgid "Withdraw URI: %1$s"
msgstr "Withdraw URI: %1$s"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:132
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:139
msgid "Failed to create the withdrawal."
msgstr "Impossibile creare il prelievo."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:142
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:144
msgid "The operation was rejected due to insufficient funds"
msgstr "L'operazione è stata rifiutata per fondi insufficienti"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:177
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:183
msgid "Current balance is %1$s"
msgstr "Il saldo attuale è %1$s"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:187
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:193
msgid "You can withdraw up to %1$s"
msgstr "Puoi prelevare fino a %1$s"
#. screenid: 112
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:269
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:125
msgid "Continue"
msgstr "Continua"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:292
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:299
msgid "Use your Taler wallet"
msgstr "Usa il tuo portafoglio Taler"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:295
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:302
msgid ""
"After using your wallet you will need to authorize or cancel the operation "
"on this site."
@@ -1956,17 +2060,17 @@ msgstr ""
"l'operazione su questo sito."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:305
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:312
msgid "You need a Taler wallet"
msgstr "Hai bisogno di un portafoglio Taler"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:310
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:317
msgid "If you don't have one yet you can follow the instructions in"
msgstr "Se non ne hai ancora uno, puoi seguire le istruzioni in"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:320
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:327
msgid "this page"
msgstr "questa pagina"
@@ -2037,7 +2141,7 @@ msgstr "Impossibile caricare l'elenco dei conti."
#. screenid: 121
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:81
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:432
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:445
msgid "Accounts"
msgstr "Conti"
@@ -2052,8 +2156,8 @@ msgstr "Crea conto"
#. screenid: 129
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:110
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:146
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:537
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1214
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:548
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1290
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:215
msgid "Name"
msgstr "Nome"
@@ -2069,14 +2173,14 @@ msgid "Unknown"
msgstr "Sconosciuto"
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:187
msgid "Change password"
msgstr "Modifica password"
#. screenid: 121
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:199
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1287
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1371
msgid "Remove"
msgstr "Rimuovi"
@@ -2122,7 +2226,7 @@ msgstr "Nessuna classe di tasso di cambio"
#. screenid: 11
#. screenid: 129
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:567
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:578
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:250
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
@@ -2133,9 +2237,9 @@ msgstr "Descrizione"
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:154
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:511
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:402
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:594
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1222
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:430
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:605
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1298
msgid "Cashin"
msgstr "Cashin"
@@ -2262,300 +2366,343 @@ msgstr "Scarica le statistiche come CSV"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:663
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:761
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:772
msgid "previous"
msgstr "precedente"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:714
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:804
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:815
msgid "Decreased by"
msgstr "Diminuito di"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:718
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:808
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:819
msgid "Increased by"
msgstr "Aumentato di"
#. screenid: 123
+#. Translators: The placeholder is a newly generated account password.
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:67
msgid "Account created with password \"%1$s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Account creato con la password \"%1$s\"."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:75
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:72
msgid "Server replied that phone or email is invalid"
msgstr "Il server ha risposto che il telefono o l'email non è valido"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:77
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:74
msgid "The rights to perform the operation are not sufficient"
msgstr "I permessi per eseguire l'operazione non sono sufficienti"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:79
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:76
msgid "Account username is already taken"
msgstr "Il nome utente del conto è già in uso"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:81
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:78
msgid "Account ID is already taken"
msgstr "L'ID conto è già in uso"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:83
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:80
msgid "Bank ran out of bonus credit."
msgstr "La banca ha esaurito il credito bonus."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:85
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:82
msgid "Account username can't be used because it is reserved"
msgstr "Il nome utente del conto non può essere usato perché è riservato"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:111
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:108
msgid "Can't create accounts"
msgstr "Impossibile creare conti"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:112
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:109
msgid "Only system admin can create accounts."
msgstr "Solo l'amministratore di sistema può creare conti."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:130
msgid "New bank account"
msgstr "Nuovo conto bancario"
#. screenid: 123
#. screenid: 13
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:157
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:102
msgid "Create"
msgstr "Crea"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:110
+msgid "Failed to download statistics."
+msgstr "Impossibile scaricare le statistiche."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:112
+msgid "A statistics request failed. Please try again."
+msgstr "Una richiesta di statistiche non è riuscita. Riprova."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:118
msgid "only admin can download stats"
msgstr "solo l'amministratore può scaricare le statistiche"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:126
msgid "Download bank stats"
msgstr "Scarica le statistiche della banca"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:147
msgid "Include hour metric"
msgstr "Includi la metrica oraria"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:169
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:180
msgid "Include day metric"
msgstr "Includi la metrica giornaliera"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:200
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:210
msgid "Include month metric"
msgstr "Includi la metrica mensile"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:243
msgid "Include year metric"
msgstr "Includi la metrica annuale"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:268
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:276
msgid "Include table header"
msgstr "Includi l'intestazione della tabella"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:302
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:309
msgid "Add previous metric for comparison"
msgstr "Aggiungi la metrica precedente per il confronto"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:338
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:344
msgid "Fail on first error"
msgstr "Interrompi al primo errore"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:382
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:388
msgid "Download"
msgstr "Scarica"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:398
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:404
msgid "downloading... %1$s"
msgstr "download in corso... %1$s"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:428
+msgid "Download completed with missing data"
+msgstr "Scaricamento completato con dati mancanti"
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:429
msgid "Download completed"
msgstr "Download completato"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:418
-msgid "Click here to save the file on your computer."
-msgstr "Clicca qui per salvare il file sul tuo computer."
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:100
-msgid "there was an error reading the balance"
-msgstr "si è verificato un errore durante la lettura del saldo"
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:107
-msgid "Can't delete the account"
-msgstr "Impossibile eliminare il conto"
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:433
msgid ""
-"The account can't be deleted while still holding some balance. First make "
-"sure that the owner makes a complete cashout."
+"%1$s statistics requests failed. The file contains only the data that could "
+"be retrieved. Click here to save it."
msgstr ""
-"Il conto non può essere eliminato se possiede ancora un saldo. Assicurati "
-"prima che il titolare effettui un Cashout completo."
+"%1$s richieste di statistiche non sono riuscite. Il file contiene soltanto i "
+"dati che è stato possibile recuperare. Fai clic qui per salvarlo."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:439
+msgid "Click here to save the file on your computer."
+msgstr "Clicca qui per salvare il file sul tuo computer."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:77
msgid "Name doesn't match"
msgstr "Il nome non corrisponde"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:94
msgid "Faild to delete the account."
msgstr "Impossibile eliminare il conto."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:99
msgid "Not enough permission to delete the account."
msgstr "Permessi insufficienti per eliminare il conto."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:101
msgid "The username was not found."
msgstr "Il nome utente non è stato trovato."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:160
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:103
msgid "Can't delete a reserved username."
msgstr "Impossibile eliminare un nome utente riservato."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:105
msgid "Can't delete an account with balance different than zero."
msgstr "Impossibile eliminare un conto con un saldo diverso da zero."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:107
msgid "Account deletion"
msgstr "Eliminazione del conto"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:183
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:154
+msgid "there was an error reading the balance"
+msgstr "si è verificato un errore durante la lettura del saldo"
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:161
+msgid "Can't delete the account"
+msgstr "Impossibile eliminare il conto"
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:162
+msgid ""
+"The account can't be deleted while still holding some balance. First make "
+"sure that the owner makes a complete cashout."
+msgstr ""
+"Il conto non può essere eliminato se possiede ancora un saldo. Assicurati "
+"prima che il titolare effettui un Cashout completo."
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:184
msgid "You are going to remove the account"
msgstr "Stai per rimuovere il conto"
#. screenid: 125
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:185
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1079
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:186
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1119
msgid "This step can't be undone."
msgstr "Questo passaggio non può essere annullato."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:191
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:192
msgid "Deleting account \"%1$s\""
msgstr "Eliminazione del conto \"%1$s\""
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:209
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:210
msgid "Verification"
msgstr "Verifica"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:235
msgid "Enter the account name that is going to be deleted"
msgstr "Inserisci il nome del conto che stai per eliminare"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:116
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:137
msgid "Preferences"
msgstr "Preferenze"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:182
msgid "Show debug information"
msgstr "Mostra le informazioni di debug"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:368
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:219
+msgid ""
+"You were signed out locally, but the bank could not confirm that the server "
+"token was revoked. Close other sessions or sign in again to review active "
+"tokens."
+msgstr ""
+"La sessione locale è stata chiusa, ma la banca non ha potuto confermare la "
+"revoca del token del server. Chiudi le altre sessioni o accedi di nuovo per "
+"controllare i token attivi."
+
+#. screenid: 103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:235
+msgid "Dismiss"
+msgstr "Ignora"
+
+#. screenid: 103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:413
msgid "Welcome"
msgstr "Benvenuto"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:378
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:423
msgid "Welcome, %1$s"
msgstr "Benvenuto, %1$s"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:103
msgid "only admin can setup conversion"
msgstr "solo l'amministratore può configurare il cambio"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:224
msgid "Failed to calculate cashout fee."
msgstr "Impossibile calcolare la commissione di Cashout."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:251
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:281
msgid "Failed to update the conversion rate."
msgstr "Impossibile aggiornare il tasso di cambio."
#. screenid: 126
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:256
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:60
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:286
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:63
msgid "Wrong credentials"
msgstr "Credenziali errate"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:258
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:107
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1129
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:288
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1193
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1205
msgid "Conversion is disabled"
msgstr "Il cambio è disabilitato"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:330
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:386
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:359
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:401
msgid "Config cashout"
msgstr "Configura Cashout"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:353
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:409
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:423
msgid "Config cashin"
msgstr "Configura Cashin"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:437
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:640
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:465
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:651
msgid "Bad ratios"
msgstr "Rapporti non validi"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:438
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:641
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:466
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:652
msgid ""
"One of the ratios should be higher or equal than 1 and the other should be "
"lower or equal than 1."
@@ -2565,62 +2712,62 @@ msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:452
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:931
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:480
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:971
msgid "Initial amount"
msgstr "Importo iniziale"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:465
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:946
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:986
msgid "Use it to test how the conversion will affect the amount."
msgstr "Usalo per verificare come il cambio influirà sull'importo."
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:480
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:960
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:508
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1000
msgid "Sending to this bank"
msgstr "Invio verso questa banca"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:498
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:546
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:976
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1022
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:526
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:574
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1016
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1062
msgid "Converted"
msgstr "Convertito"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:511
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:989
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:539
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1029
msgid "Cashin after fee"
msgstr "Cashin dopo la commissione"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:528
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1006
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:556
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1046
msgid "Sending from this bank"
msgstr "Invio da questa banca"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:559
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1035
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:587
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1075
msgid "Cashout after fee"
msgstr "Cashout dopo la commissione"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:578
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:606
msgid "Bad configuration"
msgstr "Configurazione non valida"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:581
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:609
msgid ""
"This configuration allows users to cash out more of what has been cashed in."
msgstr ""
@@ -2628,59 +2775,59 @@ msgstr ""
"superiore a quanto versato con il Cashin."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:704
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:711
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:742
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:749
msgid "Must be > 0"
msgstr "Deve essere > 0"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:801
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:839
msgid "Minimum amount"
msgstr "Importo minimo"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:815
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:853
msgid "Only cashout operations above this threshold will be allowed."
msgstr ""
"Saranno consentite solo le operazioni di Cashout superiori a questa soglia."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:829
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:867
msgid "Ratio"
msgstr "Rapporto"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:851
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:889
msgid "Conversion ratio between currencies"
msgstr "Rapporto di cambio tra valute"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:856
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:894
msgid "Example conversion"
msgstr "Esempio di cambio"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:857
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:895
msgid "1 %1$s will be converted into %2$s %3$s"
msgstr "1 %1$s verrà convertito in %2$s %3$s"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:871
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:909
msgid "Tiny amount"
msgstr "Piccolo importo"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:896
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:934
msgid "Rounding mode"
msgstr "Modalità di arrotondamento"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:917
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:955
msgid "Zero"
msgstr "Zero"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:919
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:957
msgid ""
"Amount will be rounded below to the largest possible value smaller than the "
"input."
@@ -2689,12 +2836,12 @@ msgstr ""
"inferiore all'input."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:957
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:995
msgid "Up"
msgstr "Su"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:959
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:997
msgid ""
"Amount will be rounded up to the smallest possible value larger than the "
"input."
@@ -2703,33 +2850,33 @@ msgstr ""
"superiore all'input."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:996
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1034
msgid "Nearest"
msgstr "Più vicino"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:998
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1036
msgid "Amount will be rounded to the closest possible value."
msgstr "L'importo verrà arrotondato al valore possibile più vicino."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1020
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1058
msgid "If none specified the fallback value is \"%1$s \"."
msgstr "Se non specificato, il valore predefinito è \"%1$s \"."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1032
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1070
msgid "Examples"
msgstr "Esempi"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1036
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1074
msgid "Rounding an amount of 1.24 with rounding value 0.1"
msgstr "Arrotondamento di un importo di 1.24 con valore di arrotondamento 0.1"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1056
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1099
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1094
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1137
msgid ""
"Given the rounding value of 0.1 the possible values closest to 1.24 are: "
"1.1, 1.2, 1.3, 1.4."
@@ -2738,45 +2885,45 @@ msgstr ""
"1.24 sono: 1.1, 1.2, 1.3, 1.4."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1062
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1105
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1148
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1191
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1143
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1186
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1229
msgid "With the \"zero\" mode the value will be rounded to 1.2"
msgstr "Con la modalità \"zero\" il valore verrà arrotondato a 1.2"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1067
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1105
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1191
msgid "With the \"nearest\" mode the value will be rounded to 1.2"
msgstr "Con la modalità \"più vicino\" il valore verrà arrotondato a 1.2"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1072
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1115
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1239
msgid "With the \"up\" mode the value will be rounded to 1.3"
msgstr "Con la modalità \"su\" il valore verrà arrotondato a 1.3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1079
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1117
msgid "Rounding an amount of 1.26 with rounding value 0.1"
msgstr "Arrotondamento di un importo di 1.26 con valore di arrotondamento 0.1"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1196
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1234
msgid "With the \"nearest\" mode the value will be rounded to 1.3"
msgstr "Con la modalità \"più vicino\" il valore verrà arrotondato a 1.3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1122
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1160
msgid "Rounding an amount of 1.24 with rounding value 0.3"
msgstr "Arrotondamento di un importo di 1.24 con valore di arrotondamento 0.3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1180
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1223
msgid ""
"Given the rounding value of 0.3 the possible values closest to 1.24 are: "
"0.9, 1.2, 1.5, 1.8."
@@ -2785,28 +2932,29 @@ msgstr ""
"1.24 sono: 0.9, 1.2, 1.5, 1.8."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1196
msgid "With the \"up\" mode the value will be rounded to 1.5"
msgstr "Con la modalità \"su\" il valore verrà arrotondato a 1.5"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1165
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1203
msgid "Rounding an amount of 1.26 with rounding value 0.3"
msgstr "Arrotondamento di un importo di 1.26 con valore di arrotondamento 0.3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1231
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1269
msgid "Amount to be deducted before amount is credited."
msgstr "Importo da detrarre prima che l'importo venga accreditato."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:92
msgid "Failed to load conversion details."
msgstr "Impossibile caricare i dettagli del cambio."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:108
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:107
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:122
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1206
msgid ""
"Conversion should be enabled in the configuration, the conversion rate "
"should be initialized with fee(s), rates and a rounding mode."
@@ -2816,83 +2964,83 @@ msgstr ""
"arrotondamento."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:184
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:198
msgid "Failed to delete conversion rate class"
msgstr "Impossibile eliminare la classe di tasso di cambio"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:189
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:238
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:256
msgid "Unauthorized"
msgstr "Non autorizzato"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:191
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:240
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:205
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:258
msgid "Forbidden"
msgstr "Vietato"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:193
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:207
msgid "NotFound"
msgstr "Non trovato"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:195
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:209
msgid "NotImplemented"
msgstr "Non implementato"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:251
msgid "Failed to update conversion rate class."
msgstr "Impossibile aggiornare la classe di tasso di cambio."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:242
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:260
msgid "Not Found"
msgstr "Non trovato"
#. screenid: 11
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:244
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:64
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:67
msgid "Not implemented"
msgstr "Non implementato"
#. screenid: 11
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:246
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:66
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:264
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:69
msgid "The name of the conversion is already used."
msgstr "Il nome del cambio è già utilizzato."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:342
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:359
msgid "Conversion rate class"
msgstr "Classe di tasso di cambio"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:455
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:467
msgid "Test"
msgstr "Test"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:630
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:641
msgid "Users"
msgstr "Utenti"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:896
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:918
msgid "Failed to calculate the cashout fee."
msgstr "Impossibile calcolare la commissione di Cashout."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1067
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1107
msgid "Can't remove the conversion rate class"
msgstr "Impossibile rimuovere la classe di tasso di cambio"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1069
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1109
msgid ""
"There are some users associated with this class. You need to remove them "
"first."
@@ -2900,52 +3048,75 @@ msgstr ""
"Ci sono alcuni utenti associati a questa classe. Devi prima rimuoverli."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1077
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1117
msgid "You are going to remove the conversion rate class"
msgstr "Stai per rimuovere la classe di tasso di cambio"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1166
+msgid "Failed to update conversion class membership."
+msgstr "Impossibile aggiornare l’appartenenza alla classe di conversione."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1168
+msgid "The account could not be updated. Please try again."
+msgstr "Non è stato possibile aggiornare il conto. Riprova."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1179
msgid "Failed to load users in conversion class."
msgstr "Impossibile caricare gli utenti nella classe di cambio."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1194
+msgid "Conversion rate information is unavailable for these accounts."
+msgstr ""
+"Le informazioni sul tasso di conversione non sono disponibili per questi "
+"conti."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1222
msgid "Filters"
msgstr "Filtri"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1229
msgid "Show from other classes"
msgstr "Mostra da altre classi"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1171
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1247
msgid "Account"
msgstr "Conto"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1184
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1260
msgid "Group ID"
msgstr "ID gruppo"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1279
msgid "No users in this conversion rate class"
msgstr "Nessun utente in questa classe di tasso di cambio"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1294
msgid "Class"
msgstr "Classe"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1306
msgid "Action"
msgstr "Azione"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1304
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1336
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1352
+msgid "Not configured"
+msgstr "Non configurato"
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1388
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"
@@ -2960,20 +3131,30 @@ msgid "Short description of the class"
msgstr "Breve descrizione della classe"
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:53
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:56
msgid "Failed to create conversion class."
msgstr "Impossibile creare la classe di cambio."
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:77
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:82
msgid "New conversion rate class"
msgstr "Nuova classe di tasso di cambio"
#. screenid: 108
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:84
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:50
+msgid "Failed to load public accounts."
+msgstr "Impossibile caricare i conti pubblici."
+
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:101
msgid "History of public accounts"
msgstr "Storico dei conti pubblici"
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:114
+msgid "No public transactions found."
+msgstr "Nessuna transazione pubblica trovata."
+
#. screenid: 128
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:55
msgid "Cashout id should be a number"
@@ -3006,17 +3187,17 @@ msgid "Transferred"
msgstr "Trasferito"
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:69
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:71
msgid "Failed to abort withdrawal."
msgstr "Impossibile annullare il prelievo."
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:72
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:74
msgid "The operation ID is invalid."
msgstr "L'ID dell'operazione non è valido."
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:76
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:78
msgid ""
"The reserve operation has been confirmed previously and can't be aborted"
msgstr ""
@@ -3024,7 +3205,7 @@ msgstr ""
"essere annullata"
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:140
msgid "Scan the QR code below to start the withdrawal."
msgstr "Scansiona il codice QR qui sotto per avviare il prelievo."
@@ -3107,12 +3288,12 @@ msgid "The Withdrawal URI is not valid"
msgstr "L'URI di prelievo non è valido"
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:166
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:167
msgid "You do not have permission to access this account."
msgstr "Non disponi dei permessi per accedere a questo conto."
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:168
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:169
msgid ""
"This account is locked. If you have an active session you can change the "
"password or contact the administrator."
@@ -3121,27 +3302,47 @@ msgstr ""
"password o contattare l'amministratore."
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:182
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:186
msgid "Welcome to %1$s!"
msgstr "Benvenuto su %1$s!"
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:221
+msgid "Sign in"
+msgstr "Accedi"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:609
+msgid "Home"
+msgstr "Pagina iniziale"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:628
+msgid "Page not found"
+msgstr "Pagina non trovata"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:631
+msgid "The requested bank page does not exist."
+msgstr "La pagina della banca richiesta non esiste."
+
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:84
-msgid "Faild to verify the code."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:103
+msgid "Failed to verify the code."
msgstr "Impossibile verificare il codice."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:106
msgid "Unknown challenge."
msgstr "Verifica sconosciuta."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:108
msgid "Failed to validate the verification code."
msgstr "Impossibile convalidare il codice di verifica."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:110
msgid ""
"Too many challenges are active right now, you must wait or confirm current "
"challenges."
@@ -3150,57 +3351,63 @@ msgstr ""
"confermare le verifiche in corso."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:112
msgid "Wrong authentication number."
msgstr "Numero di autenticazione errato."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:116
msgid "Expired challenge."
msgstr "Verifica scaduta."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:133
msgid "Submit the transmitted code number."
msgstr "Invia il numero di codice ricevuto."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:143
msgid "The verification code sent to the email address starting with %1$s"
msgstr "Il codice di verifica inviato all'indirizzo email che inizia con %1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:150
msgid "The verification code sent to the phone number ending with %1$s"
msgstr ""
"Il codice di verifica inviato al numero di telefono che termina con %1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:157
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:176
msgid "Code"
msgstr "Codice"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:189
+msgid "Authentication code"
+msgstr "Codice di autenticazione"
+
+#. screenid: 9
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:204
msgid "It will expire at %1$s"
msgstr "Scadrà alle %1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:193
-msgid ""
-"The challenge is expired and can't be solved but you can go back and create "
-"a new challenge."
-msgstr ""
-"La verifica è scaduta e non può essere completata, ma puoi tornare indietro "
-"e crearne una nuova."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:212
+msgid "This challenge is terminal and cannot be retransmitted."
+msgstr "Questa procedura di verifica è terminata e non può essere ritrasmessa."
+
+#. screenid: 9
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:224
+msgid "Restart authentication"
+msgstr "Riavvia l’autenticazione"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:207
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:235
msgid "Back"
msgstr "Indietro"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:345
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:347
msgid "Failed to start the challenge."
msgstr "Impossibile avviare la verifica."
@@ -3230,12 +3437,12 @@ msgid "Code transmission failed."
msgstr "Invio del codice non riuscito."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:385
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:452
msgid "Multi-factor authentication required"
msgstr "Autenticazione a più fattori richiesta"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:391
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:458
msgid ""
"This operation is protected with second factor authentication. In order to "
"complete it we need to verify your identity using the authentication channel "
@@ -3246,20 +3453,20 @@ msgstr ""
"autenticazione che hai fornito."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:414
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:481
msgid "The next challenge needs to be completed to confirm the operation."
msgstr ""
"La prossima verifica deve essere completata per confermare l'operazione."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:419
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:486
msgid "All the next challenges need to be completed to confirm the operation."
msgstr ""
"Tutte le prossime verifiche devono essere completate per confermare "
"l'operazione."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:424
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:491
msgid ""
"One of the next challenges needs to be completed to confirm the operation."
msgstr ""
@@ -3267,35 +3474,48 @@ msgstr ""
"l'operazione."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:457
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:520
msgid "To a phone ending with \"%1$s\""
msgstr "A un telefono che termina con \"%1$s\""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:463
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:526
msgid "To an email starting with \" %1$s\""
msgstr "A un'email che inizia con \" %1$s\""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:478
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:542
msgid "I have a code"
msgstr "Ho un codice"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:487
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:552
msgid "Send me a message"
msgstr "Inviami un messaggio"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:558
msgid "You have to wait until %1$s to send a new code."
msgstr "Devi attendere fino alle %1$s per inviare un nuovo codice."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:522
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:588
msgid "Complete"
msgstr "Completa"
+#~ msgid "An IBAN consists of capital letters and numbers only"
+#~ msgstr "Un IBAN è composto solo da lettere maiuscole e numeri"
+
+#~ msgid "Public accounts have their balance publicly accessible"
+#~ msgstr "I conti pubblici hanno il saldo accessibile pubblicamente"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The challenge is expired and can't be solved but you can go back and "
+#~ "create a new challenge."
+#~ msgstr ""
+#~ "La verifica è scaduta e non può essere completata, ma puoi tornare "
+#~ "indietro e crearne una nuova."
+
#, c-format
#~ msgid "The server didn't understand the request."
#~ msgstr "Il server non ha compreso la richiesta."
diff --git a/packages/libeufin-bank-webui/src/i18n/ru.po b/packages/libeufin-bank-webui/src/i18n/ru.po
@@ -28,48 +28,49 @@ msgstr ""
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.13.2\n"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:293
-msgid "An IBAN consists of capital letters and numbers only"
-msgstr "IBAN может содержать только заглавные буквы и цифры"
-
-#. screenid: 2
-#. Check total length
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:296
-msgid "IBAN numbers have more than 4 digits"
-msgstr "Номера IBAN содержат более 4 цифр"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:127
+msgid "IBAN country code not found"
+msgstr "Код страны IBAN не найден"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:298
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:129
msgid "IBAN numbers have less than 34 digits"
msgstr "Номера IBAN содержат менее 34 цифр"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:306
-msgid "IBAN country code not found"
-msgstr "Код страны IBAN не найден"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:131
+msgid "IBAN numbers have more than 4 digits"
+msgstr "Номера IBAN содержат более 4 цифр"
+
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:133
+msgid "IBAN length is invalid for this country"
+msgstr "Длина IBAN недопустима для этой страны"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:320
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:135
+msgid "The IBAN contains invalid characters"
+msgstr "IBAN содержит недопустимые символы"
+
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:137
msgid "IBAN number is not valid, checksum is wrong"
msgstr "Номер IBAN недействителен, контрольная сумма неверна"
-#. screenid: 2
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:139
+msgid "The IBAN is not valid"
+msgstr "IBAN недействителен"
+
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:342
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:99
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:88
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:89
msgid "Use letters, numbers or any of these characters: - . _ ~"
msgstr "Используйте буквы, цифры или любой из следующих символов: - . _ ~"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:100
msgid "Unable to create a cashout"
msgstr "Не удается создать выплату"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:101
msgid "The bank configuration does not support cashout operations."
msgstr "Конфигурация банка не поддерживает операции выплаты."
@@ -79,10 +80,10 @@ msgstr "Конфигурация банка не поддерживает опе
#. screenid: 125
#. screenid: 128
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:539
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:122
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:111
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:564
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:173
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:203
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:177
msgid "Close"
@@ -92,22 +93,25 @@ msgstr "Закрыть"
#. screenid: 118
#. screenid: 113
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:173
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/AccountPage/state.ts:56
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WireTransfer.tsx:65
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:80
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:134
msgid "Failed to load account details."
msgstr "Не удалось загрузить данные счёта."
#. screenid: 127
#. screenid: 3
#. screenid: 126
+#. screenid: 11
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:143
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:169
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:87
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:109
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:88
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:113
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1187
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:100
msgid "Failed to load conversion rate information."
msgstr "Не удалось загрузить информацию об обменном курсе."
@@ -117,13 +121,13 @@ msgstr "Не удалось загрузить информацию об обм
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:176
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:411
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:177
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:461
#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:44
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:95
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:271
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:81
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:108
msgid "Cashout is disabled"
@@ -134,11 +138,11 @@ msgstr "Выплата отключена"
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:151
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:177
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:178
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:96
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:272
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:123
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:82
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:109
msgid ""
@@ -149,52 +153,74 @@ msgstr ""
"инициализирован с комиссией(-ями), ставками и режимом округления."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:298
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:194
+msgid "The bank returned incomplete conversion information."
+msgstr "Банк вернул неполные сведения о конвертации."
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:196
+msgid "Please contact the bank administrator."
+msgstr "Обратитесь к администратору банка."
+
+#. screenid: 127
+#. screenid: 114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:202
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:483
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Требуется аутентификация"
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:203
+msgid "Please sign in to create a cashout."
+msgstr "Войдите, чтобы создать выплату."
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:321
msgid "Failed to calculate the conversion fee."
msgstr "Не удалось рассчитать комиссию за конвертацию."
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:303
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:208
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:901
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:326
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:227
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:923
msgid "The amount is too small"
msgstr "Сумма слишком мала"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:305
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:210
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:903
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:328
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:229
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:925
msgid "Conversion is not implemented."
msgstr "Конвертация не реализована."
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:307
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:212
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:905
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:330
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:231
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:927
msgid "At least debit or credit needs to be provided"
msgstr "Необходимо указать хотя бы дебет или кредит"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:309
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:214
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:907
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:332
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:929
msgid "The amount is malformed"
msgstr "Сумма указана в неверном формате"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:311
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:216
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:909
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:334
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:235
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:931
msgid "The currency is not supported"
msgstr "Валюта не поддерживается"
@@ -208,33 +234,34 @@ msgstr "Валюта не поддерживается"
#. screenid: 11
#. screenid: 129
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:333
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:335
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:115
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:379
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:117
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:134
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:215
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:220
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:86
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:88
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:90
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:93
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:660
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:665
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:671
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:676
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:682
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:685
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:689
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:694
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:700
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:707
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:716
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:799
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:288
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:293
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:75
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:698
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:703
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:709
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:714
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:720
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:723
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:727
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:732
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:738
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:745
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:754
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:816
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:886
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:129
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:63
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:75
msgid "Required"
msgstr "Обязательно"
@@ -242,50 +269,51 @@ msgstr "Обязательно"
#. screenid: 112
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:337
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:95
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:662
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:667
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:673
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:678
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:691
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:696
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:702
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:709
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:718
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:760
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:765
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:771
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:776
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:789
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:794
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:383
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:700
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:705
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:711
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:716
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:729
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:734
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:740
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:747
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:756
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:785
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:790
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:796
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:801
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:811
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:812
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:888
msgid "Invalid"
msgstr "Недействительно"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:339
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:385
msgid "Amount needs to be higher"
msgstr "Сумма должна быть больше"
#. screenid: 127
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:345
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:391
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:105
msgid "Balance is not enough"
msgstr "Недостаточно средств на балансе"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:347
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:393
msgid "It is not possible to cash out less than %1$s: %2$s"
msgstr "Невозможно выполнить выплату на сумму менее %1$s: %2$s"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:354
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:400
msgid "The total transfer to the destination will be zero"
msgstr "Итоговый перевод получателю будет равен нулю"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:388
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:435
msgid "Failed to create the cashout."
msgstr "Не удалось создать выплату."
@@ -295,15 +323,15 @@ msgstr "Не удалось создать выплату."
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:393
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:447
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:767
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:442
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:440
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:499
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:828
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:446
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:158
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:527
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:420
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:612
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1226
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:448
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:623
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1302
msgid "Cashout"
msgstr "Выплата"
@@ -313,17 +341,17 @@ msgstr "Выплата"
#. screenid: 112
#. screenid: 13
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:403
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:145
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:141
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:62
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:132
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:65
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:171
msgid "Account not found"
msgstr "Учётная запись не найдена"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:405
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:455
msgid ""
"Duplicate request detected, check if the operation succeeded or try again."
msgstr ""
@@ -331,27 +359,27 @@ msgstr ""
"повторите попытку."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:407
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:457
msgid "The conversion rate was applied incorrectly"
msgstr "Обменный курс был применён неверно"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:409
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:459
msgid "The account does not have sufficient funds"
msgstr "На счете недостаточно средств"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:413
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:463
msgid "Missing cashout URI in the profile"
msgstr "Отсутствующий URI выплат в профиле"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:415
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:465
msgid "The amount is below the minimum amount permitted."
msgstr "Сумма ниже минимально допустимой."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:467
msgid ""
"Sending the confirmation message failed, retry later or contact the "
"administrator."
@@ -360,41 +388,41 @@ msgstr ""
"обратитесь к администратору."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:419
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:469
msgid "The server doesn't support the current TAN channel."
msgstr "Сервер не поддерживает текущий канал TAN."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:505
msgid "Conversion rate"
msgstr "Обменный курс"
#. screenid: 127
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:461
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:513
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:114
msgid "Balance"
msgstr "Баланс"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:476
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1217
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:528
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1255
msgid "Fee"
msgstr "Комиссия"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:545
msgid "To account"
msgstr "На счёт"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:501
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:553
msgid "Legal name"
msgstr "Юридическое имя"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:507
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:559
msgid ""
"If this name doesn't match the account holder's name, your transaction may "
"fail."
@@ -403,12 +431,12 @@ msgstr ""
"завершиться неудачей."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:515
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:567
msgid "Unable to cash out"
msgstr "Невозможно выполнить выплату"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:516
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:568
msgid ""
"Before being able to cash out to a bank account, you need to complete your "
"profile"
@@ -417,23 +445,23 @@ msgstr ""
#. screenid: 127
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:542
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:503
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:594
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:507
msgid "Transfer subject"
msgstr "Причина перевода"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:573
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:625
msgid "Currency"
msgstr "Валюта"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:612
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:664
msgid "Send %1$s"
msgstr "Отправить %1$s"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:649
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:701
msgid "Receive %1$s"
msgstr "Получить %1$s"
@@ -443,33 +471,33 @@ msgstr "Получить %1$s"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:661
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:538
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:93
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:385
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:355
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:160
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:713
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:542
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:401
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:166
msgid "Amount"
msgstr "Сумма"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:692
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:744
msgid "Total cost"
msgstr "Общая стоимость"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:707
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:759
msgid "Balance left"
msgstr "Остаток баланса"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:724
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:776
msgid "Before fee"
msgstr "Комиссия до"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:737
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:789
msgid "Total cashout transfer"
msgstr "Общий сумма перевода выплаты"
@@ -489,117 +517,117 @@ msgstr "Общий сумма перевода выплаты"
#. screenid: 13
#. screenid: 109
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:759
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:646
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:811
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:650
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:341
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:239
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:516
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:295
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:428
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:396
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:624
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:659
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:149
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:374
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:247
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:599
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:671
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:88
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:148
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:513
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:246
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:525
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:299
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:447
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:416
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:651
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:687
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:259
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:379
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:248
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:627
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:682
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:578
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
#. screenid: 106
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:208
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:281
msgid "Not valid"
msgstr "Недействительно"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:138
msgid "Does not follow the pattern"
msgstr "Не соответствует шаблону"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:213
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:212
msgid "Failed to create the transactions."
msgstr "Не удалось создать транзакции."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:217
msgid "The request was invalid or the payto://-URI used unacceptable features."
msgstr ""
"Запрос был неверным или payto://-URI использовал недопустимую "
"функциональность."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:220
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:219
msgid "Not enough permission to complete the operation."
msgstr "Не хватает разрешения для завершения операции."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:222
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:221
msgid "The bank administrator cannot be the transfer creditor."
msgstr "Администратор банка не может быть кредитором перевода."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:224
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:223
msgid "The destination account \"%1$s\" was not found."
msgstr "Целевой счет \"%1$s\" не найден."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:226
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:225
msgid "The origin and the destination of the transfer can't be the same."
msgstr "Пункт отправления и пункт назначения перевода не могут совпадать."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:228
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:227
msgid "Your balance is not sufficient for the operation."
msgstr "Вашего баланса недостаточно для выполнения операции."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:229
msgid "The origin account \"%1$s\" was not found."
msgstr "Исходный счёт \"%1$s\" не найден."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:232
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:231
msgid "The attempt to create the transaction has failed. Please try again."
msgstr "Попытка создать транзакцию не удалась. Пожалуйста, попробуйте снова."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:233
msgid "Confirm transaction."
msgstr "Подтвердите транзакцию."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:254
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:258
msgid "Input wire transfer detail"
msgstr "Введите данные банковского перевода"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:321
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:325
msgid "Using a form"
msgstr "Используя форму"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:388
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:392
msgid ""
"A special URI that specifies the amount to be transferred and the "
"destination account."
msgstr "Специальный URI, который указывает сумму перевода и счёт получателя."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:418
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:422
msgid "QR code"
msgstr "QR-код"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:424
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:428
msgid ""
"If your device has a camera, you can import a payto:// URI from a QR code."
msgstr ""
@@ -607,23 +635,23 @@ msgstr ""
"из QR-кода."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:466
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:482
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:470
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:486
msgid "Recipient"
msgstr "Получатель"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:467
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:471
msgid "ID of the recipient's account"
msgstr "Идентификатор счёта получателя"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:471
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:475
msgid "username"
msgstr "имя пользователя"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:483
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:487
msgid "IBAN of the recipient's account"
msgstr "IBAN счета получателя"
@@ -631,35 +659,35 @@ msgstr "IBAN счета получателя"
#. screenid: 3
#. screenid: 4
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:514
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:518
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:112
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:134
msgid "Subject"
msgstr "Причина"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:527
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:531
msgid "Some text to identify the transfer"
msgstr "Текст для идентификации перевода"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:555
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:559
msgid "Amount to transfer"
msgstr "Сумма перевода"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:566
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:570
msgid "Payto URI:"
msgstr "URI payto:"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:579
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:583
msgid "Uniform resource identifier of the target account"
msgstr "Унифицированный идентификатор ресурса (URI) целевого счёта"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:583
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:587
msgid ""
"payto://x-taler-bank/[bank-host]/[receiver-account]?"
"message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
@@ -668,84 +696,84 @@ msgstr ""
"платежа]&amount=[%1$s:X.Y]"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:585
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:589
msgid "payto://iban/[receiver-iban]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
msgstr ""
"payto://iban/[iban получателя]?message=[причина платежа]&amount=[%1$s:X.Y]"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:602
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:606
msgid "The maximum amount for a wire transfer is %1$s"
msgstr "Максимальная сумма банковского перевода — %1$s"
#. screenid: 106
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:621
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:404
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:625
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:420
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:393
msgid "Cost"
msgstr "Стоимость"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:657
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:662
msgid "Send"
msgstr "Осуществить перевод"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:754
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:759
msgid "Only \"x-taler-bank\" targets are supported"
msgstr "Поддерживаются только цели \"x-taler-bank\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:758
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:763
msgid "Only this host is allowed. Use \"%1$s\""
msgstr "Разрешён только этот хост. Используйте \"%1$s\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:762
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:767
msgid "Account name is missing"
msgstr "Отсутствует название счёта"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:770
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:775
msgid "Only \"IBAN\" targets are supported"
msgstr "Поддерживаются только цели \"IBAN\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:780
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:785
msgid "Missing \"amount\" parameter to specify the amount to be transferred"
msgstr "Отсутствует параметр \"amount\" для указания суммы перевода"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:784
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:789
msgid "The \"amount\" parameter is not valid"
msgstr "Параметр \"amount\" недействителен"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:790
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:795
msgid ""
"\"message\" parameters to specify a reference text for the transfer are "
"missing"
msgstr "Отсутствуют параметры \"message\" для указания текста перевода"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:804
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:809
msgid "The only currency allowed is \"%1$s\""
msgstr "Единственная допустимая валюта — \"%1$s\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:807
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:812
msgid "You cannot transfer an amount of zero."
msgstr "Нельзя перевести нулевую сумму."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:810
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:815
msgid "The balance is not sufficient"
msgstr "Недостаточно средств на балансе"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:820
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:825
msgid "Please enter a longer subject"
msgstr "Пожалуйста, введите более длинную причину"
@@ -770,125 +798,125 @@ msgid "Show install wallet first"
msgstr "Сначала показать как установить кошелёк"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:51
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:52
msgid "Currently, the bank is not accepting new registrations!"
msgstr "В настоящее время банк не принимает новые регистрации!"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:96
msgid "The name is missing"
msgstr "Отсутствует имя"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:86
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:87
msgid "Missing username"
msgstr "Отсутствует имя пользователя"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:102
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:107
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:91
msgid "Missing password"
msgstr "Отсутствует пароль"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:105
msgid "The password should be longer than 8 characters"
msgstr "Пароль должен быть длиннее 8 символов"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:109
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:110
msgid "The passwords do not match"
msgstr "Пароли не совпадают"
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:70
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:69
msgid "Failed to create a new account."
msgstr "Не удалось создать новый счёт."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:142
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:141
msgid "Server replied with invalid phone or email."
msgstr "Сервер ответил что телефон или электронной почта недействительны."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:143
msgid "You are not authorized to create this account."
msgstr "У вас нет прав на создание этого счёта."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:145
msgid "Registration is disabled because the bank ran out of bonus credit."
msgstr "Регистрация отключена, так как в банке закончился бонусный кредит."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:147
msgid "That username can't be used because it is reserved."
msgstr ""
"Это имя пользователя не может быть использовано, так как оно зарезервировано."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:149
msgid "That username is already taken."
msgstr "Это имя пользователя уже используется."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:151
msgid "That account ID is already taken."
msgstr "Этот идентификатор счёта уже занят."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:154
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:152
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:86
msgid "No information for the selected authentication channel."
msgstr "Нет информации о выбранном канале аутентификации."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:156
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:164
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:155
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:88
msgid "Authentication channel is not supported."
msgstr "Канал аутентификации не поддерживается."
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:158
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:157
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:84
msgid "Only an administrator is allowed to set the debt limit."
msgstr "Только администратор может устанавливать лимит задолженности."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:160
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:166
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:159
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:92
msgid "Only the administrator can change the conversion rate."
msgstr "Только администратор может изменять обменный курс."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:162
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:168
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:161
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:94
msgid "The conversion rate class doesn't exist."
msgstr "Класс обменного курса не существует."
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:164
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:163
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:90
msgid "Only admin can create accounts with second factor authentication."
msgstr ""
"Только администратор может создавать учетные записи со второй "
@@ -898,10 +926,10 @@ msgstr ""
#. screenid: 118
#. screenid: 119
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:166
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:170
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:151
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:99
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:165
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:96
msgid "The password is too short. Can't have less than 8 characters."
msgstr "Пароль слишком короткий. Не может содержать менее 8 символов."
@@ -909,10 +937,10 @@ msgstr "Пароль слишком короткий. Не может содер
#. screenid: 118
#. screenid: 119
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:168
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:172
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:153
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:167
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:155
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:98
msgid "The password is too long. Can't have more than 64 characters."
msgstr "Пароль слишком длинный. Не может содержать более 64 символов."
@@ -924,7 +952,7 @@ msgstr "Регистрация счёта"
#. screenid: 110
#. screenid: 120
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:208
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:351
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:422
msgid "Login username"
msgstr "Имя Пользователя"
@@ -937,8 +965,8 @@ msgstr "идентификатор счёта для входа"
#. screenid: 104
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:240
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:206
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:219
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:231
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
@@ -966,106 +994,104 @@ msgstr "Такой же пароль"
#. screenid: 110
#. screenid: 120
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:312
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:386
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:457
msgid "Full name"
msgstr "Полное имя"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:349
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:276
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:350
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:290
msgid "Register"
msgstr "Регистрация"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:362
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:363
msgid "Create a random temporary user"
msgstr "Создать случайного временного пользователя"
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:147
msgid "Failed to login."
msgstr "Не удалось войти."
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:129
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:152
msgid "Identity verification."
msgstr "Проверка личности."
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:148
msgid "The account has no rights to login."
msgstr "У счёта нет прав на вход."
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:141
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:150
msgid "The account is locked and cannot login. Contact administrator."
msgstr "Счёт заблокирован, вход невозможен. Обратитесь к администратору."
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:143
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:165
msgid "Wrong credentials for \"%1$s\""
msgstr "Неверные учетные данные для «%1$s» "
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:168
msgid "Session expired"
msgstr "Сессия истекла"
#. screenid: 104
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:173
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:185
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:106
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"
#. screenid: 104
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:185
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:548
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:197
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:559
msgid "identification"
msgstr "идентификация"
#. screenid: 104
#. screenid: 11
-#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:187
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:550
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:579
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:561
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:590
msgid "Username of the account"
msgstr "Имя пользователя счёта"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:220
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:232
msgid "Password of the account"
msgstr "Пароль счёта"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:241
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:253
msgid "Log out"
msgstr "Выйти"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:243
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:255
msgid "Clear"
msgstr "Очистить"
#. screenid: 104
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:216
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:266
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:245
msgid "Verify"
msgstr "Проверить"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:264
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:278
msgid "Log in"
msgstr "Войти"
@@ -1083,22 +1109,32 @@ msgstr ""
"инициализирован с комиссией, коэффициентом и режимом округления."
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:115
+msgid "Some cashout details could not be loaded."
+msgstr "Не удалось загрузить некоторые сведения о выплатах."
+
+#. screenid: 3
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:118
+msgid "The partial list omits cashout IDs: %1$s."
+msgstr "В неполном списке отсутствуют идентификаторы выплат: %1$s."
+
+#. screenid: 3
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:128
msgid "Latest cashouts"
msgstr "Последние выплаты"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:139
msgid "Created"
msgstr "Создано"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:129
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:143
msgid "Total debit"
msgstr "Всего дебет"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:147
msgid "Total credit"
msgstr "Итого кредит"
@@ -1113,9 +1149,9 @@ msgstr "Выберите раздел"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:90
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:306
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:363
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:128
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:336
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:379
msgid "Details"
msgstr "Подробности"
@@ -1123,30 +1159,30 @@ msgstr "Подробности"
#. screenid: 125
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:94
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:141
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:255
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:478
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:717
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:145
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:259
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:489
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:742
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
#. screenid: 107
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:98
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:162
msgid "Credentials"
msgstr "Учетные данные"
#. screenid: 107
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:174
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:178
msgid "Cashouts"
msgstr "Выплаты"
#. screenid: 107
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:191
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:285
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:195
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:316
msgid "Conversion"
msgstr "Конвертация"
@@ -1156,42 +1192,64 @@ msgid "Cashout for account %1$s"
msgstr "Выплата для счёта %1$s"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:194
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:223
+msgid ""
+"Email and SMS authentication were disabled because their contact details "
+"were removed."
+msgstr ""
+"Аутентификация по электронной почте и SMS отключена, поскольку "
+"соответствующие контактные данные были удалены."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:225
+msgid ""
+"Email authentication was disabled because the email address was removed."
+msgstr ""
+"Аутентификация по электронной почте отключена, поскольку адрес электронной "
+"почты был удалён."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:226
+msgid "SMS authentication was disabled because the phone number was removed."
+msgstr "Аутентификация по SMS отключена, поскольку номер телефона был удалён."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:267
msgid "Invalid email format"
msgstr "Неверный формат email"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:272
msgid "Should start with +"
msgstr "Должен начинаться с +"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:274
msgid "A phone number consists of numbers only"
msgstr "Номер телефона может содержать только цифры"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:377
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:448
msgid "Account ID for authentication"
msgstr "Идентификатор счёта для аутентификации"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:411
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:482
msgid "Name of the account holder"
msgstr "Имя владельца счёта"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:418
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:489
msgid "Internal account"
msgstr "Внутренний счёт"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:421
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:492
msgid "If this field is empty, a random account ID will be assigned"
msgstr "Если это поле пустое, будет присвоен случайный идентификатор счёта"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:422
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:493
msgid ""
"You can copy and share this IBAN number in order to receive wire transfers "
"to your bank account"
@@ -1200,53 +1258,53 @@ msgstr ""
"переводы на свой счёт"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:447
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:518
msgid "Email"
msgstr "Email"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:470
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:504
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:541
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:575
msgid "To be used when second factor authentication is enabled"
msgstr "Используется при включённой двухфакторной аутентификации"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:481
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:552
msgid "Phone"
msgstr "Телефон"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:517
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:588
msgid "Enable second factor authentication"
msgstr "Включить двухфакторную аутентификацию"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:553
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:631
msgid "Using email"
msgstr "Используя email"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:556
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:634
msgid "Add an email in your profile to enable this option"
msgstr "Добавьте email в профиль, чтобы включить эту опцию"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:611
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:687
msgid "Using SMS"
msgstr "Используя SMS"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:614
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:690
msgid "Add a phone number in your profile to enable this option"
msgstr "Добавьте номер телефона в профиль, чтобы включить эту опцию"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:644
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:719
msgid "Cashout account"
msgstr "Счёт для выплат"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:645
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:720
msgid ""
"External account number where the money is going to be sent when doing "
"cashouts"
@@ -1254,54 +1312,58 @@ msgstr ""
"Номер внешнего счёта, на который будут отправляться средства при выплатах"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:663
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:738
msgid "Max debt"
msgstr "Максимальная задолженность"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:687
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:762
msgid "How much the balance can go below zero."
msgstr "Насколько баланс может опускаться ниже нуля."
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:700
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:775
msgid "Is this account public?"
msgstr "Является ли этот счёт общедоступным?"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:729
-msgid "Public accounts have their balance publicly accessible"
-msgstr "У публичных счетов баланс доступен всем"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:809
+msgid ""
+"Public accounts expose their balance and complete transaction history, "
+"including subjects and both account addresses, to anonymous visitors."
+msgstr ""
+"Публичные счета раскрывают анонимным посетителям свой баланс и полную "
+"историю транзакций, включая назначения платежей и адреса обоих счетов."
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:743
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:825
msgid "Does this account belong to a Payment Service Provider?"
msgstr "Принадлежит ли этот счёт поставщику платёжных услуг?"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:115
msgid "Account updated"
msgstr "Счёт обновлён"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:118
msgid "Failed to update the account."
msgstr "Не удалось обновить счёт."
#. screenid: 118
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:58
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:123
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:61
msgid "The rights to change the account are not sufficient"
msgstr "Недостаточно прав на изменение счёта"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:125
msgid "The username was not found"
msgstr "Имя пользователя не найдено"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:127
msgid ""
"You can't change the legal name, please contact your account administrator."
msgstr ""
@@ -1309,14 +1371,14 @@ msgstr ""
"учетной записи."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:129
msgid ""
"You can't change the debt limit, please contact your account administrator."
msgstr ""
"Вы не можете изменить лимит задолженности, обратитесь к администратору счёта."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:131
msgid ""
"You can't change the cashout address, please contact your account "
"administrator."
@@ -1325,50 +1387,52 @@ msgstr ""
"администратором вашего счёта."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:135
msgid "Account update"
msgstr "Обновление счёта"
#. screenid: 118
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:200
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:172
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:210
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:176
msgid "Account \"%1$s\""
msgstr "Счет \"%1$s\""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:205
+#. screenid: 121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:215
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:176
msgid "Removed"
msgstr "Удалено"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:206
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:216
msgid "This account can't be used."
msgstr "Этот счёт нельзя использовать."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:219
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:226
msgid "Change details"
msgstr "Изменение реквизитов"
#. screenid: 118
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:247
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:608
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:681
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:693
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:705
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:255
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:644
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:695
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:710
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:725
msgid "Update"
msgstr "Обновить"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:267
msgid "Merchant integration"
msgstr "Интеграция с продавцом"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:268
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:273
msgid ""
"Use this information to link your Taler Merchant Backoffice account with the "
"current bank account. You can start by copying the values, then go to your "
@@ -1381,64 +1445,73 @@ msgstr ""
"\"Импорт\" в разделе \"Банковский счёт\"."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:287
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:292
msgid "Account type"
msgstr "Тип счёта"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:301
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:306
msgid "Method to use for wire transfer."
msgstr "Способ выполнения банковского перевода."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:315
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:320
msgid "IBAN"
msgstr "IBAN"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:335
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:435
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:340
msgid "International Bank Account Number."
msgstr "Международный номер банковского счёта (IBAN)."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:350
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:355
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:386
msgid "Account name"
msgstr "Название счёта"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:371
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:376
msgid "Bank host where the service is located."
msgstr "Хост банка, на котором расположена служба."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:402
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:407
msgid "Bank account identifier for wire transfers."
msgstr "Идентификатор банковского счёта для переводов."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:422
msgid "Address"
msgstr "Адрес"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:452
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:440
+msgid "Bitcoin address for this account."
+msgstr "Биткойн-адрес этого счёта."
+
+#. screenid: 118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:449
+msgid "Unsupported account type \"%1$s\""
+msgstr "Неподдерживаемый тип счёта «%1$s»"
+
+#. screenid: 118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:461
msgid "Owner's name"
msgstr "Имя владельца"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:472
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:481
msgid "Legal name of the person holding the account."
msgstr "Юридическое имя владельца счёта."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:482
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:491
msgid "Account info URL"
msgstr "URL информации о счёте"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:502
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:511
msgid ""
"From where the merchant can download information about incoming wire "
"transfers to this account."
@@ -1447,22 +1520,22 @@ msgstr ""
"на этот счёт."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:92
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:93
msgid "Repeated password doesn't match"
msgstr "Повторный пароль не совпадает"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:126
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:125
msgid "Failed to update the password."
msgstr "Не удалось обновить пароль."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:130
msgid "Not authorized to change the password, maybe the session is invalid."
msgstr "Нет прав на изменение пароля, возможно, сессия недействительна."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:134
msgid ""
"You need to provide the old password. If you don't have it contact your "
"account administrator."
@@ -1471,111 +1544,123 @@ msgstr ""
"администратору счёта."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:136
msgid "Your current password doesn't match, can't change to a new password."
msgstr "Ваш текущий пароль не совпадает, изменить пароль на новый невозможно."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:138
msgid "Password update"
msgstr "Обновление пароля"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:149
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:151
msgid "You don't have the rights to change the password."
msgstr "У вас нет прав на изменение пароля."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:179
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:183
msgid "Update password"
msgstr "Обновить пароль"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:198
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:202
msgid "Current password"
msgstr "Текущий пароль"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:221
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:225
msgid "Your current password, for security"
msgstr "Ваш текущий пароль, для безопасности"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:237
msgid "New password"
msgstr "Новый пароль"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:261
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:265
msgid "Type it again"
msgstr "Введите его ещё раз"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:284
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:288
msgid "Repeat the same password"
msgstr "Повторите пароль"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:303
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:310
msgid "Change"
msgstr "Изменить"
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:44
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:48
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:55
msgid "Failed to load transactions."
msgstr "Не удалось загрузить транзакции."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:74
+msgid "Unknown account"
+msgstr "Неизвестный счёт"
+
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:45
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:78
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:33
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:57
+msgid "Try again"
+msgstr "Повторить попытку"
+
+#. screenid: 4
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:56
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:89
msgid "Transactions history"
msgstr "История транзакций"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:50
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:61
msgid "No transactions yet."
msgstr "Пока нет транзакций."
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:51
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:62
msgid "You can make a transfer or a withdrawal to your wallet."
msgstr "Вы можете выполнить перевод или снятие в свой кошелёк."
#. screenid: 4
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:100
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:148
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:159
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:170
msgid "Counterparty"
msgstr "Контрасчет"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:148
msgid "sent"
msgstr "отправлено"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:149
msgid "received"
msgstr "получено"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:153
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:210
msgid "Invalid value"
msgstr "Недопустимое значение"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:173
msgid "to"
msgstr "к"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:173
msgid "from"
msgstr "от"
@@ -1583,10 +1668,10 @@ msgstr "от"
#. screenid: 121
#. screenid: 130
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:242
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:224
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:253
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:226
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:262
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1328
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1412
msgid "First page"
msgstr "Первая страница"
@@ -1594,59 +1679,59 @@ msgstr "Первая страница"
#. screenid: 121
#. screenid: 130
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:251
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:235
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:271
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1337
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1421
msgid "Next"
msgstr "Далее"
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/state.ts:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/state.ts:143
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:67
msgid "Failed to load withdrawal details."
msgstr "Не удалось загрузить данные снятия."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:117
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:85
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:120
msgid "Failed to confirm the withdrawal."
msgstr "Не удалось подтвердить снятие."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:122
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:123
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:125
msgid "Withdrawal confirmation"
msgstr "Подтверждение снятия"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:132
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:155
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:95
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:581
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:102
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:134
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:606
msgid "The server did not understand the request."
msgstr "Сервер не понял запрос."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:134
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:157
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:135
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:583
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:74
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:608
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:76
msgid "The operation was not found."
msgstr "Операция не найдена."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:136
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:141
msgid ""
"The account does not have sufficient funds or the amount is outside the "
"limits."
@@ -1655,44 +1740,44 @@ msgstr ""
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:138
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:143
msgid "The withdrawal has been aborted and can not be confirmed."
msgstr "Снятие было отменено и не может быть подтверждено."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:140
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:141
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:145
msgid "The withdrawal has no exchange and reserve public selected."
msgstr "Для снятия не выбраны обменник и публичный ключ резерва."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:143
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:112
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:147
msgid "The starting withdrawal amount and the confirmation amount differ."
msgstr "Начальная сумма снятия и сумма подтверждения различаются."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:144
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:145
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:149
msgid "The bank requires a bank account which has not been specified yet."
msgstr "Банку требуется банковский счёт, который ещё не указан."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:91
msgid "Failed to abort the withdrawal."
msgstr "Не удалось отменить снятие."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:159
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:99
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:585
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:610
msgid ""
"The withdrawal operation has been confirmed previously and can not be "
"aborted."
@@ -1700,96 +1785,105 @@ msgstr "Операция снятия уже была подтверждена
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:171
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:174
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:162
msgid "Confirm the withdrawal operation"
msgstr "Подтвердите операцию вывода"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:188
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:191
msgid "Wire transfer details"
msgstr "Детали банковского перевода"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:208
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:204
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:185
+msgid "Transfers to this wallet account type are not supported yet."
+msgstr "Переводы на этот тип счёта кошелька пока не поддерживаются."
+
+#. screenid: 114
+#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:198
msgid "Payment Service Provider's account number"
msgstr "Номер счёта поставщика платёжных услуг"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:220
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:261
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:292
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:323
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:364
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:196
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:236
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:265
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:294
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:334
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:271
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:302
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:333
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:209
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:249
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:278
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:307
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:347
msgid "Payment Service Provider's name"
msgstr "Название поставщика платёжных услуг"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:239
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:214
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:249
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:227
msgid "Payment Service Provider's account bank hostname"
msgstr "Хост банка счёта поставщика платёжных услуг"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:250
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:353
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:225
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:323
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:260
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:363
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:238
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:336
msgid "Payment Service Provider's account id"
msgstr "Идентификатор счёта поставщика платёжных услуг"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:280
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:311
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:254
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:283
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:290
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:321
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:267
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:296
msgid "Payment Service Provider's account address"
msgstr "Адрес счёта поставщика платёжных услуг"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:342
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:312
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:352
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:325
msgid "Payment Service Provider's account cyclos hostname"
msgstr "Хост cyclos счёта поставщика платёжных услуг"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:394
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:364
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:389
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:362
+msgid "Void payment targets are not supported."
+msgstr "Платёжные назначения типа void не поддерживаются."
+
+#. screenid: 114
+#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:410
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:383
msgid "No amount has yet been determined."
msgstr "Сумма ещё не определена."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:436
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:404
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:456
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:425
msgid "Transfer"
msgstr "Перевести"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:463
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Требуется аутентификация"
-
-#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:477
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:497
msgid "This operation was created with another username"
msgstr "Эта операция была создана с другим именем пользователя"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:480
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:500
msgid ""
"You are currently logged in with user \"%1$s\" and the operation was made "
"with user \"%2$s\""
@@ -1798,7 +1892,7 @@ msgstr ""
"пользователем \"%2$s\""
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:421
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:442
msgid ""
"Unauthorized to make the operation, maybe the session has expired or the "
"password changed."
@@ -1807,21 +1901,26 @@ msgstr ""
"пароль."
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:432
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:443
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:464
msgid "The operation was rejected due to insufficient funds."
msgstr "Операция отклонена из-за нехватки средств."
#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:480
+msgid "Withdrawal aborted"
+msgstr "Снятие средств отменено"
+
+#. screenid: 6
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:486
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:512
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:158
msgid "Withdrawal confirmed"
msgstr "Вывод подтверждён"
#. screenid: 6
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:490
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:516
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:162
msgid ""
"The wire transfer to the Payment Service Provider has been initiated. You "
@@ -1831,26 +1930,26 @@ msgstr ""
"запрошенная сумма поступит в ваш кошелёк Taler."
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:506
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:532
msgid "Do not show this again"
msgstr "Не показывать снова"
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:578
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:603
msgid "Failed to abort the withdrawal"
msgstr "Не удалось отменить снятие"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:596
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:622
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:91
msgid "If you have a Taler wallet installed on this device"
msgstr "Если на этом устройстве установлен кошелёк Taler"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:602
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:628
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:97
msgid ""
"Your wallet will display the details of the transaction including the fees "
"(if applicable). If you do not yet have a wallet, please follow the "
@@ -1861,76 +1960,77 @@ msgstr ""
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:612
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:638
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:107
msgid "on this page"
msgstr "на этой странице"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:632
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:659
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:126
msgid "Withdraw"
msgstr "Снять средства"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:641
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:668
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:135
msgid "In case you have a Taler wallet on another device"
msgstr "Если у вас есть кошелёк Taler на другом устройстве"
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:646
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:673
msgid "Scan the QR below to start the withdrawal."
msgstr "Отсканируйте QR-код ниже чтобы начать вывод средств."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:118
-#, fuzzy
+#. Translators: taler://withdraw is a protocol URI, not an email or phone address.
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:126
msgid "The server replied with an invalid taler://withdraw URI"
-msgstr "Сервер ответил с недопустимым URI вывода"
+msgstr "Сервер вернул недопустимый URI taler://withdraw"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:119
+#. Translators: The placeholder is the malformed taler://withdraw URI returned by the bank.
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:128
msgid "Withdraw URI: %1$s"
msgstr "URI вывода: %1$s"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:132
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:139
msgid "Failed to create the withdrawal."
msgstr "Не удалось создать снятие."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:142
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:144
msgid "The operation was rejected due to insufficient funds"
msgstr "Операция отклонена из-за нехватки средств."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:177
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:183
msgid "Current balance is %1$s"
msgstr "Текущий баланс: %1$s"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:187
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:193
msgid "You can withdraw up to %1$s"
msgstr "Вы можете снять до %1$s"
#. screenid: 112
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:269
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:125
msgid "Continue"
msgstr "Продолжить"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:292
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:299
msgid "Use your Taler wallet"
msgstr "Используйте свой кошелёк Taler"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:295
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:302
msgid ""
"After using your wallet you will need to authorize or cancel the operation "
"on this site."
@@ -1939,17 +2039,17 @@ msgstr ""
"операцию на этом сайте."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:305
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:312
msgid "You need a Taler wallet"
msgstr "Вам нужен кошелёк Taler"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:310
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:317
msgid "If you don't have one yet you can follow the instructions in"
msgstr "Если у вас его еще нет, вы можете следовать инструкциям на"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:320
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:327
msgid "this page"
msgstr "этой странице"
@@ -2018,7 +2118,7 @@ msgstr "Не удалось загрузить список счетов."
#. screenid: 121
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:81
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:432
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:445
msgid "Accounts"
msgstr "Счета"
@@ -2033,8 +2133,8 @@ msgstr "Создать учётную запись"
#. screenid: 129
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:110
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:146
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:537
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1214
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:548
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1290
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:215
msgid "Name"
msgstr "Название"
@@ -2050,14 +2150,14 @@ msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестно"
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:187
msgid "Change password"
msgstr "Изменить пароль"
#. screenid: 121
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:199
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1287
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1371
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
@@ -2102,7 +2202,7 @@ msgstr "Нет класса обменного курса"
#. screenid: 11
#. screenid: 129
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:567
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:578
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:250
msgid "Description"
msgstr "Описание"
@@ -2113,9 +2213,9 @@ msgstr "Описание"
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:154
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:511
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:402
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:594
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1222
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:430
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:605
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1298
msgid "Cashin"
msgstr "Пополнение"
@@ -2242,301 +2342,345 @@ msgstr "Скачать статистику в формате CSV"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:663
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:761
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:772
msgid "previous"
msgstr "предыдущий"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:714
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:804
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:815
msgid "Decreased by"
msgstr "Уменьшилось на"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:718
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:808
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:819
msgid "Increased by"
msgstr "Увеличение на"
#. screenid: 123
+#. Translators: The placeholder is a newly generated account password.
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:67
msgid "Account created with password \"%1$s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Учётная запись создана с паролем \"%1$s\"."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:75
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:72
msgid "Server replied that phone or email is invalid"
msgstr "Сервер сообщил, что телефон или email недействителен"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:77
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:74
msgid "The rights to perform the operation are not sufficient"
msgstr "Недостаточно прав для выполнения операции"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:79
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:76
msgid "Account username is already taken"
msgstr "Имя пользователя счёта уже занято"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:81
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:78
msgid "Account ID is already taken"
msgstr "Идентификатор счёта уже занят"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:83
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:80
msgid "Bank ran out of bonus credit."
msgstr "У банка закончился бонусный кредит."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:85
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:82
msgid "Account username can't be used because it is reserved"
msgstr ""
"Имя пользователя счёта нельзя использовать, так как оно зарезервировано"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:111
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:108
msgid "Can't create accounts"
msgstr "Невозможно создать счета"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:112
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:109
msgid "Only system admin can create accounts."
msgstr "Только системный администратор может создавать счета."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:130
msgid "New bank account"
msgstr "Новый банковский счёт"
#. screenid: 123
#. screenid: 13
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:157
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:102
msgid "Create"
msgstr "Создать"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:110
+msgid "Failed to download statistics."
+msgstr "Не удалось скачать статистику."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:112
+msgid "A statistics request failed. Please try again."
+msgstr "Не удалось выполнить запрос статистики. Повторите попытку."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:118
msgid "only admin can download stats"
msgstr "только администратор может скачивать статистику"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:126
msgid "Download bank stats"
msgstr "Скачивать статистику банка"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:147
msgid "Include hour metric"
msgstr "Включить часовую метрику"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:169
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:180
msgid "Include day metric"
msgstr "Включить дневную метрику"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:200
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:210
msgid "Include month metric"
msgstr "Включить месячную метрику"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:243
msgid "Include year metric"
msgstr "Включить годовую метрику"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:268
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:276
msgid "Include table header"
msgstr "Включить заголовок таблицы"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:302
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:309
msgid "Add previous metric for comparison"
msgstr "Добавить предыдущую метрику для сравнения"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:338
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:344
msgid "Fail on first error"
msgstr "Сбой при первой ошибке"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:382
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:388
msgid "Download"
msgstr "Скачивать"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:398
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:404
msgid "downloading... %1$s"
msgstr "скачивание... %1$s"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:428
+msgid "Download completed with missing data"
+msgstr "Скачивание завершено с неполными данными"
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:429
msgid "Download completed"
msgstr "Скачивание завершено"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:418
-msgid "Click here to save the file on your computer."
-msgstr "Нажмите здесь, чтобы сохранить файл на вашем компьютере."
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:100
-msgid "there was an error reading the balance"
-msgstr "произошла ошибка при чтении баланса"
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:107
-msgid "Can't delete the account"
-msgstr "Невозможно удалить счёт"
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:433
msgid ""
-"The account can't be deleted while still holding some balance. First make "
-"sure that the owner makes a complete cashout."
+"%1$s statistics requests failed. The file contains only the data that could "
+"be retrieved. Click here to save it."
msgstr ""
-"Счёт нельзя удалить, пока на нём есть баланс. Сначала убедитесь, что "
-"владелец выполнил полную выплату."
+"Не удалось выполнить запросы статистики в количестве %1$s. Файл содержит "
+"только те данные, которые удалось получить. Нажмите здесь, чтобы сохранить "
+"его."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:439
+msgid "Click here to save the file on your computer."
+msgstr "Нажмите здесь, чтобы сохранить файл на вашем компьютере."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:77
msgid "Name doesn't match"
msgstr "Название не совпадает"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:94
msgid "Faild to delete the account."
msgstr "Не удалось удалить счёт."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:99
msgid "Not enough permission to delete the account."
msgstr "Недостаточно прав для удаления счёта."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:101
msgid "The username was not found."
msgstr "Имя пользователя не найдено."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:160
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:103
msgid "Can't delete a reserved username."
msgstr "Невозможно удалить зарезервированное имя пользователя."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:105
msgid "Can't delete an account with balance different than zero."
msgstr "Невозможно удалить счёт с ненулевым балансом."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:107
msgid "Account deletion"
msgstr "Удаление счёта"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:183
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:154
+msgid "there was an error reading the balance"
+msgstr "произошла ошибка при чтении баланса"
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:161
+msgid "Can't delete the account"
+msgstr "Невозможно удалить счёт"
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:162
+msgid ""
+"The account can't be deleted while still holding some balance. First make "
+"sure that the owner makes a complete cashout."
+msgstr ""
+"Счёт нельзя удалить, пока на нём есть баланс. Сначала убедитесь, что "
+"владелец выполнил полную выплату."
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:184
msgid "You are going to remove the account"
msgstr "Вы собираетесь удалить счёт"
#. screenid: 125
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:185
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1079
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:186
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1119
msgid "This step can't be undone."
msgstr "Это действие нельзя отменить."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:191
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:192
msgid "Deleting account \"%1$s\""
msgstr "Удаление счёта \"%1$s\""
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:209
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:210
msgid "Verification"
msgstr "Проверка"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:235
msgid "Enter the account name that is going to be deleted"
msgstr "Введите название удаляемого счёта"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:116
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:137
msgid "Preferences"
msgstr "Настройки"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:182
msgid "Show debug information"
msgstr "Показать отладочную информацию"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:368
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:219
+msgid ""
+"You were signed out locally, but the bank could not confirm that the server "
+"token was revoked. Close other sessions or sign in again to review active "
+"tokens."
+msgstr ""
+"Вы вышли из системы локально, но банк не смог подтвердить отзыв серверного "
+"токена. Закройте другие сеансы или войдите снова, чтобы проверить активные "
+"токены."
+
+#. screenid: 103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:235
+msgid "Dismiss"
+msgstr "Скрыть"
+
+#. screenid: 103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:413
msgid "Welcome"
msgstr "Добро пожаловать"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:378
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:423
msgid "Welcome, %1$s"
msgstr "Добро пожаловать, %1$s"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:103
msgid "only admin can setup conversion"
msgstr "только администратор может настраивать конверсию"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:224
msgid "Failed to calculate cashout fee."
msgstr "Не удалось рассчитать комиссию выплаты."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:251
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:281
msgid "Failed to update the conversion rate."
msgstr "Не удалось обновить обменный курс."
#. screenid: 126
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:256
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:60
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:286
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:63
msgid "Wrong credentials"
msgstr "Неверные учётные данные"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:258
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:107
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1129
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:288
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1193
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1205
msgid "Conversion is disabled"
msgstr "Конверсия отключена"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:330
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:386
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:359
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:401
msgid "Config cashout"
msgstr "Настройка выплаты"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:353
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:409
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:423
msgid "Config cashin"
msgstr "Настройка пополнения"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:437
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:640
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:465
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:651
msgid "Bad ratios"
msgstr "Неверные коэффициенты"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:438
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:641
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:466
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:652
msgid ""
"One of the ratios should be higher or equal than 1 and the other should be "
"lower or equal than 1."
@@ -2546,62 +2690,62 @@ msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:452
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:931
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:480
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:971
msgid "Initial amount"
msgstr "Начальная сумма"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:465
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:946
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:986
msgid "Use it to test how the conversion will affect the amount."
msgstr "Используйте это, чтобы проверить, как конверсия повлияет на сумму."
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:480
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:960
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:508
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1000
msgid "Sending to this bank"
msgstr "Отправка в этот банк"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:498
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:546
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:976
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1022
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:526
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:574
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1016
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1062
msgid "Converted"
msgstr "Конвертировано"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:511
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:989
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:539
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1029
msgid "Cashin after fee"
msgstr "Пополнение после комиссии"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:528
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1006
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:556
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1046
msgid "Sending from this bank"
msgstr "Отправка из этого банка"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:559
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1035
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:587
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1075
msgid "Cashout after fee"
msgstr "Выплата после комиссии"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:578
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:606
msgid "Bad configuration"
msgstr "Неверная конфигурация"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:581
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:609
msgid ""
"This configuration allows users to cash out more of what has been cashed in."
msgstr ""
@@ -2609,58 +2753,58 @@ msgstr ""
"внесено при пополнении."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:704
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:711
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:742
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:749
msgid "Must be > 0"
msgstr "Должно быть > 0"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:801
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:839
msgid "Minimum amount"
msgstr "Минимальная сумма"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:815
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:853
msgid "Only cashout operations above this threshold will be allowed."
msgstr "Разрешены только операции выплаты выше этого порога."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:829
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:867
msgid "Ratio"
msgstr "Коэффициент"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:851
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:889
msgid "Conversion ratio between currencies"
msgstr "Коэффициент конверсии между валютами"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:856
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:894
msgid "Example conversion"
msgstr "Пример конверсии"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:857
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:895
msgid "1 %1$s will be converted into %2$s %3$s"
msgstr "1 %1$s будет конвертирован в %2$s %3$s"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:871
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:909
msgid "Tiny amount"
msgstr "Малая сумма"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:896
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:934
msgid "Rounding mode"
msgstr "Режим округления"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:917
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:955
msgid "Zero"
msgstr "Ноль"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:919
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:957
msgid ""
"Amount will be rounded below to the largest possible value smaller than the "
"input."
@@ -2669,12 +2813,12 @@ msgstr ""
"входного."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:957
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:995
msgid "Up"
msgstr "Вверх"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:959
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:997
msgid ""
"Amount will be rounded up to the smallest possible value larger than the "
"input."
@@ -2683,34 +2827,34 @@ msgstr ""
"входного."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:996
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1034
msgid "Nearest"
msgstr "Ближайшее"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:998
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1036
msgid "Amount will be rounded to the closest possible value."
msgstr "Сумма будет округлена до ближайшего возможного значения."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1020
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1058
msgid "If none specified the fallback value is \"%1$s \"."
msgstr ""
"Если значение не указано, используется значение по умолчанию \"%1$s \"."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1032
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1070
msgid "Examples"
msgstr "Примеры"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1036
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1074
msgid "Rounding an amount of 1.24 with rounding value 0.1"
msgstr "Округление суммы 1.24 с шагом округления 0.1"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1056
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1099
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1094
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1137
msgid ""
"Given the rounding value of 0.1 the possible values closest to 1.24 are: "
"1.1, 1.2, 1.3, 1.4."
@@ -2719,45 +2863,45 @@ msgstr ""
"1.4."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1062
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1105
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1148
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1191
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1143
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1186
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1229
msgid "With the \"zero\" mode the value will be rounded to 1.2"
msgstr "В режиме \"ноль\" значение будет округлено до 1.2"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1067
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1105
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1191
msgid "With the \"nearest\" mode the value will be rounded to 1.2"
msgstr "В режиме \"ближайшее\" значение будет округлено до 1.2"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1072
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1115
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1239
msgid "With the \"up\" mode the value will be rounded to 1.3"
msgstr "В режиме \"вверх\" значение будет округлено до 1.3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1079
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1117
msgid "Rounding an amount of 1.26 with rounding value 0.1"
msgstr "Округление суммы 1.26 с шагом округления 0.1"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1196
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1234
msgid "With the \"nearest\" mode the value will be rounded to 1.3"
msgstr "В режиме \"ближайшее\" значение будет округлено до 1.3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1122
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1160
msgid "Rounding an amount of 1.24 with rounding value 0.3"
msgstr "Округление суммы 1.24 с шагом округления 0.3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1180
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1223
msgid ""
"Given the rounding value of 0.3 the possible values closest to 1.24 are: "
"0.9, 1.2, 1.5, 1.8."
@@ -2766,28 +2910,29 @@ msgstr ""
"1.8."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1196
msgid "With the \"up\" mode the value will be rounded to 1.5"
msgstr "В режиме \"вверх\" значение будет округлено до 1.5"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1165
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1203
msgid "Rounding an amount of 1.26 with rounding value 0.3"
msgstr "Округление суммы 1.26 с шагом округления 0.3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1231
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1269
msgid "Amount to be deducted before amount is credited."
msgstr "Сумма, вычитаемая перед зачислением суммы."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:92
msgid "Failed to load conversion details."
msgstr "Не удалось загрузить сведения о конверсии."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:108
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:107
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:122
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1206
msgid ""
"Conversion should be enabled in the configuration, the conversion rate "
"should be initialized with fee(s), rates and a rounding mode."
@@ -2796,135 +2941,156 @@ msgstr ""
"инициализирован с комиссией(-ями), коэффициентами и режимом округления."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:184
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:198
msgid "Failed to delete conversion rate class"
msgstr "Не удалось удалить класс обменного курса"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:189
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:238
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:256
msgid "Unauthorized"
msgstr "Не авторизован"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:191
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:240
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:205
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:258
msgid "Forbidden"
msgstr "Запрещено"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:193
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:207
msgid "NotFound"
msgstr "Не найдено"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:195
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:209
msgid "NotImplemented"
msgstr "Не реализовано"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:251
msgid "Failed to update conversion rate class."
msgstr "Не удалось обновить класс обменного курса."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:242
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:260
msgid "Not Found"
msgstr "Не найдено"
#. screenid: 11
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:244
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:64
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:67
msgid "Not implemented"
msgstr "Не реализовано"
#. screenid: 11
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:246
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:66
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:264
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:69
msgid "The name of the conversion is already used."
msgstr "Это название конверсии уже используется."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:342
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:359
msgid "Conversion rate class"
msgstr "Класс обменного курса"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:455
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:467
msgid "Test"
msgstr "Тест"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:630
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:641
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:896
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:918
msgid "Failed to calculate the cashout fee."
msgstr "Не удалось рассчитать комиссию выплаты."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1067
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1107
msgid "Can't remove the conversion rate class"
msgstr "Невозможно удалить класс обменного курса"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1069
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1109
msgid ""
"There are some users associated with this class. You need to remove them "
"first."
msgstr "С этим классом связаны некоторые пользователи. Сначала удалите их."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1077
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1117
msgid "You are going to remove the conversion rate class"
msgstr "Вы собираетесь удалить класс обменного курса"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1166
+msgid "Failed to update conversion class membership."
+msgstr "Не удалось обновить принадлежность к классу конвертации."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1168
+msgid "The account could not be updated. Please try again."
+msgstr "Не удалось обновить счёт. Повторите попытку."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1179
msgid "Failed to load users in conversion class."
msgstr "Не удалось загрузить пользователей класса конверсии."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1194
+msgid "Conversion rate information is unavailable for these accounts."
+msgstr "Для этих счетов недоступны сведения о курсе конвертации."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1222
msgid "Filters"
msgstr "Фильтры"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1229
msgid "Show from other classes"
msgstr "Показать из других классов"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1171
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1247
msgid "Account"
msgstr "Счёт"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1184
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1260
msgid "Group ID"
msgstr "Идентификатор группы"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1279
msgid "No users in this conversion rate class"
msgstr "В этом классе обменного курса нет пользователей"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1294
msgid "Class"
msgstr "Класс"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1306
msgid "Action"
msgstr "Действие"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1304
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1336
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1352
+msgid "Not configured"
+msgstr "Не настроено"
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1388
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
@@ -2939,20 +3105,30 @@ msgid "Short description of the class"
msgstr "Краткое описание класса"
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:53
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:56
msgid "Failed to create conversion class."
msgstr "Не удалось создать класс конверсии."
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:77
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:82
msgid "New conversion rate class"
msgstr "Новый класс обменного курса"
#. screenid: 108
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:84
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:50
+msgid "Failed to load public accounts."
+msgstr "Не удалось загрузить публичные счета."
+
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:101
msgid "History of public accounts"
msgstr "История публичных счетов"
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:114
+msgid "No public transactions found."
+msgstr "Публичные транзакции не найдены."
+
#. screenid: 128
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:55
msgid "Cashout id should be a number"
@@ -2984,23 +3160,23 @@ msgid "Transferred"
msgstr "Переведено"
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:69
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:71
msgid "Failed to abort withdrawal."
msgstr "Не удалось отменить снятие."
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:72
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:74
msgid "The operation ID is invalid."
msgstr "Идентификатор операции недействителен."
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:76
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:78
msgid ""
"The reserve operation has been confirmed previously and can't be aborted"
msgstr "Резервная операция была подтверждена ранее и не может быть прервана"
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:140
msgid "Scan the QR code below to start the withdrawal."
msgstr "Отсканируйте QR-код ниже, чтобы начать снятие."
@@ -3078,12 +3254,12 @@ msgid "The Withdrawal URI is not valid"
msgstr "URI вывода недействителен"
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:166
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:167
msgid "You do not have permission to access this account."
msgstr "У вас нет прав доступа к этому счёту."
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:168
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:169
msgid ""
"This account is locked. If you have an active session you can change the "
"password or contact the administrator."
@@ -3092,27 +3268,47 @@ msgstr ""
"пароль или обратиться к администратору."
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:182
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:186
msgid "Welcome to %1$s!"
msgstr "Добро пожаловать в %1$s!"
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:221
+msgid "Sign in"
+msgstr "Войти"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:609
+msgid "Home"
+msgstr "Главная"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:628
+msgid "Page not found"
+msgstr "Страница не найдена"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:631
+msgid "The requested bank page does not exist."
+msgstr "Запрошенная страница банка не существует."
+
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:84
-msgid "Faild to verify the code."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:103
+msgid "Failed to verify the code."
msgstr "Не удалось проверить код."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:106
msgid "Unknown challenge."
msgstr "Неизвестный запрос проверки."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:108
msgid "Failed to validate the verification code."
msgstr "Не удалось проверить код подтверждения."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:110
msgid ""
"Too many challenges are active right now, you must wait or confirm current "
"challenges."
@@ -3121,56 +3317,62 @@ msgstr ""
"подтвердить текущие запросы."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:112
msgid "Wrong authentication number."
msgstr "Неверный код аутентификации."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:116
msgid "Expired challenge."
msgstr "Истёкший запрос проверки."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:133
msgid "Submit the transmitted code number."
msgstr "Введите присланный код."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:143
msgid "The verification code sent to the email address starting with %1$s"
msgstr "Код подтверждения отправлен на адрес email, начинающийся с %1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:150
msgid "The verification code sent to the phone number ending with %1$s"
msgstr "Код подтверждения отправлен на номер телефона, заканчивающийся на %1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:157
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:176
msgid "Code"
msgstr "Код"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:189
+msgid "Authentication code"
+msgstr "Код аутентификации"
+
+#. screenid: 9
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:204
msgid "It will expire at %1$s"
msgstr "Он истечёт в %1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:193
-msgid ""
-"The challenge is expired and can't be solved but you can go back and create "
-"a new challenge."
-msgstr ""
-"Срок действия запроса проверки истёк, и его нельзя выполнить, но вы можете "
-"вернуться и создать новый запрос."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:212
+msgid "This challenge is terminal and cannot be retransmitted."
+msgstr "Этот запрос аутентификации завершён, и его нельзя передать повторно."
+
+#. screenid: 9
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:224
+msgid "Restart authentication"
+msgstr "Перезапустить аутентификацию"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:207
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:235
msgid "Back"
msgstr "Назад"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:345
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:347
msgid "Failed to start the challenge."
msgstr "Не удалось начать запрос проверки."
@@ -3202,12 +3404,12 @@ msgid "Code transmission failed."
msgstr "Не удалось отправить код."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:385
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:452
msgid "Multi-factor authentication required"
msgstr "Требуется многофакторная аутентификация"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:391
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:458
msgid ""
"This operation is protected with second factor authentication. In order to "
"complete it we need to verify your identity using the authentication channel "
@@ -3217,18 +3419,18 @@ msgstr ""
"нужно подтвердить вашу личность через указанный вами канал аутентификации."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:414
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:481
msgid "The next challenge needs to be completed to confirm the operation."
msgstr "Чтобы подтвердить операцию, нужно выполнить следующий запрос проверки."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:419
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:486
msgid "All the next challenges need to be completed to confirm the operation."
msgstr ""
"Чтобы подтвердить операцию, нужно выполнить все следующие запросы проверки."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:424
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:491
msgid ""
"One of the next challenges needs to be completed to confirm the operation."
msgstr ""
@@ -3236,35 +3438,48 @@ msgstr ""
"проверки."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:457
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:520
msgid "To a phone ending with \"%1$s\""
msgstr "На телефон, заканчивающийся на \"%1$s\""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:463
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:526
msgid "To an email starting with \" %1$s\""
msgstr "На email, начинающийся с \" %1$s\""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:478
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:542
msgid "I have a code"
msgstr "У меня есть код"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:487
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:552
msgid "Send me a message"
msgstr "Отправить мне сообщение"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:558
msgid "You have to wait until %1$s to send a new code."
msgstr "Вам нужно подождать до %1$s, чтобы отправить новый код."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:522
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:588
msgid "Complete"
msgstr "Завершить"
+#~ msgid "An IBAN consists of capital letters and numbers only"
+#~ msgstr "IBAN может содержать только заглавные буквы и цифры"
+
+#~ msgid "Public accounts have their balance publicly accessible"
+#~ msgstr "У публичных счетов баланс доступен всем"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The challenge is expired and can't be solved but you can go back and "
+#~ "create a new challenge."
+#~ msgstr ""
+#~ "Срок действия запроса проверки истёк, и его нельзя выполнить, но вы "
+#~ "можете вернуться и создать новый запрос."
+
#, c-format
#~ msgid "The server didn't understand the request."
#~ msgstr "Сервер не понял запрос."
@@ -3346,10 +3561,6 @@ msgstr "Завершить"
#~ msgstr "Создать учётную запись"
#, fuzzy, c-format
-#~ msgid "download statistics"
-#~ msgstr "скачать статистику в формате CSV"
-
-#, fuzzy, c-format
#~ msgid "Remove account."
#~ msgstr "На счёт"
diff --git a/packages/libeufin-bank-webui/src/i18n/strings.ts b/packages/libeufin-bank-webui/src/i18n/strings.ts
@@ -18,21 +18,27 @@ strings['uk'] = {
"lang": "uk",
"plural_forms": "nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
},
- "An IBAN consists of capital letters and numbers only": [
- "IBAN складається лише з великих літер та цифр"
+ "IBAN country code not found": [
+ "Код країни IBAN не знайдено"
+ ],
+ "IBAN numbers have less than 34 digits": [
+ "Номери IBAN мають менше ніж 34 цифри"
],
"IBAN numbers have more than 4 digits": [
"Номери IBAN мають більше ніж 4 цифри"
],
- "IBAN numbers have less than 34 digits": [
- "Номери IBAN мають менше ніж 34 цифри"
+ "IBAN length is invalid for this country": [
+ "Довжина IBAN неприпустима для цієї країни"
],
- "IBAN country code not found": [
- "Код країни IBAN не знайдено"
+ "The IBAN contains invalid characters": [
+ "IBAN містить неприпустимі символи"
],
"IBAN number is not valid, checksum is wrong": [
"Номер IBAN не коректний, контрольна сума не сходиться"
],
+ "The IBAN is not valid": [
+ "IBAN недійсний"
+ ],
"Use letters, numbers or any of these characters: - . _ ~": [
"Використовуйте літери, цифри або будь-які з цих символів: - . _ ~"
],
@@ -57,6 +63,18 @@ strings['uk'] = {
"Cashout should be enabled in the configuration, the conversion rate should be initialized with fee(s), rates and a rounding mode.": [
"Виплату готівкою потрібно увімкнути в конфігурації, обмінний курс має бути ініціалізований з комісією(ями), курсами та режимом округлення."
],
+ "The bank returned incomplete conversion information.": [
+ "Банк повернув неповні відомості про конвертацію."
+ ],
+ "Please contact the bank administrator.": [
+ "Зверніться до адміністратора банку."
+ ],
+ "Authentication required": [
+ "Потрібна автентифікація"
+ ],
+ "Please sign in to create a cashout.": [
+ "Увійдіть, щоб створити виплату готівкою."
+ ],
"Failed to calculate the conversion fee.": [
"Не вдалося розрахувати комісію за конвертацію."
],
@@ -456,6 +474,12 @@ strings['uk'] = {
"Cashout should be enable by configuration and the conversion rate should be initialized with fee, ratio and rounding mode.": [
"Виплату готівкою потрібно увімкнути в конфігурації, а обмінний курс має бути ініціалізований комісією, співвідношенням та режимом округлення."
],
+ "Some cashout details could not be loaded.": [
+ "Не вдалося завантажити деякі відомості про виплати готівкою."
+ ],
+ "The partial list omits cashout IDs: %1$s.": [
+ "У частковому списку відсутні ідентифікатори виплат готівкою: %1$s."
+ ],
"Latest cashouts": [
"Останні виплати готівкою"
],
@@ -489,6 +513,15 @@ strings['uk'] = {
"Cashout for account %1$s": [
"Виплата готівкою для облікового запису %1$s"
],
+ "Email and SMS authentication were disabled because their contact details were removed.": [
+ "Автентифікацію електронною поштою та SMS вимкнено, оскільки відповідні контактні дані було видалено."
+ ],
+ "Email authentication was disabled because the email address was removed.": [
+ "Автентифікацію електронною поштою вимкнено, оскільки адресу електронної пошти було видалено."
+ ],
+ "SMS authentication was disabled because the phone number was removed.": [
+ "Автентифікацію через SMS вимкнено, оскільки номер телефону було видалено."
+ ],
"Invalid email format": [
"Недійсний формат email"
],
@@ -552,8 +585,8 @@ strings['uk'] = {
"Is this account public?": [
"Цей обліковий запис є публічним?"
],
- "Public accounts have their balance publicly accessible": [
- "Баланс публічних рахунків доступний для всіх"
+ "Public accounts expose their balance and complete transaction history, including subjects and both account addresses, to anonymous visitors.": [
+ "Публічні рахунки розкривають анонімним відвідувачам свій баланс і повну історію транзакцій, зокрема призначення платежів та адреси обох рахунків."
],
"Does this account belong to a Payment Service Provider?": [
"Чи належить цей рахунок надавачу платіжних послуг?"
@@ -627,6 +660,12 @@ strings['uk'] = {
"Address": [
"Адреса"
],
+ "Bitcoin address for this account.": [
+ "Bitcoin-адреса цього рахунку."
+ ],
+ "Unsupported account type \"%1$s\"": [
+ "Непідтримуваний тип рахунку «%1$s»"
+ ],
"Owner's name": [
"Ім'я власника"
],
@@ -684,6 +723,12 @@ strings['uk'] = {
"Failed to load transactions.": [
"Не вдалося завантажити транзакції."
],
+ "Unknown account": [
+ "Невідомий рахунок"
+ ],
+ "Try again": [
+ "Спробувати ще раз"
+ ],
"Transactions history": [
"Історія транзакцій"
],
@@ -762,6 +807,9 @@ strings['uk'] = {
"Wire transfer details": [
"Деталі банківського переказу"
],
+ "Transfers to this wallet account type are not supported yet.": [
+ "Перекази на цей тип рахунку гаманця ще не підтримуються."
+ ],
"Payment Service Provider's account number": [
"Номер рахунку надавача платіжних послуг"
],
@@ -780,15 +828,15 @@ strings['uk'] = {
"Payment Service Provider's account cyclos hostname": [
"Хост cyclos рахунку надавача платіжних послуг"
],
+ "Void payment targets are not supported.": [
+ "Платіжні призначення типу void не підтримуються."
+ ],
"No amount has yet been determined.": [
"Сума ще не визначена."
],
"Transfer": [
"Переказати"
],
- "Authentication required": [
- "Потрібна автентифікація"
- ],
"This operation was created with another username": [
"Цю операцію було створено з іншим ім'ям користувача"
],
@@ -801,6 +849,9 @@ strings['uk'] = {
"The operation was rejected due to insufficient funds.": [
"Операцію було відхилено через недостатність коштів."
],
+ "Withdrawal aborted": [
+ "Виведення коштів скасовано"
+ ],
"Withdrawal confirmed": [
"Зняття коштів підтверджено"
],
@@ -831,6 +882,9 @@ strings['uk'] = {
"Scan the QR below to start the withdrawal.": [
"Скануйте QR-код нижче, щоб розпочати зняття коштів."
],
+ "The server replied with an invalid taler://withdraw URI": [
+ "Сервер повернув недійсний URI taler://withdraw"
+ ],
"Withdraw URI: %1$s": [
"URI для зняття коштів: %1$s"
],
@@ -1018,7 +1072,7 @@ strings['uk'] = {
"Збільшилось на"
],
"Account created with password \"%1$s\".": [
- ""
+ "Обліковий запис створено з паролем \"%1$s\"."
],
"Server replied that phone or email is invalid": [
"Сервер відповів, що номер телефону або електронна пошта недійсні"
@@ -1050,6 +1104,12 @@ strings['uk'] = {
"Create": [
"Створити"
],
+ "Failed to download statistics.": [
+ "Не вдалося завантажити статистику."
+ ],
+ "A statistics request failed. Please try again.": [
+ "Не вдалося виконати запит статистики. Спробуйте ще раз."
+ ],
"only admin can download stats": [
"лише адміністратор може завантажувати статистику"
],
@@ -1083,21 +1143,18 @@ strings['uk'] = {
"downloading... %1$s": [
"завантаження...%1$s"
],
+ "Download completed with missing data": [
+ "Завантаження завершено з неповними даними"
+ ],
"Download completed": [
"Завантаження завершено"
],
+ "%1$s statistics requests failed. The file contains only the data that could be retrieved. Click here to save it.": [
+ "Не вдалося виконати запити статистики в кількості %1$s. Файл містить лише ті дані, які вдалося отримати. Натисніть тут, щоб зберегти його."
+ ],
"Click here to save the file on your computer.": [
"Натисніть тут, щоб зберегти файл на своєму комп'ютері."
],
- "there was an error reading the balance": [
- "сталася помилка під час читання балансу"
- ],
- "Can't delete the account": [
- "Не вдається видалити обліковий запис"
- ],
- "The account can't be deleted while still holding some balance. First make sure that the owner makes a complete cashout.": [
- "Обліковий запис не можна видалити, поки на ньому є баланс. Спочатку переконайтеся, що власник зробив повну виплату готівкою."
- ],
"Name doesn't match": [
"Ім'я не збігається"
],
@@ -1119,6 +1176,15 @@ strings['uk'] = {
"Account deletion": [
"Видалення рахунку"
],
+ "there was an error reading the balance": [
+ "сталася помилка під час читання балансу"
+ ],
+ "Can't delete the account": [
+ "Не вдається видалити обліковий запис"
+ ],
+ "The account can't be deleted while still holding some balance. First make sure that the owner makes a complete cashout.": [
+ "Обліковий запис не можна видалити, поки на ньому є баланс. Спочатку переконайтеся, що власник зробив повну виплату готівкою."
+ ],
"You are going to remove the account": [
"Ви збираєтеся видалити обліковий запис"
],
@@ -1140,6 +1206,12 @@ strings['uk'] = {
"Show debug information": [
"Показати налагоджувальну інформацію"
],
+ "You were signed out locally, but the bank could not confirm that the server token was revoked. Close other sessions or sign in again to review active tokens.": [
+ "Ви вийшли із системи локально, але банк не зміг підтвердити відкликання серверного токена. Закрийте інші сеанси або ввійдіть знову, щоб перевірити активні токени."
+ ],
+ "Dismiss": [
+ "Закрити"
+ ],
"Welcome": [
"Вітаємо"
],
@@ -1341,9 +1413,18 @@ strings['uk'] = {
"You are going to remove the conversion rate class": [
"Ви збираєтеся видалити клас обмінного курсу"
],
+ "Failed to update conversion class membership.": [
+ "Не вдалося оновити належність до класу конвертації."
+ ],
+ "The account could not be updated. Please try again.": [
+ "Не вдалося оновити рахунок. Спробуйте ще раз."
+ ],
"Failed to load users in conversion class.": [
"Не вдалося завантажити користувачів у класі конвертації."
],
+ "Conversion rate information is unavailable for these accounts.": [
+ "Для цих рахунків недоступні відомості про курс конвертації."
+ ],
"Filters": [
"Фільтри"
],
@@ -1365,6 +1446,9 @@ strings['uk'] = {
"Action": [
"Дія"
],
+ "Not configured": [
+ "Не налаштовано"
+ ],
"Add": [
"Додати"
],
@@ -1380,9 +1464,15 @@ strings['uk'] = {
"New conversion rate class": [
"Новий клас обмінного курсу"
],
+ "Failed to load public accounts.": [
+ "Не вдалося завантажити публічні рахунки."
+ ],
"History of public accounts": [
"Історія публічних рахунків"
],
+ "No public transactions found.": [
+ "Публічних транзакцій не знайдено."
+ ],
"Cashout id should be a number": [
"ID виплати готівкою має бути числом"
],
@@ -1455,7 +1545,19 @@ strings['uk'] = {
"Welcome to %1$s!": [
"Ласкаво просимо до %1$s!"
],
- "Faild to verify the code.": [
+ "Sign in": [
+ "Увійти"
+ ],
+ "Home": [
+ "Головна"
+ ],
+ "Page not found": [
+ "Сторінку не знайдено"
+ ],
+ "The requested bank page does not exist.": [
+ "Запитана сторінка банку не існує."
+ ],
+ "Failed to verify the code.": [
"Не вдалося перевірити код."
],
"Unknown challenge.": [
@@ -1485,11 +1587,17 @@ strings['uk'] = {
"Code": [
"Код"
],
+ "Authentication code": [
+ "Код автентифікації"
+ ],
"It will expire at %1$s": [
"Термін дії закінчиться о %1$s"
],
- "The challenge is expired and can't be solved but you can go back and create a new challenge.": [
- "Термін дії виклику закінчився, і його не можна вирішити, але ви можете повернутися й створити новий виклик."
+ "This challenge is terminal and cannot be retransmitted.": [
+ "Цей запит автентифікації завершено, і його неможливо надіслати повторно."
+ ],
+ "Restart authentication": [
+ "Перезапустити автентифікацію"
],
"Back": [
"Назад"
@@ -1550,7 +1658,7 @@ strings['uk'] = {
"domain": "messages",
"plural_forms": "nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;",
"lang": "uk",
- "completeness": 99
+ "completeness": 100
};
strings['ru'] = {
@@ -1561,21 +1669,27 @@ strings['ru'] = {
"lang": "ru",
"plural_forms": "nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
},
- "An IBAN consists of capital letters and numbers only": [
- "IBAN может содержать только заглавные буквы и цифры"
+ "IBAN country code not found": [
+ "Код страны IBAN не найден"
+ ],
+ "IBAN numbers have less than 34 digits": [
+ "Номера IBAN содержат менее 34 цифр"
],
"IBAN numbers have more than 4 digits": [
"Номера IBAN содержат более 4 цифр"
],
- "IBAN numbers have less than 34 digits": [
- "Номера IBAN содержат менее 34 цифр"
+ "IBAN length is invalid for this country": [
+ "Длина IBAN недопустима для этой страны"
],
- "IBAN country code not found": [
- "Код страны IBAN не найден"
+ "The IBAN contains invalid characters": [
+ "IBAN содержит недопустимые символы"
],
"IBAN number is not valid, checksum is wrong": [
"Номер IBAN недействителен, контрольная сумма неверна"
],
+ "The IBAN is not valid": [
+ "IBAN недействителен"
+ ],
"Use letters, numbers or any of these characters: - . _ ~": [
"Используйте буквы, цифры или любой из следующих символов: - . _ ~"
],
@@ -1600,6 +1714,18 @@ strings['ru'] = {
"Cashout should be enabled in the configuration, the conversion rate should be initialized with fee(s), rates and a rounding mode.": [
"Выплата должна быть включена в конфигурации, а обменный курс — инициализирован с комиссией(-ями), ставками и режимом округления."
],
+ "The bank returned incomplete conversion information.": [
+ "Банк вернул неполные сведения о конвертации."
+ ],
+ "Please contact the bank administrator.": [
+ "Обратитесь к администратору банка."
+ ],
+ "Authentication required": [
+ "Требуется аутентификация"
+ ],
+ "Please sign in to create a cashout.": [
+ "Войдите, чтобы создать выплату."
+ ],
"Failed to calculate the conversion fee.": [
"Не удалось рассчитать комиссию за конвертацию."
],
@@ -1999,6 +2125,12 @@ strings['ru'] = {
"Cashout should be enable by configuration and the conversion rate should be initialized with fee, ratio and rounding mode.": [
"Выплата должна быть включена в конфигурации, а обменный курс — инициализирован с комиссией, коэффициентом и режимом округления."
],
+ "Some cashout details could not be loaded.": [
+ "Не удалось загрузить некоторые сведения о выплатах."
+ ],
+ "The partial list omits cashout IDs: %1$s.": [
+ "В неполном списке отсутствуют идентификаторы выплат: %1$s."
+ ],
"Latest cashouts": [
"Последние выплаты"
],
@@ -2032,6 +2164,15 @@ strings['ru'] = {
"Cashout for account %1$s": [
"Выплата для счёта %1$s"
],
+ "Email and SMS authentication were disabled because their contact details were removed.": [
+ "Аутентификация по электронной почте и SMS отключена, поскольку соответствующие контактные данные были удалены."
+ ],
+ "Email authentication was disabled because the email address was removed.": [
+ "Аутентификация по электронной почте отключена, поскольку адрес электронной почты был удалён."
+ ],
+ "SMS authentication was disabled because the phone number was removed.": [
+ "Аутентификация по SMS отключена, поскольку номер телефона был удалён."
+ ],
"Invalid email format": [
"Неверный формат email"
],
@@ -2095,8 +2236,8 @@ strings['ru'] = {
"Is this account public?": [
"Является ли этот счёт общедоступным?"
],
- "Public accounts have their balance publicly accessible": [
- "У публичных счетов баланс доступен всем"
+ "Public accounts expose their balance and complete transaction history, including subjects and both account addresses, to anonymous visitors.": [
+ "Публичные счета раскрывают анонимным посетителям свой баланс и полную историю транзакций, включая назначения платежей и адреса обоих счетов."
],
"Does this account belong to a Payment Service Provider?": [
"Принадлежит ли этот счёт поставщику платёжных услуг?"
@@ -2170,6 +2311,12 @@ strings['ru'] = {
"Address": [
"Адрес"
],
+ "Bitcoin address for this account.": [
+ "Биткойн-адрес этого счёта."
+ ],
+ "Unsupported account type \"%1$s\"": [
+ "Неподдерживаемый тип счёта «%1$s»"
+ ],
"Owner's name": [
"Имя владельца"
],
@@ -2227,6 +2374,12 @@ strings['ru'] = {
"Failed to load transactions.": [
"Не удалось загрузить транзакции."
],
+ "Unknown account": [
+ "Неизвестный счёт"
+ ],
+ "Try again": [
+ "Повторить попытку"
+ ],
"Transactions history": [
"История транзакций"
],
@@ -2305,6 +2458,9 @@ strings['ru'] = {
"Wire transfer details": [
"Детали банковского перевода"
],
+ "Transfers to this wallet account type are not supported yet.": [
+ "Переводы на этот тип счёта кошелька пока не поддерживаются."
+ ],
"Payment Service Provider's account number": [
"Номер счёта поставщика платёжных услуг"
],
@@ -2323,15 +2479,15 @@ strings['ru'] = {
"Payment Service Provider's account cyclos hostname": [
"Хост cyclos счёта поставщика платёжных услуг"
],
+ "Void payment targets are not supported.": [
+ "Платёжные назначения типа void не поддерживаются."
+ ],
"No amount has yet been determined.": [
"Сумма ещё не определена."
],
"Transfer": [
"Перевести"
],
- "Authentication required": [
- "Требуется аутентификация"
- ],
"This operation was created with another username": [
"Эта операция была создана с другим именем пользователя"
],
@@ -2344,6 +2500,9 @@ strings['ru'] = {
"The operation was rejected due to insufficient funds.": [
"Операция отклонена из-за нехватки средств."
],
+ "Withdrawal aborted": [
+ "Снятие средств отменено"
+ ],
"Withdrawal confirmed": [
"Вывод подтверждён"
],
@@ -2374,6 +2533,9 @@ strings['ru'] = {
"Scan the QR below to start the withdrawal.": [
"Отсканируйте QR-код ниже чтобы начать вывод средств."
],
+ "The server replied with an invalid taler://withdraw URI": [
+ "Сервер вернул недопустимый URI taler://withdraw"
+ ],
"Withdraw URI: %1$s": [
"URI вывода: %1$s"
],
@@ -2561,7 +2723,7 @@ strings['ru'] = {
"Увеличение на"
],
"Account created with password \"%1$s\".": [
- ""
+ "Учётная запись создана с паролем \"%1$s\"."
],
"Server replied that phone or email is invalid": [
"Сервер сообщил, что телефон или email недействителен"
@@ -2593,6 +2755,12 @@ strings['ru'] = {
"Create": [
"Создать"
],
+ "Failed to download statistics.": [
+ "Не удалось скачать статистику."
+ ],
+ "A statistics request failed. Please try again.": [
+ "Не удалось выполнить запрос статистики. Повторите попытку."
+ ],
"only admin can download stats": [
"только администратор может скачивать статистику"
],
@@ -2626,21 +2794,18 @@ strings['ru'] = {
"downloading... %1$s": [
"скачивание... %1$s"
],
+ "Download completed with missing data": [
+ "Скачивание завершено с неполными данными"
+ ],
"Download completed": [
"Скачивание завершено"
],
+ "%1$s statistics requests failed. The file contains only the data that could be retrieved. Click here to save it.": [
+ "Не удалось выполнить запросы статистики в количестве %1$s. Файл содержит только те данные, которые удалось получить. Нажмите здесь, чтобы сохранить его."
+ ],
"Click here to save the file on your computer.": [
"Нажмите здесь, чтобы сохранить файл на вашем компьютере."
],
- "there was an error reading the balance": [
- "произошла ошибка при чтении баланса"
- ],
- "Can't delete the account": [
- "Невозможно удалить счёт"
- ],
- "The account can't be deleted while still holding some balance. First make sure that the owner makes a complete cashout.": [
- "Счёт нельзя удалить, пока на нём есть баланс. Сначала убедитесь, что владелец выполнил полную выплату."
- ],
"Name doesn't match": [
"Название не совпадает"
],
@@ -2662,6 +2827,15 @@ strings['ru'] = {
"Account deletion": [
"Удаление счёта"
],
+ "there was an error reading the balance": [
+ "произошла ошибка при чтении баланса"
+ ],
+ "Can't delete the account": [
+ "Невозможно удалить счёт"
+ ],
+ "The account can't be deleted while still holding some balance. First make sure that the owner makes a complete cashout.": [
+ "Счёт нельзя удалить, пока на нём есть баланс. Сначала убедитесь, что владелец выполнил полную выплату."
+ ],
"You are going to remove the account": [
"Вы собираетесь удалить счёт"
],
@@ -2683,6 +2857,12 @@ strings['ru'] = {
"Show debug information": [
"Показать отладочную информацию"
],
+ "You were signed out locally, but the bank could not confirm that the server token was revoked. Close other sessions or sign in again to review active tokens.": [
+ "Вы вышли из системы локально, но банк не смог подтвердить отзыв серверного токена. Закройте другие сеансы или войдите снова, чтобы проверить активные токены."
+ ],
+ "Dismiss": [
+ "Скрыть"
+ ],
"Welcome": [
"Добро пожаловать"
],
@@ -2884,9 +3064,18 @@ strings['ru'] = {
"You are going to remove the conversion rate class": [
"Вы собираетесь удалить класс обменного курса"
],
+ "Failed to update conversion class membership.": [
+ "Не удалось обновить принадлежность к классу конвертации."
+ ],
+ "The account could not be updated. Please try again.": [
+ "Не удалось обновить счёт. Повторите попытку."
+ ],
"Failed to load users in conversion class.": [
"Не удалось загрузить пользователей класса конверсии."
],
+ "Conversion rate information is unavailable for these accounts.": [
+ "Для этих счетов недоступны сведения о курсе конвертации."
+ ],
"Filters": [
"Фильтры"
],
@@ -2908,6 +3097,9 @@ strings['ru'] = {
"Action": [
"Действие"
],
+ "Not configured": [
+ "Не настроено"
+ ],
"Add": [
"Добавить"
],
@@ -2923,9 +3115,15 @@ strings['ru'] = {
"New conversion rate class": [
"Новый класс обменного курса"
],
+ "Failed to load public accounts.": [
+ "Не удалось загрузить публичные счета."
+ ],
"History of public accounts": [
"История публичных счетов"
],
+ "No public transactions found.": [
+ "Публичные транзакции не найдены."
+ ],
"Cashout id should be a number": [
"Идентификатор выплаты должен быть числом"
],
@@ -2998,7 +3196,19 @@ strings['ru'] = {
"Welcome to %1$s!": [
"Добро пожаловать в %1$s!"
],
- "Faild to verify the code.": [
+ "Sign in": [
+ "Войти"
+ ],
+ "Home": [
+ "Главная"
+ ],
+ "Page not found": [
+ "Страница не найдена"
+ ],
+ "The requested bank page does not exist.": [
+ "Запрошенная страница банка не существует."
+ ],
+ "Failed to verify the code.": [
"Не удалось проверить код."
],
"Unknown challenge.": [
@@ -3028,11 +3238,17 @@ strings['ru'] = {
"Code": [
"Код"
],
+ "Authentication code": [
+ "Код аутентификации"
+ ],
"It will expire at %1$s": [
"Он истечёт в %1$s"
],
- "The challenge is expired and can't be solved but you can go back and create a new challenge.": [
- "Срок действия запроса проверки истёк, и его нельзя выполнить, но вы можете вернуться и создать новый запрос."
+ "This challenge is terminal and cannot be retransmitted.": [
+ "Этот запрос аутентификации завершён, и его нельзя передать повторно."
+ ],
+ "Restart authentication": [
+ "Перезапустить аутентификацию"
],
"Back": [
"Назад"
@@ -3093,7 +3309,7 @@ strings['ru'] = {
"domain": "messages",
"plural_forms": "nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;",
"lang": "ru",
- "completeness": 99
+ "completeness": 100
};
strings['it'] = {
@@ -3104,21 +3320,27 @@ strings['it'] = {
"lang": "it",
"plural_forms": "nplurals=2; plural=n != 1;"
},
- "An IBAN consists of capital letters and numbers only": [
- "Un IBAN è composto solo da lettere maiuscole e numeri"
+ "IBAN country code not found": [
+ "Codice paese IBAN non trovato"
+ ],
+ "IBAN numbers have less than 34 digits": [
+ "I numeri IBAN hanno meno di 34 cifre"
],
"IBAN numbers have more than 4 digits": [
"I numeri IBAN hanno più di 4 cifre"
],
- "IBAN numbers have less than 34 digits": [
- "I numeri IBAN hanno meno di 34 cifre"
+ "IBAN length is invalid for this country": [
+ "La lunghezza dell’IBAN non è valida per questo Paese"
],
- "IBAN country code not found": [
- "Codice paese IBAN non trovato"
+ "The IBAN contains invalid characters": [
+ "L’IBAN contiene caratteri non validi"
],
"IBAN number is not valid, checksum is wrong": [
"Il numero IBAN non è valido, il checksum è errato"
],
+ "The IBAN is not valid": [
+ "L’IBAN non è valido"
+ ],
"Use letters, numbers or any of these characters: - . _ ~": [
"Usa lettere, numeri o uno di questi caratteri: - . _ ~"
],
@@ -3143,6 +3365,18 @@ strings['it'] = {
"Cashout should be enabled in the configuration, the conversion rate should be initialized with fee(s), rates and a rounding mode.": [
"Il Cashout deve essere abilitato nella configurazione, il tasso di cambio deve essere inizializzato con commissioni, tassi e una modalità di arrotondamento."
],
+ "The bank returned incomplete conversion information.": [
+ "La banca ha restituito informazioni di conversione incomplete."
+ ],
+ "Please contact the bank administrator.": [
+ "Contatta l’amministratore della banca."
+ ],
+ "Authentication required": [
+ "Autenticazione richiesta"
+ ],
+ "Please sign in to create a cashout.": [
+ "Accedi per creare un prelievo."
+ ],
"Failed to calculate the conversion fee.": [
"Impossibile calcolare la commissione di cambio."
],
@@ -3542,6 +3776,12 @@ strings['it'] = {
"Cashout should be enable by configuration and the conversion rate should be initialized with fee, ratio and rounding mode.": [
"Il Cashout deve essere abilitato tramite configurazione e il tasso di cambio deve essere inizializzato con commissione, rapporto e modalità di arrotondamento."
],
+ "Some cashout details could not be loaded.": [
+ "Non è stato possibile caricare alcuni dettagli dei prelievi."
+ ],
+ "The partial list omits cashout IDs: %1$s.": [
+ "L’elenco parziale omette i seguenti identificativi di prelievo: %1$s."
+ ],
"Latest cashouts": [
"Ultimi Cashout"
],
@@ -3575,6 +3815,15 @@ strings['it'] = {
"Cashout for account %1$s": [
"Cashout per il conto %1$s"
],
+ "Email and SMS authentication were disabled because their contact details were removed.": [
+ "L’autenticazione tramite e-mail e SMS è stata disabilitata perché i relativi dati di contatto sono stati rimossi."
+ ],
+ "Email authentication was disabled because the email address was removed.": [
+ "L’autenticazione tramite e-mail è stata disabilitata perché l’indirizzo e-mail è stato rimosso."
+ ],
+ "SMS authentication was disabled because the phone number was removed.": [
+ "L’autenticazione tramite SMS è stata disabilitata perché il numero di telefono è stato rimosso."
+ ],
"Invalid email format": [
"Formato email non valido"
],
@@ -3638,8 +3887,8 @@ strings['it'] = {
"Is this account public?": [
"Questo conto è pubblico?"
],
- "Public accounts have their balance publicly accessible": [
- "I conti pubblici hanno il saldo accessibile pubblicamente"
+ "Public accounts expose their balance and complete transaction history, including subjects and both account addresses, to anonymous visitors.": [
+ "I conti pubblici espongono ai visitatori anonimi il saldo e la cronologia completa delle transazioni, incluse le causali e gli indirizzi di entrambi i conti."
],
"Does this account belong to a Payment Service Provider?": [
"Questo conto appartiene a un fornitore di servizi di pagamento?"
@@ -3713,6 +3962,12 @@ strings['it'] = {
"Address": [
"Indirizzo"
],
+ "Bitcoin address for this account.": [
+ "Indirizzo Bitcoin di questo conto."
+ ],
+ "Unsupported account type \"%1$s\"": [
+ "Tipo di conto non supportato «%1$s»"
+ ],
"Owner's name": [
"Nome del titolare"
],
@@ -3770,6 +4025,12 @@ strings['it'] = {
"Failed to load transactions.": [
"Impossibile caricare le transazioni."
],
+ "Unknown account": [
+ "Conto sconosciuto"
+ ],
+ "Try again": [
+ "Riprova"
+ ],
"Transactions history": [
"Cronologia delle transazioni"
],
@@ -3848,6 +4109,9 @@ strings['it'] = {
"Wire transfer details": [
"Dettagli del bonifico bancario"
],
+ "Transfers to this wallet account type are not supported yet.": [
+ "I bonifici verso questo tipo di conto del portafoglio non sono ancora supportati."
+ ],
"Payment Service Provider's account number": [
"Numero di conto del fornitore di servizi di pagamento"
],
@@ -3866,15 +4130,15 @@ strings['it'] = {
"Payment Service Provider's account cyclos hostname": [
"Hostname cyclos del conto del fornitore di servizi di pagamento"
],
+ "Void payment targets are not supported.": [
+ "Le destinazioni di pagamento void non sono supportate."
+ ],
"No amount has yet been determined.": [
"Non è stato ancora determinato alcun importo."
],
"Transfer": [
"Trasferimento"
],
- "Authentication required": [
- "Autenticazione richiesta"
- ],
"This operation was created with another username": [
"Questa operazione è stata creata con un altro nome utente"
],
@@ -3887,6 +4151,9 @@ strings['it'] = {
"The operation was rejected due to insufficient funds.": [
"L'operazione è stata rifiutata per fondi insufficienti."
],
+ "Withdrawal aborted": [
+ "Prelievo annullato"
+ ],
"Withdrawal confirmed": [
"Prelievo confermato"
],
@@ -3917,6 +4184,9 @@ strings['it'] = {
"Scan the QR below to start the withdrawal.": [
"Scansiona il codice QR qui sotto per avviare il prelievo."
],
+ "The server replied with an invalid taler://withdraw URI": [
+ "Il server ha risposto con un URI taler://withdraw non valido"
+ ],
"Withdraw URI: %1$s": [
"Withdraw URI: %1$s"
],
@@ -4104,7 +4374,7 @@ strings['it'] = {
"Aumentato di"
],
"Account created with password \"%1$s\".": [
- ""
+ "Account creato con la password \"%1$s\"."
],
"Server replied that phone or email is invalid": [
"Il server ha risposto che il telefono o l'email non è valido"
@@ -4136,6 +4406,12 @@ strings['it'] = {
"Create": [
"Crea"
],
+ "Failed to download statistics.": [
+ "Impossibile scaricare le statistiche."
+ ],
+ "A statistics request failed. Please try again.": [
+ "Una richiesta di statistiche non è riuscita. Riprova."
+ ],
"only admin can download stats": [
"solo l'amministratore può scaricare le statistiche"
],
@@ -4169,21 +4445,18 @@ strings['it'] = {
"downloading... %1$s": [
"download in corso... %1$s"
],
+ "Download completed with missing data": [
+ "Scaricamento completato con dati mancanti"
+ ],
"Download completed": [
"Download completato"
],
+ "%1$s statistics requests failed. The file contains only the data that could be retrieved. Click here to save it.": [
+ "%1$s richieste di statistiche non sono riuscite. Il file contiene soltanto i dati che è stato possibile recuperare. Fai clic qui per salvarlo."
+ ],
"Click here to save the file on your computer.": [
"Clicca qui per salvare il file sul tuo computer."
],
- "there was an error reading the balance": [
- "si è verificato un errore durante la lettura del saldo"
- ],
- "Can't delete the account": [
- "Impossibile eliminare il conto"
- ],
- "The account can't be deleted while still holding some balance. First make sure that the owner makes a complete cashout.": [
- "Il conto non può essere eliminato se possiede ancora un saldo. Assicurati prima che il titolare effettui un Cashout completo."
- ],
"Name doesn't match": [
"Il nome non corrisponde"
],
@@ -4205,6 +4478,15 @@ strings['it'] = {
"Account deletion": [
"Eliminazione del conto"
],
+ "there was an error reading the balance": [
+ "si è verificato un errore durante la lettura del saldo"
+ ],
+ "Can't delete the account": [
+ "Impossibile eliminare il conto"
+ ],
+ "The account can't be deleted while still holding some balance. First make sure that the owner makes a complete cashout.": [
+ "Il conto non può essere eliminato se possiede ancora un saldo. Assicurati prima che il titolare effettui un Cashout completo."
+ ],
"You are going to remove the account": [
"Stai per rimuovere il conto"
],
@@ -4226,6 +4508,12 @@ strings['it'] = {
"Show debug information": [
"Mostra le informazioni di debug"
],
+ "You were signed out locally, but the bank could not confirm that the server token was revoked. Close other sessions or sign in again to review active tokens.": [
+ "La sessione locale è stata chiusa, ma la banca non ha potuto confermare la revoca del token del server. Chiudi le altre sessioni o accedi di nuovo per controllare i token attivi."
+ ],
+ "Dismiss": [
+ "Ignora"
+ ],
"Welcome": [
"Benvenuto"
],
@@ -4427,9 +4715,18 @@ strings['it'] = {
"You are going to remove the conversion rate class": [
"Stai per rimuovere la classe di tasso di cambio"
],
+ "Failed to update conversion class membership.": [
+ "Impossibile aggiornare l’appartenenza alla classe di conversione."
+ ],
+ "The account could not be updated. Please try again.": [
+ "Non è stato possibile aggiornare il conto. Riprova."
+ ],
"Failed to load users in conversion class.": [
"Impossibile caricare gli utenti nella classe di cambio."
],
+ "Conversion rate information is unavailable for these accounts.": [
+ "Le informazioni sul tasso di conversione non sono disponibili per questi conti."
+ ],
"Filters": [
"Filtri"
],
@@ -4451,6 +4748,9 @@ strings['it'] = {
"Action": [
"Azione"
],
+ "Not configured": [
+ "Non configurato"
+ ],
"Add": [
"Aggiungi"
],
@@ -4466,9 +4766,15 @@ strings['it'] = {
"New conversion rate class": [
"Nuova classe di tasso di cambio"
],
+ "Failed to load public accounts.": [
+ "Impossibile caricare i conti pubblici."
+ ],
"History of public accounts": [
"Storico dei conti pubblici"
],
+ "No public transactions found.": [
+ "Nessuna transazione pubblica trovata."
+ ],
"Cashout id should be a number": [
"L'ID del Cashout deve essere un numero"
],
@@ -4541,7 +4847,19 @@ strings['it'] = {
"Welcome to %1$s!": [
"Benvenuto su %1$s!"
],
- "Faild to verify the code.": [
+ "Sign in": [
+ "Accedi"
+ ],
+ "Home": [
+ "Pagina iniziale"
+ ],
+ "Page not found": [
+ "Pagina non trovata"
+ ],
+ "The requested bank page does not exist.": [
+ "La pagina della banca richiesta non esiste."
+ ],
+ "Failed to verify the code.": [
"Impossibile verificare il codice."
],
"Unknown challenge.": [
@@ -4571,11 +4889,17 @@ strings['it'] = {
"Code": [
"Codice"
],
+ "Authentication code": [
+ "Codice di autenticazione"
+ ],
"It will expire at %1$s": [
"Scadrà alle %1$s"
],
- "The challenge is expired and can't be solved but you can go back and create a new challenge.": [
- "La verifica è scaduta e non può essere completata, ma puoi tornare indietro e crearne una nuova."
+ "This challenge is terminal and cannot be retransmitted.": [
+ "Questa procedura di verifica è terminata e non può essere ritrasmessa."
+ ],
+ "Restart authentication": [
+ "Riavvia l’autenticazione"
],
"Back": [
"Indietro"
@@ -4636,7 +4960,7 @@ strings['it'] = {
"domain": "messages",
"plural_forms": "nplurals=2; plural=n != 1;",
"lang": "it",
- "completeness": 99
+ "completeness": 100
};
strings['he'] = {
@@ -4647,21 +4971,27 @@ strings['he'] = {
"lang": "he",
"plural_forms": "nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && n % 10 == 0) ? 2 : 3));"
},
- "An IBAN consists of capital letters and numbers only": [
- "מספר IBAN מורכב מאותיות גדולות ומספרים בלבד"
+ "IBAN country code not found": [
+ "קוד המדינה של ה-IBAN לא נמצא"
+ ],
+ "IBAN numbers have less than 34 digits": [
+ "למספרי IBAN יש פחות מ-34 ספרות"
],
"IBAN numbers have more than 4 digits": [
"למספרי IBAN יש יותר מ-4 ספרות"
],
- "IBAN numbers have less than 34 digits": [
- "למספרי IBAN יש פחות מ-34 ספרות"
+ "IBAN length is invalid for this country": [
+ "אורך ה-IBAN אינו תקין עבור מדינה זו"
],
- "IBAN country code not found": [
- "קוד המדינה של ה-IBAN לא נמצא"
+ "The IBAN contains invalid characters": [
+ "ה-IBAN מכיל תווים לא חוקיים"
],
"IBAN number is not valid, checksum is wrong": [
"מספר ה-IBAN אינו תקין, ספרת הביקורת שגויה"
],
+ "The IBAN is not valid": [
+ "ה-IBAN אינו תקין"
+ ],
"Use letters, numbers or any of these characters: - . _ ~": [
"יש להשתמש באותיות, מספרים או בתווים הבאים: - . _ ~"
],
@@ -4686,6 +5016,18 @@ strings['he'] = {
"Cashout should be enabled in the configuration, the conversion rate should be initialized with fee(s), rates and a rounding mode.": [
"יש להפעיל את הפדיון בתצורה, ולאתחל את שער ההמרה עם עמלה/ות, שערים ומצב עיגול."
],
+ "The bank returned incomplete conversion information.": [
+ "הבנק החזיר מידע חלקי על ההמרה."
+ ],
+ "Please contact the bank administrator.": [
+ "נא לפנות למנהל הבנק."
+ ],
+ "Authentication required": [
+ "נדרש אימות"
+ ],
+ "Please sign in to create a cashout.": [
+ "נא להתחבר כדי ליצור משיכת מזומן."
+ ],
"Failed to calculate the conversion fee.": [
"חישוב עמלת ההמרה נכשל."
],
@@ -5085,6 +5427,12 @@ strings['he'] = {
"Cashout should be enable by configuration and the conversion rate should be initialized with fee, ratio and rounding mode.": [
"יש להפעיל את הפדיון באמצעות התצורה, ולאתחל את שער ההמרה עם עמלה, יחס ומצב עיגול."
],
+ "Some cashout details could not be loaded.": [
+ "לא ניתן לטעון חלק מפרטי משיכות המזומן."
+ ],
+ "The partial list omits cashout IDs: %1$s.": [
+ "הרשימה החלקית אינה כוללת את מזהי משיכות המזומן הבאים: %1$s."
+ ],
"Latest cashouts": [
"פדיונות אחרונים"
],
@@ -5118,6 +5466,15 @@ strings['he'] = {
"Cashout for account %1$s": [
"פדיון עבור חשבון %1$s"
],
+ "Email and SMS authentication were disabled because their contact details were removed.": [
+ "אימות בדוא״ל וב-SMS הושבת משום שפרטי הקשר שלהם הוסרו."
+ ],
+ "Email authentication was disabled because the email address was removed.": [
+ "אימות בדוא״ל הושבת משום שכתובת הדוא״ל הוסרה."
+ ],
+ "SMS authentication was disabled because the phone number was removed.": [
+ "אימות ב-SMS הושבת משום שמספר הטלפון הוסר."
+ ],
"Invalid email format": [
"פורמט אימייל לא תקין"
],
@@ -5181,8 +5538,8 @@ strings['he'] = {
"Is this account public?": [
"האם חשבון זה ציבורי?"
],
- "Public accounts have their balance publicly accessible": [
- "ליתרה של חשבונות ציבוריים יש גישה פומבית"
+ "Public accounts expose their balance and complete transaction history, including subjects and both account addresses, to anonymous visitors.": [
+ "חשבונות ציבוריים חושפים בפני מבקרים אנונימיים את יתרתם ואת היסטוריית העסקאות המלאה שלהם, לרבות נושאי העסקאות וכתובות שני החשבונות."
],
"Does this account belong to a Payment Service Provider?": [
"האם חשבון זה שייך לספק שירותי תשלום?"
@@ -5256,6 +5613,12 @@ strings['he'] = {
"Address": [
"כתובת"
],
+ "Bitcoin address for this account.": [
+ "כתובת Bitcoin עבור חשבון זה."
+ ],
+ "Unsupported account type \"%1$s\"": [
+ "סוג חשבון שאינו נתמך „%1$s”"
+ ],
"Owner's name": [
"שם הבעלים"
],
@@ -5313,6 +5676,12 @@ strings['he'] = {
"Failed to load transactions.": [
"טעינת העסקאות נכשלה."
],
+ "Unknown account": [
+ "חשבון לא ידוע"
+ ],
+ "Try again": [
+ "נסו שוב"
+ ],
"Transactions history": [
"היסטוריית עסקאות"
],
@@ -5391,6 +5760,9 @@ strings['he'] = {
"Wire transfer details": [
"פרטי ההעברה הבנקאית"
],
+ "Transfers to this wallet account type are not supported yet.": [
+ "העברות לסוג זה של חשבון ארנק עדיין אינן נתמכות."
+ ],
"Payment Service Provider's account number": [
"מספר החשבון של ספק שירותי התשלום"
],
@@ -5409,15 +5781,15 @@ strings['he'] = {
"Payment Service Provider's account cyclos hostname": [
"שם מארח ה-Cyclos של חשבון ספק שירותי התשלום"
],
+ "Void payment targets are not supported.": [
+ "יעדי תשלום מסוג void אינם נתמכים."
+ ],
"No amount has yet been determined.": [
"טרם נקבע סכום."
],
"Transfer": [
"העברה"
],
- "Authentication required": [
- "נדרש אימות"
- ],
"This operation was created with another username": [
"פעולה זו נוצרה עם שם משתמש אחר"
],
@@ -5430,6 +5802,9 @@ strings['he'] = {
"The operation was rejected due to insufficient funds.": [
"הפעולה נדחתה עקב חוסר בכספים."
],
+ "Withdrawal aborted": [
+ "המשיכה בוטלה"
+ ],
"Withdrawal confirmed": [
"המשיכה אושרה"
],
@@ -5460,6 +5835,12 @@ strings['he'] = {
"Scan the QR below to start the withdrawal.": [
"סרקו את קוד ה-QR שלמטה כדי להתחיל את המשיכה."
],
+ "The server replied with an invalid taler://withdraw URI": [
+ "השרת השיב עם URI לא תקין מסוג taler://withdraw"
+ ],
+ "Withdraw URI: %1$s": [
+ "URI למשיכה: %1$s"
+ ],
"Failed to create the withdrawal.": [
"יצירת המשיכה נכשלה."
],
@@ -5644,7 +6025,7 @@ strings['he'] = {
"עלה ב-"
],
"Account created with password \"%1$s\".": [
- ""
+ "החשבון נוצר עם הסיסמה \"%1$s\"."
],
"Server replied that phone or email is invalid": [
"השרת השיב שהטלפון או האימייל אינם תקינים"
@@ -5676,6 +6057,12 @@ strings['he'] = {
"Create": [
"צור"
],
+ "Failed to download statistics.": [
+ "הורדת הנתונים הסטטיסטיים נכשלה."
+ ],
+ "A statistics request failed. Please try again.": [
+ "בקשה לנתונים סטטיסטיים נכשלה. נסו שוב."
+ ],
"only admin can download stats": [
"רק מנהל מערכת יכול להוריד נתונים סטטיסטיים"
],
@@ -5709,21 +6096,18 @@ strings['he'] = {
"downloading... %1$s": [
"מוריד... %1$s"
],
+ "Download completed with missing data": [
+ "ההורדה הושלמה עם נתונים חסרים"
+ ],
"Download completed": [
"ההורדה הושלמה"
],
+ "%1$s statistics requests failed. The file contains only the data that could be retrieved. Click here to save it.": [
+ "%1$s בקשות לנתונים סטטיסטיים נכשלו. הקובץ מכיל רק את הנתונים שניתן היה לאחזר. לחצו כאן כדי לשמור אותו."
+ ],
"Click here to save the file on your computer.": [
"לחצו כאן כדי לשמור את הקובץ במחשב שלכם."
],
- "there was an error reading the balance": [
- "אירעה שגיאה בקריאת היתרה"
- ],
- "Can't delete the account": [
- "לא ניתן למחוק את החשבון"
- ],
- "The account can't be deleted while still holding some balance. First make sure that the owner makes a complete cashout.": [
- "לא ניתן למחוק את החשבון כל עוד יש בו יתרה. ודאו תחילה שהבעלים ביצע פדיון מלא."
- ],
"Name doesn't match": [
"השם אינו תואם"
],
@@ -5745,6 +6129,15 @@ strings['he'] = {
"Account deletion": [
"מחיקת חשבון"
],
+ "there was an error reading the balance": [
+ "אירעה שגיאה בקריאת היתרה"
+ ],
+ "Can't delete the account": [
+ "לא ניתן למחוק את החשבון"
+ ],
+ "The account can't be deleted while still holding some balance. First make sure that the owner makes a complete cashout.": [
+ "לא ניתן למחוק את החשבון כל עוד יש בו יתרה. ודאו תחילה שהבעלים ביצע פדיון מלא."
+ ],
"You are going to remove the account": [
"אתם עומדים להסיר את החשבון"
],
@@ -5766,6 +6159,12 @@ strings['he'] = {
"Show debug information": [
"הצג מידע לניפוי באגים"
],
+ "You were signed out locally, but the bank could not confirm that the server token was revoked. Close other sessions or sign in again to review active tokens.": [
+ "יצאתם מהמערכת באופן מקומי, אך הבנק לא הצליח לאשר שאסימון השרת בוטל. סגרו הפעלות אחרות או התחברו שוב כדי לבדוק אסימונים פעילים."
+ ],
+ "Dismiss": [
+ "התעלמות"
+ ],
"Welcome": [
"ברוכים הבאים"
],
@@ -5967,9 +6366,18 @@ strings['he'] = {
"You are going to remove the conversion rate class": [
"אתם עומדים להסיר את מחלקת שער ההמרה"
],
+ "Failed to update conversion class membership.": [
+ "עדכון השיוך למחלקת ההמרה נכשל."
+ ],
+ "The account could not be updated. Please try again.": [
+ "לא ניתן היה לעדכן את החשבון. נסו שוב."
+ ],
"Failed to load users in conversion class.": [
"טעינת המשתמשים במחלקת ההמרה נכשלה."
],
+ "Conversion rate information is unavailable for these accounts.": [
+ "מידע על שער ההמרה אינו זמין עבור חשבונות אלה."
+ ],
"Filters": [
"מסננים"
],
@@ -5991,6 +6399,9 @@ strings['he'] = {
"Action": [
"פעולה"
],
+ "Not configured": [
+ "לא מוגדר"
+ ],
"Add": [
"הוסף"
],
@@ -6006,9 +6417,15 @@ strings['he'] = {
"New conversion rate class": [
"מחלקת שער המרה חדשה"
],
+ "Failed to load public accounts.": [
+ "טעינת החשבונות הציבוריים נכשלה."
+ ],
"History of public accounts": [
"היסטוריה של חשבונות ציבוריים"
],
+ "No public transactions found.": [
+ "לא נמצאו עסקאות ציבוריות."
+ ],
"Cashout id should be a number": [
"מזהה הפדיון צריך להיות מספר"
],
@@ -6081,7 +6498,19 @@ strings['he'] = {
"Welcome to %1$s!": [
"ברוכים הבאים ל-%1$s!"
],
- "Faild to verify the code.": [
+ "Sign in": [
+ "כניסה"
+ ],
+ "Home": [
+ "דף הבית"
+ ],
+ "Page not found": [
+ "הדף לא נמצא"
+ ],
+ "The requested bank page does not exist.": [
+ "דף הבנק המבוקש אינו קיים."
+ ],
+ "Failed to verify the code.": [
"אימות הקוד נכשל."
],
"Unknown challenge.": [
@@ -6111,11 +6540,17 @@ strings['he'] = {
"Code": [
"קוד"
],
+ "Authentication code": [
+ "קוד אימות"
+ ],
"It will expire at %1$s": [
"פג תוקפו ב-%1$s"
],
- "The challenge is expired and can't be solved but you can go back and create a new challenge.": [
- "פג תוקף האתגר ולא ניתן לפתור אותו, אך תוכלו לחזור וליצור אתגר חדש."
+ "This challenge is terminal and cannot be retransmitted.": [
+ "אתגר זה הגיע למצב סופי ולא ניתן לשדר אותו מחדש."
+ ],
+ "Restart authentication": [
+ "הפעלה מחדש של האימות"
],
"Back": [
"חזור"
@@ -6176,7 +6611,7 @@ strings['he'] = {
"domain": "messages",
"plural_forms": "nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && n % 10 == 0) ? 2 : 3));",
"lang": "he",
- "completeness": 99
+ "completeness": 100
};
strings['fr'] = {
@@ -6187,21 +6622,27 @@ strings['fr'] = {
"lang": "fr",
"plural_forms": "nplurals=2; plural=n > 1;"
},
- "An IBAN consists of capital letters and numbers only": [
- "Un IBAN se compose uniquement de lettres majuscules et de chiffres"
+ "IBAN country code not found": [
+ "Le code pays de l'IBAN n'a pas été trouvé"
+ ],
+ "IBAN numbers have less than 34 digits": [
+ "Les numéros IBAN ont moins de 34 chiffres"
],
"IBAN numbers have more than 4 digits": [
"Les numéros IBAN ont plus de 4 chiffres"
],
- "IBAN numbers have less than 34 digits": [
- "Les numéros IBAN ont moins de 34 chiffres"
+ "IBAN length is invalid for this country": [
+ "La longueur de l’IBAN n’est pas valide pour ce pays"
],
- "IBAN country code not found": [
- "Le code pays de l'IBAN n'a pas été trouvé"
+ "The IBAN contains invalid characters": [
+ "L’IBAN contient des caractères non valides"
],
"IBAN number is not valid, checksum is wrong": [
"Le numéro IBAN n'est pas valide, la somme de contrôle est incorrecte"
],
+ "The IBAN is not valid": [
+ "L’IBAN n’est pas valide"
+ ],
"Use letters, numbers or any of these characters: - . _ ~": [
"Utilisez des lettres, des chiffres ou l'un de ces caractères : - . _ ~"
],
@@ -6226,6 +6667,18 @@ strings['fr'] = {
"Cashout should be enabled in the configuration, the conversion rate should be initialized with fee(s), rates and a rounding mode.": [
"L'encaissement doit être activé dans la configuration, le taux de conversion doit être initialisé avec des frais, des taux et un mode d'arrondi."
],
+ "The bank returned incomplete conversion information.": [
+ "La banque a renvoyé des informations de conversion incomplètes."
+ ],
+ "Please contact the bank administrator.": [
+ "Veuillez contacter l’administrateur de la banque."
+ ],
+ "Authentication required": [
+ "Authentification obligatoire"
+ ],
+ "Please sign in to create a cashout.": [
+ "Veuillez vous connecter pour créer un retrait."
+ ],
"Failed to calculate the conversion fee.": [
"Échec du calcul des frais de conversion."
],
@@ -6625,6 +7078,12 @@ strings['fr'] = {
"Cashout should be enable by configuration and the conversion rate should be initialized with fee, ratio and rounding mode.": [
"L'encaissement doit être activé dans la configuration, le taux de conversion doit être initialisé avec des frais, des taux et un mode d'arrondi."
],
+ "Some cashout details could not be loaded.": [
+ "Certains détails des retraits n’ont pas pu être chargés."
+ ],
+ "The partial list omits cashout IDs: %1$s.": [
+ "La liste partielle omet les identifiants de retrait suivants : %1$s."
+ ],
"Latest cashouts": [
"Derniers encaissements"
],
@@ -6658,6 +7117,15 @@ strings['fr'] = {
"Cashout for account %1$s": [
"Encaissement pour le compte %1$s"
],
+ "Email and SMS authentication were disabled because their contact details were removed.": [
+ "L’authentification par e-mail et par SMS a été désactivée, car les coordonnées correspondantes ont été supprimées."
+ ],
+ "Email authentication was disabled because the email address was removed.": [
+ "L’authentification par e-mail a été désactivée, car l’adresse e-mail a été supprimée."
+ ],
+ "SMS authentication was disabled because the phone number was removed.": [
+ "L’authentification par SMS a été désactivée, car le numéro de téléphone a été supprimé."
+ ],
"Invalid email format": [
"Format de courriel invalide"
],
@@ -6721,8 +7189,8 @@ strings['fr'] = {
"Is this account public?": [
"Ce compte est-il public ?"
],
- "Public accounts have their balance publicly accessible": [
- "Le solde des comptes publics est accessible à tous"
+ "Public accounts expose their balance and complete transaction history, including subjects and both account addresses, to anonymous visitors.": [
+ "Les comptes publics exposent leur solde et l’historique complet de leurs transactions, y compris les libellés et les adresses des deux comptes, aux visiteurs anonymes."
],
"Does this account belong to a Payment Service Provider?": [
"Ce compte appartient-il à un prestataire de services de paiement ?"
@@ -6796,6 +7264,12 @@ strings['fr'] = {
"Address": [
"Adresse"
],
+ "Bitcoin address for this account.": [
+ "Adresse Bitcoin de ce compte."
+ ],
+ "Unsupported account type \"%1$s\"": [
+ "Type de compte non pris en charge « %1$s »"
+ ],
"Owner's name": [
"Nom du propriétaire"
],
@@ -6853,6 +7327,12 @@ strings['fr'] = {
"Failed to load transactions.": [
"Échec du chargement des transactions."
],
+ "Unknown account": [
+ "Compte inconnu"
+ ],
+ "Try again": [
+ "Réessayer"
+ ],
"Transactions history": [
"Historique des transactions"
],
@@ -6931,6 +7411,9 @@ strings['fr'] = {
"Wire transfer details": [
"Détails du virement bancaire"
],
+ "Transfers to this wallet account type are not supported yet.": [
+ "Les virements vers ce type de compte de portefeuille ne sont pas encore pris en charge."
+ ],
"Payment Service Provider's account number": [
"Numéro de compte du prestataire de services de paiement"
],
@@ -6949,15 +7432,15 @@ strings['fr'] = {
"Payment Service Provider's account cyclos hostname": [
"Nom d'hôte cyclos du compte du prestataire de services de paiement"
],
+ "Void payment targets are not supported.": [
+ "Les destinations de paiement void ne sont pas prises en charge."
+ ],
"No amount has yet been determined.": [
"Aucun montant n'a encore été déterminé."
],
"Transfer": [
"Transfert"
],
- "Authentication required": [
- "Authentification obligatoire"
- ],
"This operation was created with another username": [
"Cette opération a été créée avec un autre nom d'utilisateur"
],
@@ -6970,6 +7453,9 @@ strings['fr'] = {
"The operation was rejected due to insufficient funds.": [
"L'opération a été rejetée en raison de fonds insuffisants."
],
+ "Withdrawal aborted": [
+ "Retrait annulé"
+ ],
"Withdrawal confirmed": [
"Retrait confirmé"
],
@@ -7190,7 +7676,7 @@ strings['fr'] = {
"Augmenté de"
],
"Account created with password \"%1$s\".": [
- ""
+ "Compte créé avec le mot de passe « %1$s »."
],
"Server replied that phone or email is invalid": [
"Le serveur a répondu que le téléphone ou le courriel est invalide"
@@ -7222,6 +7708,12 @@ strings['fr'] = {
"Create": [
"Créer"
],
+ "Failed to download statistics.": [
+ "Impossible de télécharger les statistiques."
+ ],
+ "A statistics request failed. Please try again.": [
+ "Une demande de statistiques a échoué. Veuillez réessayer."
+ ],
"only admin can download stats": [
"seul l'administrateur peut télécharger les statistiques"
],
@@ -7255,21 +7747,18 @@ strings['fr'] = {
"downloading... %1$s": [
"téléchargement... %1$s"
],
+ "Download completed with missing data": [
+ "Téléchargement terminé avec des données manquantes"
+ ],
"Download completed": [
"Téléchargement terminé"
],
+ "%1$s statistics requests failed. The file contains only the data that could be retrieved. Click here to save it.": [
+ "%1$s demandes de statistiques ont échoué. Le fichier contient uniquement les données qui ont pu être récupérées. Cliquez ici pour l’enregistrer."
+ ],
"Click here to save the file on your computer.": [
"Cliquez ici pour enregistrer le fichier sur votre ordinateur."
],
- "there was an error reading the balance": [
- "une erreur s'est produite lors de la lecture du solde"
- ],
- "Can't delete the account": [
- "Impossible de supprimer le compte"
- ],
- "The account can't be deleted while still holding some balance. First make sure that the owner makes a complete cashout.": [
- "Le compte ne peut pas être supprimé tant qu'il détient un solde. Assurez-vous d'abord que le titulaire effectue un encaissement complet."
- ],
"Name doesn't match": [
"Le nom ne correspond pas"
],
@@ -7291,6 +7780,15 @@ strings['fr'] = {
"Account deletion": [
"Suppression du compte"
],
+ "there was an error reading the balance": [
+ "une erreur s'est produite lors de la lecture du solde"
+ ],
+ "Can't delete the account": [
+ "Impossible de supprimer le compte"
+ ],
+ "The account can't be deleted while still holding some balance. First make sure that the owner makes a complete cashout.": [
+ "Le compte ne peut pas être supprimé tant qu'il détient un solde. Assurez-vous d'abord que le titulaire effectue un encaissement complet."
+ ],
"You are going to remove the account": [
"Vous êtes sur le point de supprimer le compte"
],
@@ -7312,6 +7810,12 @@ strings['fr'] = {
"Show debug information": [
"Afficher les informations de débogage"
],
+ "You were signed out locally, but the bank could not confirm that the server token was revoked. Close other sessions or sign in again to review active tokens.": [
+ "Vous avez été déconnecté localement, mais la banque n’a pas pu confirmer la révocation du jeton du serveur. Fermez les autres sessions ou reconnectez-vous pour vérifier les jetons actifs."
+ ],
+ "Dismiss": [
+ "Ignorer"
+ ],
"Welcome": [
"Bienvenue"
],
@@ -7513,9 +8017,18 @@ strings['fr'] = {
"You are going to remove the conversion rate class": [
"Vous êtes sur le point de supprimer la classe de taux de conversion"
],
+ "Failed to update conversion class membership.": [
+ "Impossible de mettre à jour l’appartenance à la classe de conversion."
+ ],
+ "The account could not be updated. Please try again.": [
+ "Le compte n’a pas pu être mis à jour. Veuillez réessayer."
+ ],
"Failed to load users in conversion class.": [
"Échec du chargement des utilisateurs de la classe de conversion."
],
+ "Conversion rate information is unavailable for these accounts.": [
+ "Les informations sur le taux de conversion ne sont pas disponibles pour ces comptes."
+ ],
"Filters": [
"Filtres"
],
@@ -7537,6 +8050,9 @@ strings['fr'] = {
"Action": [
"Action"
],
+ "Not configured": [
+ "Non configuré"
+ ],
"Add": [
"Ajouter"
],
@@ -7552,9 +8068,15 @@ strings['fr'] = {
"New conversion rate class": [
"Nouvelle classe de taux de conversion"
],
+ "Failed to load public accounts.": [
+ "Impossible de charger les comptes publics."
+ ],
"History of public accounts": [
"Historique de comptes publiques"
],
+ "No public transactions found.": [
+ "Aucune transaction publique trouvée."
+ ],
"Cashout id should be a number": [
"L'identifiant d'encaissement doit être un nombre"
],
@@ -7627,8 +8149,20 @@ strings['fr'] = {
"Welcome to %1$s!": [
"Bienvenue sur %1$s !"
],
- "Faild to verify the code.": [
- "Échec de la vérification du code."
+ "Sign in": [
+ "Se connecter"
+ ],
+ "Home": [
+ "Accueil"
+ ],
+ "Page not found": [
+ "Page introuvable"
+ ],
+ "The requested bank page does not exist.": [
+ "La page bancaire demandée n’existe pas."
+ ],
+ "Failed to verify the code.": [
+ "Impossible de vérifier le code."
],
"Unknown challenge.": [
"Vérification inconnue."
@@ -7657,11 +8191,17 @@ strings['fr'] = {
"Code": [
"Code"
],
+ "Authentication code": [
+ "Code d’authentification"
+ ],
"It will expire at %1$s": [
"Date d'expiration %1$s"
],
- "The challenge is expired and can't be solved but you can go back and create a new challenge.": [
- "La vérification a expiré et ne peut pas être résolue, mais vous pouvez revenir en arrière et créer une nouvelle vérification."
+ "This challenge is terminal and cannot be retransmitted.": [
+ "Cette demande d’authentification est terminée et ne peut pas être retransmise."
+ ],
+ "Restart authentication": [
+ "Recommencer l’authentification"
],
"Back": [
"Retour"
@@ -7722,7 +8262,7 @@ strings['fr'] = {
"domain": "messages",
"plural_forms": "nplurals=2; plural=n > 1;",
"lang": "fr",
- "completeness": 99
+ "completeness": 100
};
strings['es'] = {
@@ -7733,21 +8273,27 @@ strings['es'] = {
"lang": "es_AR",
"plural_forms": "nplurals=2; plural=n != 1;"
},
- "An IBAN consists of capital letters and numbers only": [
- "Un IBAN debe contener solo letras mayúsculas y números"
+ "IBAN country code not found": [
+ "Código de país del IBAN no encontrado"
+ ],
+ "IBAN numbers have less than 34 digits": [
+ "Los números IBAN tienen menos de 34 dígitos"
],
"IBAN numbers have more than 4 digits": [
"Los números IBAN tienen más de 4 dígitos"
],
- "IBAN numbers have less than 34 digits": [
- "Los números IBAN tienen menos de 34 dígitos"
+ "IBAN length is invalid for this country": [
+ "La longitud del IBAN no es válida para este país"
],
- "IBAN country code not found": [
- "Código de país del IBAN no encontrado"
+ "The IBAN contains invalid characters": [
+ "El IBAN contiene caracteres no válidos"
],
"IBAN number is not valid, checksum is wrong": [
"El número IBAN no es válido, falló la verificación"
],
+ "The IBAN is not valid": [
+ "El IBAN no es válido"
+ ],
"Use letters, numbers or any of these characters: - . _ ~": [
"Usa letras, números o cualquiera de estos caracteres: - . _ ~"
],
@@ -7772,6 +8318,18 @@ strings['es'] = {
"Cashout should be enabled in the configuration, the conversion rate should be initialized with fee(s), rates and a rounding mode.": [
"El egreso debe estar habilitado en la configuración, la tasa de conversión debe estar inicializada con comisión(es), tasas y un modo de redondeo."
],
+ "The bank returned incomplete conversion information.": [
+ "El banco devolvió información de conversión incompleta."
+ ],
+ "Please contact the bank administrator.": [
+ "Póngase en contacto con el administrador del banco."
+ ],
+ "Authentication required": [
+ "Se requiere autenticación"
+ ],
+ "Please sign in to create a cashout.": [
+ "Inicie sesión para crear una retirada."
+ ],
"Failed to calculate the conversion fee.": [
"No se pudo calcular la comisión de conversión."
],
@@ -8171,6 +8729,12 @@ strings['es'] = {
"Cashout should be enable by configuration and the conversion rate should be initialized with fee, ratio and rounding mode.": [
"El egreso debe habilitarse en la configuración y la tasa de conversión debe estar inicializada con comisión, tasa y modo de redondeo."
],
+ "Some cashout details could not be loaded.": [
+ "No se pudieron cargar algunos detalles de las retiradas."
+ ],
+ "The partial list omits cashout IDs: %1$s.": [
+ "La lista parcial omite los identificadores de retirada siguientes: %1$s."
+ ],
"Latest cashouts": [
"Últimos egresos"
],
@@ -8204,6 +8768,15 @@ strings['es'] = {
"Cashout for account %1$s": [
"Egreso para la cuenta %1$s"
],
+ "Email and SMS authentication were disabled because their contact details were removed.": [
+ "La autenticación por correo electrónico y SMS se desactivó porque se eliminaron sus datos de contacto."
+ ],
+ "Email authentication was disabled because the email address was removed.": [
+ "La autenticación por correo electrónico se desactivó porque se eliminó la dirección de correo electrónico."
+ ],
+ "SMS authentication was disabled because the phone number was removed.": [
+ "La autenticación por SMS se desactivó porque se eliminó el número de teléfono."
+ ],
"Invalid email format": [
"Formato de correo electrónico inválido"
],
@@ -8267,8 +8840,8 @@ strings['es'] = {
"Is this account public?": [
"¿Esta cuenta es pública?"
],
- "Public accounts have their balance publicly accessible": [
- "Las cuentas públicas tienen su saldo accesible para todos"
+ "Public accounts expose their balance and complete transaction history, including subjects and both account addresses, to anonymous visitors.": [
+ "Las cuentas públicas exponen su saldo y su historial completo de transacciones, incluidos los conceptos y las direcciones de ambas cuentas, a los visitantes anónimos."
],
"Does this account belong to a Payment Service Provider?": [
"¿Esta cuenta pertenece a un Proveedor de Servicios de Pago?"
@@ -8342,6 +8915,12 @@ strings['es'] = {
"Address": [
"Dirección"
],
+ "Bitcoin address for this account.": [
+ "Dirección de Bitcoin de esta cuenta."
+ ],
+ "Unsupported account type \"%1$s\"": [
+ "Tipo de cuenta no compatible «%1$s»"
+ ],
"Owner's name": [
"Nombre del titular"
],
@@ -8399,6 +8978,12 @@ strings['es'] = {
"Failed to load transactions.": [
"No se pudieron cargar las transacciones."
],
+ "Unknown account": [
+ "Cuenta desconocida"
+ ],
+ "Try again": [
+ "Volver a intentarlo"
+ ],
"Transactions history": [
"Historial de transacciones"
],
@@ -8477,6 +9062,9 @@ strings['es'] = {
"Wire transfer details": [
"Datos de la transferencia bancaria"
],
+ "Transfers to this wallet account type are not supported yet.": [
+ "Las transferencias a este tipo de cuenta de monedero aún no son compatibles."
+ ],
"Payment Service Provider's account number": [
"Número de cuenta del Proveedor de Servicios de Pago"
],
@@ -8495,15 +9083,15 @@ strings['es'] = {
"Payment Service Provider's account cyclos hostname": [
"Nombre de host de Cyclos de la cuenta del proveedor de servicios de pago"
],
+ "Void payment targets are not supported.": [
+ "No se admiten destinos de pago void."
+ ],
"No amount has yet been determined.": [
"Aún no se determinó el monto."
],
"Transfer": [
"Transferencia"
],
- "Authentication required": [
- "Se requiere autenticación"
- ],
"This operation was created with another username": [
"Esta operación fue creada con otro nombre de usuario"
],
@@ -8516,6 +9104,9 @@ strings['es'] = {
"The operation was rejected due to insufficient funds.": [
"La operación fue rechazada por fondos insuficientes."
],
+ "Withdrawal aborted": [
+ "Retirada cancelada"
+ ],
"Withdrawal confirmed": [
"Retirada confirmada"
],
@@ -8768,6 +9359,12 @@ strings['es'] = {
"Create": [
"Crear"
],
+ "Failed to download statistics.": [
+ "No se pudieron descargar las estadísticas."
+ ],
+ "A statistics request failed. Please try again.": [
+ "Una solicitud de estadísticas falló. Vuelva a intentarlo."
+ ],
"only admin can download stats": [
"Solo el administrador puede descargar estadísticas"
],
@@ -8801,21 +9398,18 @@ strings['es'] = {
"downloading... %1$s": [
"descargando... %1$s"
],
+ "Download completed with missing data": [
+ "Descarga completada con datos ausentes"
+ ],
"Download completed": [
"Descarga completada"
],
+ "%1$s statistics requests failed. The file contains only the data that could be retrieved. Click here to save it.": [
+ "Fallaron %1$s solicitudes de estadísticas. El archivo solo contiene los datos que se pudieron recuperar. Haga clic aquí para guardarlo."
+ ],
"Click here to save the file on your computer.": [
"Haz clic aquí para guardar el archivo en tu computadora."
],
- "there was an error reading the balance": [
- "hubo un error al leer el saldo"
- ],
- "Can't delete the account": [
- "No se puede eliminar la cuenta"
- ],
- "The account can't be deleted while still holding some balance. First make sure that the owner makes a complete cashout.": [
- "La cuenta no puede eliminarse mientras tenga saldo. Primero asegúrate de que el titular realice un egreso completo."
- ],
"Name doesn't match": [
"El nombre no coincide"
],
@@ -8837,6 +9431,15 @@ strings['es'] = {
"Account deletion": [
"Eliminación de cuenta"
],
+ "there was an error reading the balance": [
+ "hubo un error al leer el saldo"
+ ],
+ "Can't delete the account": [
+ "No se puede eliminar la cuenta"
+ ],
+ "The account can't be deleted while still holding some balance. First make sure that the owner makes a complete cashout.": [
+ "La cuenta no puede eliminarse mientras tenga saldo. Primero asegúrate de que el titular realice un egreso completo."
+ ],
"You are going to remove the account": [
"Estás por eliminar la cuenta"
],
@@ -8858,6 +9461,12 @@ strings['es'] = {
"Show debug information": [
"Mostrar información de depuración"
],
+ "You were signed out locally, but the bank could not confirm that the server token was revoked. Close other sessions or sign in again to review active tokens.": [
+ "Se cerró su sesión localmente, pero el banco no pudo confirmar que se revocara el token del servidor. Cierre las demás sesiones o vuelva a iniciar sesión para revisar los tokens activos."
+ ],
+ "Dismiss": [
+ "Descartar"
+ ],
"Welcome": [
"Bienvenido/a"
],
@@ -9059,9 +9668,18 @@ strings['es'] = {
"You are going to remove the conversion rate class": [
"Estás por eliminar la clase de tasa de conversión"
],
+ "Failed to update conversion class membership.": [
+ "No se pudo actualizar la pertenencia a la clase de conversión."
+ ],
+ "The account could not be updated. Please try again.": [
+ "No se pudo actualizar la cuenta. Vuelva a intentarlo."
+ ],
"Failed to load users in conversion class.": [
"No se pudieron cargar los usuarios de la clase de conversión."
],
+ "Conversion rate information is unavailable for these accounts.": [
+ "La información del tipo de conversión no está disponible para estas cuentas."
+ ],
"Filters": [
"Filtros"
],
@@ -9083,6 +9701,9 @@ strings['es'] = {
"Action": [
"Acción"
],
+ "Not configured": [
+ "Sin configurar"
+ ],
"Add": [
"Añadir"
],
@@ -9098,9 +9719,15 @@ strings['es'] = {
"New conversion rate class": [
"Nueva clase de tasa de conversión"
],
+ "Failed to load public accounts.": [
+ "No se pudieron cargar las cuentas públicas."
+ ],
"History of public accounts": [
"Historial de cuentas públicas"
],
+ "No public transactions found.": [
+ "No se encontraron transacciones públicas."
+ ],
"Cashout id should be a number": [
"El ID de egreso debe ser un número"
],
@@ -9173,7 +9800,19 @@ strings['es'] = {
"Welcome to %1$s!": [
"¡Hola %1$s!"
],
- "Faild to verify the code.": [
+ "Sign in": [
+ "Iniciar sesión"
+ ],
+ "Home": [
+ "Inicio"
+ ],
+ "Page not found": [
+ "Página no encontrada"
+ ],
+ "The requested bank page does not exist.": [
+ "La página del banco solicitada no existe."
+ ],
+ "Failed to verify the code.": [
"No se pudo verificar el código."
],
"Unknown challenge.": [
@@ -9203,11 +9842,17 @@ strings['es'] = {
"Code": [
"Código"
],
+ "Authentication code": [
+ "Código de autenticación"
+ ],
"It will expire at %1$s": [
"Expirará el %1$s"
],
- "The challenge is expired and can't be solved but you can go back and create a new challenge.": [
- "El desafío expiró y no puede resolverse, pero puedes volver atrás y crear uno nuevo."
+ "This challenge is terminal and cannot be retransmitted.": [
+ "Este desafío ha finalizado y no puede retransmitirse."
+ ],
+ "Restart authentication": [
+ "Reiniciar la autenticación"
],
"Back": [
"Volver"
@@ -9279,21 +9924,27 @@ strings['de'] = {
"lang": "de",
"plural_forms": "nplurals=2; plural=n != 1;"
},
- "An IBAN consists of capital letters and numbers only": [
- "Eine IBAN besteht nur aus Großbuchstaben und Zahlen"
+ "IBAN country code not found": [
+ "Der IBAN-Ländercode wurde nicht gefunden"
+ ],
+ "IBAN numbers have less than 34 digits": [
+ "Eine IBAN besteht normalerweise aus weniger als 34 Ziffern"
],
"IBAN numbers have more than 4 digits": [
"Eine IBAN besteht normalerweise aus mehr als 4 Ziffern"
],
- "IBAN numbers have less than 34 digits": [
- "Eine IBAN besteht normalerweise aus weniger als 34 Ziffern"
+ "IBAN length is invalid for this country": [
+ "Die IBAN-Länge ist für dieses Land ungültig"
],
- "IBAN country code not found": [
- "Der IBAN-Ländercode wurde nicht gefunden"
+ "The IBAN contains invalid characters": [
+ "Die IBAN enthält ungültige Zeichen"
],
"IBAN number is not valid, checksum is wrong": [
"Die IBAN-Nummer ist ungültig, die Prüfsumme ist falsch"
],
+ "The IBAN is not valid": [
+ "Die IBAN ist ungültig"
+ ],
"Use letters, numbers or any of these characters: - . _ ~": [
"Verwenden Sie nur Buchstaben und Zahlen sowie als Sonderzeichen - . _ ~"
],
@@ -9318,6 +9969,18 @@ strings['de'] = {
"Cashout should be enabled in the configuration, the conversion rate should be initialized with fee(s), rates and a rounding mode.": [
"In den Einstellungen müssen die Auszahlungen aufs Konto aktiviert und der Umrechnungskurs einschließlich aller Gebühren, Kurse und einem Rundungsverfahren initialisiert worden sein."
],
+ "The bank returned incomplete conversion information.": [
+ "Die Bank hat unvollständige Umrechnungsinformationen zurückgegeben."
+ ],
+ "Please contact the bank administrator.": [
+ "Bitte wenden Sie sich an den Bankadministrator."
+ ],
+ "Authentication required": [
+ "Authentifizierung erforderlich"
+ ],
+ "Please sign in to create a cashout.": [
+ "Bitte melden Sie sich an, um eine Auszahlung zu erstellen."
+ ],
"Failed to calculate the conversion fee.": [
"Die Umrechnungsgebühr konnte nicht berechnet werden."
],
@@ -9717,6 +10380,12 @@ strings['de'] = {
"Cashout should be enable by configuration and the conversion rate should be initialized with fee, ratio and rounding mode.": [
"In den Einstellungen müssen die Auszahlungen aufs Konto aktiviert und der Umrechnungskurs einschließlich aller Gebühren, Kurse und einem Rundungsverfahren initialisiert worden sein."
],
+ "Some cashout details could not be loaded.": [
+ "Einige Auszahlungsdetails konnten nicht geladen werden."
+ ],
+ "The partial list omits cashout IDs: %1$s.": [
+ "In der unvollständigen Liste fehlen die Auszahlungs-IDs %1$s."
+ ],
"Latest cashouts": [
"Letzte Auszahlungen"
],
@@ -9750,6 +10419,15 @@ strings['de'] = {
"Cashout for account %1$s": [
"Auszahlung an Konto %1$s"
],
+ "Email and SMS authentication were disabled because their contact details were removed.": [
+ "Die Authentifizierung per E-Mail und SMS wurde deaktiviert, weil die zugehörigen Kontaktdaten entfernt wurden."
+ ],
+ "Email authentication was disabled because the email address was removed.": [
+ "Die Authentifizierung per E-Mail wurde deaktiviert, weil die E-Mail-Adresse entfernt wurde."
+ ],
+ "SMS authentication was disabled because the phone number was removed.": [
+ "Die Authentifizierung per SMS wurde deaktiviert, weil die Telefonnummer entfernt wurde."
+ ],
"Invalid email format": [
"Ungültiges E-Mail-Format"
],
@@ -9813,8 +10491,8 @@ strings['de'] = {
"Is this account public?": [
"Ist dieses Konto ein öffentliches?"
],
- "Public accounts have their balance publicly accessible": [
- "Öffentliche Konten zeigen ihre Salden und Bewegungen offen einsehbar"
+ "Public accounts expose their balance and complete transaction history, including subjects and both account addresses, to anonymous visitors.": [
+ "Bei öffentlichen Konten sind der Kontostand und der vollständige Transaktionsverlauf einschließlich Verwendungszwecken und beider Kontoadressen für anonyme Besucher einsehbar."
],
"Does this account belong to a Payment Service Provider?": [
"Gehört dieses Konto dem Anbieter eines Zahlungsdiensts?"
@@ -9888,6 +10566,12 @@ strings['de'] = {
"Address": [
"Adresse"
],
+ "Bitcoin address for this account.": [
+ "Bitcoin-Adresse für dieses Konto."
+ ],
+ "Unsupported account type \"%1$s\"": [
+ "Nicht unterstützter Kontotyp „%1$s“"
+ ],
"Owner's name": [
"Name des Kontoinhabers"
],
@@ -9945,6 +10629,12 @@ strings['de'] = {
"Failed to load transactions.": [
"Transaktionen konnten nicht geladen werden."
],
+ "Unknown account": [
+ "Unbekanntes Konto"
+ ],
+ "Try again": [
+ "Erneut versuchen"
+ ],
"Transactions history": [
"Transaktionsübersicht"
],
@@ -10023,6 +10713,9 @@ strings['de'] = {
"Wire transfer details": [
"Details der Banküberweisung"
],
+ "Transfers to this wallet account type are not supported yet.": [
+ "Überweisungen an diesen Wallet-Kontotyp werden noch nicht unterstützt."
+ ],
"Payment Service Provider's account number": [
"Bankkontonummer des Zahlungsdiensts"
],
@@ -10041,15 +10734,15 @@ strings['de'] = {
"Payment Service Provider's account cyclos hostname": [
"Cyclos-Hostname des Kontos des Zahlungsdienstleisters"
],
+ "Void payment targets are not supported.": [
+ "Zahlungsziele des Typs „void“ werden nicht unterstützt."
+ ],
"No amount has yet been determined.": [
"Es wurde bisher noch kein Betrag ermittelt."
],
"Transfer": [
"Überweisung"
],
- "Authentication required": [
- "Authentifizierung erforderlich"
- ],
"This operation was created with another username": [
"Dieser Vorgang wurde mit einem anderen Nutzernamen erstellt"
],
@@ -10062,6 +10755,9 @@ strings['de'] = {
"The operation was rejected due to insufficient funds.": [
"Der Vorgang wurde wegen unzureichendem Guthaben zurückgewiesen."
],
+ "Withdrawal aborted": [
+ "Abhebung abgebrochen"
+ ],
"Withdrawal confirmed": [
"Abhebung bestätigt"
],
@@ -10314,6 +11010,12 @@ strings['de'] = {
"Create": [
"Erstellen"
],
+ "Failed to download statistics.": [
+ "Statistiken konnten nicht heruntergeladen werden."
+ ],
+ "A statistics request failed. Please try again.": [
+ "Eine Statistikanfrage ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut."
+ ],
"only admin can download stats": [
"Nur der Administrator kann Statistiken herunterladen"
],
@@ -10347,21 +11049,18 @@ strings['de'] = {
"downloading... %1$s": [
"Beim Herunterladen... %1$s"
],
+ "Download completed with missing data": [
+ "Download mit fehlenden Daten abgeschlossen"
+ ],
"Download completed": [
"Download abgeschlossen"
],
+ "%1$s statistics requests failed. The file contains only the data that could be retrieved. Click here to save it.": [
+ "%1$s Statistikanfragen sind fehlgeschlagen. Die Datei enthält nur die Daten, die abgerufen werden konnten. Klicken Sie hier, um sie zu speichern."
+ ],
"Click here to save the file on your computer.": [
"Hier klicken zum Speichern der Datei auf Ihrem Rechner."
],
- "there was an error reading the balance": [
- "Beim Lesen des Saldos ist ein Fehler aufgetreten"
- ],
- "Can't delete the account": [
- "Es war nicht möglich, das Konto zu löschen"
- ],
- "The account can't be deleted while still holding some balance. First make sure that the owner makes a complete cashout.": [
- "Das Konto kann nicht gelöscht werden, solange es noch ein Guthaben aufweist. Bitte sorgen Sie dafür, dass der Konteninhaber eine vollständige Auszahlung auf das eigene Bankkonto durchführt."
- ],
"Name doesn't match": [
"Der Name stimmt nicht überein"
],
@@ -10383,6 +11082,15 @@ strings['de'] = {
"Account deletion": [
"Kontolöschung"
],
+ "there was an error reading the balance": [
+ "Beim Lesen des Saldos ist ein Fehler aufgetreten"
+ ],
+ "Can't delete the account": [
+ "Es war nicht möglich, das Konto zu löschen"
+ ],
+ "The account can't be deleted while still holding some balance. First make sure that the owner makes a complete cashout.": [
+ "Das Konto kann nicht gelöscht werden, solange es noch ein Guthaben aufweist. Bitte sorgen Sie dafür, dass der Konteninhaber eine vollständige Auszahlung auf das eigene Bankkonto durchführt."
+ ],
"You are going to remove the account": [
"Sie sind gerade dabei, das Konto zu löschen"
],
@@ -10404,6 +11112,12 @@ strings['de'] = {
"Show debug information": [
"Debug-Informationen anzeigen"
],
+ "You were signed out locally, but the bank could not confirm that the server token was revoked. Close other sessions or sign in again to review active tokens.": [
+ "Sie wurden lokal abgemeldet, aber die Bank konnte nicht bestätigen, dass das Server-Token widerrufen wurde. Schließen Sie andere Sitzungen oder melden Sie sich erneut an, um aktive Tokens zu prüfen."
+ ],
+ "Dismiss": [
+ "Ausblenden"
+ ],
"Welcome": [
"Willkommen"
],
@@ -10605,9 +11319,18 @@ strings['de'] = {
"You are going to remove the conversion rate class": [
"Sie sind dabei, die Umrechnungskurs-Klasse zu entfernen"
],
+ "Failed to update conversion class membership.": [
+ "Die Zugehörigkeit zur Umrechnungsklasse konnte nicht aktualisiert werden."
+ ],
+ "The account could not be updated. Please try again.": [
+ "Das Konto konnte nicht aktualisiert werden. Bitte versuchen Sie es erneut."
+ ],
"Failed to load users in conversion class.": [
"Die Benutzer der Umrechnungskurs-Klasse konnten nicht geladen werden."
],
+ "Conversion rate information is unavailable for these accounts.": [
+ "Für diese Konten sind keine Umrechnungskursinformationen verfügbar."
+ ],
"Filters": [
"Filter"
],
@@ -10629,6 +11352,9 @@ strings['de'] = {
"Action": [
"Aktion"
],
+ "Not configured": [
+ "Nicht konfiguriert"
+ ],
"Add": [
"Hinzufügen"
],
@@ -10644,9 +11370,15 @@ strings['de'] = {
"New conversion rate class": [
"Neue Umrechnungskurs-Klasse"
],
+ "Failed to load public accounts.": [
+ "Öffentliche Konten konnten nicht geladen werden."
+ ],
"History of public accounts": [
"Buchungen auf öffentlich sichtbaren Konten"
],
+ "No public transactions found.": [
+ "Keine öffentlichen Transaktionen gefunden."
+ ],
"Cashout id should be a number": [
"Die Auszahlungs-ID sollte eine Zahl sein"
],
@@ -10719,7 +11451,19 @@ strings['de'] = {
"Welcome to %1$s!": [
"Willkommen bei %1$s!"
],
- "Faild to verify the code.": [
+ "Sign in": [
+ "Anmelden"
+ ],
+ "Home": [
+ "Startseite"
+ ],
+ "Page not found": [
+ "Seite nicht gefunden"
+ ],
+ "The requested bank page does not exist.": [
+ "Die angeforderte Bankseite existiert nicht."
+ ],
+ "Failed to verify the code.": [
"Der Code konnte nicht überprüft werden."
],
"Unknown challenge.": [
@@ -10749,11 +11493,17 @@ strings['de'] = {
"Code": [
"Code"
],
+ "Authentication code": [
+ "Authentifizierungscode"
+ ],
"It will expire at %1$s": [
"Ende der Gültigkeit %1$s"
],
- "The challenge is expired and can't be solved but you can go back and create a new challenge.": [
- "Das Prüfverfahren zur gesicherten Anmeldung ist abgelaufen und kann nicht mehr verwendet werden, es ist jedoch möglich, ein neues Prüfverfahren anzufordern (bitte gehen Sie im Browser einen Schritt zurück)."
+ "This challenge is terminal and cannot be retransmitted.": [
+ "Diese Authentifizierungsanforderung ist abgeschlossen und kann nicht erneut übertragen werden."
+ ],
+ "Restart authentication": [
+ "Authentifizierung neu starten"
],
"Back": [
"Zurück"
@@ -10825,21 +11575,27 @@ strings['ca'] = {
"lang": "ca",
"plural_forms": "nplurals=2; plural=n != 1;"
},
- "An IBAN consists of capital letters and numbers only": [
- "Un IBAN només pot contenir lletres majúscules i xifres"
+ "IBAN country code not found": [
+ "No s'ha trobat el codi de país de l'IBAN"
+ ],
+ "IBAN numbers have less than 34 digits": [
+ "Els números IBAN tenen menys de 34 xifres"
],
"IBAN numbers have more than 4 digits": [
"Els números IBAN tenen més de 4 xifres"
],
- "IBAN numbers have less than 34 digits": [
- "Els números IBAN tenen menys de 34 xifres"
+ "IBAN length is invalid for this country": [
+ "La longitud de l'IBAN no és vàlida per a aquest país"
],
- "IBAN country code not found": [
- "No s'ha trobat el codi de país de l'IBAN"
+ "The IBAN contains invalid characters": [
+ "L'IBAN conté caràcters no vàlids"
],
"IBAN number is not valid, checksum is wrong": [
"El número IBAN no és vàlid, la suma de verificació és incorrecta"
],
+ "The IBAN is not valid": [
+ "L'IBAN no és vàlid"
+ ],
"Use letters, numbers or any of these characters: - . _ ~": [
"Utilitzeu lletres, xifres o qualsevol d'aquests caràcters: - . _ ~"
],
@@ -10864,6 +11620,18 @@ strings['ca'] = {
"Cashout should be enabled in the configuration, the conversion rate should be initialized with fee(s), rates and a rounding mode.": [
"El cashout s'ha d'habilitar a la configuració; el tipus de conversió s'ha d'inicialitzar amb comissió(ns), taxes i un mode d'arrodoniment."
],
+ "The bank returned incomplete conversion information.": [
+ "El banc ha retornat informació de conversió incompleta."
+ ],
+ "Please contact the bank administrator.": [
+ "Poseu-vos en contacte amb l'administrador del banc."
+ ],
+ "Authentication required": [
+ "Cal autenticació"
+ ],
+ "Please sign in to create a cashout.": [
+ "Inicieu la sessió per crear un cashout."
+ ],
"Failed to calculate the conversion fee.": [
"No s'ha pogut calcular la comissió de conversió."
],
@@ -11263,6 +12031,12 @@ strings['ca'] = {
"Cashout should be enable by configuration and the conversion rate should be initialized with fee, ratio and rounding mode.": [
"El cashout s'ha d'habilitar per configuració i el tipus de conversió s'ha d'inicialitzar amb comissió, ràtio i mode d'arrodoniment."
],
+ "Some cashout details could not be loaded.": [
+ "No s'han pogut carregar alguns detalls dels cashouts."
+ ],
+ "The partial list omits cashout IDs: %1$s.": [
+ "La llista parcial omet aquests identificadors de cashout: %1$s."
+ ],
"Latest cashouts": [
"Últims cashouts"
],
@@ -11296,6 +12070,15 @@ strings['ca'] = {
"Cashout for account %1$s": [
"Cashout per al compte %1$s"
],
+ "Email and SMS authentication were disabled because their contact details were removed.": [
+ "L'autenticació per correu electrònic i per SMS s'ha desactivat perquè se n'han eliminat les dades de contacte."
+ ],
+ "Email authentication was disabled because the email address was removed.": [
+ "L'autenticació per correu electrònic s'ha desactivat perquè s'ha eliminat l'adreça electrònica."
+ ],
+ "SMS authentication was disabled because the phone number was removed.": [
+ "L'autenticació per SMS s'ha desactivat perquè s'ha eliminat el número de telèfon."
+ ],
"Invalid email format": [
"Format de correu electrònic no vàlid"
],
@@ -11359,8 +12142,8 @@ strings['ca'] = {
"Is this account public?": [
"És aquest compte públic?"
],
- "Public accounts have their balance publicly accessible": [
- "Els comptes públics tenen el saldo accessible públicament"
+ "Public accounts expose their balance and complete transaction history, including subjects and both account addresses, to anonymous visitors.": [
+ "Els comptes públics exposen el saldo i l'historial complet de transaccions, inclosos els conceptes i les adreces dels dos comptes, als visitants anònims."
],
"Does this account belong to a Payment Service Provider?": [
"Pertany aquest compte a un proveïdor de serveis de pagament?"
@@ -11434,6 +12217,12 @@ strings['ca'] = {
"Address": [
"Adreça"
],
+ "Bitcoin address for this account.": [
+ "Adreça de Bitcoin d'aquest compte."
+ ],
+ "Unsupported account type \"%1$s\"": [
+ "Tipus de compte no admès «%1$s»"
+ ],
"Owner's name": [
"Nom del titular"
],
@@ -11491,6 +12280,12 @@ strings['ca'] = {
"Failed to load transactions.": [
"No s'han pogut carregar les transaccions."
],
+ "Unknown account": [
+ "Compte desconegut"
+ ],
+ "Try again": [
+ "Torneu-ho a provar"
+ ],
"Transactions history": [
"Historial de transaccions"
],
@@ -11569,6 +12364,9 @@ strings['ca'] = {
"Wire transfer details": [
"Detalls de la transferència bancària"
],
+ "Transfers to this wallet account type are not supported yet.": [
+ "Les transferències a aquest tipus de compte de cartera encara no són compatibles."
+ ],
"Payment Service Provider's account number": [
"Número de compte del proveïdor de serveis de pagament"
],
@@ -11587,15 +12385,15 @@ strings['ca'] = {
"Payment Service Provider's account cyclos hostname": [
"Amfitrió cyclos del compte del proveïdor de serveis de pagament"
],
+ "Void payment targets are not supported.": [
+ "No s'admeten les destinacions de pagament void."
+ ],
"No amount has yet been determined.": [
"Encara no s'ha determinat cap quantitat."
],
"Transfer": [
"Transferència"
],
- "Authentication required": [
- "Cal autenticació"
- ],
"This operation was created with another username": [
"Aquesta operació s'ha creat amb un altre nom d'usuari"
],
@@ -11608,6 +12406,9 @@ strings['ca'] = {
"The operation was rejected due to insufficient funds.": [
"L'operació s'ha rebutjat per fons insuficients."
],
+ "Withdrawal aborted": [
+ "Retirada avortada"
+ ],
"Withdrawal confirmed": [
"Retirada confirmada"
],
@@ -11638,6 +12439,12 @@ strings['ca'] = {
"Scan the QR below to start the withdrawal.": [
"Escanegeu el QR de sota per iniciar la retirada."
],
+ "The server replied with an invalid taler://withdraw URI": [
+ "El servidor ha respost amb un URI taler://withdraw no vàlid"
+ ],
+ "Withdraw URI: %1$s": [
+ "URI de retirada: %1$s"
+ ],
"Failed to create the withdrawal.": [
"No s'ha pogut crear la retirada."
],
@@ -11822,7 +12629,7 @@ strings['ca'] = {
"Ha augmentat"
],
"Account created with password \"%1$s\".": [
- ""
+ "S'ha creat el compte amb la contrasenya \"%1$s\"."
],
"Server replied that phone or email is invalid": [
"El servidor ha respost que el telèfon o el correu electrònic no és vàlid"
@@ -11854,6 +12661,12 @@ strings['ca'] = {
"Create": [
"Crear"
],
+ "Failed to download statistics.": [
+ "No s'han pogut baixar les estadístiques."
+ ],
+ "A statistics request failed. Please try again.": [
+ "Una sol·licitud d'estadístiques ha fallat. Torneu-ho a provar."
+ ],
"only admin can download stats": [
"només l'administrador pot baixar les estadístiques"
],
@@ -11887,21 +12700,18 @@ strings['ca'] = {
"downloading... %1$s": [
"baixant... %1$s"
],
+ "Download completed with missing data": [
+ "Baixada completada amb dades que falten"
+ ],
"Download completed": [
"Baixada completada"
],
+ "%1$s statistics requests failed. The file contains only the data that could be retrieved. Click here to save it.": [
+ "Han fallat %1$s sol·licituds d'estadístiques. El fitxer només conté les dades que s'han pogut obtenir. Feu clic aquí per desar-lo."
+ ],
"Click here to save the file on your computer.": [
"Feu clic aquí per desar el fitxer a l'ordinador."
],
- "there was an error reading the balance": [
- "s'ha produït un error en llegir el saldo"
- ],
- "Can't delete the account": [
- "No es pot suprimir el compte"
- ],
- "The account can't be deleted while still holding some balance. First make sure that the owner makes a complete cashout.": [
- "El compte no es pot suprimir mentre encara tingui saldo. Primer assegureu-vos que el titular fa un cashout complet."
- ],
"Name doesn't match": [
"El nom no coincideix"
],
@@ -11923,6 +12733,15 @@ strings['ca'] = {
"Account deletion": [
"Supressió del compte"
],
+ "there was an error reading the balance": [
+ "s'ha produït un error en llegir el saldo"
+ ],
+ "Can't delete the account": [
+ "No es pot suprimir el compte"
+ ],
+ "The account can't be deleted while still holding some balance. First make sure that the owner makes a complete cashout.": [
+ "El compte no es pot suprimir mentre encara tingui saldo. Primer assegureu-vos que el titular fa un cashout complet."
+ ],
"You are going to remove the account": [
"Esteu a punt d'eliminar el compte"
],
@@ -11944,6 +12763,12 @@ strings['ca'] = {
"Show debug information": [
"Mostra la informació de depuració"
],
+ "You were signed out locally, but the bank could not confirm that the server token was revoked. Close other sessions or sign in again to review active tokens.": [
+ "Heu tancat la sessió localment, però el banc no ha pogut confirmar que el testimoni del servidor s'hagi revocat. Tanqueu les altres sessions o torneu a iniciar la sessió per revisar els testimonis actius."
+ ],
+ "Dismiss": [
+ "Descarta"
+ ],
"Welcome": [
"Us donem la benvinguda"
],
@@ -12145,9 +12970,18 @@ strings['ca'] = {
"You are going to remove the conversion rate class": [
"Esteu a punt d'eliminar la classe de tipus de conversió"
],
+ "Failed to update conversion class membership.": [
+ "No s'ha pogut actualitzar la pertinença a la classe de conversió."
+ ],
+ "The account could not be updated. Please try again.": [
+ "No s'ha pogut actualitzar el compte. Torneu-ho a provar."
+ ],
"Failed to load users in conversion class.": [
"No s'han pogut carregar els usuaris de la classe de conversió."
],
+ "Conversion rate information is unavailable for these accounts.": [
+ "La informació del tipus de conversió no està disponible per a aquests comptes."
+ ],
"Filters": [
"Filtres"
],
@@ -12169,6 +13003,9 @@ strings['ca'] = {
"Action": [
"Acció"
],
+ "Not configured": [
+ "No configurat"
+ ],
"Add": [
"Afegir"
],
@@ -12184,9 +13021,15 @@ strings['ca'] = {
"New conversion rate class": [
"Classe de tipus de conversió nova"
],
+ "Failed to load public accounts.": [
+ "No s'han pogut carregar els comptes públics."
+ ],
"History of public accounts": [
"Historial de comptes públics"
],
+ "No public transactions found.": [
+ "No s'ha trobat cap transacció pública."
+ ],
"Cashout id should be a number": [
"L'ID del cashout ha de ser un número"
],
@@ -12259,7 +13102,19 @@ strings['ca'] = {
"Welcome to %1$s!": [
"Us donem la benvinguda a %1$s!"
],
- "Faild to verify the code.": [
+ "Sign in": [
+ "Inicia la sessió"
+ ],
+ "Home": [
+ "Inici"
+ ],
+ "Page not found": [
+ "No s'ha trobat la pàgina"
+ ],
+ "The requested bank page does not exist.": [
+ "La pàgina del banc sol·licitada no existeix."
+ ],
+ "Failed to verify the code.": [
"No s'ha pogut verificar el codi."
],
"Unknown challenge.": [
@@ -12289,11 +13144,17 @@ strings['ca'] = {
"Code": [
"Codi"
],
+ "Authentication code": [
+ "Codi d'autenticació"
+ ],
"It will expire at %1$s": [
"Caducarà a les %1$s"
],
- "The challenge is expired and can't be solved but you can go back and create a new challenge.": [
- "El repte ha caducat i no es pot resoldre, però podeu tornar enrere i crear-ne un de nou."
+ "This challenge is terminal and cannot be retransmitted.": [
+ "Aquest repte és terminal i no es pot retransmetre."
+ ],
+ "Restart authentication": [
+ "Reinicia l'autenticació"
],
"Back": [
"Enrere"
@@ -12354,6 +13215,6 @@ strings['ca'] = {
"domain": "messages",
"plural_forms": "nplurals=2; plural=n != 1;",
"lang": "ca",
- "completeness": 99
+ "completeness": 100
};
diff --git a/packages/libeufin-bank-webui/src/i18n/uk.po b/packages/libeufin-bank-webui/src/i18n/uk.po
@@ -28,48 +28,49 @@ msgstr ""
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.13.2\n"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:293
-msgid "An IBAN consists of capital letters and numbers only"
-msgstr "IBAN складається лише з великих літер та цифр"
-
-#. screenid: 2
-#. Check total length
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:296
-msgid "IBAN numbers have more than 4 digits"
-msgstr "Номери IBAN мають більше ніж 4 цифри"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:127
+msgid "IBAN country code not found"
+msgstr "Код країни IBAN не знайдено"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:298
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:129
msgid "IBAN numbers have less than 34 digits"
msgstr "Номери IBAN мають менше ніж 34 цифри"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:306
-msgid "IBAN country code not found"
-msgstr "Код країни IBAN не знайдено"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:131
+msgid "IBAN numbers have more than 4 digits"
+msgstr "Номери IBAN мають більше ніж 4 цифри"
+
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:133
+msgid "IBAN length is invalid for this country"
+msgstr "Довжина IBAN неприпустима для цієї країни"
-#. screenid: 2
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:320
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:135
+msgid "The IBAN contains invalid characters"
+msgstr "IBAN містить неприпустимі символи"
+
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:137
msgid "IBAN number is not valid, checksum is wrong"
msgstr "Номер IBAN не коректний, контрольна сума не сходиться"
-#. screenid: 2
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:139
+msgid "The IBAN is not valid"
+msgstr "IBAN недійсний"
+
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:342
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:99
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:88
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/utils.ts:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:89
msgid "Use letters, numbers or any of these characters: - . _ ~"
msgstr "Використовуйте літери, цифри або будь-які з цих символів: - . _ ~"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:100
msgid "Unable to create a cashout"
msgstr "Не вдалося створити виплату готівкою"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:101
msgid "The bank configuration does not support cashout operations."
msgstr "Конфігурація банку не підтримує операції з виплати готівкою."
@@ -79,10 +80,10 @@ msgstr "Конфігурація банку не підтримує операц
#. screenid: 125
#. screenid: 128
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:539
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:122
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:111
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:564
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:173
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:203
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:177
msgid "Close"
@@ -92,22 +93,25 @@ msgstr "Закрити"
#. screenid: 118
#. screenid: 113
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:173
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/AccountPage/state.ts:56
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WireTransfer.tsx:65
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:80
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:134
msgid "Failed to load account details."
msgstr "Не вдалося завантажити дані рахунку."
#. screenid: 127
#. screenid: 3
#. screenid: 126
+#. screenid: 11
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:143
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:169
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:87
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:109
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:88
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:113
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1187
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:100
msgid "Failed to load conversion rate information."
msgstr "Не вдалося завантажити інформацію про обмінний курс."
@@ -117,13 +121,13 @@ msgstr "Не вдалося завантажити інформацію про
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:176
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:411
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:177
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:461
#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:44
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:95
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:271
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:81
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:108
msgid "Cashout is disabled"
@@ -134,11 +138,11 @@ msgstr "Виплата готівкою вимкнена"
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:151
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:177
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:178
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:96
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:272
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:123
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:82
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:109
msgid ""
@@ -149,52 +153,74 @@ msgstr ""
"ініціалізований з комісією(ями), курсами та режимом округлення."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:298
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:194
+msgid "The bank returned incomplete conversion information."
+msgstr "Банк повернув неповні відомості про конвертацію."
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:196
+msgid "Please contact the bank administrator."
+msgstr "Зверніться до адміністратора банку."
+
+#. screenid: 127
+#. screenid: 114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:202
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:483
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Потрібна автентифікація"
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:203
+msgid "Please sign in to create a cashout."
+msgstr "Увійдіть, щоб створити виплату готівкою."
+
+#. screenid: 127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:321
msgid "Failed to calculate the conversion fee."
msgstr "Не вдалося розрахувати комісію за конвертацію."
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:303
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:208
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:901
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:326
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:227
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:923
msgid "The amount is too small"
msgstr "Сума занадто мала"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:305
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:210
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:903
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:328
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:229
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:925
msgid "Conversion is not implemented."
msgstr "Конвертація не реалізована."
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:307
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:212
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:905
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:330
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:231
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:927
msgid "At least debit or credit needs to be provided"
msgstr "Потрібно вказати принаймні дебет або кредит"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:309
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:214
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:907
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:332
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:929
msgid "The amount is malformed"
msgstr "Сума вказана неправильно"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:311
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:216
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:909
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:334
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:235
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:931
msgid "The currency is not supported"
msgstr "Валюта не підтримується"
@@ -208,33 +234,34 @@ msgstr "Валюта не підтримується"
#. screenid: 11
#. screenid: 129
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:333
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:335
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:115
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:379
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:117
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:134
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:215
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:220
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:86
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:88
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:90
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:93
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:660
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:665
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:671
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:676
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:682
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:685
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:689
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:694
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:700
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:707
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:716
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:799
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:288
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:293
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:75
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:698
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:703
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:709
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:714
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:720
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:723
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:727
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:732
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:738
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:745
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:754
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:816
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:886
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:129
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:63
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:75
msgid "Required"
msgstr "Обов'язково"
@@ -242,50 +269,51 @@ msgstr "Обов'язково"
#. screenid: 112
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:337
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:95
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:662
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:667
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:673
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:678
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:691
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:696
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:702
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:709
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:718
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:760
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:765
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:771
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:776
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:789
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:794
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:383
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:700
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:705
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:711
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:716
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:729
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:734
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:740
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:747
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:756
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:785
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:790
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:796
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:801
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:811
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:812
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:888
msgid "Invalid"
msgstr "Недійсно"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:339
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:385
msgid "Amount needs to be higher"
msgstr "Сума має бути більшою"
#. screenid: 127
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:345
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:391
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:105
msgid "Balance is not enough"
msgstr "Недостатньо коштів на балансі"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:347
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:393
msgid "It is not possible to cash out less than %1$s: %2$s"
msgstr "Неможливо вивести менше ніж %1$s: %2$s"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:354
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:400
msgid "The total transfer to the destination will be zero"
msgstr "Загальна сума переказу на призначення дорівнюватиме нулю"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:388
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:435
msgid "Failed to create the cashout."
msgstr "Не вдалося створити виплату готівкою."
@@ -295,15 +323,15 @@ msgstr "Не вдалося створити виплату готівкою."
#. screenid: 122
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:393
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:447
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:767
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:442
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:440
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:499
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:828
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:446
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:158
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:527
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:420
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:612
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1226
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:448
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:623
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1302
msgid "Cashout"
msgstr "Виплати готівкою"
@@ -313,17 +341,17 @@ msgstr "Виплати готівкою"
#. screenid: 112
#. screenid: 13
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:403
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:145
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:141
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:62
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:132
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:65
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:171
msgid "Account not found"
msgstr "Обліковий запис не знайдено"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:405
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:455
msgid ""
"Duplicate request detected, check if the operation succeeded or try again."
msgstr ""
@@ -331,27 +359,27 @@ msgstr ""
"спробуйте ще раз."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:407
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:457
msgid "The conversion rate was applied incorrectly"
msgstr "Обмінний курс було застосовано неправильно"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:409
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:459
msgid "The account does not have sufficient funds"
msgstr "На рахунку недостатньо коштів"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:413
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:463
msgid "Missing cashout URI in the profile"
msgstr "Відсутній URI виплати готівкою в профілі"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:415
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:465
msgid "The amount is below the minimum amount permitted."
msgstr "Сума нижча за дозволений мінімум."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:467
msgid ""
"Sending the confirmation message failed, retry later or contact the "
"administrator."
@@ -360,41 +388,41 @@ msgstr ""
"зверніться до адміністратора."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:419
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:469
msgid "The server doesn't support the current TAN channel."
msgstr "Сервер не підтримує поточний канал TAN."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:505
msgid "Conversion rate"
msgstr "Обмінний курс"
#. screenid: 127
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:461
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:513
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:114
msgid "Balance"
msgstr "Баланс"
#. screenid: 127
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:476
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1217
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:528
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1255
msgid "Fee"
msgstr "Комісія"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:545
msgid "To account"
msgstr "На рахунок"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:501
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:553
msgid "Legal name"
msgstr "Юридичне ім'я"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:507
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:559
msgid ""
"If this name doesn't match the account holder's name, your transaction may "
"fail."
@@ -403,12 +431,12 @@ msgstr ""
"завершитися невдало."
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:515
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:567
msgid "Unable to cash out"
msgstr "Неможливо вивести кошти"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:516
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:568
msgid ""
"Before being able to cash out to a bank account, you need to complete your "
"profile"
@@ -418,23 +446,23 @@ msgstr ""
#. screenid: 127
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:542
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:503
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:594
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:507
msgid "Transfer subject"
msgstr "Призначення переказу"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:573
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:625
msgid "Currency"
msgstr "Валюта"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:612
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:664
msgid "Send %1$s"
msgstr "Надіслати %1$s"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:649
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:701
msgid "Receive %1$s"
msgstr "Отримати %1$s"
@@ -444,33 +472,33 @@ msgstr "Отримати %1$s"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:661
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:538
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:93
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:385
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:355
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:160
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:713
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:542
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:401
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:166
msgid "Amount"
msgstr "Сума"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:692
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:744
msgid "Total cost"
msgstr "Загальна вартість"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:707
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:759
msgid "Balance left"
msgstr "Залишок балансу"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:724
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:776
msgid "Before fee"
msgstr "Комісія до"
#. screenid: 127
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:737
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:789
msgid "Total cashout transfer"
msgstr "Загальна сума виплати готівкою"
@@ -490,138 +518,138 @@ msgstr "Загальна сума виплати готівкою"
#. screenid: 13
#. screenid: 109
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:759
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:646
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/CreateCashout.tsx:811
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:650
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:341
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:239
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:516
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:295
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:428
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:396
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:624
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:659
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:149
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:374
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:247
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:599
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:671
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:88
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:148
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:513
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:246
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:525
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:299
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:447
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:416
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:651
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:687
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:259
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:379
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:248
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:627
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:682
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:119
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:578
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
#. screenid: 106
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:208
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:127
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:281
msgid "Not valid"
msgstr "Недійсно"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:138
msgid "Does not follow the pattern"
msgstr "Не відповідає шаблону"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:213
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:212
msgid "Failed to create the transactions."
msgstr "Не вдалося створити транзакції."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:217
msgid "The request was invalid or the payto://-URI used unacceptable features."
msgstr "Запит недійсний або payto://-URI використовує неприпустимі функції."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:220
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:219
msgid "Not enough permission to complete the operation."
msgstr "Недостатньо прав для виконання операції."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:222
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:221
msgid "The bank administrator cannot be the transfer creditor."
msgstr "Адміністратор банку не може бути кредитором переказу."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:224
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:223
msgid "The destination account \"%1$s\" was not found."
msgstr "Обліковий запис призначення \"%1$s\" не знайдено."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:226
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:225
msgid "The origin and the destination of the transfer can't be the same."
msgstr "Джерело та місце призначення переказу не можуть бути однаковими."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:228
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:227
msgid "Your balance is not sufficient for the operation."
msgstr "Вашого балансу недостатньо для цієї операції."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:229
msgid "The origin account \"%1$s\" was not found."
msgstr "Обліковий запис джерела \"%1$s\" не знайдено."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:232
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:231
msgid "The attempt to create the transaction has failed. Please try again."
msgstr "Спроба створити транзакцію не вдалася. Спробуйте ще раз."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:233
msgid "Confirm transaction."
msgstr "Підтвердити транзакцію."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:254
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:258
msgid "Input wire transfer detail"
msgstr "Введіть дані банківського переказу"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:321
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:325
msgid "Using a form"
msgstr "Використовуючи форму"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:388
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:392
msgid ""
"A special URI that specifies the amount to be transferred and the "
"destination account."
msgstr "Спеціальний URI, що вказує суму для переказу та рахунок призначення."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:418
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:422
msgid "QR code"
msgstr "QR-код"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:424
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:428
msgid ""
"If your device has a camera, you can import a payto:// URI from a QR code."
msgstr ""
"Якщо ваш пристрій має камеру, ви можете імпортувати URI payto:// з QR-коду."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:466
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:482
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:470
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:486
msgid "Recipient"
msgstr "Одержувач"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:467
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:471
msgid "ID of the recipient's account"
msgstr "ID рахунку одержувача"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:471
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:475
msgid "username"
msgstr "імʼя користувача"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:483
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:487
msgid "IBAN of the recipient's account"
msgstr "IBAN рахунку одержувача"
@@ -629,35 +657,35 @@ msgstr "IBAN рахунку одержувача"
#. screenid: 3
#. screenid: 4
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:514
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:518
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:112
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:134
msgid "Subject"
msgstr "Призначення"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:527
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:531
msgid "Some text to identify the transfer"
msgstr "Текст для ідентифікації переказу"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:555
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:559
msgid "Amount to transfer"
msgstr "Сума для переказу"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:566
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:570
msgid "Payto URI:"
msgstr "Payto URI:"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:579
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:583
msgid "Uniform resource identifier of the target account"
msgstr "Уніфікований ідентифікатор ресурсу цільового рахунку"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:583
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:587
msgid ""
"payto://x-taler-bank/[bank-host]/[receiver-account]?"
"message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
@@ -666,84 +694,84 @@ msgstr ""
"платежу]&amount=[%1$s:X.Y]"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:585
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:589
msgid "payto://iban/[receiver-iban]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]"
msgstr ""
"payto://iban/[iban одержувача]?message=[причина платежу]&amount=[%1$s:X.Y]"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:602
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:606
msgid "The maximum amount for a wire transfer is %1$s"
msgstr "Максимальна сума банківського переказу — %1$s"
#. screenid: 106
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:621
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:404
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:625
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:420
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:393
msgid "Cost"
msgstr "Вартість"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:657
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:662
msgid "Send"
msgstr "Здійснити переказ"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:754
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:759
msgid "Only \"x-taler-bank\" targets are supported"
msgstr "Підтримуються лише цілі \"x-taler-bank\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:758
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:763
msgid "Only this host is allowed. Use \"%1$s\""
msgstr "Дозволено лише цей хост. Використовуйте \"%1$s\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:762
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:767
msgid "Account name is missing"
msgstr "Відсутня назва рахунку"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:770
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:775
msgid "Only \"IBAN\" targets are supported"
msgstr "Підтримуються лише цілі \"IBAN\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:780
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:785
msgid "Missing \"amount\" parameter to specify the amount to be transferred"
msgstr "Відсутній параметр \"amount\" для вказання суми переказу"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:784
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:789
msgid "The \"amount\" parameter is not valid"
msgstr "Параметр \"amount\" недійсний"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:790
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:795
msgid ""
"\"message\" parameters to specify a reference text for the transfer are "
"missing"
msgstr "Відсутні параметри \"message\" для вказання тексту посилання переказу"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:804
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:809
msgid "The only currency allowed is \"%1$s\""
msgstr "Єдина дозволена валюта — \"%1$s\""
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:807
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:812
msgid "You cannot transfer an amount of zero."
msgstr "Не можна переказати нульову суму."
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:810
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:815
msgid "The balance is not sufficient"
msgstr "Недостатньо коштів на балансі"
#. screenid: 106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:820
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PaytoWireTransferForm.tsx:825
msgid "Please enter a longer subject"
msgstr "Введіть довше призначення"
@@ -768,125 +796,125 @@ msgid "Show install wallet first"
msgstr "Спочатку показати, як встановити гаманець"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:51
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:52
msgid "Currently, the bank is not accepting new registrations!"
msgstr "Наразі банк не приймає нові реєстрації!"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:96
msgid "The name is missing"
msgstr "Відсутнє ім'я"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:86
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:87
msgid "Missing username"
msgstr "Відсутнє ім'я користувача"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:102
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:107
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:91
msgid "Missing password"
msgstr "Відсутній пароль"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:105
msgid "The password should be longer than 8 characters"
msgstr "Пароль має бути довшим за 8 символів"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:109
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:110
msgid "The passwords do not match"
msgstr "Паролі не збігаються"
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:70
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:69
msgid "Failed to create a new account."
msgstr "Не вдалося створити новий рахунок."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:142
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:141
msgid "Server replied with invalid phone or email."
msgstr "Сервер відповів, що номер телефону або електронна пошта недійсні."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:143
msgid "You are not authorized to create this account."
msgstr "Ви не маєте прав для створення цього рахунку."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:145
msgid "Registration is disabled because the bank ran out of bonus credit."
msgstr "Реєстрація відключена, оскільки банк вичерпав бонусний кредит."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:147
msgid "That username can't be used because it is reserved."
msgstr ""
"Це ім'я користувача не можна використовувати, оскільки воно зарезервоване."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:149
msgid "That username is already taken."
msgstr "Це ім'я користувача вже зайняте."
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:151
msgid "That account ID is already taken."
msgstr "Цей ID рахунку вже зайнято."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:154
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:152
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:86
msgid "No information for the selected authentication channel."
msgstr "Немає інформації про обраний канал автентифікації."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:156
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:164
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:155
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:88
msgid "Authentication channel is not supported."
msgstr "Канал автентифікації не підтримується."
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:158
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:157
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:84
msgid "Only an administrator is allowed to set the debt limit."
msgstr "Лише адміністратор може встановлювати ліміт заборгованості."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:160
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:166
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:159
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:92
msgid "Only the administrator can change the conversion rate."
msgstr "Лише адміністратор може змінювати обмінний курс."
#. screenid: 110
#. screenid: 118
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:162
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:168
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:161
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:94
msgid "The conversion rate class doesn't exist."
msgstr "Клас обмінного курсу не існує."
#. screenid: 110
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:164
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:163
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:90
msgid "Only admin can create accounts with second factor authentication."
msgstr ""
"Лише адміністратор може створювати облікові записи з двофакторною "
@@ -896,10 +924,10 @@ msgstr ""
#. screenid: 118
#. screenid: 119
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:166
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:170
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:151
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:99
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:165
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:96
msgid "The password is too short. Can't have less than 8 characters."
msgstr "Пароль занадто короткий. Не може містити менше ніж 8 символів."
@@ -907,10 +935,10 @@ msgstr "Пароль занадто короткий. Не може містит
#. screenid: 118
#. screenid: 119
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:168
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:172
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:153
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:101
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:167
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:155
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:98
msgid "The password is too long. Can't have more than 64 characters."
msgstr "Пароль занадто довгий. Не може містити більше ніж 64 символи."
@@ -922,7 +950,7 @@ msgstr "Реєстрація облікового запису"
#. screenid: 110
#. screenid: 120
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:208
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:351
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:422
msgid "Login username"
msgstr "ім'я користувача"
@@ -935,8 +963,8 @@ msgstr "ідентифікація рахунку для входу"
#. screenid: 104
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:240
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:206
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:219
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:231
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
@@ -964,106 +992,104 @@ msgstr "Той самий пароль"
#. screenid: 110
#. screenid: 120
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:312
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:386
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:457
msgid "Full name"
msgstr "Повне ім'я"
#. screenid: 110
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:349
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:276
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:350
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:290
msgid "Register"
msgstr "Реєстрація"
#. screenid: 110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:362
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/RegistrationPage.tsx:363
msgid "Create a random temporary user"
msgstr "Створити випадкового тимчасового користувача"
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:147
msgid "Failed to login."
msgstr "Не вдалося увійти."
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:129
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:152
msgid "Identity verification."
msgstr "Підтвердження особи."
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:148
msgid "The account has no rights to login."
msgstr "Рахунок не має прав для входу."
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:141
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:150
msgid "The account is locked and cannot login. Contact administrator."
msgstr "Рахунок заблоковано і не може увійти. Зверніться до адміністратора."
#. screenid: 104
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:143
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:152
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:165
msgid "Wrong credentials for \"%1$s\""
msgstr "Неправильні облікові дані для \"%1$s\""
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:168
msgid "Session expired"
msgstr "Сеанс закінчився"
#. screenid: 104
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:173
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:185
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:106
msgid "Username"
msgstr "Імʼя користувача"
#. screenid: 104
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:185
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:548
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:197
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:559
msgid "identification"
msgstr "ідентифікація"
#. screenid: 104
#. screenid: 11
-#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:187
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:550
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:579
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:170
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:561
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:590
msgid "Username of the account"
msgstr "Ім'я користувача рахунку"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:220
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:232
msgid "Password of the account"
msgstr "Пароль рахунку"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:241
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:253
msgid "Log out"
msgstr "Вийти"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:243
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:255
msgid "Clear"
msgstr "Очистити"
#. screenid: 104
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:253
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:216
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:266
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:245
msgid "Verify"
msgstr "Перевірити"
#. screenid: 104
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:264
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/LoginForm.tsx:278
msgid "Log in"
msgstr "Увійти"
@@ -1081,22 +1107,32 @@ msgstr ""
"ініціалізований комісією, співвідношенням та режимом округлення."
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:115
+msgid "Some cashout details could not be loaded."
+msgstr "Не вдалося завантажити деякі відомості про виплати готівкою."
+
+#. screenid: 3
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:118
+msgid "The partial list omits cashout IDs: %1$s."
+msgstr "У частковому списку відсутні ідентифікатори виплат готівкою: %1$s."
+
+#. screenid: 3
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:128
msgid "Latest cashouts"
msgstr "Останні виплати готівкою"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:139
msgid "Created"
msgstr "Створено"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:129
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:143
msgid "Total debit"
msgstr "Загальний дебет"
#. screenid: 3
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Cashouts/views.tsx:147
msgid "Total credit"
msgstr "Загальний кредит"
@@ -1111,9 +1147,9 @@ msgstr "Оберіть розділ"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:90
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:306
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:363
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:128
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:336
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:379
msgid "Details"
msgstr "Деталі"
@@ -1121,30 +1157,30 @@ msgstr "Деталі"
#. screenid: 125
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:94
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:141
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:255
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:478
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:717
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:145
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:259
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:489
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:742
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
#. screenid: 107
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:98
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:162
msgid "Credentials"
msgstr "Облікові дані"
#. screenid: 107
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:174
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:178
msgid "Cashouts"
msgstr "Виплати готівкою"
#. screenid: 107
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:106
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:191
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:285
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ProfileNavigation.tsx:195
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:316
msgid "Conversion"
msgstr "Конвертація"
@@ -1154,42 +1190,65 @@ msgid "Cashout for account %1$s"
msgstr "Виплата готівкою для облікового запису %1$s"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:194
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:223
+msgid ""
+"Email and SMS authentication were disabled because their contact details "
+"were removed."
+msgstr ""
+"Автентифікацію електронною поштою та SMS вимкнено, оскільки відповідні "
+"контактні дані було видалено."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:225
+msgid ""
+"Email authentication was disabled because the email address was removed."
+msgstr ""
+"Автентифікацію електронною поштою вимкнено, оскільки адресу електронної "
+"пошти було видалено."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:226
+msgid "SMS authentication was disabled because the phone number was removed."
+msgstr ""
+"Автентифікацію через SMS вимкнено, оскільки номер телефону було видалено."
+
+#. screenid: 120
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:267
msgid "Invalid email format"
msgstr "Недійсний формат email"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:272
msgid "Should start with +"
msgstr "Має починатися з +"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:274
msgid "A phone number consists of numbers only"
msgstr "Номер телефону складається лише з цифр"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:377
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:448
msgid "Account ID for authentication"
msgstr "ID рахунку для автентифікації"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:411
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:482
msgid "Name of the account holder"
msgstr "Ім'я власника рахунку"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:418
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:489
msgid "Internal account"
msgstr "Внутрішній рахунок"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:421
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:492
msgid "If this field is empty, a random account ID will be assigned"
msgstr "Якщо це поле порожнє, буде призначено випадковий ID рахунку"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:422
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:493
msgid ""
"You can copy and share this IBAN number in order to receive wire transfers "
"to your bank account"
@@ -1198,53 +1257,53 @@ msgstr ""
"банківські перекази на свій рахунок"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:447
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:518
msgid "Email"
msgstr "Email"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:470
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:504
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:541
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:575
msgid "To be used when second factor authentication is enabled"
msgstr "Використовується, коли увімкнена двофакторна автентифікація"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:481
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:552
msgid "Phone"
msgstr "Телефон"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:517
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:588
msgid "Enable second factor authentication"
msgstr "Увімкнути двофакторну автентифікацію"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:553
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:631
msgid "Using email"
msgstr "Використовуючи email"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:556
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:634
msgid "Add an email in your profile to enable this option"
msgstr "Додайте email у свій профіль, щоб увімкнути цю опцію"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:611
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:687
msgid "Using SMS"
msgstr "Використовуючи SMS"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:614
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:690
msgid "Add a phone number in your profile to enable this option"
msgstr "Додайте номер телефону у свій профіль, щоб увімкнути цю опцію"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:644
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:719
msgid "Cashout account"
msgstr "Рахунок для виплати готівкою"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:645
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:720
msgid ""
"External account number where the money is going to be sent when doing "
"cashouts"
@@ -1253,54 +1312,58 @@ msgstr ""
"готівкою"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:663
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:738
msgid "Max debt"
msgstr "Максимальний борг"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:687
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:762
msgid "How much the balance can go below zero."
msgstr "Наскільки баланс може опускатися нижче нуля."
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:700
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:775
msgid "Is this account public?"
msgstr "Цей обліковий запис є публічним?"
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:729
-msgid "Public accounts have their balance publicly accessible"
-msgstr "Баланс публічних рахунків доступний для всіх"
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:809
+msgid ""
+"Public accounts expose their balance and complete transaction history, "
+"including subjects and both account addresses, to anonymous visitors."
+msgstr ""
+"Публічні рахунки розкривають анонімним відвідувачам свій баланс і повну "
+"історію транзакцій, зокрема призначення платежів та адреси обох рахунків."
#. screenid: 120
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:743
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountForm.tsx:825
msgid "Does this account belong to a Payment Service Provider?"
msgstr "Чи належить цей рахунок надавачу платіжних послуг?"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:115
msgid "Account updated"
msgstr "Рахунок оновлено"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:118
msgid "Failed to update the account."
msgstr "Не вдалося оновити рахунок."
#. screenid: 118
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:58
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:123
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:61
msgid "The rights to change the account are not sufficient"
msgstr "Недостатньо прав для зміни облікового запису"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:144
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:125
msgid "The username was not found"
msgstr "Ім'я користувача не знайдено"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:127
msgid ""
"You can't change the legal name, please contact your account administrator."
msgstr ""
@@ -1308,7 +1371,7 @@ msgstr ""
"вашого облікового запису."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:129
msgid ""
"You can't change the debt limit, please contact your account administrator."
msgstr ""
@@ -1316,7 +1379,7 @@ msgstr ""
"вашого облікового запису."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:150
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:131
msgid ""
"You can't change the cashout address, please contact your account "
"administrator."
@@ -1325,50 +1388,52 @@ msgstr ""
"адміністратора вашого облікового запису."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:154
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:135
msgid "Account update"
msgstr "Оновлення рахунку"
#. screenid: 118
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:200
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:172
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:210
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:176
msgid "Account \"%1$s\""
msgstr "Рахунок \"%1$s\""
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:205
+#. screenid: 121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:215
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:176
msgid "Removed"
msgstr "Видалено"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:206
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:216
msgid "This account can't be used."
msgstr "Цей рахунок не можна використовувати."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:219
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:226
msgid "Change details"
msgstr "Зміна реквізитів"
#. screenid: 118
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:247
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:608
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:681
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:693
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:705
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:255
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:644
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:695
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:710
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:725
msgid "Update"
msgstr "Оновити"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:267
msgid "Merchant integration"
msgstr "Інтеграція з продавцем"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:268
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:273
msgid ""
"Use this information to link your Taler Merchant Backoffice account with the "
"current bank account. You can start by copying the values, then go to your "
@@ -1382,64 +1447,73 @@ msgstr ""
"\"банківський рахунок\"."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:287
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:292
msgid "Account type"
msgstr "Тип рахунку"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:301
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:306
msgid "Method to use for wire transfer."
msgstr "Метод, що використовується для банківського переказу."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:315
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:320
msgid "IBAN"
msgstr "IBAN"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:335
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:435
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:340
msgid "International Bank Account Number."
msgstr "Міжнародний номер банківського рахунку."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:350
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:355
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:386
msgid "Account name"
msgstr "Назва рахунку"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:371
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:376
msgid "Bank host where the service is located."
msgstr "Хост банку, де розташована служба."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:402
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:407
msgid "Bank account identifier for wire transfers."
msgstr "Ідентифікатор банківського рахунку для переказів."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:422
msgid "Address"
msgstr "Адреса"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:452
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:440
+msgid "Bitcoin address for this account."
+msgstr "Bitcoin-адреса цього рахунку."
+
+#. screenid: 118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:449
+msgid "Unsupported account type \"%1$s\""
+msgstr "Непідтримуваний тип рахунку «%1$s»"
+
+#. screenid: 118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:461
msgid "Owner's name"
msgstr "Ім'я власника"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:472
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:481
msgid "Legal name of the person holding the account."
msgstr "Юридичне ім'я особи, яка володіє рахунком."
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:482
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:491
msgid "Account info URL"
msgstr "URL інформації про рахунок"
#. screenid: 118
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:502
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/ShowAccountDetails.tsx:511
msgid ""
"From where the merchant can download information about incoming wire "
"transfers to this account."
@@ -1448,22 +1522,22 @@ msgstr ""
"на цей рахунок."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:92
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:93
msgid "Repeated password doesn't match"
msgstr "Повторений пароль не збігається"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:126
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:125
msgid "Failed to update the password."
msgstr "Не вдалося оновити пароль."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:130
msgid "Not authorized to change the password, maybe the session is invalid."
msgstr "Немає прав для зміни пароля, можливо, сеанс недійсний."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:134
msgid ""
"You need to provide the old password. If you don't have it contact your "
"account administrator."
@@ -1472,111 +1546,123 @@ msgstr ""
"адміністратора вашого облікового запису."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:136
msgid "Your current password doesn't match, can't change to a new password."
msgstr "Ваш поточний пароль не збігається, не вдалося змінити на новий пароль."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:138
msgid "Password update"
msgstr "Оновлення пароля"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:149
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:151
msgid "You don't have the rights to change the password."
msgstr "У вас немає прав для зміни пароля."
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:179
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:183
msgid "Update password"
msgstr "Оновити пароль"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:198
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:202
msgid "Current password"
msgstr "Поточний пароль"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:221
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:225
msgid "Your current password, for security"
msgstr "Ваш поточний пароль, для безпеки"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:237
msgid "New password"
msgstr "Новий пароль"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:261
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:265
msgid "Type it again"
msgstr "Введіть його ще раз"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:284
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:288
msgid "Repeat the same password"
msgstr "Повторіть той самий пароль"
#. screenid: 119
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:303
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/account/UpdateAccountPassword.tsx:310
msgid "Change"
msgstr "Змінити"
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:44
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:48
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:55
msgid "Failed to load transactions."
msgstr "Не вдалося завантажити транзакції."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/state.ts:74
+msgid "Unknown account"
+msgstr "Невідомий рахунок"
+
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:45
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:78
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:33
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:57
+msgid "Try again"
+msgstr "Спробувати ще раз"
+
+#. screenid: 4
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:56
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:89
msgid "Transactions history"
msgstr "Історія транзакцій"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:50
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:61
msgid "No transactions yet."
msgstr "Ще немає транзакцій."
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:51
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:62
msgid "You can make a transfer or a withdrawal to your wallet."
msgstr "Ви можете зробити переказ або зняти кошти у свій гаманець."
#. screenid: 4
#. screenid: 128
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:100
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:148
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:159
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:170
msgid "Counterparty"
msgstr "Контррахунок"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:148
msgid "sent"
msgstr "відправлено"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:149
msgid "received"
msgstr "отримано"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:153
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:199
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:210
msgid "Invalid value"
msgstr "Недійсне значення"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:173
msgid "to"
msgstr "до"
#. screenid: 4
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:173
msgid "from"
msgstr "від"
@@ -1584,10 +1670,10 @@ msgstr "від"
#. screenid: 121
#. screenid: 130
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:242
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:224
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:253
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:226
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:262
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1328
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1412
msgid "First page"
msgstr "Перша сторінка"
@@ -1595,59 +1681,59 @@ msgstr "Перша сторінка"
#. screenid: 121
#. screenid: 130
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:251
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/components/Transactions/views.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:235
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:271
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1337
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1421
msgid "Next"
msgstr "Далі"
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/state.ts:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/state.ts:143
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:67
msgid "Failed to load withdrawal details."
msgstr "Не вдалося завантажити дані зняття."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:117
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:118
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:85
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:120
msgid "Failed to confirm the withdrawal."
msgstr "Не вдалося підтвердити зняття."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:122
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:123
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:125
msgid "Withdrawal confirmation"
msgstr "Підтвердження зняття"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:132
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:155
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:95
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:133
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:581
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:102
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:134
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:94
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:606
msgid "The server did not understand the request."
msgstr "Сервер не зрозумів запит."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:134
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:157
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:97
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:135
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:583
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:74
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:104
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:136
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:608
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:76
msgid "The operation was not found."
msgstr "Операцію не знайдено."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:136
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:137
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:141
msgid ""
"The account does not have sufficient funds or the amount is outside the "
"limits."
@@ -1655,44 +1741,44 @@ msgstr "На рахунку недостатньо коштів або сума
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:138
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:143
msgid "The withdrawal has been aborted and can not be confirmed."
msgstr "Зняття скасовано і не може бути підтверджено."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:140
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:141
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:145
msgid "The withdrawal has no exchange and reserve public selected."
msgstr "Для зняття не вибрано Exchange і публічний ключ резерву."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:143
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:112
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:147
msgid "The starting withdrawal amount and the confirmation amount differ."
msgstr "Початкова сума зняття та сума підтвердження відрізняються."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:144
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:145
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:149
msgid "The bank requires a bank account which has not been specified yet."
msgstr "Банк вимагає банківський рахунок, який ще не вказано."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:90
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:91
msgid "Failed to abort the withdrawal."
msgstr "Не вдалося скасувати зняття."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:159
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:99
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:585
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:138
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:610
msgid ""
"The withdrawal operation has been confirmed previously and can not be "
"aborted."
@@ -1700,96 +1786,105 @@ msgstr "Операцію зняття вже було підтверджено
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:171
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:174
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:162
msgid "Confirm the withdrawal operation"
msgstr "Підтвердити операцію зняття коштів"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:188
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:191
msgid "Wire transfer details"
msgstr "Деталі банківського переказу"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:208
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:204
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:185
+msgid "Transfers to this wallet account type are not supported yet."
+msgstr "Перекази на цей тип рахунку гаманця ще не підтримуються."
+
+#. screenid: 114
+#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:198
msgid "Payment Service Provider's account number"
msgstr "Номер рахунку надавача платіжних послуг"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:220
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:261
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:292
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:323
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:364
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:196
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:236
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:265
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:294
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:334
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:271
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:302
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:333
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:374
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:209
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:249
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:278
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:307
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:347
msgid "Payment Service Provider's name"
msgstr "Назва надавача платіжних послуг"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:239
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:214
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:249
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:227
msgid "Payment Service Provider's account bank hostname"
msgstr "Хост банку рахунку надавача платіжних послуг"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:250
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:353
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:225
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:323
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:260
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:363
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:238
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:336
msgid "Payment Service Provider's account id"
msgstr "ID рахунку надавача платіжних послуг"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:280
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:311
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:254
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:283
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:290
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:321
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:267
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:296
msgid "Payment Service Provider's account address"
msgstr "Адреса рахунку надавача платіжних послуг"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:342
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:312
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:352
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:325
msgid "Payment Service Provider's account cyclos hostname"
msgstr "Хост cyclos рахунку надавача платіжних послуг"
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:394
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:364
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:389
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:362
+msgid "Void payment targets are not supported."
+msgstr "Платіжні призначення типу void не підтримуються."
+
+#. screenid: 114
+#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:410
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:383
msgid "No amount has yet been determined."
msgstr "Сума ще не визначена."
#. screenid: 114
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:436
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:404
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:456
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:425
msgid "Transfer"
msgstr "Переказати"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:463
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Потрібна автентифікація"
-
-#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:477
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:497
msgid "This operation was created with another username"
msgstr "Цю операцію було створено з іншим ім'ям користувача"
#. screenid: 114
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:480
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalConfirmationQuestion.tsx:500
msgid ""
"You are currently logged in with user \"%1$s\" and the operation was made "
"with user \"%2$s\""
@@ -1798,7 +1893,7 @@ msgstr ""
"користувачем \"%2$s\""
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:421
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:442
msgid ""
"Unauthorized to make the operation, maybe the session has expired or the "
"password changed."
@@ -1807,21 +1902,26 @@ msgstr ""
"пароль було змінено."
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:432
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:443
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:453
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:464
msgid "The operation was rejected due to insufficient funds."
msgstr "Операцію було відхилено через недостатність коштів."
#. screenid: 6
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:480
+msgid "Withdrawal aborted"
+msgstr "Виведення коштів скасовано"
+
+#. screenid: 6
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:486
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:512
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:158
msgid "Withdrawal confirmed"
msgstr "Зняття коштів підтверджено"
#. screenid: 6
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:490
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:516
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:162
msgid ""
"The wire transfer to the Payment Service Provider has been initiated. You "
@@ -1831,26 +1931,26 @@ msgstr ""
"отримаєте запитану суму у свій гаманець Taler."
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:506
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:532
msgid "Do not show this again"
msgstr "Більше не показувати це"
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:578
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:603
msgid "Failed to abort the withdrawal"
msgstr "Не вдалося скасувати зняття"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:596
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:87
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:622
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:91
msgid "If you have a Taler wallet installed on this device"
msgstr "Якщо у вас на цьому пристрої встановлено гаманець Taler"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:602
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:628
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:97
msgid ""
"Your wallet will display the details of the transaction including the fees "
"(if applicable). If you do not yet have a wallet, please follow the "
@@ -1861,76 +1961,77 @@ msgstr ""
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:612
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:638
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:107
msgid "on this page"
msgstr "на цій сторінці"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:632
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:659
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:126
msgid "Withdraw"
msgstr "Зняття коштів"
#. screenid: 6
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:641
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:668
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:135
msgid "In case you have a Taler wallet on another device"
msgstr "Якщо у вас є гаманець Taler на іншому пристрої"
#. screenid: 6
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:646
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/OperationState/views.tsx:673
msgid "Scan the QR below to start the withdrawal."
msgstr "Скануйте QR-код нижче, щоб розпочати зняття коштів."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:118
-#, fuzzy
+#. Translators: taler://withdraw is a protocol URI, not an email or phone address.
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:126
msgid "The server replied with an invalid taler://withdraw URI"
-msgstr "Сервер відповів недійсним URI для зняття коштів"
+msgstr "Сервер повернув недійсний URI taler://withdraw"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:119
+#. Translators: The placeholder is the malformed taler://withdraw URI returned by the bank.
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:128
msgid "Withdraw URI: %1$s"
msgstr "URI для зняття коштів: %1$s"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:132
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:139
msgid "Failed to create the withdrawal."
msgstr "Не вдалося створити зняття."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:137
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:139
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:142
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:144
msgid "The operation was rejected due to insufficient funds"
msgstr "Операцію було відхилено через брак коштів"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:177
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:183
msgid "Current balance is %1$s"
msgstr "Поточний баланс: %1$s"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:187
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:193
msgid "You can withdraw up to %1$s"
msgstr "Ви можете зняти до %1$s"
#. screenid: 112
#. screenid: 116
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:269
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WithdrawalQRCode.tsx:125
msgid "Continue"
msgstr "Продовжити"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:292
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:299
msgid "Use your Taler wallet"
msgstr "Використайте свій гаманець Taler"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:295
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:302
msgid ""
"After using your wallet you will need to authorize or cancel the operation "
"on this site."
@@ -1939,17 +2040,17 @@ msgstr ""
"операцію на цьому сайті."
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:305
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:312
msgid "You need a Taler wallet"
msgstr "Вам потрібен гаманець Taler"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:310
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:317
msgid "If you don't have one yet you can follow the instructions in"
msgstr "Якщо у вас його ще немає, ви можете дотримуватися інструкцій у"
#. screenid: 112
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:320
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/WalletWithdrawForm.tsx:327
msgid "this page"
msgstr "цій сторонці"
@@ -2018,7 +2119,7 @@ msgstr "Не вдалося завантажити список рахунків
#. screenid: 121
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:81
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:432
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:445
msgid "Accounts"
msgstr "Рахунки"
@@ -2033,8 +2134,8 @@ msgstr "Створити обліковий запис"
#. screenid: 129
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:110
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:146
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:537
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1214
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:548
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1290
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:215
msgid "Name"
msgstr "Назва"
@@ -2050,14 +2151,14 @@ msgid "Unknown"
msgstr "Невідомо"
#. screenid: 121
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:187
msgid "Change password"
msgstr "Змінити пароль"
#. screenid: 121
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:199
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1287
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AccountList.tsx:201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1371
msgid "Remove"
msgstr "Видалити"
@@ -2102,7 +2203,7 @@ msgstr "Немає класу обмінного курсу"
#. screenid: 11
#. screenid: 129
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:150
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:567
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:578
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionRateClassForm.tsx:250
msgid "Description"
msgstr "Опис"
@@ -2113,9 +2214,9 @@ msgstr "Опис"
#. screenid: 11
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/ConversionClassList.tsx:154
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:511
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:402
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:594
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1222
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:430
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:605
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1298
msgid "Cashin"
msgstr "Внесення готівки"
@@ -2242,302 +2343,345 @@ msgstr "Завантажити статистику як CSV"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:663
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:761
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:772
msgid "previous"
msgstr "попередній"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:714
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:804
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:815
msgid "Decreased by"
msgstr "Зменшилось на"
#. screenid: 122
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:718
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:808
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/AdminHome.tsx:819
msgid "Increased by"
msgstr "Збільшилось на"
#. screenid: 123
+#. Translators: The placeholder is a newly generated account password.
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:67
msgid "Account created with password \"%1$s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Обліковий запис створено з паролем \"%1$s\"."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:75
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:72
msgid "Server replied that phone or email is invalid"
msgstr "Сервер відповів, що номер телефону або електронна пошта недійсні"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:77
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:74
msgid "The rights to perform the operation are not sufficient"
msgstr "Недостатньо прав для виконання операції"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:79
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:76
msgid "Account username is already taken"
msgstr "Ім'я користувача облікового запису вже зайнято"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:81
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:78
msgid "Account ID is already taken"
msgstr "ID рахунку вже зайнято"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:83
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:80
msgid "Bank ran out of bonus credit."
msgstr "У банку закінчився бонусний кредит."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:85
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:82
msgid "Account username can't be used because it is reserved"
msgstr ""
"Ім'я користувача облікового запису не можна використовувати, оскільки воно "
"зарезервоване"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:111
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:108
msgid "Can't create accounts"
msgstr "Не вдається створити рахунки"
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:112
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:109
msgid "Only system admin can create accounts."
msgstr "Лише системний адміністратор може створювати рахунки."
#. screenid: 123
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:133
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:130
msgid "New bank account"
msgstr "Новий банківський рахунок"
#. screenid: 123
#. screenid: 13
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/CreateNewAccount.tsx:157
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:102
msgid "Create"
msgstr "Створити"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:110
+msgid "Failed to download statistics."
+msgstr "Не вдалося завантажити статистику."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:112
+msgid "A statistics request failed. Please try again."
+msgstr "Не вдалося виконати запит статистики. Спробуйте ще раз."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:118
msgid "only admin can download stats"
msgstr "лише адміністратор може завантажувати статистику"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:126
msgid "Download bank stats"
msgstr "Завантажити статистику банку"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:147
msgid "Include hour metric"
msgstr "Включити часову метрику"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:169
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:180
msgid "Include day metric"
msgstr "Включити добову метрику"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:200
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:210
msgid "Include month metric"
msgstr "Включити місячну метрику"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:243
msgid "Include year metric"
msgstr "Включити річну метрику"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:268
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:276
msgid "Include table header"
msgstr "Включити заголовок таблиці"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:302
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:309
msgid "Add previous metric for comparison"
msgstr "Додати попередню метрику для порівняння"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:338
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:344
msgid "Fail on first error"
msgstr "Збій на першій помилці"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:382
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:388
msgid "Download"
msgstr "Завантажити"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:398
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:404
msgid "downloading... %1$s"
msgstr "завантаження...%1$s"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:417
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:428
+msgid "Download completed with missing data"
+msgstr "Завантаження завершено з неповними даними"
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:429
msgid "Download completed"
msgstr "Завантаження завершено"
#. screenid: 124
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:418
-msgid "Click here to save the file on your computer."
-msgstr "Натисніть тут, щоб зберегти файл на своєму комп'ютері."
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:100
-msgid "there was an error reading the balance"
-msgstr "сталася помилка під час читання балансу"
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:107
-msgid "Can't delete the account"
-msgstr "Не вдається видалити обліковий запис"
-
-#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:433
msgid ""
-"The account can't be deleted while still holding some balance. First make "
-"sure that the owner makes a complete cashout."
+"%1$s statistics requests failed. The file contains only the data that could "
+"be retrieved. Click here to save it."
msgstr ""
-"Обліковий запис не можна видалити, поки на ньому є баланс. Спочатку "
-"переконайтеся, що власник зробив повну виплату готівкою."
+"Не вдалося виконати запити статистики в кількості %1$s. Файл містить лише ті "
+"дані, які вдалося отримати. Натисніть тут, щоб зберегти його."
+
+#. screenid: 124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/DownloadStats.tsx:439
+msgid "Click here to save the file on your computer."
+msgstr "Натисніть тут, щоб зберегти файл на своєму комп'ютері."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:77
msgid "Name doesn't match"
msgstr "Ім'я не збігається"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:151
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:94
msgid "Faild to delete the account."
msgstr "Не вдалося видалити рахунок."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:156
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:99
msgid "Not enough permission to delete the account."
msgstr "Недостатньо прав для видалення облікового запису."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:101
msgid "The username was not found."
msgstr "Ім'я користувача не знайдено."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:160
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:103
msgid "Can't delete a reserved username."
msgstr "Не можна видалити зарезервоване ім'я користувача."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:105
msgid "Can't delete an account with balance different than zero."
msgstr "Не можна видалити обліковий запис з балансом, відмінним від нуля."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:164
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:107
msgid "Account deletion"
msgstr "Видалення рахунку"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:183
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:154
+msgid "there was an error reading the balance"
+msgstr "сталася помилка під час читання балансу"
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:161
+msgid "Can't delete the account"
+msgstr "Не вдається видалити обліковий запис"
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:162
+msgid ""
+"The account can't be deleted while still holding some balance. First make "
+"sure that the owner makes a complete cashout."
+msgstr ""
+"Обліковий запис не можна видалити, поки на ньому є баланс. Спочатку "
+"переконайтеся, що власник зробив повну виплату готівкою."
+
+#. screenid: 125
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:184
msgid "You are going to remove the account"
msgstr "Ви збираєтеся видалити обліковий запис"
#. screenid: 125
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:185
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1079
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:186
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1119
msgid "This step can't be undone."
msgstr "Цей крок не можна скасувати."
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:191
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:192
msgid "Deleting account \"%1$s\""
msgstr "Видалення рахунку \"%1$s\""
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:209
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:210
msgid "Verification"
msgstr "Підтвердження"
#. screenid: 125
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:234
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/admin/RemoveAccount.tsx:235
msgid "Enter the account name that is going to be deleted"
msgstr "Введіть назву рахунку, який буде видалено"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:116
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:137
msgid "Preferences"
msgstr "Налаштування"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:162
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:182
msgid "Show debug information"
msgstr "Показати налагоджувальну інформацію"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:368
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:219
+msgid ""
+"You were signed out locally, but the bank could not confirm that the server "
+"token was revoked. Close other sessions or sign in again to review active "
+"tokens."
+msgstr ""
+"Ви вийшли із системи локально, але банк не зміг підтвердити відкликання "
+"серверного токена. Закрийте інші сеанси або ввійдіть знову, щоб перевірити "
+"активні токени."
+
+#. screenid: 103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:235
+msgid "Dismiss"
+msgstr "Закрити"
+
+#. screenid: 103
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:413
msgid "Welcome"
msgstr "Вітаємо"
#. screenid: 103
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:378
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/BankFrame.tsx:423
msgid "Welcome, %1$s"
msgstr "Вітаємо, %1$s"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:98
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:103
msgid "only admin can setup conversion"
msgstr "лише адміністратор може налаштовувати конвертацію"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:224
msgid "Failed to calculate cashout fee."
msgstr "Не вдалося розрахувати комісію за виплату готівкою."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:251
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:281
msgid "Failed to update the conversion rate."
msgstr "Не вдалося оновити обмінний курс."
#. screenid: 126
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:256
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:60
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:286
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:63
msgid "Wrong credentials"
msgstr "Неправильні облікові дані"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:258
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:107
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1129
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:288
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:106
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1193
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1205
msgid "Conversion is disabled"
msgstr "Конвертація вимкнена"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:330
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:386
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:359
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:401
msgid "Config cashout"
msgstr "Налаштування виплати готівкою"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:353
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:409
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:381
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:423
msgid "Config cashin"
msgstr "Налаштування внесення готівки"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:437
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:640
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:465
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:651
msgid "Bad ratios"
msgstr "Неправильні співвідношення"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:438
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:641
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:466
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:652
msgid ""
"One of the ratios should be higher or equal than 1 and the other should be "
"lower or equal than 1."
@@ -2547,62 +2691,62 @@ msgstr ""
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:452
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:931
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:480
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:971
msgid "Initial amount"
msgstr "Початкова сума"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:465
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:946
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:986
msgid "Use it to test how the conversion will affect the amount."
msgstr "Використайте це, щоб перевірити, як конвертація вплине на суму."
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:480
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:960
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:508
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1000
msgid "Sending to this bank"
msgstr "Надсилання до цього банку"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:498
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:546
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:976
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1022
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:526
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:574
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1016
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1062
msgid "Converted"
msgstr "Конвертовано"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:511
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:989
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:539
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1029
msgid "Cashin after fee"
msgstr "Внесення готівки після комісії"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:528
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1006
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:556
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1046
msgid "Sending from this bank"
msgstr "Надсилання з цього банку"
#. screenid: 126
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:559
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1035
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:587
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1075
msgid "Cashout after fee"
msgstr "Виплата готівкою після комісії"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:578
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:606
msgid "Bad configuration"
msgstr "Неправильна конфігурація"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:581
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:609
msgid ""
"This configuration allows users to cash out more of what has been cashed in."
msgstr ""
@@ -2610,58 +2754,58 @@ msgstr ""
"внесено."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:704
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:711
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:742
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:749
msgid "Must be > 0"
msgstr "Має бути > 0"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:801
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:839
msgid "Minimum amount"
msgstr "Мінімальна сума"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:815
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:853
msgid "Only cashout operations above this threshold will be allowed."
msgstr "Дозволені лише операції виплати готівкою, що перевищують цей поріг."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:829
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:867
msgid "Ratio"
msgstr "Співвідношення"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:851
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:889
msgid "Conversion ratio between currencies"
msgstr "Коефіцієнт конвертації між валютами"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:856
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:894
msgid "Example conversion"
msgstr "Приклад конвертації"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:857
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:895
msgid "1 %1$s will be converted into %2$s %3$s"
msgstr "1 %1$s буде конвертовано в %2$s %3$s"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:871
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:909
msgid "Tiny amount"
msgstr "Мінімальна одиниця"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:896
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:934
msgid "Rounding mode"
msgstr "Режим округлення"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:917
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:955
msgid "Zero"
msgstr "До нуля"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:919
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:957
msgid ""
"Amount will be rounded below to the largest possible value smaller than the "
"input."
@@ -2670,12 +2814,12 @@ msgstr ""
"введене."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:957
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:995
msgid "Up"
msgstr "Вгору"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:959
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:997
msgid ""
"Amount will be rounded up to the smallest possible value larger than the "
"input."
@@ -2684,33 +2828,33 @@ msgstr ""
"введене."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:996
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1034
msgid "Nearest"
msgstr "До найближчого"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:998
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1036
msgid "Amount will be rounded to the closest possible value."
msgstr "Сума буде округлена до найближчого можливого значення."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1020
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1058
msgid "If none specified the fallback value is \"%1$s \"."
msgstr "Якщо не вказано, резервне значення — \"%1$s \"."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1032
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1070
msgid "Examples"
msgstr "Приклади"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1036
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1074
msgid "Rounding an amount of 1.24 with rounding value 0.1"
msgstr "Округлення суми 1.24 зі значенням округлення 0.1"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1056
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1099
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1094
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1137
msgid ""
"Given the rounding value of 0.1 the possible values closest to 1.24 are: "
"1.1, 1.2, 1.3, 1.4."
@@ -2719,45 +2863,45 @@ msgstr ""
"1.3, 1.4."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1062
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1105
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1148
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1191
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1143
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1186
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1229
msgid "With the \"zero\" mode the value will be rounded to 1.2"
msgstr "У режимі \"до нуля\" значення буде округлено до 1.2"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1067
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1105
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1191
msgid "With the \"nearest\" mode the value will be rounded to 1.2"
msgstr "У режимі \"до найближчого\" значення буде округлено до 1.2"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1072
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1115
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1201
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1110
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1239
msgid "With the \"up\" mode the value will be rounded to 1.3"
msgstr "У режимі \"вгору\" значення буде округлено до 1.3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1079
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1117
msgid "Rounding an amount of 1.26 with rounding value 0.1"
msgstr "Округлення суми 1.26 зі значенням округлення 0.1"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1110
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1196
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1148
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1234
msgid "With the \"nearest\" mode the value will be rounded to 1.3"
msgstr "У режимі \"до найближчого\" значення буде округлено до 1.3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1122
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1160
msgid "Rounding an amount of 1.24 with rounding value 0.3"
msgstr "Округлення суми 1.24 зі значенням округлення 0.3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1142
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1180
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1223
msgid ""
"Given the rounding value of 0.3 the possible values closest to 1.24 are: "
"0.9, 1.2, 1.5, 1.8."
@@ -2766,28 +2910,29 @@ msgstr ""
"1.5, 1.8."
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1158
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1196
msgid "With the \"up\" mode the value will be rounded to 1.5"
msgstr "У режимі \"вгору\" значення буде округлено до 1.5"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1165
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1203
msgid "Rounding an amount of 1.26 with rounding value 0.3"
msgstr "Округлення суми 1.26 зі значенням округлення 0.3"
#. screenid: 126
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1231
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ConversionConfig.tsx:1269
msgid "Amount to be deducted before amount is credited."
msgstr "Сума, яка вираховується перед зарахуванням."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:96
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:92
msgid "Failed to load conversion details."
msgstr "Не вдалося завантажити дані конвертації."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:108
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1130
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:107
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:122
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1206
msgid ""
"Conversion should be enabled in the configuration, the conversion rate "
"should be initialized with fee(s), rates and a rounding mode."
@@ -2796,83 +2941,83 @@ msgstr ""
"ініціалізований з комісією(ями), курсами та режимом округлення."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:184
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:198
msgid "Failed to delete conversion rate class"
msgstr "Не вдалося видалити клас обмінного курсу"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:189
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:238
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:256
msgid "Unauthorized"
msgstr "Не авторизовано"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:191
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:240
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:205
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:258
msgid "Forbidden"
msgstr "Заборонено"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:193
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:207
msgid "NotFound"
msgstr "NotFound"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:195
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:209
msgid "NotImplemented"
msgstr "NotImplemented"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:233
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:251
msgid "Failed to update conversion rate class."
msgstr "Не вдалося оновити клас обмінного курсу."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:242
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:260
msgid "Not Found"
msgstr "Не знайдено"
#. screenid: 11
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:244
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:64
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:262
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:67
msgid "Not implemented"
msgstr "Не реалізовано"
#. screenid: 11
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:246
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:66
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:264
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:69
msgid "The name of the conversion is already used."
msgstr "Назва конвертації вже використовується."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:342
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:359
msgid "Conversion rate class"
msgstr "Клас обмінного курсу"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:455
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:467
msgid "Test"
msgstr "Тест"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:630
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:641
msgid "Users"
msgstr "Користувачі"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:896
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:918
msgid "Failed to calculate the cashout fee."
msgstr "Не вдалося розрахувати комісію за виплату готівкою."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1067
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1107
msgid "Can't remove the conversion rate class"
msgstr "Неможливо видалити клас обмінного курсу"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1069
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1109
msgid ""
"There are some users associated with this class. You need to remove them "
"first."
@@ -2880,52 +3025,73 @@ msgstr ""
"З цим класом пов'язані деякі користувачі. Спочатку потрібно видалити їх."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1077
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1117
msgid "You are going to remove the conversion rate class"
msgstr "Ви збираєтеся видалити клас обмінного курсу"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1121
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1166
+msgid "Failed to update conversion class membership."
+msgstr "Не вдалося оновити належність до класу конвертації."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1168
+msgid "The account could not be updated. Please try again."
+msgstr "Не вдалося оновити рахунок. Спробуйте ще раз."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1179
msgid "Failed to load users in conversion class."
msgstr "Не вдалося завантажити користувачів у класі конвертації."
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1146
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1194
+msgid "Conversion rate information is unavailable for these accounts."
+msgstr "Для цих рахунків недоступні відомості про курс конвертації."
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1222
msgid "Filters"
msgstr "Фільтри"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1153
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1229
msgid "Show from other classes"
msgstr "Показати з інших класів"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1171
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1247
msgid "Account"
msgstr "Рахунок"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1184
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1260
msgid "Group ID"
msgstr "ID групи"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1203
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1279
msgid "No users in this conversion rate class"
msgstr "У цьому класі обмінного курсу немає користувачів"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1218
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1294
msgid "Class"
msgstr "Клас"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1230
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1306
msgid "Action"
msgstr "Дія"
#. screenid: 11
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1304
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1336
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1352
+msgid "Not configured"
+msgstr "Не налаштовано"
+
+#. screenid: 11
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/ConversionRateClassDetails.tsx:1388
msgid "Add"
msgstr "Додати"
@@ -2940,20 +3106,30 @@ msgid "Short description of the class"
msgstr "Короткий опис класу"
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:53
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:56
msgid "Failed to create conversion class."
msgstr "Не вдалося створити клас конвертації."
#. screenid: 13
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:77
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/NewConversionRateClass.tsx:82
msgid "New conversion rate class"
msgstr "Новий клас обмінного курсу"
#. screenid: 108
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:84
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:50
+msgid "Failed to load public accounts."
+msgstr "Не вдалося завантажити публічні рахунки."
+
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:101
msgid "History of public accounts"
msgstr "Історія публічних рахунків"
+#. screenid: 108
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/PublicHistoriesPage.tsx:114
+msgid "No public transactions found."
+msgstr "Публічних транзакцій не знайдено."
+
#. screenid: 128
#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/regional/ShowCashoutDetails.tsx:55
msgid "Cashout id should be a number"
@@ -2985,24 +3161,24 @@ msgid "Transferred"
msgstr "Переказано"
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:69
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:71
msgid "Failed to abort withdrawal."
msgstr "Не вдалося скасувати зняття."
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:72
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:74
msgid "The operation ID is invalid."
msgstr "ID операції недійсний."
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:76
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:78
msgid ""
"The reserve operation has been confirmed previously and can't be aborted"
msgstr ""
"Операція резервування була підтверджена раніше і не може бути скасована"
#. screenid: 109
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:135
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/QrCodeSection.tsx:140
msgid "Scan the QR code below to start the withdrawal."
msgstr "Відскануйте QR-код нижче, щоб почати зняття."
@@ -3078,12 +3254,12 @@ msgid "The Withdrawal URI is not valid"
msgstr "URI для зняття коштів недійсний"
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:166
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:167
msgid "You do not have permission to access this account."
msgstr "У вас немає дозволу на доступ до цього рахунку."
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:168
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:169
msgid ""
"This account is locked. If you have an active session you can change the "
"password or contact the administrator."
@@ -3092,27 +3268,47 @@ msgstr ""
"пароль або звернутися до адміністратора."
#. screenid: 100
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:182
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:186
msgid "Welcome to %1$s!"
msgstr "Ласкаво просимо до %1$s!"
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:221
+msgid "Sign in"
+msgstr "Увійти"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:609
+msgid "Home"
+msgstr "Головна"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:628
+msgid "Page not found"
+msgstr "Сторінку не знайдено"
+
+#. screenid: 100
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/Routing.tsx:631
+msgid "The requested bank page does not exist."
+msgstr "Запитана сторінка банку не існує."
+
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:84
-msgid "Faild to verify the code."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:103
+msgid "Failed to verify the code."
msgstr "Не вдалося перевірити код."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:89
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:106
msgid "Unknown challenge."
msgstr "Невідомий виклик."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:91
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:108
msgid "Failed to validate the verification code."
msgstr "Не вдалося перевірити код підтвердження."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:93
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:110
msgid ""
"Too many challenges are active right now, you must wait or confirm current "
"challenges."
@@ -3121,56 +3317,63 @@ msgstr ""
"виклики."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:95
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:112
msgid "Wrong authentication number."
msgstr "Неправильний номер автентифікації."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:97
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:116
msgid "Expired challenge."
msgstr "Термін дії виклику закінчився."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:114
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:133
msgid "Submit the transmitted code number."
msgstr "Надішліть переданий код."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:124
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:143
msgid "The verification code sent to the email address starting with %1$s"
msgstr "Код підтвердження надіслано на email-адресу, що починається з %1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:131
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:150
msgid "The verification code sent to the phone number ending with %1$s"
msgstr "Код підтвердження надіслано на номер телефону, що закінчується на %1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:157
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:176
msgid "Code"
msgstr "Код"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:185
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:189
+msgid "Authentication code"
+msgstr "Код автентифікації"
+
+#. screenid: 9
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:204
msgid "It will expire at %1$s"
msgstr "Термін дії закінчиться о %1$s"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:193
-msgid ""
-"The challenge is expired and can't be solved but you can go back and create "
-"a new challenge."
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:212
+msgid "This challenge is terminal and cannot be retransmitted."
msgstr ""
-"Термін дії виклику закінчився, і його не можна вирішити, але ви можете "
-"повернутися й створити новий виклик."
+"Цей запит автентифікації завершено, і його неможливо надіслати повторно."
+
+#. screenid: 9
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:224
+msgid "Restart authentication"
+msgstr "Перезапустити автентифікацію"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:207
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:235
msgid "Back"
msgstr "Назад"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:345
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:347
msgid "Failed to start the challenge."
msgstr "Не вдалося розпочати виклик."
@@ -3200,12 +3403,12 @@ msgid "Code transmission failed."
msgstr "Не вдалося надіслати код."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:385
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:452
msgid "Multi-factor authentication required"
msgstr "Потрібна багатофакторна автентифікація"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:391
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:458
msgid ""
"This operation is protected with second factor authentication. In order to "
"complete it we need to verify your identity using the authentication channel "
@@ -3216,52 +3419,65 @@ msgstr ""
"автентифікації."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:414
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:481
msgid "The next challenge needs to be completed to confirm the operation."
msgstr "Щоб підтвердити операцію, потрібно виконати наступний виклик."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:419
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:486
msgid "All the next challenges need to be completed to confirm the operation."
msgstr "Щоб підтвердити операцію, потрібно виконати всі наступні виклики."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:424
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:491
msgid ""
"One of the next challenges needs to be completed to confirm the operation."
msgstr ""
"Щоб підтвердити операцію, потрібно виконати один із наступних викликів."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:457
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:520
msgid "To a phone ending with \"%1$s\""
msgstr "На телефон, що закінчується на \"%1$s\""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:463
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:526
msgid "To an email starting with \" %1$s\""
msgstr "На email, що починається з \" %1$s\""
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:478
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:542
msgid "I have a code"
msgstr "У мене є код"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:487
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:552
msgid "Send me a message"
msgstr "Надіслати мені повідомлення"
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:493
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:558
msgid "You have to wait until %1$s to send a new code."
msgstr "Вам потрібно зачекати до %1$s, щоб надіслати новий код."
#. screenid: 9
-#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:522
+#: packages/libeufin-bank-webui/src/pages/SolveMFA.tsx:588
msgid "Complete"
msgstr "Завершити"
+#~ msgid "An IBAN consists of capital letters and numbers only"
+#~ msgstr "IBAN складається лише з великих літер та цифр"
+
+#~ msgid "Public accounts have their balance publicly accessible"
+#~ msgstr "Баланс публічних рахунків доступний для всіх"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The challenge is expired and can't be solved but you can go back and "
+#~ "create a new challenge."
+#~ msgstr ""
+#~ "Термін дії виклику закінчився, і його не можна вирішити, але ви можете "
+#~ "повернутися й створити новий виклик."
+
#, c-format
#~ msgid "The server didn't understand the request."
#~ msgstr "Сервер не зрозумів запит."
@@ -3351,10 +3567,6 @@ msgstr "Завершити"
#~ msgstr "Створити обліковий запис"
#, fuzzy, c-format
-#~ msgid "download statistics"
-#~ msgstr "завантажити статистику у форматі CSV"
-
-#, fuzzy, c-format
#~ msgid "delete account"
#~ msgstr "Створити обліковий запис"
@@ -3450,10 +3662,6 @@ msgstr "Завершити"
#~ "Зняття готівки не знайдено. Це також може означати, що його вже скасовано."
#, c-format
-#~ msgid "Challenge not found."
-#~ msgstr "Виклик не знайдено."
-
-#, c-format
#~ msgid "This user is not authorized to complete this challenge."
#~ msgstr "Цей користувач не має права виконати цей виклик."