taler-ios

commit a1da01d5d46b9eb90bdf567a00945ed697845749
parent a7aeb6d9fe573c5459fdaf0f171f2c9e83e94411
Author: Marc Stibane <marc@taler.net>
Date:   Sat, 17 May 2025 17:50:23 +0200

fix 9932

Diffstat:
M
TalerWallet1/Views/Actions/Banking/ManualWithdraw.swift
 | 
7
++++---

1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/TalerWallet1/Views/Actions/Banking/ManualWithdraw.swift b/TalerWallet1/Views/Actions/Banking/ManualWithdraw.swift
@@ -231,10 +231,11 @@ struct ManualWithdrawContent: View {
 //                                             restrictAge: restrictAge)
                 let disabled = amountToTransfer.isZero || coinData.invalid || coinData.tooMany
 
-                if tosAccepted {
-                    let a11yLabel = String(localized: "Amount to withdraw:", comment: "accessibility, no abbreviations")
+                if tosAccepted {    // Von der Bank abzuhebender Betrag
+                    let a11yLabel = String(localized: "Amount to withdraw from bank", comment: "a11y, no abbreviations")
+                    let title = String(localized: "Amount to withdraw from bank:")
                     let amountLabel = minimalistic ? String(localized: "Amount:")
-                                                   : a11yLabel
+                                                   : title
                     CurrencyInputView(scope: scope,
                                      amount: $amountToTransfer,
                              amountLastUsed: amountLastUsed,