commit 367df7aa26633b99343cbb53de381af650f8e549
parent 151e9aed1c1f06b3f5cedfcd0b3690551e35bc15
Author: Sebastian <sebasjm@taler-systems.com>
Date: Mon, 8 Dec 2025 12:43:03 -0300
update string.ts from .po files
Diffstat:
1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/strings.ts b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/strings.ts
@@ -15899,13 +15899,13 @@ strings['es'] = {
"Orden no encontrada"
],
"New password": [
- "Con contrasena"
+ "Nueva contraseña"
],
"Next password to be used": [
"siguiente token de acceso a usar"
],
"Repeat password": [
- "Con contrasena"
+ "Repetir contraseña"
],
"Confirm the same password": [
"confirmar el mismo token de acceso"
@@ -20611,7 +20611,7 @@ strings['de'] = {
"Schritt 1:"
],
"Copy and paste this IBAN and the legal name of the beneficial owner into the respective fields in your preferred banking app or online banking website.": [
- "Kopieren Sie diese IBAN und fügen Sie diese mit dem Namen des Begünstigten in die entsprechenden Felder Ihrer Banking-App oder Ihrer Online-Banking-Website ein"
+ "Kopieren Sie diese IBAN und fügen Sie diese mit dem Namen des Begünstigten in die entsprechenden Felder Ihrer Banking-App oder Ihrer Online-Banking-Website ein."
],
"Receiver name": [
"Name des Begünstigten"
@@ -20620,7 +20620,7 @@ strings['de'] = {
"Schritt 2:"
],
"Copy this string and paste it into the 'Subject' or 'Purpose' field in your preferred banking app or online banking website.": [
- "Kopieren Sie diese Zeichenkette ins Feld „Buchungsvermerk“ (bzw. „Verwendungszweck“) Ihrer Banking-App oder Online-Banking-Webseite"
+ "Kopieren Sie diese Zeichenkette ins Feld „Buchungsvermerk“ (bzw. „Verwendungszweck“ oder \"Mitteilung an Empfänger\") Ihrer Banking-App oder Online-Banking-Webseite."
],
"Subject": [
"Buchungsvermerk"
@@ -20803,7 +20803,7 @@ strings['de'] = {
"E-Mail-Adresse für allgemeinen Kontakt"
],
"Phone number": [
- "Bankleitzahl."
+ "Telefonnummer"
],
"Contact phone": [
"E-Mail-Adresse für allgemeinen Kontakt"
@@ -20926,7 +20926,7 @@ strings['de'] = {
"Verifiziert"
],
"Failed to send the verification code.": [
- "Das Löschen der Instanz ist fehlgeschlagen"
+ "Das Versenden des Verifizierungscodes hat nicht funktioniert."
],
"The request was valid, but the server is refusing action.": [
""
@@ -20944,7 +20944,7 @@ strings['de'] = {
""
],
"Multi-factor authentication required.": [
- "Ohne Authentifizierung"
+ "Es ist eine Multi-Faktor-Authentifizierung erforderlich."
],
"You need to complete all of this requirements.": [
""
@@ -20974,7 +20974,7 @@ strings['de'] = {
""
],
"Second factor authorization required.": [
- "Externe Zugangsberechtigung festlegen"
+ "Es ist die Eingabe einer weiteren Information erforderlich (zweiter Faktor der Anmeldeberechtigung)."
],
"Not found": [
"Nicht gefunden"
@@ -21019,10 +21019,10 @@ strings['de'] = {
""
],
"Conflict.": [
- "Bestätigen"
+ "Es besteht ein Konflikt zwischen erwarteter und gesendeter Information."
],
"Not found.": [
- "Nicht gefunden"
+ "Die Information wurde nicht gefunden."
],
"New password": [
"Mit Passwort"
@@ -21031,7 +21031,7 @@ strings['de'] = {
"Folgender Zugangstoken für die zukünftige Verwendung"
],
"Repeat password": [
- "Mit Passwort"
+ "Passwort wiederholen"
],
"Confirm the same password": [
"Zugangstoken wiederholen"
@@ -21043,10 +21043,10 @@ strings['de'] = {
"Vorgang bestätigen"
],
"Check the password.": [
- "Mit Passwort"
+ "Überprüfen Sie das Passwort."
],
"Instance not found.": [
- "Ihre Instanz kann nicht gefunden werden"
+ "Die Instanz wurde nicht gefunden."
],
"Description": [
"Bezeichnung"
@@ -22531,7 +22531,7 @@ strings['de'] = {
"Es sind noch keine Token-Familien angelegt. Sie können diese mit dem +-Zeichen hinzufügen."
],
"Token family has been deleted.": [
- "Die Tokenfamilie \"%1$s\" (SLUG: %2$s) wurde gelöscht"
+ "Die Tokenfamilie wurde gelöscht."
],
"If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens will become invalid.": [
"Wenn Sie die Tokenfamilie %1$s (SLUG: %2$s) löschen, werden alle ausgestellten Token ungültig."
@@ -22639,7 +22639,7 @@ strings['de'] = {
"Instanz-ID"
],
"Delete this instance": [
- "Löschung der Instanz %1$s ."
+ "Löschung dieser Instanz"
],
"Must be one of '%1$s'": [
"Muss eines von '%1$s' sein"
@@ -22798,7 +22798,7 @@ strings['de'] = {
"Passwort"
],
"Resetting access to the instance \"%1$s\"": [
- "Sie speichern den Zugangstoken für eine neue Instanz"
+ "Zurücksetzen des Zugangs zur Instanz \"%1$s\""
],
"Reset": [
""
@@ -23026,7 +23026,7 @@ strings['de'] = {
"Löschung der Instanz %1$s ."
],
"If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete all of its transaction data!": [
- "Falls Sie die Instanz %1$s (ID: %2$s) vollständig verwerfen, löschen Sie damit auch unwiderruflich alle Transaktionsdaten."
+ "Falls Sie die Instanz %1$s (ID: %2$s) vollständig verwerfen, löschen Sie damit auch unwiderruflich alle Transaktionsdaten!"
],
"The instance will disappear from your list and you will no longer be able to access its data.": [
"Die Instanz wird von Ihrer Liste gestrichen und alle ihre Daten werden nicht mehr zugänglich sein."
