commit 751e18e06d9b5686a7c11faacecf3391727ba2e6
parent d5d7ba5c95c563f2aab70db399220ac24fc4686d
Author: Stefan Kügel <stefan.kuegel@taler.net>
Date: Thu, 28 Nov 2024 15:26:21 +0000
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 27.4% (104 of 379 strings)
Translation: GNU Taler/webextensions
Translate-URL: https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/webextensions/de/
Diffstat:
1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/packages/taler-wallet-webextension/src/i18n/de.po b/packages/taler-wallet-webextension/src/i18n/de.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Taler Wallet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: languages@taler.net\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 00:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-27 16:27+0000\n"
-"Last-Translator: Jean Patrick Kocherscheidt <j.p.kocherscheidt@web.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-28 15:33+0000\n"
+"Last-Translator: Stefan Kügel <stefan.kuegel@taler.net>\n"
"Language-Team: German <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/"
"webextensions/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Seite für Rückerstattungen aufrufen"
#: src/wallet/AddNewActionView.tsx:74
#, c-format
msgid "Open tip page"
-msgstr "Seite der Aufwandsentschädigungen aufrufen"
+msgstr ""
#: src/wallet/AddNewActionView.tsx:76
#, c-format
@@ -970,9 +970,9 @@ msgid "Accept %1$s"
msgstr ""
#: src/cta/Tip/views.tsx:32
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Could not load tip status"
-msgstr "Konnte die Umsatzanzeige nicht laden"
+msgstr ""
#: src/cta/Tip/views.tsx:45
#, c-format
@@ -982,7 +982,7 @@ msgstr ""
#: src/cta/Tip/views.tsx:66
#, c-format
msgid "The merchant is offering you a tip"
-msgstr "Der Verkäufer bietet Ihnen eine Aufwandsentschädigung an"
+msgstr ""
#: src/cta/Tip/views.tsx:74
#, c-format
@@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr ""
#: src/cta/Withdraw/views.tsx:127
#, c-format
msgid "Age restriction"
-msgstr "Alterseinschränkung"
+msgstr "Altersbeschränkung"
#: src/cta/Withdraw/views.tsx:145
#, fuzzy, c-format