taler-ios

commit d464787416d5e8e38a899e758d32dd2b219408d8
parent b03c3a59bb3d038290ae1b3bc58e78ccd4ffed61
Author: Marc Stibane <marc@taler.net>
Date:   Mon, 17 Aug 2026 18:29:18 +0200

L10n - update German, French, Polish, Spanish, Ukrainian

Diffstat:
M
TalerWallet1/Resources/Localizable.xcstrings
 | 
80
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------

1 file changed, 74 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/TalerWallet1/Resources/Localizable.xcstrings b/TalerWallet1/Resources/Localizable.xcstrings
@@ -1912,7 +1912,7 @@
       "localizations" : {
         "de" : {
           "stringUnit" : {
-            "state" : "needs_review",
+            "state" : "translated",
             "value" : "Abbruch der Anforderung"
           }
         },
@@ -4065,6 +4065,41 @@
         }
       }
     },
+    "Cannot create QR code" : {
+      "comment" : "shown instead of the QR code",
+      "localizations" : {
+        "de" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "QR-Code kann nicht erstellt werden"
+          }
+        },
+        "es" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "needs_review",
+            "value" : "No se puede crear el código QR"
+          }
+        },
+        "fr" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Impossible de créer un code QR"
+          }
+        },
+        "pl" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "needs_review",
+            "value" : "Nie można utworzyć kodu QR"
+          }
+        },
+        "uk" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "needs_review",
+            "value" : "Не вдається створити QR-код"
+          }
+        }
+      }
+    },
     "Check pending payments in the background" : {
       "localizations" : {
         "de" : {
@@ -5763,7 +5798,6 @@
     },
     "enabled when amount is non-zero, but not higher than your available amount" : {
       "comment" : "a11y",
-      "extractionState" : "stale",
       "localizations" : {
         "de" : {
           "stringUnit" : {
@@ -5797,9 +5831,6 @@
         }
       }
     },
-    "enabled when amount is non-zero, but not higher than your available nt" : {
-      "comment" : "a11y"
-    },
     "enabled when subject and expiration are set" : {
       "comment" : "a11y",
       "localizations" : {
@@ -9282,7 +9313,7 @@
       "localizations" : {
         "de" : {
           "stringUnit" : {
-            "state" : "needs_review",
+            "state" : "translated",
             "value" : "Zugang wiederherstellen"
           }
         },
@@ -20259,8 +20290,45 @@
         }
       }
     },
+    "You need to prove having control over the bank account for the deposit of %@." : {
+      "comment" : "A title for a view that asks the user to prove they have control over a bank account. The argument is the amount of the deposit, formatted in U.S. Dollars.",
+      "isCommentAutoGenerated" : true,
+      "localizations" : {
+        "de" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Sie müssen nachweisen, dass Sie Kontrolle über das Bankkonto haben, auf das der Betrag von %@ eingezahlt werden soll."
+          }
+        },
+        "es" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "needs_review",
+            "value" : "Debes demostrar que tienes control sobre la cuenta bancaria en la que se ha realizado el ingreso de %@."
+          }
+        },
+        "fr" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Vous devez prouver que vous avez le contrôle sur le compte bancaire pour le dépôt de %@."
+          }
+        },
+        "pl" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "needs_review",
+            "value" : "Musisz udowodnić, że masz kontrolę nad kontem bankowym, na które ma zostać wpłacona kwota %@."
+          }
+        },
+        "uk" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "needs_review",
+            "value" : "Вам необхідно підтвердити, що ви маєте контроль над банківським рахунком для внесення депозиту у розмірі %@."
+          }
+        }
+      }
+    },
     "You need to prove having control over the bank account for the deposit." : {
       "comment" : "A message explaining the need to prove control over a bank account for a deposit.",
+      "extractionState" : "stale",
       "isCommentAutoGenerated" : true,
       "localizations" : {
         "de" : {