commit d5039868262eadcb4086f63523fd4b811b9c4a83
parent e321810c051cc2a2f989ebb7a528645f56c3dc0b
Author: Marc Stibane <marc@taler.net>
Date: Mon, 28 Apr 2025 10:08:28 +0200
L10N (w.i.p.)
Diffstat:
1 file changed, 93 insertions(+), 11 deletions(-)
diff --git a/TalerWallet1/Localizable.xcstrings b/TalerWallet1/Localizable.xcstrings
@@ -558,6 +558,7 @@
}
},
"**Step 3:**" : {
+ "extractionState" : "stale",
"localizations" : {
"de" : {
"stringUnit" : {
@@ -579,6 +580,9 @@
}
}
},
+ "**Step 3:** %@" : {
+
+ },
"**Step 3:** Finish the wire transfer of %@ in your banking app or website, then this withdrawal will proceed automatically. Depending on your bank the transfer can take from minutes to two working days, please be patient." : {
"extractionState" : "stale",
"localizations" : {
@@ -699,9 +703,6 @@
}
}
},
- "%lld" : {
- "comment" : "VoiceOver"
- },
"%lld characters of 100" : {
"localizations" : {
"de" : {
@@ -888,6 +889,9 @@
}
}
},
+ "%llu" : {
+ "comment" : "VoiceOver"
+ },
"%llu Day" : {
"comment" : "1 Day, might get plural (e.g. 2..3 Days), 4 letters max., abbreviate if longer",
"localizations" : {
@@ -1710,7 +1714,7 @@
}
},
"Add bank account" : {
- "comment" : "a11y for the + button",
+ "comment" : "a11y for the + button\ntitle of the addExchange alert",
"localizations" : {
"de" : {
"stringUnit" : {
@@ -1733,7 +1737,7 @@
}
},
"Add payment service" : {
- "comment" : "a11y for the + button",
+ "comment" : "a11y for the + button\ntitle of the addExchange alert",
"localizations" : {
"de" : {
"stringUnit" : {
@@ -2533,6 +2537,7 @@
}
},
"Available: %@" : {
+ "comment" : "a11y",
"localizations" : {
"de" : {
"stringUnit" : {
@@ -3423,9 +3428,6 @@
}
}
},
- "Currency to be used for OIM" : {
-
- },
"Currency:" : {
"extractionState" : "stale",
"localizations" : {
@@ -3590,7 +3592,7 @@
}
},
"Deposit" : {
- "comment" : "TransactionType",
+ "comment" : "RefreshReason\nTransactionType",
"localizations" : {
"de" : {
"stringUnit" : {
@@ -7481,6 +7483,7 @@
}
},
"Pay %@ now" : {
+ "comment" : "a11y",
"localizations" : {
"de" : {
"stringUnit" : {
@@ -7820,6 +7823,83 @@
}
}
},
+ "payment_balance_insufficient_hint_age_restricted" : {
+ "extractionState" : "extracted_with_value",
+ "localizations" : {
+ "en" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "new",
+ "value" : "Purchase not possible due to age restriction"
+ }
+ }
+ }
+ },
+ "payment_balance_insufficient_hint_exchange_missing_global_fees" : {
+ "extractionState" : "extracted_with_value",
+ "localizations" : {
+ "en" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "new",
+ "value" : "Provider is missing the global fee configuration, this likely means it is misconfigured"
+ }
+ }
+ }
+ },
+ "payment_balance_insufficient_hint_fees_not_covered" : {
+ "extractionState" : "extracted_with_value",
+ "localizations" : {
+ "en" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "new",
+ "value" : "Not enough funds to pay the provider fees not covered by the merchant"
+ }
+ }
+ }
+ },
+ "payment_balance_insufficient_hint_merchant_accept_insufficient" : {
+ "extractionState" : "extracted_with_value",
+ "localizations" : {
+ "en" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "new",
+ "value" : "Merchant doesn't accept money from one or more providers in this wallet"
+ }
+ }
+ }
+ },
+ "payment_balance_insufficient_hint_merchant_deposit_insufficient" : {
+ "extractionState" : "extracted_with_value",
+ "localizations" : {
+ "en" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "new",
+ "value" : "Merchant doesn't accept the wire method of the provider, this likely means it is misconfigured"
+ }
+ }
+ }
+ },
+ "payment_balance_insufficient_hint_wallet_balance_material_insufficient" : {
+ "extractionState" : "extracted_with_value",
+ "localizations" : {
+ "en" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "new",
+ "value" : "Some of the coins needed for this purchase are currently unavailable"
+ }
+ }
+ }
+ },
+ "payment_balance_insufficient_max" : {
+ "extractionState" : "extracted_with_value",
+ "localizations" : {
+ "en" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "new",
+ "value" : "Balance insufficient! You don't have enough %@."
+ }
+ }
+ }
+ },
"Pending" : {
"comment" : "ViewTitle of TransactionList",
"localizations" : {
@@ -8486,7 +8566,7 @@
}
},
"Recoup" : {
- "comment" : "TransactionType",
+ "comment" : "RefreshReason\nTransactionType",
"localizations" : {
"de" : {
"stringUnit" : {
@@ -8573,7 +8653,7 @@
}
},
"Refund" : {
- "comment" : "TransactionType",
+ "comment" : "RefreshReason\nTransactionType",
"localizations" : {
"de" : {
"stringUnit" : {
@@ -9016,6 +9096,7 @@
},
"Scan QR" : {
"comment" : "Button title",
+ "extractionState" : "stale",
"localizations" : {
"de" : {
"stringUnit" : {
@@ -9739,6 +9820,7 @@
}
},
"Sierra Leone" : {
+ "extractionState" : "stale",
"localizations" : {
"de" : {
"stringUnit" : {